Maytag PPG3GD Guide d'installation

Marque: Maytag

Modèle: PPG3GD

Taper: Guide d'installation

Ce manuel convient également à

GR8GD
R8GD

Premium Model Shown

13 SEER / 80% AFUE

Single Package Gas Heating / Electric Cooling

*R8GD / PPG3GD SERIES

INSTALLATION INSTRUCTIONS

DO NOT DESTROY THIS MANUAL. KEEP IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE.

FIRE OR EXPLOSION HAZARD

• Failuretofollowsafetywarningsexactlycould

resultinseriousinjuryorpropertydamage.

• Installationandservicemustbeperformed

byaqualiedinstaller,serviceagencyorthe

gassupplier.

• Do not store or use gasoline or other

ammablevaporsandliquidsinthevicinity

ofthisoranyotherappliance.

WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS

• Donottrytolightanyappliance.

• Donottouchanyelectricalswitch;donotuse

anyphoneinyourbuilding.

• Leavethebuildingimmediately.

• Immediately call your gas supplier from a

neighbor’sphone.Followthegassupplier’s

instructions.

• Ifyoucannotreachyourgassupplier,callthe

redepartment.

RISQUED’INCENDIEOUD’EXPLOSION

•Le non-respect des avertissements de

sécurité pourrait entraîner des blessures

graves,lamortoudesdommagesmatériels.

•L’installation et l’entretien doivent être

effectués par un installateur qualié, un

organismedeserviceou le fournisseur de

gazstaller,serviceagencyorthegassupplier.

•Nepasentreposerniutiliserdel’essenceni

d’autres vapeurs ou liquides inammables

danslevoisinagedecetappareil,nidetout

autreappareil.

QUEFAIRES’ILYAUNEODEURDEGAZ

•Nepastenterd’allumeraucunappareil.

•Netoucheràaucuninterrupteurélectrique;

n’utiliseraucuntéléphonedanslebâtiment.

•Évacuerl’immeubleimmédiatement.

•Appeler immédiatement le fournisseur de

gazenemployantletéléphoned’unvoisin.

Respecter à la lettre les instructions du

fournisseurdegaz.

•Sipersonnenerépond,appelerleservicedes

incendies.

WARNING:

AVERTISSEMENT

IMPORTANT SAFETY INFORMATION .......................3

REQUIREMENTS & CODES .......................................4

GENERAL INFORMATION .......................................... 5

Before You Install this Unit .........................................5

Locating the Equipment ............................................. 5

Combustion Air Requirements .................................. 5

Heating Load ............................................................5

COMbUSTION AIR & VENTING REQUIREMENTS ...6

General Information .................................................. 7

Vent Termination .......................................................7

CIRCULATING AIR SUPPLY ...................................... 8

Air Ducts ...................................................................8

Air Filter Requirements ............................................. 8

Unconditioned Spaces ...............................................8

Acoustical Duct Work .................................................8

UNIT INSTALLATION ..................................................9

Packaging Removal ...................................................9

Rigging & Hoisting .....................................................9

Clearances to Combustible Materials ........................9

Rooftop ......................................................................9

Ground Level .............................................................9

Condensate Drain .....................................................9

Horizontal to Downﬂow Conversion ........................... 9

ELECTRICAL WIRING ...............................................10

Pre - Electrical Checklist .........................................11

Grounding ................................................................11

Line Voltage .............................................................11

Thermostat / Low Voltage Connections ..................11

Checking Heat Anticipator Settings ......................11

Blower Speed .......................................................... 12

5-Speed ECM Motor ............................................12

PSC Motor ...........................................................12

Optional Furnace Control Board Connections ........12

Electronic Air Cleaner ..........................................12

Humidiﬁer .............................................................12

GAS SUPPLY & PIPING ............................................13

Leak Check ..............................................................13

High Altitude Conversion - Natural Gas ..................14

Lp / Propane Gas Conversion ................................. 14

STARTUP & ADJUSTMENTS ...................................16

Pre - Start Checklist ................................................16

Start-up Procedure .................................................. 16

Air Circulation .......................................................16

System Cooling ....................................................16

System Heating ....................................................16

Verifying & Adjusting Temperature Rise ..................16

Verifying & Adjusting Firing Rate .............................17

Manifold Pressure Adjustment ................................17

Verifying Operation of Over-Temperature

Limit Control ............................................................17

Verifying Burner Operation ......................................18

Refrigerant Charging ............................................... 18

OPERATING SEQUENCE .........................................18

Heating Mode ..........................................................18

Cooling Mode ..........................................................19

Fan Mode ................................................................19

REPLACEMENT PARTS ............................................19

EQUIPMENT MAINTENANCE ...................................19

Cleaning of Heat Exchanger ...................................20

Cleaning of Burners .................................................20

COMPONENT FUNCTIONS ......................................21

TROUbLESHOOTING ............................................... 21

FIGURES & TAbLES .................................................22

Figure 9. Unit Dimensions ....................................22

Table 7. Center of Gravity & Shipping Weights .....22

Airﬂow Information ...................................................23

Table 8. Nominal Airﬂow Rates & Temp Rises .....23

Gas Information ....................................................... 24

Table 9. Gas Pipe Capacities ............................... 24

Table 10. Gas Flow Rates ....................................24

Figure 10. Unit Gas Valve Label ...........................25

Electrical Data & Diagrams .....................................26

Table 11. Electrical Data .......................................26

Figure 11. Wiring Diagram (ECM Motor) ..............27

Figure 12. Wiring Diagram (PSC Motor) ..............28

Charging Tables & Charts .......................................29

Table 12. Charging Table for 2 Ton Units .............. 29

Table 13. Charging Table for 2.5 Ton Units ........... 29

Table 14. Charging Table for 3 Ton Units .............. 30

Table 15. Charging Table for 3.5 Ton Units ........... 30

Table 16. Charging Table for 4 Ton Units .............. 31

Figure 13. Charging Chart for 5 Ton Units ............31

INSTALLATION/PERFORMANCE CHECKLIST ....... 32

TAbLE OF CONTENTS

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

Please read all instructions before servicing this equipment.

Pay attention to all safety warnings and any other special

notes highlighted in the manual. Safety markings are

used frequently throughout this manual to designate a

degree or level of seriousness and should not be ignored.

WARNING indicates a potentially hazardous situation that

if not avoided, could result in personal injury or death.

CAUTION indicates a potentially hazardous situation that

if not avoided, may result in minor or moderate injury or

property damage.

WARNING:

ELECTRICAL SHOCK, FIRE OR EXPLOSION

HAZARD

Failuretofollowsafetywarningsexactlycould

resultinseriousinjuryorpropertydamage.

Improper servicing could result in dangerous

operation, serious injury, death or property

damage.

• Beforeservicing,disconnectallelectricalpower

totheunit.

• Whenservicingcontrols,labelallwiresprior

todisconnecting.Reconnectwirescorrectly.

• Verifyproperoperationafterservicing.

WARNING:

These units are fully charged with R-410A

refrigerant and ready for installation.When

a system is installed according to these

instructions, no refrigerant charging is

required. If repairs make it necessary for

evacuation and charging, it should only be

attempted by qualied, trained personnel

thoroughlyfamiliarwiththisequipment.Some

local codes require licensed installation

service personnel to service this type of

equipment.Undernocircumstancesshouldthe

homeownerattempttoinstalland/orservice

this equipment. Failure to comply with this

warningcould result in equipment damage,

personalinjury,ordeath.

WARNING:

Donotplacecombustiblematerialonoragainst

the unit cabinet. Do not place combustible

materials, including gasoline and any other

ammablevaporsand liquids, inthevicinity

oftheunit.

WARNING:

PROPOSITION 65 WARNING: This product

contains berglass wool, a product known

to the state of California to cause cancer.

Disturbingtheinsulationofthisproductduring

installation,maintenance,orrepairwillexpose

youtoberglasswool.

• Breathingthismaterialmaycauserespiratory

irritationsormaycauselungcancer.

• Fiberglasswoolmayalsocauseeyeirritation,

skinsensitization,orotherallergicresponses

insusceptibleindividuals.

• Always wear goggles, disposable gloves,

longsleevedshirt,andappropriatebreathing

protectionwhenworkingnearthisinsulation.

Ifcontactwithskinoccurs,washimmediately

withsoapandwater.Incaseofcontactwith

eyes,ushimmediatelywithwaterforatleast

15minutes.Contactaphysicianifneeded.

WARNING:

Theinformationlistedbelowandonthenext

pagemustbefollowedduringtheinstallation,

service,andoperationofthisunit.Unqualied

individualsshouldnotattempttointerpretthese

instructionsorinstallthisequipment.Failure

tofollowsafetyrecommendationscouldresult

inpossibledamagetotheequipment,serious

per

sonalinjuryordeath

• Before beginning the installation, verify that the unit

model is correct for the job. The unit model number

is printed on the data label. Follow all precautions in

the literature, on tags, and on labels provided with

the equipment. Read and thoroughly understand

the instructions provided with the equipment prior to

performing the installation and operational checkout

of the equipment.

• Never test for gas leaks with an open ame. Use

a commercially available soap solution to check all

connections. See page 13.

• Installationofequipmentmayrequirebrazingoperations.

Installer must comply with safety codes and wear

appropriate safety equipment (safety glasses, work

gloves, ﬁre extinguisher, etc.) when performing brazing

operations.

• This equipment is NOT to be used for temporary heating

of buildings or structures under construction.

• Usecautionwhenhandlingthisapplianceorremoving

components. Personal injury can occur from sharp metal

edges present in all sheet metal constructed equipment.

• Follow all precautions in the literature, on tags, and

on labels provided with the equipment. Read and

thoroughly understand the instructions provided with

the equipment prior to performing the installation and

operational checkout of the equipment.

• Theinstallershouldbecomefamiliarwiththeunitswiring

diagram before making any electrical connections to

the unit. See the unit wiring label or Figures 11 & 12

(pages 27 & 28).

REQUIREMENTS & CODES

• Thisequipmentmustbeinstalledinaccordancewith

instructionsoutlinedinthismanual,allapplicable

localbuildingcodes, andthecurrentrevision of

theNationalFuelGasCode(NFPA54/ANSIZ223.1)

ortheNaturalGasandPropaneInstallationCode,

CAN/CGA b149.1.

• Allelectricalwiringmustbecompletedinaccordance

with local, state and national codes and regulations

and with the National Electric Code (ANSI/NFPA 70)

or in Canada the Canadian Electric Code Part 1 CSA

C.22.1.

• The installer must comply with all local codes and

regulations which govern the installation of this type

of equipment. Local codes and regulations take

precedence over any recommendations contained in

these instructions. Consult local building codes and the

National Electrical Code (ANSI CI) for special installation

requirements.

• Thisequipmentcontainsliquidandgaseousrefrigerant

under high pressure. Installation or servicing should only

be performed by qualiﬁed trained personnel thoroughly

familiar with this type equipment.

• Installthisunitonlyinalocationandpositionasspecied

on page 5. This unit is designed only for outdoor

installations and should be located with consideration

of minimizing the length of the supply and return ducts.

Consideration should also be given to the accessibility of

fuel, electric power, service access, noise, and shade.

• Air Ducts must be installed in accordance with the

standards of the National Fire Protection Association

“Standards for Installation of Air Conditioning and

Ventilation Systems” (NFPA 90A), “Standard for

Installation of Residence Type Warm Air Heating and Air

Conditioning Systems” (NFPA 90B), these instructions,

and all applicable local codes.

• ConsultTable10(page23),andtheratingplateforthe

proper circulating air ﬂow and temperature rise. It is

important that the duct system be designed to provide

the correct ﬂow rates and external pressure rise. An

improperly designed duct system can result in nuisance

shutdowns, and comfort or noise issues.

• Useonlywiththetypeofgasapprovedforthisunit.

Refer to the unit rating plate.

• Provideadequatecombustionandventilationairtothe

unit. See pages 6 - 7.

• Provideadequateclearancesaroundthecombustion

air intake louvers. See Figure 1 (page 5).

• Combustion products must be discharged outdoors.

Connect this unit to an approved vent system only, as

speciﬁed on page 7.

• Theinformationlistedbelowisforreferencepurposes

only and does not necessarily have jurisdiction over

local or state codes. Always consult with local authorities

before installing any gas appliance.

Combustion&VentilationAir

• US:NationalFuelGasCode(NFGC),AirforCombustion

and Ventilation

• CANADA:NaturalGasandPropaneInstallationCodes

(NSCNGPIC), Venting Systems and Air Supply for

Appliances

DuctSystems

• US and CANADA: Air Conditioning Contractors

Association (ACCA) Manual D, Sheet Metal and

Air Conditioning Contractors National Association

(SMACNA), or American Society of Heating,

Refrigeration, and Air Conditioning Engineers (ASHRAE)

Fundamentals Handbook

Electrical Connections

• US:NationalElectricalCode(NEC)ANSI/NFPA70

• CANADA:CanadianElectricalCodeCSAC22.1

GasPiping&GasPipePressureTesting

• US:NFGCandNationalPlumbingCodes

• CANADA:NSCNGPIC

General Installation

• US:CurrenteditionoftheNFGCandtheNFPA90B.For

copies, contact the National Fire Protection Association

Inc., Batterymarch Park, Quincy, MA 02269; or American

Gas Association, 400 N. Capitol, N.W., Washington DC

20001 or www.NFPA.org

• CANADA:NSCNGPIC.Foracopy,contactStandard

Sales, CSA International, 178 Rexdale Boulevard,

Etobicoke (Toronto), Ontario, M9W 1R3 Canada

Safety

• US: (NFGC) NFPA 54–1999/ANSI Z223.1 and the

Installation Standards, Warm Air Heating and Air

Conditioning Systems ANSI/NFPA 90B.

• CANADA: CAN/CGA-B149.1 and .2–M00 National

Standard of Canada. (NSCNGPIC)

GENERAL INFORMATION

This Single Package Gas Heating / Electric Cooling

Unit is designed only for outdoor rooftop or ground level

slab installations and can be readily connected to the

high static duct system of a home. This unit has been

tested for capacity and efﬁciency in accordance with

AHRI standards and will provide many years of safe and

dependable comfort, providing it is properly installed

and maintained. With regular maintenance, this unit will

operate satisfactorily year after year. Abuse, improper

use, and/or improper maintenance can shorten the life

of the appliance and create unsafe hazards.

To achieve optimum performance and minimize equipment

failure, it is recommended that periodic maintenance be

performed on this unit. The ability to properly perform

maintenance on this equipment requires certain tools

and mechanical skills.

Beforeyouinstallthisunit

√ The cooling load of the area to be conditioned must be

calculated and a system of the proper capacity selected.

It is recommended that the area to be conditioned be

completely insulated and vapor sealed.

√ Check the electrical supply and verify the power supply

is adequate for unit operation. Consideration should be

given to availability of electric power, service access,

noise, and shade. If there is any question concerning

the power supply, contact the local power company.

√ All units are securely packed at the time of shipment and

upon arrival should be carefully inspected for damage

prior to installing the equipment at the job site. Verify

coil ﬁns are straight. If necessary, comb ﬁns to remove

ﬂattened or bent ﬁns. Claims for damage (apparent or

concealed) should be ﬁled immediately with the carrier.

√ Survey the job site to determine the best location for

setting the unit. Choose an appropriate location that

minimizes the length of the supply and return air ducts.

√ Please consult your dealer for maintenance information

and availability of maintenance contracts. Please read

all instructions before installing the unit.

LocatingtheEquipment

• Selectasolid,levelposition,preferablyonaconcrete

slab, slightly above the grade level, and parallel to the

home. DO NOT PLACE UNIT UNDER THE HOME.

• Overhead obstructions, poorly ventilated areas, and

areas subject to accumulation of debris should be

avoided. Do not place the unit in a conﬁned space or

recessed area where discharge air from the unit to re-

circulate into the condenser air inlet, through the coil.

• Sufcientclearanceforunobstructedairowthroughthe

louvered control access panel and outdoor coil must

be maintained in order to achieve rated performance.

See Figure 1 for minimum clearances to obstructions.

• Aclearanceofatleast36inchesfromthebloweraccess

panel and from the louvered control access panel is

recommended for servicing and maintenance. Where

accessibilitytocombustiblesclearancesaregreater

thanminimumclearances,accessibilityclearances

musttakepreference.

• Thehotcondenserairmustbedischargedupandaway

from the home, and if possible, in a direction with the

prevailing wind.

• Ifpractical,placetheairconditioneranditsductsinan

area where they will be shaded from the afternoon sun,

when the heat load is greatest.

HeatingLoad

This unit should be sized to provide the design heating

load requirement. Heating load estimates can be made

using approved methods available from Air Conditioning

Contractors of America (Manual J); American Society of

Heating, Refrigerating, and Air Conditioning Engineers;

or other approved engineering methods. For installations

above 2,000 ft., the unit should have a sea level input

rating large enough that it will meet the heating load after

deration for altitude.

Minimum Required

Clearances to Combustibles

36"

TOP OF UNIT

TO BE

UNOBSTRUCTED

See Note 1

See Note 2

NOTE 1: 6” When coil is present on duct side.

NOTE 2: 1” When no coil is present on duct side.

Figure1.ClearanceRequirements

WARNING:

CARbON MONOXIDE POISONING HAZARD

Failure to follow the steps outlined below for

eachapplianceconnectedtotheventingsystem

beingplacedintooperationcouldresultincarbon

monoxidepoisoningordeath.Thefollowingsteps

shallbefollowedwitheachindividualappliance

connectedtotheventingsystembeingplacedin

operation,whileallotherappliancesconnectedto

theventingsystemarenotinoperation:

1.Sealanyunusedopeningsintheventingsystem.

2.Inspecttheventingsystemforpropersizeand

horizontalpitch,asrequiredintheNationalFuel

GasCode, ANSI Z223.1/NFPA54or the CSA

B149.1,NaturalGasandPropaneInstallation

Codesandtheseinstructions.Determinethat

there is no blockage or restriction, leakage,

corrosionandotherdeciencieswhichcould

causeanunsafecondition.

3.Asfaraspractical,closeallbuildingdoorsand

windowsandalldoorsbetweenthespacein

whichtheappliance(s)connectedtotheventing

system are located and other spaces of the

building.

4.Closereplacedampers.

5.Turn on clothes dryers and any appliance

notconnectedtotheventingsystem.Turnon

anyexhaustfans, such as range hoods and

bathroomexhausts,sotheyareoperatingat

maximum speed. Do not operate a summer

exhaustfan.

6.Follow the lighting instructions. Place the

appliance being inspected into operation.

Adjustthethermostatsoapplianceisoperating

continuously.

7.Test for spillage from draft hood equipped

appliances at the draft hood relief opening

after5minutesofmainburneroperation.Use

theameofamatchorcandle.

8.Ifimproperventingisobservedduringanyof

theabovetests,theventingsystemmustbe

correctedinaccordancewiththeNationalFuel

GasCode,ANSIZ223.1/NFPA54and/orCSA

B149.1,NaturalGasandPropaneInstallation

Codes.

9.Afterithasbeendeterminedthateachappliance

connectedtotheventingsystemproperlyvents

whentestedasoutlinedabove,returndoors,

windows,exhaustfans,replacedampersand

anyothergas-redburningappliancetotheir

previousconditionsofuse.

AVERTISSEMENT:

RISQUED’EMPOISONNEMENTAU

MONOXYDE DE CARbONED

Le non-respect des consignes suivantes portant

sur chacun des appareils raccordés au système

d’évacuation mis en service pourrait entraîner

l’empoisennement au monoxyde de carbone ou

la mort. Les consignes suivantes doivent être

observéespourchaqueappareilraccordéausystème

d’évacuationmisenservicesilesautresappareils

raccordésausystèmenesontpasenservice:

1.Scellertouteouverturenonutiliséedelasystéme

d’évacuation;

2.S’assurerquelasystémed’évacuationprésente

des dimensions et une pente horizontale

conformes à la norme ANSI Z223.1/NFPA

54, intitulée National Fuel Gas Code ou aux

codes d’installation CSA-B149.1, ainsi qu’aux

présentesinstructions.S’assurerquelasystéme

d’évacuation n’est pas bloquée, restreinte,

corrodée,qu’ellenefuitpasetqu’elleneprésente

aucunautredéfautpotentiellementdangereux;

3.Danslamesuredupossible,fermertoutesles

portesetfenêtresdubâtiment,ettouteslesportes

entrelapièceoùsetrouvel’appareilraccordéà

lasystémed’évacuationetlesautrespiècesdu

bâtiment.

4.Fermerlesregistresdesfoyers;

5.Mettre en service les sécheuses et tout autre

appareil qui n’est pas raccordé à la systéme

d’évacuation.Fairefonctionneràrégimemaximal

toutventilateurd’évacuation,telqueleshottesde

cuisinièreetlesventilateursdesallesdebains.

Nepasmettreenservicelesventilateursd’été.

6.Respecterlesinstructionsd’allumage.Mettreen

servicel’appareilàl’essai.Réglerlethermostat

demanièreàcequel’appareilfonctionnesans

interruption;

7.Vériers’ilyadébordementàl’oriced’évacuation

ducoupetiragedesappareilsdotésd’uncoupe

tirage 5 minutes après l’allumage du brûleur

principal.Utiliserlaammed’uneallumetteou

d’unechandelle.

8.Si l’on constate, au cours de l’un des essais

qui précèdent, que l’évacuationest déciente,

corrigerlesystèmed’évacuationconformément

à la norm ANSI Z223.1/NFPA 54, National Fuel

GasCode,et(ou)auxcodesd’installationCSA

b149.1.

9.Après avoir déterminé que tous les appareils

raccordésàlasystémed’évacuation évacuent

correctementtelqueprescritci-dessus,rouvrirles

portesetlesfenêtresetremettrelesventilateurs

d’évacuation, les registres de foyers et tout

autreappareilfonctionnantaugazàleurétatde

fonctionnementinitial.

COMbUSTION AIR & VENTING REQUIREMENTS

GeneralInformation

WARNING:

Installationmethodsotherthanthosedescribed

inthefollowingsectionsmustcomplywiththe

NationalFuelGasCodeandallapplicablelocal

codesforprovidingsufcientcombustionair

totheunit.

• Provisions must be made during the installation of

this unit that provide an adequate supply of air for

combustion.

• Instructions for determining the adequacy of an

installation can be found in the current revision of the

NFGC(ANSIZ223.1/NFPA54).Consultlocalcodes

forspecialrequirements. These requirements are for

US installations as found in the NFGC.

• TherequirementsinCanada(B149.1)arestructured

differently. Consult with B149.1 and local code ofﬁcials

for Canadian installations.

WARNING:

Combustible air must not be drawn from a

contaminatedatmosphere.Excessiveexposure

tocontaminatedcombustionairwillresultin

safetyandperformancerelatedproblems.

• Tomaximizeheatexchangerlife,thecombustionair

must be free of chemicals that can form corrosive acidic

compounds in the combustion gases. The recommended

source of combustion air is to use clean air from outside.

DO NOT place any chemicals with ammable or

causticvaporsortheseothercorrosivechemicals

neartheventtermination:

• Gasoline/Kerosene

• Permanentwavesolutions

• Chlorinatedwaxesandcleaners

• Chlorinebasedswimmingpoolchemicals

• Watersofteningchemicals

• De-icingsaltsorchemicals

• Carbontetrachloride

• Halogentyperefrigerants

• Cleaningsolvents

• Cements,glues,paintremovers,varnishes,etc.

• Hydrochloricacid

• Masonryacidwashingmaterials

• PlumbingStack

VentTermination

This unit has been equipped with an integral venting

system and designed to operate only with this venting

system. No additional venting shall be used. This unit

must be vented to the outdoors.

WARNING:

Thisunitis intendedforoutdoorinstallation

only.Donotventtheunitthroughaconventional

ventingsystem.

Figure2.VentAssembly

A vent cover assembly has been supplied with the unit.

and can be found secured to the gas controls within

the control area of this unit. Theventcoverassembly

mustbeinstalledtoassureproperoperationofthe

unit.Figure 2 shows the proper installation of the vent

cover assembly over the vent outlet on the exterior of the

corner panel. The fasteners used to secure the vent cover

assembly have been included in the owner’s package.

The following list summarizes the requirements for the

locationoftheventsystemtermination:

• Thelocationoftheventterminationmustbeconsistent

withtheNationalFuelGasCode(ANSIZ223.1)orCAN/

CGA-B149 Installation Codes.

• The vent termination mustbelocatedatleast4 feet

horizontally from any electric meters, gas meters,

regulators, and relief equipment.

• The vent termination mustbelocatedatleast3 feet

above any forced air inlet located within 10 feet.

• The vent termination mustbelocatedatleast4 feet

below, 4 feet horizontally from, or 1 foot above any

door, window, or gravity air inlet into any building.

• The vent termination mustbelocatedatleast1 foot

above grade.

• Theunitshouldbeinstalledinawaythatpreventsany

obstruction of the vent termination during accumulating

snow.

• Theunitinstallationshallavoidareaswherecondensate

drainage may cause problems by dropping on planters

or patios, etc. Also verify exhaust gases will not

impinge on windows or building surfaces, which may

be compromised or damaged by condensation.

• Donotinstalltheunitsuchthatexhaustfromthevent

termination is directed into window wells, stairwells,

under decks, or in alcoves or similarly recessed areas.

The vent termination must not be located above any

public walkways.

CIRCULATING AIR SUPPLY

WARNING:

Productsofcombustionmustnotbeallowedto

enterthereturnairductworkorthecirculating

air supply. Failure to prevent products of

combustion from being circulated into the

livingspacecancreatepotentiallyhazardous

conditions including carbon monoxide

poisoningthatcouldresultinpersonalinjury

ordeath.

Allreturnductworkmustbeadequatelysealed,

alljointsmustbetaped,andtheductworkmust

besecuredtotheunitwithsheetmetalscrews.

Whenreturnairisprovidedthroughthebottom

oftheunit,thejointbetweentheunitandthe

returnairplenummustbeairtight.

Theroofcurborcementpadonwhichtheunitis

mountedmustprovidesoundphysicalsupport

of the unit with no gaps, cracks, or sagging

betweentheunitandthecurborpad.

Returnairandcirculatingairductworkmustnot

beconnectedtoanyotherheatproducingdevice

suchasareplaceinsert,stove,etc.Doingso

mayresultinre,explosion,carbonmonoxide

poisoning,personalinjury,orpropertydamage.

Air Ducts

This unit is designed only for use with a supply and return

duct. Air ducts should be installed in accordance with the

standards of the National Fire Protection Association

“Standard for Installation of Air Conditioning Systems”

(NFPA 90A), “Standard for Installation of Residence Type

Warm Air Heating and Air Conditioning Systems” (NFPA

90B), and all applicable local codes. NFPA publications

are available by writing to: National Fire Protection

Association, Batterymarch Park, Quincy, ME 02269 or

visit www.NFPA.org on the web.

• DesigntheductworkaccordingtoManualDbytheAir

Conditioning Contractors of America (ACCA).

• Theductsmustbeproperlysizednottoexceed0.30

inches WC pressure drop per 100 feet of equivalent

duct at 400 SCFM per nominal ton of cooling capacity.

• Ductworkshouldbeattacheddirectlytotheunitanges

for horizontal applications.

• Ifroofcurbisinstalled,theductsmustbeattachedto

the curb duct supports, not the unit.

• It is recommended that the outlet duct be provided

with a removable access panel. The opening should

be accessible when the unit is installed in service and

shall be sizes so that smoke or reﬂected light may be

observed inside the casing to indicate the presence of

leaks in the heat exchanger. The cover for the opening

shall be attached in a way that will prevent leaks.

• If outside air is utilized as return air to the unit for

ventilation or to improve indoor air quality, the system

must be designed so that the return air to the unit is

not less than 50° F (10° C) during heating operation.

Air Filter Requirements

WARNING:

Neveroperatetheunitwithoutalterinplace.

Dust and lint could accumulate on internal

parts,resultinginlossofefciency,equipment

damageandpossiblere.

NOTE TO INSTALLER: After installing or replacing the

ﬁltration system for this unit, add the following statement

on or adjacent to the lter service panel: “Replace

lter(s)installedinyoursystemonlywiththesame

dimensionalsizeltersthatarebeingreplaced.”

• Asuitableairltermustbeinstalledupstreamofthe

evaporator coil of the return air system. Refer to Table

1 for recommended external ﬁlter sizes.

• Allreturnairmustpassthroughtheltersbeforeentering

the evaporator coil. It is important that all ﬁlters be kept

clean and replaced frequently to ensure proper operation

of unit. Dirty or clogged ﬁlters will reduce the efﬁciency

of the unit and result in unit shutdowns.

• Airlterpressuredropmustnotexceed0.08inches

WC.

Unconditioned Spaces

All duct work passing through unconditioned space must

be properly insulated to minimize duct losses and prevent

condensation. Use insulation with an outer vapor barrier.

Refer to local codes for insulation material requirements.

Acoustical Duct Work

Certain installations may require the use of acoustical

lining inside the supply duct work.

• Acoustical insulation must be in accordance with the

current revision of the Sheet Metal and Air Conditioning

Contractors National Association (SMACNA) application

standard for duct liners.

• DuctliningmustbeULclassiedbattsorblanketswith

a ﬁre hazard classiﬁcation of FHC-25/50 or less.

• Fiberductworkmaybeusedinplaceofinternalduct

liners if the ﬁber duct work is in accordance with the

current revision of the SMACNA construction standard

on ﬁbrous glass ducts. Fibrous duct work and internal

acoustical lining must be NFPA Class 1 air ducts when

tested per UL Standard 181 for Class 1 ducts.

Table1.RecommendedExternalAirFilterSizes

Nominal

Cooling

(Tonnage)

Approximate

AirFlow

Range(CFM)

Approximate

Filter Area

(Sq.In.)*

Recommended

Filter Size

(In.xIn.)

2.0 600-900 450 20 x 25

2.5 750-1200 550 20 x 30

3.0 1100-1300 625 25 x 25

3.5 1200-1600 750 24 x 30

4.0 1400-1800 850 18 x 24 (2 required)

5.0 1700-2200 1000 20 x 25 (2 required)

* Based on velocity of 300 ft/min for disposable ﬁlters.

UNIT INSTALLATION

PackagingRemoval

Remove the shipping carton and User’s Manual from the

equipment. For rooftop installations, remove and discard

the two supports attached beneath the unit.

Rigging & Hoisting

WARNING:

Toavoidtheriskofpropertydamage,personal

injury,ordeath,itistherigger’sresponsibility

toensurethatwhatevermeansareusedtohoist

theunitaresafeandadequate:

• Theliftingequipmentmustbeadequateforthe

load.RefertoTable7(page22)forunitweights.

• Theunitmustbeliftedfromtheholesinthe

baserailsusingcablesorchains.

• Spreaderbarsarerequiredtoprotecttheunit

andensureevenloading.

• Keeptheunitinanuprightpositionatalltimes.

Theriggingmustbelocatedoutsidetheunits

centerofgravity.RefertoFigure9(page22)

forlocatingthecenterofgravity.

• All panelsmust be securely in place during

riggingandhoisting.

ClearancestoCombustibleMaterials

These units are certiﬁed as combination heating and

cooling equipment for outdoor rooftop or ground level

installations. Units may be installed on combustible

ﬂooring or Class A, B, or C rooﬁng material when used

with bottom supply and return air ducts as long as the

followingrequirementsaremet:

• Ifusingbottomdischargewithreturnairductsaroof

curb must be installed prior to unit installation. See

Rigging and Hoisting section for setting of the unit.

• Sufcient clearance forunobstructed airow through

the outdoor coil must also be maintained in order to

achieve rated performance. See page 5 for information

about locating the equipment.

Rooftop

Rooftop installations must be located according to local

buildingcodesorordinancesandtheserequirements:

• Theroofmustbecapableofhandlingtheweightofthe

unit. For unit weights, see Table 7. Reinforce the roof

if necessary.

• Theappropriateaccessoryroofcurb(Figure3,page10)

must be installed prior to unit installation. The roof curb

must be square and level to ensure proper condensate

drainage. Pleasefollowallinstructionsprovidedwith

thekit.

• Secure roof curb or frame to roof using acceptable

mechanical methods per local codes. NOTE: Make sure

the two supports beneath the unit have been removed.

GroundLevel

Ground level installations must be located according to

localbuildingcodesorordinancesandtheserequirements:

• Clearancesmustbeinaccordancewiththoseshown

in Figure 1 (page 5).

• A suitable mounting pad must be provided and be

separate from the building foundation. The pad must be

level to ensure proper condensate disposal and strong

enough to support the unit’s weight. The slab height

must be a minimum of 2” (5cm) above grade and with

adequate drainage. See Figure 4 (page 10).

• RemoveanddiscardthehorizontalSupplyandReturn

duct covers located on the rear of the unit. Form duct

attachment ﬂanges by bending the sheet metal outward

90 degrees along the perforated lines.

• Firmly attachductworkdirectly totheseanges with

screws or other approved mechanical connections and

not to the Supply/Return air panels to avoid damage to

internal components of the equipment. Once completed

use approved duct sealing methods to ensure an air

and watertight seal is achieved.

HorizontaltoDownowConversion

The unit is shipped ready for horizontal duct connections.

If down ﬂow ducts are required, the unit must be converted

following the steps below for both the supply and return

ducts.

1. Remove the horizontal duct cap.

2. Locate the duct cap inside the duct openings and remove

the screw holding it in place.

3. Lift the cap out of the unit. (Hint: The cap can be pushed

up from the bottom by reaching through the fork slot).

4. Cover the horizontal duct opening with the horizontal

duct cap. The insulation will be on the indoor side.

5. Fasten the cover with screws to seal.

6. Remove and discard the two wood supports beneath

the unit.

CondensateDrain

Condensate is removed from the unit through the 3/4”

female pipe ﬁtting located on the front side of the unit.

See Figure 5 on page 10.

Install a 2 inch condensate trap in the drain line of the

same size and prime with water. When connecting rigid

drain line, hold the female ﬁtting with a wrench to prevent

twisting. Donotovertighten! Refer to local codes and

restrictions for proper condensate disposal requirements.

ELECTRICAL WIRING

Condensate Drain

High

Side

Low

Side

Figure5.RefrigerantServicePorts&

CondensateDrainLocations

ACCESSORY

ROOF CURB

Figure3.RoofTopInstallation

2”

Figure4.GroundLevelInstallation

• Electricalconnectionsmustbeincompliancewithall

applicable local codes with the current revision of the

National Electric Code (ANSI/NFPA 70).

• For Canadianinstallations the electricalconnections

and grounding shall comply with the current Canadian

Electrical Code (CSA C22.1 and/or local codes).

IMPORTANTNOTE: Ifreplacinganyoftheoriginal

wires supplied with the furnace, the replacement

wiremustbecopperwiringhavingthesameguage,

voltage,andtemperaturerating.

ELECTRICALSHOCK,FIREOREXPLOSION

HAZARD

Failuretofollowsafetywarningsexactlycould

resultinseriousinjuryorpropertydamage.

Improperservicingcouldresultindangerous

operation,seriousinjury,deathorproperty

damage.

• Beforeservicing, disconnectall electrical

powertofurnace.

• Whenservicingcontrols,labelallwiresprior

todisconnecting.Reconnectwirescorrectly.

• Verifyproperoperationafterservicing.”

WARNING:

RISQUEDECHOCÉLECTRIQUE,D’INCENDIE

OUD’EXPLOSION

Le non-respect des avertissements de sécurité

pourraitentraîner

unfonctionnementdangereux

del’appareil,

desblessuresgraves,lamortou

desdommagesmatériels.

Unentreteinincorrectpourraitentraînerun

fonctionnementdangereuxdel’appareil,des

blessuresgraves,lamortoudesdommages

matériels

• Couper toute alimentation électrique au

générateurd’airchaudavantdeprodéder

auxtravauxd’entretein.

• Aumomentdel’entretiendescommandes,

étiqueteztousleslsavantdelesdébrancher.

S’assurerdelesraccordercorrectement.

•S’assurer que l’appareil fonctionne

adéquatementaprésl’entretien.

AVERTISSEMENT:

Pre-ElectricalChecklist

√ Verify the voltage, frequency, and phase of the supply

source match the speciﬁcations on the unit rating plate.

√ Verify that the service provided by the utility is sufﬁcient

to handle the additional load imposed by this equipment.

See Table 2 and Table 11 (page 26) (or the unit rating

label) for proper high voltage wiring requirements.

√ Verify factory wiring is in accordance with the unit

wiring diagram (Figures 11 & 12, pages 27 & 28). Make

sure the connections didn’t loosen during shipping or

installation.

Grounding

WARNING:

Theunitcabinetmusthaveanuninterruptedor

unbrokenelectricalgroundtominimizepersonal

injuryifanelectricalfaultshouldoccur.Donot

usegaspipingasanelectricalground

This unit must be electrically grounded in accordance with

local codes or, in the absence of local codes, with the

National Electrical Code (ANSI/NFPA 70) or the CSA C22.1

Electrical Code. Grounding of the unit is accomplished

by using the grounding lug provided in the control box.

Line Voltage

• Thelinevoltagetotheunitshouldbesuppliedfroma

dedicated branch circuit containing the correct fuse or

circuit breaker for the unit.

• Anelectricaldisconnectmustbelocatedwithinsight

ofandreadilyaccessibletotheunit. This switch shall

be capable of electrically de-energizing the outdoor unit.

See unit data label for proper incoming ﬁeld wiring. Any

other wiring methods must be acceptable to authority

having jurisdiction.

• Useonlycopperwireforthelinevoltagepowersupply

to this unit (Table 2). Use proper code agency listed

conduit and a conduit connector for connecting the

supply wires to the unit. Use of rain tight conduit is

recommended.

• Providepowersupplyfortheunitinaccordancewith

the unit wiring diagram and the unit rating plate.

• Overcurrentprotectionmustbeprovidedatthebranch

circuit distribution panel and sized as shown on the unit

rating label and according to applicable local codes. See

Table 11 (or the unit rating plate) for minimum circuit

ampacity and maximum overcurrent protection limits.

• Awiringdiagramislocatedontheinsidecoverofthe

control access panel of the outdoor unit. The installer

should become familiar with the wiring diagram before

making any electrical connections to the outdoor unit.

See Figures 11 & 12.

• Unitsareshippedfromthefactorywiredfor240volt

transformer operation. For 208V operation, remove the

lead from the transformer terminal marked 240V and

connect it to the terminal marked 208V.

• Connecttheline-voltageleadstotheterminalsonthe

contactor inside the control compartment.

Thermostat/LowVoltageConnections

• Thisunitisdesignedtooperatefroma24VACClass

II control circuit. A single stage cooling / single stage

heating thermostat should be used with this unit.

A 2-stage cooling / 2-stage heating thermostat is

recommended for economizer operation. See Figure

6 (page 12) for typical thermostat connection.

• Thecontrolcircuitwiringmustcomplywiththecurrent

provisions of the NEC (ANSI/NFPA 70) and with

applicable local codes having jurisdiction. Thermostat

connections should be made in accordance with the

instructions supplied with the thermostat and the indoor

equipment.

• The low voltage wires must be properly connected.

Route 24V control wires through the sealing grommet

near the power entrance. Recommended wire gauge

and wire lengths for typical thermostat connections are

listed in Table 3 (page 12).

• Several thermostat options are available depending

on the accessories installed with the unit. Select a

thermostat that operates in conjunction with the installed

accessories.

• Thethermostatshouldbemountedabout5feetabove

the ﬂoor on an inside wall. DO NOT install the thermostat

on an outside wall or any other location where its

operation may be adversely affected by radiant heat from

ﬁreplaces, sunlight, or lighting ﬁxtures, and convective

heat from warm air registers or electrical appliances.

Refer to the thermostat manufacturer’s instruction sheet

for detailed mounting information.

Checking Heat Anticipator Settings

• Addthecurrentdrawofthesystemheatingcomponents.

• MeasurethecurrentowonthethermostatR-W circuit

after the circulating blower motor has started. Set the heat

anticipator according to the thermostat manufacturer’s

instructions for heat anticipator settings.

COPPER WIRE SIZE — AWG

(1%VoltageDrop)

SupplyWireLength-Feet

SupplyCircuit

Ampacity

200 150 100 50

6 8 10 14 15

4 6 8 12 20

4 6 8 10 25

4 4 6 10 30

3 4 6 8 35

3 4 6 8 40

2 3 4 6 45

2 3 4 6 50

2 3 4 6 55

1 2 3 4 60

Wire Size based on N.E.C. for 60° type copper conductors.

Table2.CopperWireSize

Table3.ThermostatWireGauge

Thermostat

WireGauge

RecommendedT-StatWire

Length(UnittoT-Stat)

2-Wire

(Heating)

5-Wire

(Heating/Cooling)

24 55 25

22 90 45

20 140 70

18 225 110

Figure6.TypicalThermostatConnection

(FieldSupplied)for1-StageCool/1-StageHeat

TERMINAL BLOCK

FURNACE

BOARD

Optional, Refer to

Thermostat Instructions

INDOOR THERMOSTAT

SUB-BASE (TYPICAL)

BlowerSpeed

The blower speed is preset at the factory for proper

fan only, heating, and cooling operation. These factory

settings are listed in Table 8 (page 23). For optimum

system performance and comfort, it may be necessary

to change the factory set speed.

CAUTION:

Toavoidpersonalinjuryorpropertydamage,

makesurethemotorleadsdonotcomeinto

contactwithanyuninsulatedmetalcomponents

oftheunit.

5-Speed ECM Motor

1. Shut off all electrical power to the unit and remove the

blower panel. Locate the orange, red and blue wires

terminated to the blower motor. NOTE: The orange wire

controls cooling operation while the red wire controls

heating operation. The blue wire controls fan-only

operation.

2. Verify the required speed from the airﬂow data found

in Table 8. Place appropriate wire on the correct motor

speed tap for the required airﬂow point.

3. The integrated furnace control can be set to a 2 or 3

speed mode.

NOTE 1: When a G only call is received from the

thermostat (indicating a continuous fan mode), the

blower will run the HEAT speed when the 2-SPD mode

is selected using the jumper on the control board (factory

setting).

NOTE 2: When 3-SPD mode is selected, the FAN speed

is energized and may be different than the heating or

cooling speed. If no jumper is present, the control defaults

to the 2-SPD HEAT speed mode of operation. A call for

heating or cooling takes priority over fan only mode.

PSC Motor

1. Disconnect all electrical power to the unit and remove

the control panel cover.

2. Place the desired blower lead (for cooling) on the furnace

board terminal marked COOL.

3. Place the desired blower lead (for heating) on the furnace

board marked HEAT. The unused leads can be placed

on M1, M2, or M3 on the furnace control board. These

are dead terminals.

NOTE 1: RED = Low Speed, BLUE = Medium Speed,

BLACK=HighSpeed.

NOTE 2: Factory settings require the 024K045 and

030K072modelstohavethesamecoolingandheating

speed. These units will have a jumper from heat to cool

with the factory setting motor speed tap placed on the

jumper.

NOTE 3: When a call for the fan (G)is made, the furnace

board initiates the heat terminal. If heat and cool are

jumpered, the fan, heat and cool will have the same

blower speed.

OptionalFurnaceControlBoard

Connections

Electronic Air Cleaner

The furnace control board provides output terminals

for an optional electronic air cleaner (EAC) that can be

installed in the return air duct of your system. THE EAC

output is energized any time the HEAT or COOL blower

speed is energized. Control ratings are 1.0 Amp. @ 240

VAC. Output connections are made via board terminals

labeled EAC and NEUTRAL.

Humidiﬁer

The furnace control board provides output terminals for

an optional humidiﬁer (HUM) that can be installed on

your system. The HUM output is energized any time the

furnace inducer motor is energized. Control ratings are

1.0 Amp. @ 240 VAC. Output connections are made via

board terminals labeled HUM and NEUTRAL.

Check all factory wiring to the units wiring diagram. Inspect

the factory wiring connections to be sure none loosened

during shipping or installation.

GAS SUPPLY & PIPING

• Allgaspipingmustbeinstalledincompliancewith

localcodesandutilityregulations.Intheabsence

oflocalcodesthegaslineinstallationmustcomply

withthelatesteditionoftheNationalFuelGasCode

ANSIZ223.1orCAN/CGAB149InstallationCodes.

• Some local codes require the installation of a

manualmainshut-offvalveandgroundjointunion

externaltotheunit.Theshut-offvalveshouldbe

readily accessible for service and/or emergency

use. Consult the local utility or gas supplier for

additionalrequirementsregardingplacementofthe

manualmaingasshut-off.SeeFigure7(page15).

• Themanifoldpressuremustbesettotheappropriate

value for your installation. Refer to the Manifold

Pressure Adjustment section (page 17) for

adjustmentinstructions.

• Gaspipingmustneverruninorthroughairducts,

chimneys,gasvents,orelevatorshafts.

• Compoundsusedtosealjointsongaspipingmust

beresistanttotheactionsofLPpropanegas.

• The main gas shutoff valve and main power

disconnect to the unit must be properly labeled

by the installer in case emergency shutdown is

required.

• An1/8inchNPTpluggedtapmustbeinstalledin

thegaslineimmediatelyupstreamofthegassupply

connectiontotheunitforusewhenmeasuringthe

gassupplypressure.Theplugshouldbereadily

accessibleforserviceuse.

• Adriplegshouldbeinstalledintheverticalpipe

runtotheunit.SeeFigure7.

This unit only has right side gas entry. When connecting

the gas, provide clearance between the gas supply line

and the entry hole in the unit’s casing to avoid unwanted

noise and/or damage to the unit. A typical gas service

hookup is shown in Figure 7.

Table 9 (page 24) lists gas pipe capacities for standard

pipe sizes as a function of length in typical applications

based on nominal pressure drop in the line.

LeakCheck

WARNING:

FIRE OR EXPLOSION HAZARD

Nevertestforgasleakswithanopename.

Checkall connections using a commercially

available soap solution. A re or explosion

mayresultcausingpropertydamage,personal

injuryorlossoflife.Failuretofollowthesafety

warningsexactlycouldresultinseriousinjury,

deathorpropertydamage.

After the gas piping to the unit is complete, all connections

must be tested for gas leaks. This includes pipe connections

at the main gas valve, emergency shutoff valve and

other gas connectors. A soap and water solution can be

applied on each joint or union using a small paintbrush.

If any bubbling is observed, the connection is not sealed

FIRE OR EXPLOSION HAZARD

• Failure to follow safety warnings exactly

could result in serious injury or property

damage.

• Installationandservicemustbeperformed

byaqualiedinstaller,serviceagencyorthe

gassupplier.

• Do not store or use gasoline or other

ammablevaporsandliquidsinthevicinity

ofthisoranyotherappliance.

WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS

• Donottrytolightanyappliance.

• Donottouchanyelectricalswitch;donot

useanyphoneinyourbuilding.

• Leavethebuildingimmediately.

• Immediatelycallyourgassupplierfroma

neighbor’sphone.Followthegassupplier’s

instructions.

• Ifyoucannotreachyourgassupplier,call

theredepartment.

WARNING:

RISQUED’INCENDIEOUD’EXPLOSION

• Le non-respect des avertissements de

sécurité pourrait entraîner des blessures

graves,lamortoudesdommagesmatériels.

• L’installation et l’entretien doivent être

effectués par un installateur qualié, un

organisme de service ou le fournisseur

de gazstaller, service agency or the gas

supplier.

• Nepasentreposerniutiliserdel’essenceni

d’autresvapeursouliquidesinammables

danslevoisinagedecetappareil,nidetout

autreappareil.

QUEFAIRES’ILYAUNEODEURDEGAZ

• Nepastenterd’allumeraucunappareil.

• Netoucheràaucuninterrupteurélectrique;

n’utiliseraucuntéléphonedanslebâtiment.

• Évacuerl’immeubleimmédiatement.

• Appeler immédiatement le fournisseurde

gazenemployantletéléphoned’unvoisin.

Respecter à la lettre les instructions du

fournisseurdegaz.

• Sipersonnenerépond,appelerleservice

desincendies.

AVERTISSEMENT:

adequately and must be retightened. Repeat the tightening

and soap check process until bubbling ceases.

• Ifpressuretestingthegassupplylinesatpressures

greaterthan1/2psig(14inchesWC),theunitmust

bedisconnectedfromthegassupplypipingsystem

topreventdamagetothegasvalve.

• Ifthetestpressureislessthanorequalto1/2psig

(14inchesWC),theunitmustbeisolatedfromthe

gassupplylinebyclosingthemanualshut-offvalve.

HighAltitudeConversion-NaturalGas

Conversion of this unit must be performed by qualiﬁed

service personnel, using only approved parts. All

installations must be made in accordance with the National

Fuel Gas Code and/or local jurisdiction codes.

WARNING:

Thereductionofinputratingnecessaryforhigh

altitudeinstallationmayonlybeaccomplished

withfactorysuppliedorices.Donotattemptto

drilloutoricesintheeld.Improperlydrilled

orices may cause re, explosion, carbon

monoxidepoisoning,personalinjuryordeath.

High altitude conversion can be ﬁeld performed by a

simple adjustment of manifold pressure or a change of

the oriﬁces (if necessary) as described on page 17. The

changes required depend on the installation altitude and

the heating value of the gas (based on sea level) which

can be obtained from your local gas utility. The heating

value of gas at high altitude is always lower than the sea

level heating value. Natural Gas heating values listed in

Table 4 (page 15) are based on sea level values.

All factory shipped furnaces are ready to operate using

Natural Gas between zero and 4999 ft. above sea level.

For altitudes between 5,000 and 10,000 feet above sea

level, the unit can be converted by adjusting the unit’s

manifold pressure. See Table 4 for the correct manifold

pressure settings.

NOTE: If installing this unit above 2,000 feet, the input rate

mustbereduced4%per1,000feetofaltitude(Example:

12% at 3,000 feet, 16% at 4,000 feet, etc). Deration is

necessary to compensate for low atmospheric pressure

at high altitudes.

LP/PropaneGasConversion

WARNING:

Thisunitwasequippedatthefactoryforuse

withnaturalgasonly. A specialkit,supplied

bythemanufacturer,isrequiredtoconvertthe

unittooperateonLP/propanegas.Failureto

usetheproperconversionkitcancausere,

explosion,propertydamage,carbonmonoxide

poisoning,personalinjury,ordeath.

IMPORTANTNOTE:WhenconvertingalowNOxunit

fromnaturalgastopropane(LP)gas,itisnecessary

toremovetheNOxbafes.

Conversion of this equipment to LP/Propane gas must

be made by qualiﬁed service personnel, using approved

factory parts. Conversion to LP can be accomplished by

replacing the natural gas oriﬁces with the appropriate LP/

Propane oriﬁces and then adjusting the manifold pressure

(page 17). Conversion to LP/Propane (sea level and high

altitude) is detailed in the installation instructions provided

with the conversion kit. Pleasefollowtheinstructions

providedineachkit.Approved conversion kits are listed

below:

• The United States LP/Propane Gas Sea Level and

HighAltitudeConversionKit(P/N904404A)isforLP/

propane conversion in the United States at altitudes

between zero and 10,000 ft. above sea level.

• The Canadian LP/PropaneGas Sea LevelandHigh

AltitudeConversionKit(P/N904405A)isforLP/propane

conversions in Canada at altitudes between zero and

4,500 ft. above sea level.

For installations between zero and 4,999 ft. above sea

level, a #54 drill size oriﬁce should be used. Installations

5,000 ft. above sea level require a # 55 drill size oriﬁce.

Table 5 (page 15) lists the correct oriﬁce size to use at

different altitudes.

After changing the oriﬁces, it is required that you measure

the gas input rate by clocking the gas meter and using

the local gas heating value. See Verifying & Adjusting the

Firing Rate section on page 17.

Ground

Joint

Union

Dripleg

Shut-Off Valve

with

/8 NPT

plugged tap

Burner

Assembly

Manifold

Some utilities

require Shut-Off

Valve to be

4 to 5 feet

above floor

Automatic Gas Valve

(with manual shut-off)

Figure7.TypicalGasHookup-RightSideEntry

Table4.ManifoldPressureSetting(inWC)forNaturalGas

NaturalGas

HeatingValueof

800to899Btu/cu.ft.

ALTITUDE AbOVE SEA LEVEL

zeroto1,999 2,000to4,999 5,000to5,999 6,000to7,999 8,000to10,000

3.5 3.5 3.5 3.5 3

NaturalGas

HeatingValueof

900to999Btu/cu.ft.

ALTITUDE AbOVE SEA LEVEL

zeroto1,999 2,000to4,999 5,000to5,999 6,000to7,999 8,000to10,000

3.5 3.5 3.5 3.2 2.8

NaturalGas

HeatingValueof

1,000to1,100Btu/cu.ft.

ALTITUDE AbOVE SEA LEVEL

zeroto1,999 2,000to4,999 5,000to5,999 6,000to7,999 8,000to10,000

3.5 3.5 3 2.8 2.5

LPHeatingValue

of2,500Btu/ft.3

ALTITUDE AbOVE SEA LEVEL

zero to

1,999

2,000to

2,999

3,000to

4,999

5,000to

5,999

6,000to

7,999

8,000to

10,000

Manifold Pressure 9.8 - 10 8.8 - 9.0 8.3 - 8.5 9.8 - 10 8.8 - 9.0 8.3 - 8.5

Oriﬁce Size 54 54 54 55 55 55

NOTE: Manifold pressure based on sea level LP heating value of 2,500 Btu/cu. ft.

Table5.ManifoldPressureSetting(inWC)&OriceSizeforLPGas

START UP & ADJUSTMENTS

Pre-StartCheckList

√ Verify the unit is level and allows condensate to drain.

√ Verify all clearance requirements are met and there is

free airﬂow to and from the outdoor coil.

√ Verify that the duct work is sealed to prevent air leakage

and air ﬁlter is installed.

√ Verify that the line voltage power leads are securely

connected and the unit is properly grounded.

√ Verify that the low voltage wires are securely connected

to the correct terminals in the low voltage area of the

control box.

√ Verify that the gas line service pressure does not exceed

10.0 inches WC (0.36 psig), and is not less than 4.5

inches WC (0.16 psig) for natural gas. For LP gas the

line service pressure must not exceed 14 inches WC

(0.51 psig) and must not be less than 11.0 inches WC

(0.40 psig).

√ Verify that the ﬂame roll-out control is closed. If

necessary, press the red button to reset the control. DO

NOT install a jumper wire across the control to defeat its

function. If the control reopens upon start-up, DO NOT

reset the control without identifying and correcting the

fault condition which caused the control to trip.

√ Verify that the gas line has been purged and all

connections are leak tight.

√ Verify that all exterior panels are replaced and securely

fastened.

√ Verify that the outdoor fan turns freely.

√ Verify that the power supply branch circuit overcurrent

protection is sized properly.

√ Verify that the thermostat is wired correctly. The

thermostat function switch should be set to OFF and

the thermostat fan switch should be set to AUTO.

Start-UpProcedure

WARNING:

Ifthisunitisequippedwithcrankcaseheaters,

allow 24 hrs for heating of the refrigerant

compressor crankcase prior to start up or

anytimethepowerhasbeenremovedformore

than 12 hrs. Failureto comply mayresult in

damage or cause premature failure of the

system.

Air Circulation

Leave the thermostat system mode on OFF, and set the

fan mode to ON. Blower should run continuously. Check

the air delivery at the supply registers and adjust register

openings for balanced air distribution. Examine ductwork

for leaks or obstruction if insufﬁcient air is detected. Set

the thermostat fan mode to AUTO. The blower should

stop running.

System Cooling

1. Set the thermostat’s system mode to COOL and the

fan mode to AUTO. Gradually lower the thermostat

temperature setpoint below room temperature and verify

the compressor, fan and indoor blower energize.

2. Feel the air being circulated by the indoor blower and

verify that it is cooler than ambient temperature. Listen for

any unusual noises. If unusual sounds occur, determine

the source of the noise and correct as necessary.

3. Allow the cooling system to operate for several minutes

and then set the temperature selector above room

temperature. Verify the fan and compressor cycle off

with the thermostat. NOTE: The blower will also stop

after a 40 second delay.

System Heating

1. Set the thermostat to the lowest setting.

2. Follow the procedures given on the operating instruction

label, this manual or attached inside the louvered control

access panel.

3. Set the thermostat above room temperature and verify

the Operating Sequence. See page 18.

4. Verify that the compressor and outdoor fan motor are

not energized.

5. After the unit has run for approximately ﬁve minutes,

set the thermostat below room temperature and verify

the shutdown sequence; steps 10 -12 in the Operating

Sequence section (pages 18-19).

Verifying&AdjustingTemperatureRise

Verify the temperature rise through the unit is within the

range speciﬁed on the unit data label. Temperature rises

outside the speciﬁed range could result in premature heat

exchanger failure.

1. Place thermometers in the return and supply air stream

as close to the unit as possible. The thermometer on the

supply air side must be shielded against direct radiation

from the heat exchanger to avoid false readings.

2. Adjust all registers and duct dampers to the desired

position. Run the unit for 10 to 15 minutes before

taking any temperature readings. The temperature

rise is the difference between the supply and return air

temperatures.

NOTE: For typical duct systems, the temperature rise will

fall within the range speciﬁed on the data label (with the

blower speed at the factory recommended setting) shown

in Table 8 (page 23). If the measured temperature rise falls

outside the speciﬁed range, it may be necessary to change

the blower speed. Lowering the blower speed increases

the temperature rise and a higher speed decreases the

temperature rise.

The unit is equipped with a multi speed motor. On units

with ECM type motors, speed selection is made by moving

the leads on the blower motor terminal block. If the unit

is equipped with a PSC type motor, speed selection is

made by moving the leads on the furnace control board.

The speed taps for adjusting the motor speed are shown

in the unit wiring diagram or Figures 11 & 12 (pages 27

& 28). Refer to the Blower Speed section (page12) for

additional information.

The integrated control starts the circulating air blower

30 seconds after the gas valve is opened. The control is

factory wired to turn the blower motor off 90 - 135 seconds

after the gas valve is closed.

ECM Motors: The heating blower off delay is factory

set at 90 seconds. An additional 45 second off delay is

programmed into the ECM blower motor for a total of

135 seconds.

PSC Motors: A moveable jumper is provided to select

between four heat blower off delay times - 60, 90, 120,

and 180 seconds. The control is shipped with the jumpers

in the 120 second position. The control defaults to 90

seconds if the jumper is not attached.

Verifying&AdjustingFiringRate

CAUTION:

Donotre-drilltheburnerorices.Iftheorice

sizemustbechanged,useonlyneworices.

The ﬁring rate must be veriﬁed for each installation to

prevent over-ﬁring of the unit. Theringratemustnot

exceed the rate shown on the unit data label. To

determinetheringrate,followthestepsbelow:

1. Obtain the gas heating value (HHV) from the gas supplier.

2. Shut off all other gas ﬁred appliances.

3. Start the unit in heating mode and allow it to run for at

least 3 minutes.

4. Measure the time (in seconds) required for the gas meter

to complete one revolution.

5. Convert the time per revolution to cubic feet of gas per

hour using Table 10 (page 24).

6. Multiply the gas ﬂow rate in cubic feet per hour by the

heating value of the gas in Btu per cubic foot to obtain

the ﬁring rate in Btu per hour. See Example.

Example:

• Timefor1revolutionofagasmeterwitha1cubic

foot dial = 40 seconds.

• FromTable10,read90cubicfeetgasperhour.

• Localheatingvalueofthegas(obtainedfromgas

supplier) = 1,040 Btu per cubic foot.

• Inputrate=1,040x90=93,600Btuh.

7. Adjust the manifold pressure if necessary. See Manifold

Pressure Adjustment above. For additional information

about elevations above 2,000 feet, see page 14.

ManifoldPressureAdjustment

The manifold pressure must be set to the appropriate

valueforyourinstallation.Toadjustthemanifoldpressure:

1. Obtain the required manifold pressure setting. Use Table

4 (page 15) for natural gas or Table 5 for LP/propane

gas.

NOTE: The values listed in the tables are based on

sea level values. At higher altitudes, the heating value

of gas is lower than the sea level heating value.

2. Remove the regulator capscrew (Figure 8) from the

INLET side of the regulator.

3. Slowly turn the adjustment screw inside the regulator

to obtain the appropriate manifold pressure.

NOTE: Turning the screw clockwise increases the

pressure and turning the screw counter-clockwise

decreases the pressure. To prevent backing the screw

all the way out from the valve, turn the screw slowly.

4. Replace and tighten the regulator capscrew over the

adjustment screw.

Capscrew

Inlet

Pressure

Tap

Manifold

Pressure

Tap

Figure8.RegulatorCapscrew&TapLocations

VerifyingOver-TemperatureLimitControl

Operation

1. Verify the louvered control access panel is in place and

that there is power to the unit.

2. Block the return airﬂow to the unit by installing a close-

off plate in place of or upstream of the ﬁlter.

3. Set the thermostat above room temperature and verify

the units operating sequence (pages 18 - 19).

NOTE: The over-temperature limit control should turn off

the gas valve within approximately four minutes (exact time

depends on the efﬁciency of the close-off when blocking

the return air). The circulating air and combustion blowers

should continue to run when the over-temperature limit

control switch opens.

4. Remove the close-off plate immediately after the over-

temperature limit control opens. If the unit operates

for more than four minutes with no return air, set the

thermostat below room temperature, shut off power to

the unit, and replace the over-temperature limit control.

OPERATING SEQUENCE

The operating sequences for the heating, cooling, and

fan modes are described below. Refer to the ﬁeld and

unit wiring diagrams (Figures 11 & 12, pages 27 & 28).

HeatingMode

1. On a call for heat, the thermostat closes and applies

24 VAC to the W terminal of the control board.

2. The control board checks for continuity on the 24 VAC

limit control circuit through the over-temperature limit

switch and ﬂame rollout switch in series. If an open limit

is detected, the control board will energize the inducer

blower. All other system functions will be inoperable

until the limit circuit closes. While the limit is open, the

red LED will pulse at a rate of 1 blink per unit time.

3. The furnace control checks for continuity (24 VAC)

across the pressure switch. If the pressure switch is

closed, the heat mode sequence will not continue. If it

remains closed for 10 seconds, the red LED will ﬂash

3 times repetitively until the fault condition clears.

4. The inducer energizes (if pressure switch is open).

5. The pressure switch will close. If the pressure switch

does not close after 10 seconds, the fault LED will ﬂash

2 times and the inducer will continue to run until the

switch is closed.

6. The inducer will pre-purge for 30 seconds and then the

igniterwillstartitswarm-upasfollows:

Initial Power up: After 30 seconds of igniter warm-up,

the gas valves (24 VAC) will open. The igniter circuit will

stay energized for 3 seconds after the gas valve opens.

After Initial Power up: The control has a programmed

adaptive ignition feature which varies the warm-up

periodasfollows:Ifignitionissuccessfulthewarm-up

is reduced by 3 seconds on each subsequent call for

heat until ignition failure occurs. Upon ignition failure,

the warm-up is increased by 3 seconds on the next try.

If successful, the timing remains ﬁxed at this level. In

general, whenever ignition failure occurs the warm-up

interval is increased by 3 seconds on the next try. And

if successful, it remains there. Minimum and maximum

warm-up time limits are set at 6 and 54 seconds.

7. The furnace control must prove ﬂame via the ﬂame

sensor 5 seconds after the gas valves open. If ﬂame is

sensed, burners are on and the igniter cools off. If no

ﬂame is sensed, the gas valve closes immediately and

the inducer continues to run. A second trial for ignition

(step 6) begins. If no ﬂame is sensed on the ﬁfth try for

ignition, the furnace control is locked and the red LED

will blink 4 times repetitively. The thermostat must be

opened for at least ten seconds to reset the furnace

control after a lock out. Otherwise, the furnace will

attempt another ignition sequence in 1 hour.

8. After the gas valve opens (30 seconds), the blower will

ramp to the selected airﬂow and continues to run.

9. When the thermostat has been satisﬁed, the W terminal

on the integrated control is de-energized.

10. The gas valve circuit is de-energized and the gas valve

closes.

VerifyingBurnerOperation

WARNING:

Uninsulatedlivecomponentsareexposedwhen

louveredcontrolaccesspanelisremoved.

1. Remove the louvered control access panel and verify

there is power to the unit.

2. Set thermostat above room temperature and observe

the ignition sequence. NOTE: The burner ﬂame should

carry over immediately between all burners without

lifting off, curling, or ﬂoating. The ﬂames should be blue,

without yellow tips. Make sure the ﬂame is drawn into

the center of the heat exchanger tube. In a properly

adjusted burner assembly, the ﬂame bends down and

to the right at the end of the heat exchanger tube. The

end of the ﬂame will be out of sight around the bend.

3. After validating ﬂame characteristics, set the thermostat

below room temperature and verify the burner ﬂame

extinguishes completely.

RefrigerantCharging

WARNING:

These units are shipped fully charged with

R-410Arefrigerantandreadyforinstallation.

Whenasystemisinstalledaccordingtothese

instructions,norefrigerantchargingisrequired.

Ifrepairsmakeitnecessaryforevacuationand

charging,itshouldonlybedonebyqualied,

trainedpersonnelthoroughlyfamiliarwiththis

equipment.Somelocalcodesrequirelicensed

installation/service personnel to service this

type of equipment. Under no circumstances

should the owner attempt to install and/or

servicethisequipment.Failuretocomplywith

thiswarningcouldresultinpropertydamage,

personalinjury,ordeath.

CAUTION:

ThisunitusesR-410Arefrigerant.DONOTuse

anyotherrefrigerantinthisunit.Useofanother

refrigerantwilldamagetheunit.

The system refrigerant charge can be checked and

adjusted through the service ports provided at the front

panel. Use only gauge lines which have a “Schrader”

depression device present to actuate the valve. Draw a

vacuum on gauge lines to remove air before attaching

them to the service ports on the unit. Refrigerant charging

must be done by qualiﬁed personnel familiar with safe

and environmentally responsible refrigerant handling

procedures.

11. The inducer motor will continue to run for the post

purge period of 25 seconds.

12. The main blower will continue to run for the BLOWER

OFF delay of 90 - 135 seconds.

13. After the BLOWER OFF timer has been satisﬁed, the

integrated control de-energizes the main circulating

blower circuit.

CoolingMode

1. On a call for cooling, the thermostat closes applying 24

VAC to the G & Y terminals on the low voltage terminal

strip.

2. The G terminal applies 24VAC to the G terminal of the

integrated control, energizing the main circulating blower

circuit at the cooling speed.

3. The Y terminal applies 24VAC to the contactor.

4. When the thermostat is satisﬁed, the contactor and

integrated control de-energize. Compressor and outdoor

fan will stop running.

5. The circulating blower motor de-energizes after a 40

second delay.

FanMode

1. On a call for fan only operation, the thermostat applies

24 VAC to the G terminal connected to the G terminal

of the integrated control.

2a. ECM Motors: The circulating blower is energized

immediately at the heating speed if 2-SPD is selected

or fan only speed if 3-SPD is selected on the control.

2b. PSC Motors: The circulating blower is energized

immediately on the heat speed.

NOTE: If a call for heat occurs, the circulating blower de-

energizes prior to normal heating cycle.

EQUIPMENT MAINTENANCE

ELECTRICALSHOCK,FIREOREXPLOSION

HAZARD

Failuretofollowsafetywarningsexactlycould

resultinseriousinjuryorpropertydamage.

Improperservicingcouldresultindangerous

operation,seriousinjury,deathorproperty

damage.

• Beforeservicing, disconnectall electrical

powertofurnace.

• Whenservicingcontrols,labelallwiresprior

todisconnecting.Reconnectwirescorrectly.

• Verifyproperoperationafterservicing.

WARNING:

RISQUEDECHOCÉLECTRIQUE,D’INCENDIE

OUD’EXPLOSION

Le non-respect des avertissements de sécurité

pourraitentraîner

unfonctionnementdangereux

del’appareil,

desblessuresgraves,lamortou

desdommagesmatériels.

Unentreteinincorrectpourraitentraînerun

fonctionnementdangereuxdel’appareil,des

blessuresgraves,lamortoudesdommages

matériels

• Couper toute alimentation électrique au

générateurd’airchaudavantdeprodéder

auxtravauxd’entretein.

• Aumomentdel’entretiendescommandes,

étiqueteztousleslsavantdelesdébrancher.

S’assurerdelesraccordercorrectement.

•S’assurer que l’appareil fonctionne

adéquatementaprésl’entretien.

AVERTISSEMENT:

CAUTION:

Usecarewhenremovingpartsfromthisunit.

Personal injury can result from sharp metal

edgespresentinallequipmentofsheetmetal

construction.

Proper maintenance is important to achieve optimum

performance from the system. The ability to properly

perform maintenance on this equipment requires certain

mechanical skills and tools. If you do not possess these

skills, contact your dealer for maintenance. Consult your

local dealer about the availability of maintenance contracts.

Routinemaintenanceshouldincludethefollowing:

REPLACEMENT PARTS

Replacement parts are available through all Nordyne

distributors. Please have the complete model and serial

number of the unit when ordering replacement parts.

Electrical:

• Capacitors • PressureSwitches

• Compressors • Relays

• Contactors • TemperatureLimitSwitches

• GasValves • Thermostats

• IgnitionControls • TimeDelayRelays

• Ignitors/FlameSensors • Transformers

Motors:

• BlowerMotor

• FanMotor

• InducerBlowerMotor

Components:

• Blower Assembly • FanGrille

• Burner Manifold • Filter/Driers

• Burners/Oriﬁces • Gaskets

• Cabinet Panels • HeatExchanger

• Expansion Valves

CAUTION:

Theunitshouldneverbeoperatedwithouta

lterinthereturnairsystem.Replacedisposable

lterswiththesametypeandsize.

• Inspect,cleanorreplaceairltersatthebeginningof

each heating and cooling season, or more frequently

if required.

• Inspectthecondensatedrainandoutdoorcoilatthe

beginning of each cooling season. Remove any debris.

Clean the outdoor coil and louvers as necessary using a

mild detergent and water. Rinse thoroughly with water.

• Inspecttheelectricalconnectionsfortightnessatthe

beginning of each heating and cooling season.

• Theblowercompartmentshouldbecleanedmonthly

during the heating and cooling seasons to remove any dirt

and lint that may have accumulated in the compartment

or on the blower and motor. Buildup of dirt and lint on

the blower and motor can create excessive loads on

the motor resulting in higher than normal operating

temperatures and possible shortened service life.

• Maintainheatexchangerandburners.Theunitshould

operate for many years without excessive scale buildup

in the heat exchanger, however, the heat exchanger, the

vent system, and the burners should be inspected and

cleaned (if required) by a qualiﬁed serviceman annually

to ensure continued safe operation. Particular attention

must be given to identify deterioration from corrosion

or other sources.

• Themotorsforthecirculatingairblower,outdoorfan,

and combustion blower are pre-lubricated at the factory.

No further oiling is required for the life of this product.

• Inspectandcleanthescreenoftheventcoverassembly

at the beginning of each heating and cooling season.

CleaningofHeatExchanger

WARNING:

Holesintheheatexchangercancauseproducts

ofcombustiontoenterthehome.Replacethe

heatexchangerifleaksarefound.Failureto

prevent products of combustion from being

circulated into the living space can create

potentially hazardous conditions including

carbonmonoxidepoisoningthatcouldresult

inpersonalinjuryordeath.

If the heat exchanger must be cleaned due to soot or

scale build up, follow the steps below.

1. Shut off the gas supply to the unit at the meter or at the

manual valve in the gas supply piping.

2. Turn off all power to the unit and set the thermostat to

the lowest temperature setting.

3. Remove the louvered access panel from the unit.

4. Turn the gas control knob (gas valve) to the OFF

position. See Figure 10 (page 25) for gas valve shut off

instructions.

5. Disconnect the wires from the gas valve, ignitor, ﬂame

sensor, combustion air motor, ﬂame roll-out control,

over-temperature limit switch, and pressure switch.

6. Remove the silicone rubber tube from the collector pan

to the pressure switch.

7. Remove 4 nuts securing the combustion blower to the

collector pan. Remove the combustion blower.

8. Remove all screws securing the collector pan to the

unit. Remove the collector pan from the unit.

CAUTION:

To prevent damage to the unit or internal

components, it is recommended that two

wrenchesbeusedwhenlooseningortightening

nuts.Donotovertighten!

9. Using 2 wrenches, separate the ground-joint union in

the gas supply piping at the unit.

10. Remove the piping between the gas valve and the

ground-joint union, if necessary.

11. Remove the screws that secure the burner assembly

in place and the burner assembly. bE EXTREMELY

CAREFUL NOT TO DAMAGE THE IGNITOR WHILE

REMOVING THE bURNER ASSEMbLY.

12. Attach a round wire brush to a length of high grade

stainless steel cable, such as drain clean-out cable.

Attach the other end of the spring cable to a variable

speed reversible drill. Slowly insert and rotate the cable

into the top portion of the heat exchanger. Operate the

drill alternating between forward and reverse, working

the cable in and out several times to obtain sufﬁcient

cleaning. Repeat this process at each exchanger tube.

13. Remove all loosened debris from the heat exchanger

tubes using high pressure air and vacuum cleaner.

14. Using a light, check the condition of the upper and

lower sections of the heat exchanger tube.

15. Inspect the burners and if necessary, clean them

carefully with a soft wire brush and/or the nozzle of a

vacuum cleaner. DO NOT DAMAGE THE IGNITOR OR

FLAME SENSOR WHILE CLEANING THE bURNER.

16. Replace all the parts in reverse order from which they

were removed.

17. Follow the operating instructions found on the right

side door and the User’s Information Manual to return

the unit to operation.

CleaningofBurners

If the burners must be cleaned, follow the steps below.

1. Shut off the gas supply to the unit either at the meter

or at a manual valve in the supply piping.

2. Turn off all power to the unit and set the thermostat to

the lowest temperature setting.

3. Remove the louvered control access panel from the

unit.

4. Turn the gas control knob to the OFF position. See

Figure 10 (page 25) for gas valve shut off instructions.

5. Disconnect the wires from the gas valve, ignitor, and

ﬂame sensor.

La page est en cours de chargement...

Maytag PPG3GD Guide d'installation

Marque: Maytag

Modèle: PPG3GD

Taper: Guide d'installation

Ce manuel convient également à

GR8GD
R8GD

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Maytag PPG3GD Installation guide

Maytag PPG3GD Guide d'installation

Ce manuel convient également à

Maytag PPG3GD Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents