Sage the FoodCycler Manuel utilisateur

the FoodCycler

™

SWR550

EN

QUICK GUIDE

DE

KURZANLEITUNG

FR

GUIDE RAPIDE

NL

SNELSTARTGIDS

ES

GUÍA RÁPIDA

IT

GUIDA RAPIDA

PT

MANUAL RÁPIDO

2

SAGE

RECOMMENDS

SAFETY FIRST

At Sage we are very safety

conscious. We design and

manufacture consumer

products with the safety of

you, our valued customer,

foremost in mind. In

addition, we ask that you

exercise a degree of care

when using any electrical

appliance and adhere to the

following precautions.

IMPORTANT

SAFEGUARDS

READ ALL INSTRUCTIONS

BEFORE USE AND SAVE FOR

FUTURE REFERENCE

• A downloadable version

of this document

is also available at

sageappliances.com

When using electrical

appliances, basic safety

precautions should always be

followed including:

• Before using for the

rst time ensure your

electricity supply is the

same as shown on the

label on the underside of

the appliance.

• Carefully read all

instructions before

operating the FoodCycler

for the rst time and save

for future reference.

• Remove and safely

discard any packing

material, and promotional

labels before using the

FoodCycler for the rst

time.

2 Sage recommends safety rst

10 Components

11 Control Panel

12 Features

13 Assembly

14 Functions

20 Care & Cleaning & Storage

21 Troubleshooting

Contents

3

• To eliminate a choking

hazard for young

children, remove and

safely discard the

protective cover tted

to the power plug of this

appliance.

• Do not place the

FoodCycler near the

edge of a bench or table

during operation.

• Ensure the surface is

level, clean and free

of water and other

substances.

• Do not use the

FoodCycler on a sink

drain board.

• Do not place the

FoodCycler on or near

a hot gas or electric

burner, or where it could

touch another heated

appliance.

• Do not operate the

FoodCycler on an

inclined surface. Do not

move the FoodCycler

while it is switched on.

• Do not cover the air vents

while the FoodCycler is

operating.

• Never use the

FoodCycler without the

bucket in place correctly.

• Never use the

FoodCycler with an

empty bucket.

• Never touch the inside of

the FoodCycler while it is

operating as it is very hot.

• Always operate the

FoodCycler on a stable

and heat resistant

surface. Do not use on

a cloth-covered surface,

near curtains or other

ammable materials.

• Recommend keeping the

FoodCycler in an open

environment for better air

and humidity circulation.

• Hot air from the rear

side of the FoodCycler

during operation may

hold a lot of moisture.

Always provide sucient

clearance (minimum

20cm) above and on all

4

sides to eliminate any

moisture condensation

on the walls.

• Hot air is released

through the air vents

on the rear side of the

FoodCycler during

operation. Always keep

your hands and face at

a safe distance from the

hot air and from the air

vents.

• Never use the

FoodCycler without

the rear air outlet cover

installed as the inner

accessible surface of the

FoodCycler is very hot

during and sometimes

after operation.

• Never attempt to remove

the security seal sticker

or open the side cover

of the FoodCycler.

Warranty void if seal is

removed or damaged.

Misuse may cause

injury.

• Before starting to

operate the FoodCycler

each time, clean any dirt

or food residue on the

external surface of the

bucket and the surface

of the heating plate.

• The FoodCycler is

designed for processing

household FOOD

WASTE only. Do not add

non-food waste to the

FoodCycler.

• Do not ll the bucket

with hard food waste

such as hard bones or

other similar hard food

waste as it may damage

the bucket and the

FoodCycler.

• Do not over-ll the

bucket past the ‘Fill line’

marked on the interior of

the bucket.

• Do not pack down food

waste to keep it beneath

the ll line once full.

Overloading the bucket

may cause a jam and

damage the motor and

FoodCycler.

5

• Do not place anything on

top of the FoodCycler.

• Do not place any part

of the FoodCycler in the

dishwasher except the

bucket.

• To prevent burns or

personal injury, always

use protective hot

pads or insulated

oven mitts when

inserting, removing or

handling items from the

FoodCycler when hot.

Alternatively, allow the

FoodCycler to cool down

before handling.

• Always use extreme

caution when removing

any of the accessories or

disposing of food waste

from the bucket.

• It is recommended to

use only the accessories

supplied with this

FoodCycler.

• The use of any

accessory attachments

not recommended by

Sage may cause injuries.

• Do not attempt to

operate the FoodCycler

by any method other

than those described in

this book.

• Always ensure the

FoodCycler is properly

assembled before use.

Follow the instructions

provided in this book.

• The FoodCycler will not

operate unless properly

assembled with the lid

locked in place.

• Ensure the FoodCycler

lid is securely locked in

place before operating.

• The FoodCycler is not

intended to be operated

by means of an external

timer or separate

remote-control system.

• Do not store any item on

top of the FoodCycler

when in use and when

stored.

• Always ensure the

FoodCycler has cooled,

is turned o at the

power outlet and the

6

cord is unplugged from

the power outlet before

attempting to move the

FoodCycler.

• Always disconnect

the FoodCycler from

the power outlet if it is

left unattended and

before assembling,

disassembling or

cleaning.

• Do not place the

FoodCycler in direct

sunlight. Colour fading

and discolouration

may occur when

the FoodCycler is

consistently exposed to

UV light.

• Keep the FoodCycler

clean. Follow the

cleaning instructions

provided in this book.

SPECIFICATIONS

FILTER LIFE 





Processing Modes Drying, Grinding, Cooling

Product Dimension

(mm)

(W) 280 x (D) 320 x (H) 360

Power Input 220 – 240V 50/60Hz

Power

Consumption

500W

Energy Usage

(Running)

Approx. 0.8KWh per cycle

Energy Usage

(Standby Mode)

2KWh per month

Processing Time Approx. 4 – 6 hours*

Waste Volume

Reduction

Approx. over 80% **

Bucket Capacity Approx. 2 Litres

^A lter replacement warning light will alert

you when it is time to replace.

* Typical processing time takes an average

of 4-6 hours. Cycle time will vary depending

on the types of food being processed and

the total moisture content. Total maximum

processing time is maximum 8 hours. The

cooling phase takes up to an additional 30

minutes.

** The volume of the bucket contents may

be reduced by over 80% depending on the

amount and moisture content of the food

scraps being processed.

IMPORTANT SAFEGUARDS

FOR ALL ELECTRICAL

APPLIANCES

• Fully unwind the power

cord before use.

• Connect only to a 220V

or 240V power outlet.

7

• The appliance must

be used on a properly

grounded outlet. If it is

not sure, please consult

a qualied electrician.

• Do not, under any

circumstances, modify

the power plug or use a

power plug adapter.

• Do not place this

appliance on or near a

heat source, such as hot

plate, oven or heaters.

• Position the appliance

at a minimum distance

of 20cm away from

walls, curtains and other

heat or steam sensitive

materials and provide

adequate space above

and on all sides for air

circulation.

• Do not let the power

cord hang over the edge

of a bench or table,

touch hot surfaces or

become knotted.

• This appliance is for

household use only. Do

not use this appliance

for anything other than

its intended use. Do not

use in moving vehicles

or boats. Do not use

outdoors. Misuse may

cause injury.

• The appliance is not

intended for use by

persons (including

children) with reduced

physical, sensory or

mental capabilities,

or lack of experience

and knowledge, unless

they have been given

supervision or instruction

concerning use of the

appliance by a person

responsible for their

safety.

• Children should be

supervised to ensure that

they do not play with the

appliance.

• This appliance shall not

be used by children.

8

• Always turn the appliance

to the OFF position,

switch o at the power

outlet and unplug at the

power outlet when the

appliance is not in use.

• Before cleaning, always

turn the appliance to the

OFF position, switch o at

the power outlet, unplug

at the power outlet and

remove the power cord,

if detachable, from the

appliance and allow all

parts to cool.

• To protect against electric

shock, do not immerse

the power cord, power

plug or appliance in water

or any other liquid or

allow moisture to come

in contact with the parts,

unless it is recommended

in the cleaning

instructions.

• Any maintenance other

than cleaning should

be performed at an

authorised Sage Service

Centre.

• It is recommended to

regularly inspect the

appliance. To avoid a

hazard, do not use the

appliance if power cord,

power plug or appliance

becomes damaged

in any way. Return the

entire appliance to the

nearest authorised

Sage Service Centre

for examination and/or

repair.

• Children should not play

with the appliance.

• Cleaning of the

appliance should not be

carried out by children

unless they are 8 years

or older and supervised.

• The appliance and its

cord should be kept out

of reach of children aged

8 years and younger.

• The installation of

a residual current

device (safety switch)

is recommended to

provide additional safety

protection when using

electrical appliances.

9





It is advisable that

a safety switch with

a rated residual

operating current not

exceeding 30mA be

installed in the electrical

circuit supplying the

appliance. See a

qualied electrician for

professional advice.

• During electrical storms,

the appliance should

be disconnected from

the power source at the

wall socket to prevent

any electrical surges

that may arise during

the storm and which

may inadvertently cause

damage to the appliance

and its electronic

componentry.

The symbol shown

indicates that this

appliance should not

be disposed of in normal

household waste. It

should be taken to a local

authority waste collection

centre designated for this

purpose or to a dealer

providing this service. For

more information, please

contact your local council

oce.

This symbol

indicates,

temperature of

accessible

surfaces may be high

when the appliance is

operating and for some

time after use.

To avoid electric

shock, do not

immerse the cord or plug

in water (or other liquids).



A. Locking Lid

B. Control Panel

C. Main Housing Body

D. Back Panel

E. Air Vents

F. Power Cord Outlet

G. Set of EcoFilters

H. Filter Cavities

I. Filter Reset Button

J. Filter Air Guides

K. Bucket with Agitators

L. Bucket Lid Assembly

a. Carbon Foam Lid Liner

b. Back Cover

c. Locking Screw

NOT PICTURED

• Non-Slip Feet

• Power Cord

Components

A

C

D

E

F

J

G

H

I

L

B

K

a

b

c

Rating Information

220–240V ~ 50/60Hz 500W

11

Control Panel

CHANGE

FILTER

COOLING

GRINDING

DRYING

A

B

C

D

E

A. Power On / O button with indicator light

B. Drying indicator light

C. Grinding indicator light

D. Cooling indicator light

E. Change lter indicator light

12

Carbon Filter Bucket Lid

Complete with an activated carbon foam lid-

liner to capture odours, the versatile carbon

lter bucket lid allows for accumulating food

waste outside of the FoodCycler until ready

to start your next cycle. Keep the bucket on

its own on your benchtop using the carbon

ltered lid while you accumulate your daily

food waste, then when full, place the bucket

in the FoodCycler to process (remove bucket

lid before placing into FoodCycler).

A set of 2 activated carbon EcoFilters



Activated carbon lters are designed to

reduce odours during cycling.

Features

SAGE FOODCYCLER

Your Sage FoodCycler transforms your

household food waste into nutrient rich

EcoChips™, using an intuitive three stage

cycle. The FoodCycler pulverizes and

dehydrates nearly all types of food waste.

Agitators turn inside the grinding bucket,

reducing food waste to small particles, while

simultaneously the FoodCycler aerates and

heats the bucket content, decomposing and

sterilising the food waste.

Stage 1- Drying

Dehydrates household food waste

Stage 2- Grinding

Grinds food waste down by over 80% of the

original volume**

Stage 3- Cooling

Cools down the remaining EcoChips™ for

safe disposal

** The volume of the bucket contents may be reduced by

over 80% depending on the amount and moisture content

of the food scraps being processed.

The FoodCycler comes equipped with the

following items:

Removable, porcelain-coated

aluminium bucket

The grinding bucket is designed to fully

grind and process food waste, with perfectly

calibrated resistance and strength testing.

13

Filter Air Guides

Two small air guide covers sit on top of

the carbon lters, ensuring that the air and

water vapour is properly directed toward the

FoodCycler vents.

Locking Lid

Seamless design, slides and locks smoothly

into place prior to every cycle to help insulate

sound, reduce odours, and ensuring a safe,

reliable cycle. Removing the lid will pause

operation.

Each one of these parts forms the complete

FoodCycler system.

BEFORE FIRST USE

IMPORTANT

Ensure all packaging is removed from the

FoodCycler, EcoFilters and lter air guides

before using.

• Remove and safely discard any

packaging material or promotional labels

attached to your FoodCycler.

• Remove the stickers located on the top of

the two activated carbon EcoFilters that

come tted in the FoodCycler and ensure

that the lters and lter air guides are in

place before rst use.

• Follow the direction found in Replacing the

Filters on page 17.

IMPORTANT

Failure to remove the stickers located at the

top of each of the lters before rst use may

impede air ow and cause the FoodCycler to

fail to operate properly.

• Select a at, level and dry location for the

FoodCycler.

• For proper air ow, locate the FoodCycler

at least 20cm from any wall or furniture.

• Ensure the air inlet and outlets are not

blocked before use.

NOTE

When moving the FoodCycler, always lift

using two hands under the base and set

down gently on a at, level and dry surface.

Assembly

14

Functions

OPERATING YOUR FOODCYCLER

1. Open the lid by turning counter-clockwise

until the arrow on the bucket lid is facing

the unlock symbol pictured on the top part

of the FoodCycler. Lift to remove.

2. Lift the bucket up straight and away from

the FoodCycler using the folding metal

handle.

3. Add your food waste into the bucket. Do

not load the bucket beyond the marked

ll line.

IMPORTANT

Before starting to operate the FoodCycler

each time, clean any dirt or food residue on

the external surface of the bucket and the

surface of the heating plate.



PROCESS



• Meat sh and poultry scraps (no bones)

• Most fruit and vegetable scraps, including

peels

• Cereals and grains

• Cheese

• Beans, seeds and legumes

• Coee grounds and paper tea bags

• Eggs and eggshells

• Pet food (no bones)

• Hard bones such as beef, lamb and pig bones.

• Candy or gum

• Cooking oils or greases

• Hard pits (peaches, apricots, nectarines)

• Nuts and other hard shells

• Hard fruit and vegetable leaves (example, pineapple

leaves)

15

IMPORTANT

The FoodCycler is designed for processing

household FOOD WASTE only. Do not add

non-food waste to the FoodCycler.

The FoodCycler can handle organic

materials that traditional composters can’t

and performs best when fed a wide variety

of foods.

To ensure optimal food waste breakdown,

mix food waste together, with heavier foods

interspersed with lighter, dryer foods.

Avoid high concentrations

of the following foods:

• starches (bread, cake, rice, pasta,

mashed potatoes, stung)

• citrus fruit rinds

• condiments, dressings, sauces & soups

• nut butters

• jam, jellies, marmalades

• high sugar fruits (grapes, cherries, melon,

oranges, bananas, etc.)

• meat, dairy and eggshells- sour creams,

yogurts, spoiled milk.

• The dense, starchy and/or moisture-rich

composition of these foods make them

dicult to process in large quantities.

IMPORTANT

When processing food waste that is high

in starches and sugar, sauces or fatty food

waste, be sure to mix them with other food

waste. If these types of food waste are

processed without mixing, there is a chance

that the end product may become stuck to

the bottom of the bucket and fail to process

entirely.

If your end product comes out less than

optimal, simply add more food waste and

start the cycle again. Be sure to cut up long

food waste such as corn cobs, corn husks,

etc. into smaller pieces as these items are

highly brous and may cause a jam if left

whole.

IMPORTANT

Always ensure that no food waste

falls outside of the bucket and into the

FoodCycler.

This may cause damage to the motor and

other internal components. You should

remove the bucket from the FoodCycler

prior to adding food waste. You can keep the

bucket on your kitchen benchtop and ll with

food waste

throughout the day/week until you are ready

to start a cycle by using the carbon ltered

bucket lid.

IMPORTANT

Do not overll your bucket.

The bucket comes with a full line (approx. 2

Litres capacity) inside along the interior of

the bucket. Do not add food waste above this

line. Do not pack down food waste to keep it

beneath the full line once full. Overlling the

bucket might cause the FoodCycler to jam

and not process.

1. Replace the lled bucket into the

FoodCycler by sliding the bucket straight

into the cavity. The arrow on the bucket

rim should line up with the arrow on the

interior of the FoodCycler cavity. This will

engage the interlock on the FoodCycler

and the bucket gears.

2. Replace the FoodCycler lid by inserting

it into the top of the FoodCycler over

the bucket. Turn the lid clockwise until

the arrow on the lid aligns with the lock

symbol picture on the top part of the

FoodCycler.

16

NOTE

The FoodCycler will not operate without

locking the lid properly in position.

1. Plug the power plug into a 220V or 240V

power outlet and turn the outlet on.

2. Press the Power On/O button once to

turn the FoodCycler on to Ready mode

and the fan is running in low speed. The

light will illuminate.

3. Press the Power button again and the

3-stage cycling will start with a green light

illuminating against each cycle.

4. The FoodCycler will transition through

3 cycles – drying, grinding and cooling

- then beep once when all cycles are

complete and revert to Standby mode. All

lights turn o and the FoodCycler shuts

o. To turn the FoodCycler o manually,

press and hold the Power On/O button

for 3 seconds. Turn o at the power outlet

and unplug before opening the lid and

removing the bucket.

Pause Feature

If you nd that you have more waste to add to

your cycle while the FoodCycler is running,

you can use your FoodCycler’s Pause feature.

Pause feature should only be performed

during drying cycle, otherwise the new food

scraps will not be processed properly. Pausing

the FoodCycler to add more food scraps will

impact the accuracy of the cycle time, which

will extend the overall cycle period (though the

cycle will never last longer than 8 hours).

The EcoChips may not be fully processed

by the end of the cycle. In this case, you may

want to run the FoodCycler a second time to

completely dehydrate the bucket contents.

To Pause the FoodCycler, press the Power

On/O button once or open the lid while the

unit is processing. Pressing the Power On/O

button once again after locking the lid back in

place will resume processing.

IMPORTANT

If the FoodCycler is overloaded or operated

continuously for too long, the safety cut-out

switch will stop the FoodCycler to prevent the

motor from overheating. If this occurs, switch

the FoodCycler o, unplug from the power

outlet and allow to cool for approximately 30

minutes. Once the motor has fully cooled, it is

ready for use again. If overheating is caused

by the bucket being overlled, remove some

of the food waste and process in smaller

batches.

Control Panel Indicator

Lights and Cycle Time

1. The Power On/O button (blue light)

will illuminate when the FoodCycler is in

Standby mode or in operating.

2. The Drying cycle (green light) can last

anywhere between 60-100 minutes and

will automatically move to Grinding once

cycle has nished.

3. The Grinding cycle (green light) is the

longest cycle and can last anywhere

between 4-6hours. Once this cycle is

complete, the FoodCycler will move

automatically to Cooling.

17

4. The Cooling cycle (green light) is the last

cycle before completion. The Cooling

mode lasts under 30 minutes.

5. The Change Filter light (red) will illuminate

when it is time to replace the lters.

CHANGE

FILTER

COOLING

GRINDING

DRYING

NOTE

Typical processing time takes an average of

4 - 6 hours. Cycle time will vary depending

on the types of food being processed and

the total moisture content. Total maximum

processing time is 8 hours. The cooling

phase takes up to an additional 30 minutes.



Your EcoFilters should be replaced regularly

or as indicated to ensure an odourless cycle.

If the FoodCycler is used regularly, the lters

will need to be changed every 3-4 months

(500 Hours).

At the end of this period, the Change Filter

light will illuminate red indicating that the

lters need to be replaced.

• Remove all packaging from the EcoFilters

and Filter Air Guides before rst use.

Remove all packaging from replacement

lters before tting into the FoodCycler.

Follow the steps described below.

NOTE

Always change both lters at the same time.

IMPORTANT

The lters are not washable. Do not immerse

any part of the lters in water as it will cause

damage.

To replace the EcoFilters:

1. Open the back panel of the FoodCycler

by pressing down on the plastic tab at the

top of the panel (with the arrow), then pull

outwards to release. Remove the two lter

air guides sitting on top of the lters by

tilting slightly towards you, then lift them up

and out of the FoodCycler. Do not discard

the lter air guides.

2. Keeping the used lters straight, twist

each of them counter-clockwise to

remove from the lter cavities. Remove

one at a time.

18

3. Remove the packaging from the lters

before tting. Keeping the new lters

straight, insert the right, then the left, into

the lter cavities and twist clockwise to

secure.

4. Slide the lter air guides over the top of

the lters so they sit straight. Push down

slightly to t.

5. Locate the lter reset button along the

upper, inner lip of the lter cavity and

press and hold for 3 seconds. The

‘Change Filter’ light will turn o when it is

reset. Replace the back panel.

IMPORTANT

On rst use, remove the lters as described

above and remove the lters stickers. If the

‘Change Filter’ light is not illuminated, do not

reset.

REPLACEMENT FILTERS

Replacement lters may be purchased from

the Sage website† or at participating retail

outlets.

Sage

FoodCycler™

Model No

Filter Replacement

Product Code

SWR550GRY SWR050BLK

†Delivery charges may apply.

Please contact Sage Customer Service

Centre for further support.

Only use the original Sage lter specially

intended for this appliance. Do not use any

other lter.

19

IMPORTANT



For convenience, you can store the

FoodCycler under the bench or even outside

of the kitchen in an accessible area of the

house, like the laundry or garage. Keep just

the FoodCycler bucket on your benchtop

to accumulate your food waste hassle and

odour-free by using with the carbon lter

bucket lid. When full, remove the bucket

lid before placing into the FoodCycler to

process.

Assembling your bucket lid

1. Place the carbon lter foam liner inside

the bucket lid.

2. Place the back-lid cover on top of the

carbon lter foam liner.

3. Ensure that all pieces are properly aligned

within the ridge of the lid.

4. Place the locking screw into the centre

hole of all the aligned lid parts.

5. Turn locking screw clockwise until the lid

parts are secure.

Your carbon foam lid liner should be replaced

every 2-3 months to help reduce odours

released from collecting food waste inside

the grinding bucket.

• To replace, simply remove all packaging

from the replacement carbon lid liner and

place inside the lid as described above.

WARNING

The lters are not washable. Do not immerse

any part of the lters in water as it will cause

damage.

REPLACEMENT CARBON

FOAM LID LINER

Replacement carbon lid liners may be

purchased from the Sage website† .

†Delivery charges may apply.

Please contact Sage Customer Service

Centre for further support.

Only use the original Sage lter specially

intended for this appliance. Do not use any

other lter.



NOTE

The following is a guide to EcoChips disposal

only.

• Country, State/Territory and individual

council regulations regarding food waste

disposal will vary.

• Check with your local council for more

information before disposing.

There are two ways of

disposing your EcoChips:

1. In the General Bin

• Refer to state/territory and individual

council regulations for appropriate

disposal.

2. Applied in the Garden

• If applied to your garden, EcoChips must

be incorporated as part of the topsoil, not

just surface applied

• The EcoChips can be incorporated into

soil around fruit or nut trees or vines at any

time. Fallen produce must not be collected

o the ground for 90 days after each

application.

• The EcoChips can be used in agriculture,

home gardens and landscaping. If it is

applied to land to grow food that comes

into direct contact with the soil (such

as carrots, lettuces and leafy herbs)

consumers must wait 90 days before

planting to minimise potential health risks.



Care, Cleaning

& Storage

Keeping your FoodCycler clean will help

ensure that your FoodCycler performs

cleanly and eciently. Both the exterior of the

FoodCycler and the removable bucket should

be cleaned regularly.

NOTE

Before starting to operate your FoodCycler for

each time, clean the bottom of the grinding

bucket and the surface of the heating plate

using a clean and dry cloth.

Follow the directions below to keep your

FoodCycler looking (and working) at its best.

Always ensure the FoodCycler is turned o,

switched o at the power outlet and unplugged

and allow the FoodCycler to cool before

performing any cleaning or lter replacement.

Cleaning the outside of the FoodCycler

WARNING

DO NOT immerse your FoodCycler in water.

This will damage your FoodCycler beyond

repair and might cause electric shock. Exterior,

cosmetic cleaning only!

NOTE

Use a clean, dry cloth to clean external

surface, internal surface and heating plate

surface of the FoodCycler. With particularly

stubborn grime, you can add a small amount

of dish soap to your damp dish cloth before

thoroughly wringing out most of the moisture.

NOTE

Exposure to cooking oils and cleaning

chemicals may cause colour fading and

discolouration to the FoodCycler. If the

FoodCycler is exposed to oils or chemicals,

turn o and unplug the appliance and use a

damp cloth to clean the external surface of

the FoodCycler. Dry thoroughly using a dry,

lint-free cloth or paper towel to remove all

moisture before use.

DO NOT use gasoline, benzine, thinner,

harsh cleaners, etc. on and/or in the

FoodCycler while cleaning as they will

damage the FoodCycler.

NEVER use alcohol or other solvents on this

FoodCycler.

Cleaning the Grinding Bucket

The grinding bucket is made from tough

aluminium with a protective porcelain

coating, making your bucket dishwasher

friendly for ultimate convenience.

Allow your bucket to cool before handling or

placing it back in your FoodCycler.

1. Remove bucket.

2. Remove all blockages and loose particles

from grinding bucket.

3. Place bucket in lower rack of dishwasher.

If you nd that the bucket contains a residue

from the previous cycle and you would like to

remove it, you can run a cycle with only citrus

rinds (lemons, orange, etc.). The citrus peels

will help clear any residue or caked-on food

waste.

If a jam occurs and you cannot remove the

blockage manually, soak the bucket overnight

in warm water (soap optional). Avoid using

metal tools or metal wire brushes to clear out

the blockage.

You can also hand wash your bucket using

warm water, a small amount of dish soap

and a dish cloth. Scrub around and beneath

the agitators as much as possible to clean all

available surfaces.

La page est en cours de chargement...

Sage the FoodCycler Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Sage the FoodCycler Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Autres documents