Velleman MML6R Manuel utilisateur
- Catégorie
- Signes de message
- Taper
- Manuel utilisateur
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
MML6R_v2 VELLEMAN
6
MML6R – BADGE LED 7 x 23 DOT - USB
1. Introduction
Aux résidents de l'Union européenne
Des informations environnementales importantes concernant ce produit
Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l’élimination d’un appareil en fin de vie peut polluer
l'environnement. Ne pas jeter un appareil électrique ou électronique (et des piles éventuelles) parmi les déchets
municipaux non sujets au tri sélectif ; une déchèterie traitera l’appareil en question. Renvoyer les équipements
usagés à votre fournisseur ou à un service de recyclage local. Il convient de respecter la réglementation locale
relative à la protection de l’environnement.
En cas de questions, contacter les autorités locales pour élimination.
Nous vous remercions de votre achat ! Lire la présente notice attentivement avant la mise en service de l’appareil. Si
l’appareil a été endommagé pendant le transport, ne pas l’installer et consulter votre revendeur.
2. Directives générales
• La garantie ne s’applique pas aux dommages survenus en négligeant certaines directives de cette notice et votre
revendeur déclinera toute responsabilité pour les problèmes et les défauts qui en résultent.
• Tenir l’appareil à l’abri du soleil et le protéger contre la pluie, l’humidité et les températures extrêmes.
• Utiliser le badge dans une température ambiante entre 0°C ~ 40°.
• Ne pas brancher l’appareil après exposition à des variations de température. Afin d’éviter des dommages, attendre jusqu’à
ce que l’appareil ait atteint la température ambiante avant de l’utiliser.
• Protéger cet appareil contre les chocs et le traiter avec circonspection pendant l’installation et l’opération.
• Nettoyer le badge à l’aide d’un chiffon doux légèrement humecté. Éviter les solvants et les produits agressifs.
• Transporter l’appareil dans son emballage originel.
• Les dommages occasionnés par des modifications à l’appareil par le client, ne tombent pas sous la garantie.
• Il n’y a aucune pièce maintenable par l’utilisateur. Commander des pièces de rechange éventuelles chez votre revendeur.
• Garder le badge hors de la portée de personnes non qualifiées et de jeunes enfants.
• N’utiliser votre MML6R qu’à sa fonction prévue. Tout autre usage peut causer des courts-circuits, des brûlures, des
électrochocs etc. Un usage impropre annule d'office la garantie.
Le badge se fixe au revers d’une veste ou à tout autre vêtement à l’aide des aimants à l’arrière du badge. Retirer la
plaquette en la glissant doucement des aimants. Veiller à ne pas tirer la plaquette des aimants pour éviter les
endommagements.
3. Préparation
• Chargement de l’accu
Relier le badge à votre ordinateur à l’aide du câble USB inclus. Un indicateur clignote pendant le processus de charge et
disparaît dès que l’accu est entièrement rechargé.
• Installation du logiciel
Insérer le cédérom dans le lecteur et lancer setup.exe. Suivre les instructions d’installation à l’écran.
4. Programmation
• Programmation d’un message
Veiller à ce que l’accu soit suffisamment chargé. Recharger si nécessaire. Relier le badge à votre ordinateur à l’aide du
câble USB inclus. Cliquer double sur l’icône sur le bureau de votre ordinateur. Saisir le message dans un des champs
MML6R_v2 VELLEMAN
7
textuels. Sélectionner un type, une vitesse de défilement, un mode de défilement et une luminosité (voir ci-dessous). Cliquer
enfin sur [Send] pour télécharger le message sur le badge.
• Modification d’un message
Cliquer avec le bouton droit de la souris sur une des icônes d’image, au bas des champs textuels, et sélectionner [Manual
Edit]. Une fenêtre apparaît où il est possible de modifier et de dessiner un caractère : cliquer avec le bouton gauche de la
souris sur une case pour activer la case, cliquer avec le bouton droit de la souris sur une case pour la désactiver.
Sélectionner [Paste Text] ou [Paste Bitmap] pour ajouter le caractère à la fin du message.
• Modification d’un type
Cliquer avec le bouton droit de la souris sur une des icônes d’image, au bas des champs textuels, et sélectionner [Font]. Une
d’édition fenêtre apparaît. Sélectionner [Custom Font] pour modifier. Modifier le type comme décrit ci-dessus.
• Fonctions
Le badge MML6R a une capacité de stockage pour 6 messages de 140 caractères et supporte tous les caractères Latin 1
pour les messages en français, en espagnol, en allemand…
Enfoncer [On/Off] pour allumer le badge. Accéder au menu avec la touche [Enter]. Sélectionner le sous-menu Select en
enfonçant [Enter] et sélectionner votre message avec [Up] ou [Down]. Enfoncer [Enter] pour confirmer. À present, enfoncer
[Enter] et sélectionner un sous-menu (Speed, Lum, Move, Flash then Move, Scroll Up, Scroll Down, Flash ou Freeze) avec
[Up] ou [Down]. Accéder au sous-menu en enfonçant [Enter]. Paramétrer avec [Up] ou [Down] et confirmer avec [Enter].
Maintenir enfoncé [On/Off] pour éteindre le badge
5. Spécifications techniques
Pixels 7 x 23
Capacité de stockage max. 140 caractères x 6 messages
Langue d’affichage anglais, allemand, français, espagnol, italien, etc.
Caractères disponibles Latin 1
Vitesse de défilement 8 niveaux
Mode d’affichage 6 niveaux
Luminosité 8 niveaux
Alimentation 1 accu au lithium
Autonomie de l’accu 7 ~ 10 h
Délai de charge 3h
Interface USB
Dimensions 73,5 x 31,5 x 9,5 mm
Dimensions de l’afficheur 18 x 61 mm
Poids 30 g
N’employer cet appareil qu’avec des accessoires d’origine. SA Velleman ne sera aucunement responsable de
dommages ou lésions survenus à un usage (incorrect) de cet appareil. Pour plus d’information concernant cet
article, visitez notre site web www.velleman.eu. Toutes les informations présentées dans cette notice peuvent être
modifiées sans notification préalable.
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
Velleman MML6R Manuel utilisateur
- Catégorie
- Signes de message
- Taper
- Manuel utilisateur
dans d''autres langues
- English: Velleman MML6R User manual
- español: Velleman MML6R Manual de usuario
- Deutsch: Velleman MML6R Benutzerhandbuch
- Nederlands: Velleman MML6R Handleiding