Electrolux Icon E30GF74TPS Guide d'installation

Marque: Electrolux Icon

Modèle: E30GF74TPS

Catégorie: Micro-ondes

Taper: Guide d'installation

Ce manuel convient également à

E36GF76TPS

30" & 36" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS

INSTALLATION INSTRUCTIONS

30" & 36" GAS RANGE

P/N 809018602 (17/01) Rev.A

English – pages 1-19

Español – pages 20-38

Français – pages 39-57

Printed in the United States

Table of Contents

Important Safety Instructions .......................................2-4

Product Dimensions ....................................................... 5

Cabinet Dimensions ....................................................... 6

Cabinet Construction ...................................................... 7

Electrical Requirements...............................................7-8

Power Supply Cord......................................................... 8

Fuel Supply Requirements ............................................. 9

Connect Fuel Supply .................................................... 10

Install Oven Racks................................................... 11-12

Level the Range ........................................................... 13

Install Anti-Tip Bracket .............................................14-15

Install Burner Assemblies ........................................16-17

Adjust Oven Burners .................................................... 18

Check Oven Operation ................................................. 19

After Installation ............................................................ 19

Serial Plate Location (Model & Serial Number) ............ 19

Important Notes to the Installer

1. Read all instructions contained in these installation

instructions before installing range.

2. Remove all packing material from the oven and the

drawer compartments before connecting the electrical

supply to the range.

3. The anti-tip bracket supplied with the appliance must

be installed.

4. Observe all governing codes and ordinances.

5. Be sure to leave these instructions with the consumer.

INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED INSTALLER.

IMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE.

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.

FOR YOUR SAFETY: Do not store or use

gasoline or other ammable vapors and liquids in the

vicinity of this or any other appliance.

Canada

Important Note to the Consumer

1. Keep these instructions with your owner's guide for

future reference.

2. When using any appliance generating heat, there are

safety precautions you must follow. These precautions

are explained in your Use and Care manual. Read

your manual carefully.

3. Be sure your appliance is installed and grounded by a

qualied installer or service technician.

30" & 36" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

This appliance must be installed, grounded, and serviced by a qualied installer or service technician.

This manual contains important safety symbols and instructions. Please pay attention to these symbols and follow all

instructions given. Do not attempt to install or operate your appliance until you have read the safety precautions in this

manual. Safety items throughout this manual are labeled with a WARNING or CAUTION statement based on the risk type.

Warnings and important instructions appearing in this guide are not meant to cover all possible conditions and situations

that may occur. Common sense, caution, and care must be exercised with installing, maintaining, or operating your

appliance.

Tip Over Hazard

Range

leveling leg

Anti-tip

bracket

• A child or adult can tip the range

and be killed.

• Verify the anti-tip device has been

installed to floor or wall.

• Ensure the anti-tip device is re-engaged to floor or wall

when the range is moved.

• Do not operate the range without the anti-tip device in

place and engaged.

• Failure to follow these instructions can result in death or

serious burns to children and adults.

To check if the anti-tip bracket is installed properly, use both

arms to grasp the rear edge of the range back. Carefully

attempt to tilt range forward. When properly installed, the range

should not tilt forward.

Refer to the anti-tip bracket installation instructions supplied

with your range for proper installation.

This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards. Obey all safety messages

that follow this symbol to avoid possible injury or death.

Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in death or serious injury.

Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate injury.

IMPORTANT: Indicates installation, operation, maintenance, or valuable information that is not hazard related.

If the information in this manual

is not followed exactly, a fire or explosion

may result causing property damage,

personal injury or death.

FOR YOUR SAFETY:

—Do not store or use gasoline or other

flammable vapors and liquids in the

vicinity of this or any other appliance.

—WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS:

•Do not try to light any appliance.

•Do not touch any electrical switch; do

not use any phone in your building.

•Immediately call your gas supplier from

a neighbor's phone. Follow the gas

supplier's instructions.

•If you cannot reach your gas supplier,

call the fire department.

—Installation and service must be

performed by a qualified installer,

servicer or the gas supplier.

30" & 36" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS

IMPORTANT INSTRUCTIONS FOR UNPACKING AND

INSTALLATION

Read and follow the below instructions and precautions

for unpacking, installing, and servicing your appliance:

• Destroy the carton and plastic bags after unpacking the

appliance. Never allow children to play with packaging

material. Do not remove the wiring label and other

literature attached to the appliance. Do not remove

model/serial number plate.

• Excessive Weight Hazard--Use two or more

people to move and install range. Failure to follow

this instruction can result in back or other injury.

• Storage In or On Appliance—Flammable

materials should not be stored in an oven or

microwave, near surface burners or elements, or

in the storage or warmer drawer (if equipped). This

includes paper, plastic, and cloth items, such as

cookbooks, plastic ware, and towels, as well as

ammable liquids. Do not store explosives, such as

aerosol cans, on or near the appliance.

• Do not leave children alone - Children should

not be left alone or unattended in the area where

appliance is in use. They should never be allowed

to sit or stand on any part of the appliance,

including the storage drawer, lower broiler drawer,

warmer drawer, or lower double oven.

• Do not store items of interest to children in the

cabinets above the appliance or on the backguards

of ranges. Children climbing on or near the

appliance to reach items could be seriously injured.

• Stepping, leaning, or sitting on the door or drawers

of this appliance can result in serious injuries and

also cause damage to the appliance.

• Do not use oven or warmer drawer (if equipped) for

storage.

• Never use your appliance as a space heater to

heat or warm the room. Doing so may result in

carbon monoxide poisoning and overheating of the

appliance.

• Do not store or use gasoline or other ammable

vapors and liquids in the vicinity of this or any other

appliance.

• Never cover any slots, holes, or passages in the

oven bottom or cover an entire oven rack with any

materials, such as aluminum foil or aftermarket oven

liners. Aluminum foil and other liners may trap heat,

causing a re hazard.

• Air curtain or other overhead range hoods which

operate by blowing a downward air ow onto a

range or cooktop, shall not be used in conjunction

with gas ranges or cooktops other than when the

range or cooktop and hood have been designed,

tested, and listed by an independent test laboratory

for use in combination with each other.

• Cold temperatures can damage the electronic control.

When using this appliance for the rst time, or when the

appliance has not been used for an extended period of

time, be sure the appliance has been in temperatures

above 32ºF (0ºC) for at least 3 hours before turning on

the power to the appliance.

• Never modify or alter the construction of the appliance

by removing the leveling legs, panels, wire covers, anti-

tip brackets/screws, or any other part of the appliance.

• Proper Installation—Be sure your appliance is properly

installed and grounded by a qualied technician. In the

United States, install in accordance with the National

Fuel Gas Code ANSI Z223.1/NPFA No. 54, latest

edition and National Electrical Code NFPA No. 70

latest edition, and local electrical code requirements.

In Canada, install in accordance with CAN/CGA

B149.1 and CAN/CGA B149.2 and CSA Standard

C22.1, Canadian Electrical code, Part 1-latest editions

and local electrical code requirements. Install only

per installation instructions provided in the literature

package for this appliance.

• The installation of appliances designed for

manufactured (mobile) home installation must

conform with Manufactured Home Construction and

Safety Standard, title 24CFR, part 3280 [Formerly

the Federal Standard for Mobile Home Construction

and Safety, title 24, HUD (part 280)] or when

such standard is not applicable, the Standard for

Manufactured Home Installation 1982 (Manufactured

Home Sites, Communities and Setups), ANSI Z225.1/

NFPA 501A-latest edition, or with local codes in United

States and with CAN/CSA-Z240 MH in Canada.

• Before installing the range in an area covered with

linoleum or any other synthetic oor covering, make

sure the oor covering can withstand heat at least

90°F (32.2°C) above room temperature without

shrinking, warping or discoloring. Do not install the

range over carpeting unless you place an insulating

pad or sheet of ¼" (0,64 cm) thick plywood between

the range and carpeting.

• Make sure the wall coverings and cabinet materials

around the range can withstand the heat generated by

the appliance.

• To eliminate the risk of burns or re by reaching over

heated surface units, cabinet storage space above the

surface unit should be avoided. If cabinet storage is to

be provided the risk can be reduce by installing a range

hood that projects horizontally a minimum of 5 inches

beyond the bottom of the cabinet.

• Do not obstruct airow at the oven vent, around

the base, or beneath the lower front panel of the

appliance. This appliance requires fresh air for proper

operation.

• Be sure to have an appropriate foam-type re

extinguisher available, visible, and easily accessible

located near the appliance.

30" & 36" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS

IMPORTANT INSTRUCTIONS FOR SERVICE AND

MAINTENANCE

• Do not repair or replace any part of the appliance

unless specically recommended in the manuals. All

other servicing should be done only by a qualied

technician. This reduces the risk of personal injury

and damage to the appliance.

• Always contact your dealer, distributor, service agent,

or manufacturer about problems or conditions you do

not understand.

• Ask your dealer to recommend a qualied technician

and an authorized repair service. Know how to

disconnect the power to the appliance at the circuit

breaker or fuse box in case of an emergency.

• Remove the oven door from any unused oven if it is to

be stored or discarded.

• Do not touch a hot oven light bulb with a damp cloth.

Doing so could cause the bulb to break. Handle

halogen lights (if equipped) with paper towels or soft

gloves. Disconnect the appliance or shut off the power

to the appliance before removing and replacing the

bulb.

CONVERSION TO L.P. GAS

This appliance allows for conversion to Liqueed

Petroleum (L.P.) Gas.

Personal injury or death from electrical

shock may occur if the conversion to L.P. gas is not

made by a qualied installer or electrician. Any additions,

changes or conversions required in order for this

appliance to satisfactorily meet the application needs

must be made by a qualied technician.

If L.P. conversion is needed, contact your local L.P.

Gas provider for assistance. The L.P. conversion kit is

provided with this appliance and is located on the lower

REAR (back side) panel of the range. Before installing

the kit be sure to read the L.P. Installation Instructions

and follow them carefully when making the installation.

SPECIAL INSTRUCTIONS FOR APPLIANCES

INSTALLED IN THE STATE OF MASSACHUSETTS

This appliance can only be installed in the State of

Massachusetts by a Massachusetts licensed plumber or

gas tter. When using a exible gas connector, it must

not exceed 3 feet (36 inches) in length. A "T" handle type

manual gas valve must be installed in the gas supply line

to this appliance.

30" & 36" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS

Do not install the unit in the cabinet before reading next two pages.

Product Dimensions

Figure 1: Product Dimensions

MODEL A. HEIGHT B. WIDTH

C. DEPTH TO

FRONT OF

RANGE

D. HEIGHT OF

COOKTOP

E. DEPTH WITH

DOOR OPEN

30"

41 5/8" (105.7 cm) Min.

42 5/8" (108.3 cm) Max.

29 7/8" (75.9 cm)

27 1/2" (69.9cm)

35 3/4" (90.8 cm) Min.

36 3/4" (93.3 cm) Max.

46 1/4" (117.5 cm)

36" 35 7/8" (91.1 cm) 48 3/8" (122.9 cm)

30" & 36" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS

NOTES:

1. Do not seal the range to the side cabinets.

2. Clearance from adjacent walls or other vertical surfaces or structures such as cabinets.

3. Measurements listed are minimum clearances between the cooktop and the bottom of the cabinet.

4. 0" clearance between range and cabinets or vertical surfaces that are below the cooktop height.

5. 0" clearance between range back and rear wall or cabinet.

Cabinet Dimensions

Clearances and Dimensions

• Provide adequate clearances between the appliance and adjacent combustible surfaces.

• Location - Check location where the appliance will be installed. Check for proper electrical supply and oor

stability.

• Dimensions shown must be used. Given dimensions provide minimum clearance. Contact surface must be

solid and level.

MODEL

F. MINIMUM

CUTOUT WIDTH

G. HEIGHT OF

COUNTERTOP

H. CLEARANCE

FROM SIDE

WALLS

I. CLEARNACE

FROM COOKTOP

AND CABINET

BOTTOM

J. CLEARANCE

WIDTH OF

OVERHEAD

CABINETS

30" 30 1/16" (76.4 cm)

36" (91.4 cm) Standard

35 3/4" (90.8 cm) Min.

5" (12.7 cm) Min. 36" (91.4 cm) Min. 30" (76.2 cm) Min.

36" 36 1/16" (91.6 cm) 8" (20.3 cm) Min. 42" (106.7 cm) Min. 36" (91.4 cm) Min.

18" Min.

(45.7 cm Min.)

13" Max.

(33 cm Max.)

24" Min.

(61 cm Min.)

24½" max.

(62.2 cm Max.)

Figure 2: Cabinet Dimensions

30" & 36" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS

Electrical Requirements

Grounding Requirements

This appliance must be installed and grounded by a

qualied technician.

In the United States, install in accordance with the National

Fuel Gas Code ANSI Z223.1/NPFA No. 54, latest edition

and National Electrical Code NFPA No. 70 latest edition,

and local electrical code requirements. In Canada, install in

accordance with CAN/CGA B149.1 and CAN/CGA B149.2

and CSA Standard C22.1, Canadian Electrical code, Part

1-latest editions and local electrical code requirements.

This appliance requires a dedicated, properly grounded and

polarized branch circuit protected by a 15 amp GFI (ground

fault interrupter) circuit breaker or time delay fuse. See

serial plate for proper voltage.

For personal safety, this appliance must be properly

grounded. For maximum safety, the power cord must

be plugged into an electrical outlet that is the correct

voltage, is correctly polarized and properly grounded

in accordance with local codes. It is the personal

responsibility of the consumer to have the appropriate

outlet with the correct, properly grounded wall receptacle

installed by a qualied electrician.

Be sure the wall receptacle is within reach of the

appliance's nal installed location.

Do not pinch the power supply cord between the range

and the wall.

Electrical Shock Hazard –Electrical ground is

required on this appliance. Use only the power cord

supplied with the appliance. Improper connections and

grounding may result in electric shock, damage to the

appliance, personal injury, re or death.

Cabinet Construction

To eliminate the risk of burns or re by

reaching over heated surface units, do not have cabinet

storage space above the range. If there is cabinet storage

space above range, reduce risk by installing a range

hood that projects horizontally a minimum of 5" (12.7 cm)

beyond the bottom of the cabinet.

1.1

Installation: Cabinet on Both Sides

1. If range will be installed with a cabinet on both sides,

Draw a center line on the oor between the cabinets

(Figure 3).

2. If back of range will not be ush with the wall (the

location of the outlet may not allow the range to be

positioned against the wall), draw a line on the oor

where the back edge of the range will be.

3. Install anti-tip brackets (see "Anti-Tip Bracket

Installation").

1.2

Installation: Cabinet on One Side Only

1. If range will be installed with a cabinet on one side

only, move the range into nal position.

2. Draw a line on the oor along the side of the range

that is not against the cabinet. If back of range will

not be ush with the wall (the location of the outlet

may not allow the range to be positioned against the

wall), draw a line on the oor where the back edge of

the range will be.

3. Install anti-tip brackets (see "Anti-Tip Bracket

Installation").

1.3

Installation: Without Cabinet

1. If range will not be installed against a cabinet, move

range into nal position.

2. Mark on the oor along both sides of the range.

If back of range will not be ush with the wall (the

location of the outlet may not allow the range to be

positioned against the wall), draw a line on the oor

where the back edge of the range will be.

3. Install anti-tip brackets (see "Anti-Tip Bracket

Installation").

Follow instructions for

the type of installation you have

Center

Line of

Range

Figure 3: Cabinet construction

Figure 4: 3-Prong Gounded Electrical Outlet

30" & 36" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS

Recommended Wall Outlet Installation

Locations

Suggested location of the wall outlet is shown in Figure 5

for 30" models and in Figure 6 for 36" models. The outlet

may also be located in the lower corner of the adjacent

cabinets, as shown in Figure 7

Figure 5: 30" Models Outlet Location

Figure 6: 36" Models Outlet Location

Power Supply Cord

This appliance is equipped with a 3-prong grounding plug

for your protection against shock hazard and should be

plugged directly into a properly grounded receptacle. Do

not cut or remove the grounding prong from this plug.

For personal safety, the appliance must be properly

grounded. For maximum safety, the power cord must be

plugged into an electrical outlet that is correctly polarized

and properly grounded.

If a 2-prong wall receptacle is the only available outlet,

it is the personal responsibility of the consumer to

have it replaced with a properly grounded 3-prong wall

receptacle, installed by a qualied technician.

Electrical Shock Hazard –Do not attempt to install

the appliance directly to a junction box, modify the

factory-installed cord, or connect a different power

cord to the appliance. If the wall outlet is not sufcient

to support the requirements of this appliance, it is the

responsibility of the consumer to have the appropriate

outlet installed by an electrician. Improper installation

and electrical connections can result in electric shock,

damage to the appliance, personal injury, re, or death.

Locate Electrical Hook-up

Inside Shaded Area

Center

Line of

Range

14"

(35.6 cm)

FLOOR

WALL

Center

Line of

Range

5" Max.

(1 cm Max.)2.7

Locate Electrical Hook-up

Inside Shaded Area

Center

Line of

Range

7" Max.

(17.8 cm Max.)

10"

(25.4 cm)

FLOOR

WALL

Center

Line of

Range

Figure 8: Factory connected power supply cord

Do not, under any

circumstances, cut,

remove, or bypass

the grounding

prong.

12”

(30.5 cm)

8”

(20.3 cm)

Figure 7: Adjacent cabinet outlet location

30" & 36" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS

Fuel Supply Requirements

This unit is designed to operate on 4"(10.16 cm) water

column (1.0 kPa) natural gas manifold pressure.

A convertible pressure regulator is connected to the

range manifold and MUST be connected in series with

the gas supply line. The regulator is located as shown on

Figure 9.

For proper operation, the maximum inlet pressure to

the regulator should be no more than 14" (35.56 cm) of

water column pressure (3.5 kPa).

The inlet pressure to the regulator must be at least

1" (0.25 kPa) greater than the regulator manifold

pressure setting. The regulator is set for 4" (10.16 cm)

water column (1.0 kPa) Natural gas manifold pressure;

the inlet pressure must be at least 5" (12.60 cm) water

column (1.25 kPa) Natural gas.

For operation at 2000 ft. above sea level, appliance rating

is reduced by 4 percent for each additional 1000 ft.

4.1

Gas Supply Location

The gas supply piping can be through the side walls

of the adjacent cabinets. Cabinets are ideal locations

for the main shutoff valve if the appliance is installed

between cabinets.

4.2

Shutoff Valve

The supply line should be equipped with an approved

shutoff valve as shown in Figure 11. This valve should

be located in the same room as the range and should

be in a location that allows ease of opening and closing.

Do not block access to the shutoff valve. The valve is for

turning on or shutting off gas to the appliance.

The gas supply between the shutoff valve and the

regulator may be connected by rigid piping or by A.G.A./

C.G.A.- approved exible metallic union-connected

piping where local codes permit use.

The user must know the location of the main shutoff

valve and have easy access to it.

4.3

Conversion to Liqueed Petroleum

(L.P.) Gas

This appliance allows for conversion to Liqueed

Petroleum (L.P.) Gas.

Personal injury or death from electrical

shock may occur if the conversion to L.P. gas is not

made by a qualied installer or electrician. Any additions,

changes or conversions required in order for this

appliance to satisfactorily meet the application needs

must be made by a qualied technician.

If L.P. conversion is needed, contact your local L.P.

Gas provider for assistance. The L.P. conversion kit is

provided with this appliance and is located on the lower

REAR (back side) panel of the range. Before installing

the kit be sure to read the L.P. Installation Instructions

and follow them carefully when making the installation.

For LP/Propane gas, the regulator must be set for

10"(25.4 cm) water column (2.5 kPa) manifold pressure;

the inlet pressure must be at least 11"(27.9 cm) water

column (2.75 kPa).

Shutoff Valve -

Open position

to appliance

to gas supply line

Figure 11: Shutoff valve

Figure 9: Regulator locations

30" Models 36" Models

Figure 10: Recommended gas supply location

12”

(30.5 cm)

8“

(20.3 cm)

30" & 36" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS

Connect Fuel Supply

5.1

Fuel Supply Connection

This appliance must be installed,

grounded, and serviced by a qualied installer or service

technician.

Do not make connections too tight. The

regulator is die cast. Overtightening may crack the

regulator resulting in a gas leak and possible re or

explosion.

This appliance includes a regulator. The gas supply line

requires the following parts which are not supplied with

the appliance:

• Manual shutoff valve

• 1/2" nipples (2)

• 1/2" are union adapter (2)

• Flexible connector

The gas supply line to the shutoff valve should be

1/2"(1.27 cm) or 3/4"(1.9 cm) solid pipe.

Install the gas supply pipe to the pressure regulator in

the order shown in Figure 12. All connections should be

tightened with a wrench.

When using exible gas conduit on the range, allow

sufcient slack to pull the range outside the cutout for

cleaning or servicing.

Use pipe-joint compound made for use with Natural and

LP/Propane gas to seal all gas connections. If exible

connectors are used, be certain connectors are not

kinked.

Do not allow the exible conduit to get pinched between

the wall and the range.

Flare

Union

Flare

Union

GAS FLOW

Manual

Shutoff

Valve

Pressure

Regulator

Off

Flexible

Connector

Access

Cap

Nipple Nipple

Figure 12: Fuel supply connection ow

5.2

Check For Leaks

Do not use a ame to check for leaks from

gas connections. Checking for leaks with a ame may

result in a re or explosion.

After connecting the range to the gas supply, check the

system for leaks with a manometer. If a manometer is not

available, turn on the gas supply and use a liquid leak

detector (or soap and water) at all joints and connections

to check for leaks. Leaks will be indicated by bubbles

appearing at the connections or joints.

All openings in the wall or oor where the range is to be

installed must be sealed.

1. Tighten all connections if necessary to prevent gas

leakage in the cooktop or supply line.

2. Disconnect this range and its individual shutoff valve

from the gas supply piping system during any pressure

testing of the system at test pressures greater than

1/2 psig (3.5 kPa or 14"(35.56 cm) water column).

3. Isolate the range from the gas supply piping system by

closing its individual manual shutoff valve during any

pressure testing of the gas supply piping system at

test pressures equal to or less than 1/2 psig (3.5 kPa

or 14"(35.56 cm) water column).

30" & 36" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS

Install the Oven Racks

6.1

30" Models - Ladder Rack Supports

To aid installation of the porcelain oven rack supports,

apply a thin layer of cooking oil to all the prongs of the

supports as shown in Figure 13.

1. Hold the oven rack support at a slight angle and insert

prongs into the holes at the top of the oven cavity

(Figure 14).

2. Lift the rack into the top holes, aligning the bottom

prongs with the bottom holes (Figure 14).

3. Once the upper prongs are in place, hold the oven

rack support ush with the oven side and insert the

bottom prongs into the bottom holes (Figure 15).

4. Slide the bottom prongs down into the lower holes.

Some force may be required to set the rack into place

(Figure 15).

6.2

30" Models - Glide Racks

The glide racks install like other oven racks.

The glide rack stop (Figure 16) must be inside the ladder

support for the rack to slide in and out properly.

Place the oven rack on the rack supports. Tilt the back of

the rack upward slighly to get the stop into place inside the

ladder rack. Slide the oven rack back into place

Be sure to slide the rack all the way in so that the back of

the rack stops by meeting the vertical support of the ladder

rack.

To prevent possible damage to the oven, do not attempt to

close the oven door until all oven racks are fully positioned

inside the oven cavity.

Figure 13: Ladder rack supports - oil areas

Figure 14: Ladder rack supports - top prongs

Figure 15: Ladder rack supports - bottom prongs

Figure 16: Glide rack stop

30" & 36" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS

6.4

36" Models - Glide Racks

On 36" models, the glide tracks for the gliding oven racks

come pre-installed on the ladder rack supports (see

Figure 19).

The glide racks appear slightly different than the at

racks (see Figre 20). Only the glide racks can be

installed onto the glide tracks.

1. Extend the two bottom glides fully out of the oven.

2. Place the glide rack on top of the glides.

3. Near the back of the rack, t the rack slot onto the

track tabs. Near the front of the rack, t the track pin

into the hole on the rack (see Figure 20).

4. Once the rack is installed, it can be pulled in and out

of the oven cavity on the glide tracks. Repeat for the

top set of glides.

The glide racks can only be used in these positions. The

racks may be removed from the tracks and used like a

regular at rack on all the other rack positions.

Insert regular at oven racks in any desired position.

6.3

36" Models - Ladder Rack Supports

1. Remove the thumb screws located on each side of the

oven cavity (see Figure 17).

2. Place the ladder racks into the support brackets loca-

ted on the oven sides (see Figure 18).

3. Replace the screws removed in Step 1.

Figure 17: Ladder rack thumb screw

Figure 18: Ladder rack supports

Figure 19: Ladder rack glides

Figure 20: Installing glide racks

30" & 36" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS

Level the Range

Level the range and set cooktop height before

installation in the cut-out opening (if applicable).

1. Install an oven rack in the center of the oven.

2. Place a level on the rack (Figure 21). Take 2

readings with the level placed diagonally in one

direction and then the other.

3. Level the range, if necessary, by adjusting the 4 leg

levelers with a wrench (Figure 22).

4. Slide range into cut-out opening and double check

for levelness. If the range is not level, pull unit out

and readjust leveling legs, or make sure oor is level.

Figure 21: Use the oven racks to level appliance

Figure 22: Adjusting appliance height

Leveling leg

Raise

Lower

Base of Range

Decorative

Leg Screw

30" & 36" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS

Install Anti-Tip Bracket

To reduce the risk of tipping the appliance,

the appliance must be secured to the oor by the properly

installed anti-tip bracket and screws packed with the

range. These parts are located in the oven. Failure to

install the anti-tip bracket will allow the range to tip over if

excessive weight is placed on an open door or if a child

climbs on it. Serious injury might result from spilled hot

liquids or from the range itself.

If range is ever moved to a different location, the anti-

tip brackets must also be moved and installed with the

range.

Tools Required:

• Adjustable Wrench

• Ratchet

• Drill & 1/8" (0.32 cm) bit

• 5/16" (0.8 cm) Nut driver

• Level

8.1

Locate the Bracket Using the Template

Bracket may be located on either the left or right side of

the range. Mark the oor or wall where left or right side of

the range will be located.

Tip Over Hazard

Range

leveling leg

Anti-tip

bracket

• A child or adult can tip the range

and be killed.

• Verify the anti-tip device has been

installed to floor or wall.

• Ensure the anti-tip device is re-engaged to floor or wall

when the range is moved.

• Do not operate the range without the anti-tip device in

place and engaged.

• Failure to follow these instructions can result in death or

serious burns to children and adults.

To check if the anti-tip bracket is installed properly, use both

arms to grasp the rear edge of the range back. Carefully

attempt to tilt range forward. When properly installed, the range

should not tilt forward.

Refer to the anti-tip bracket installation instructions supplied

with your range for proper installation.

Figure 23: Bracket template

If rear of range is against the wall or no further than 1/2”

(1.3 cm) from wall when installed, you may use the wall

or oor mount method. If moulding is installed and does

not allow the bracket to t ush against the wall, remove

moulding or mount bracket to the oor.

For wall mount, locate the bracket by placing the back

edge of the template against the rear wall and the side

edge of template on the mark made referencing the side

of the range. Place bracket on top of template and mark

location of the screw holes in wall.

If rear of range is further than 1/2” (1.3 cm) from the wall

when installed, attach bracket to the oor. For oor mount,

locate the bracket by placing back edge of the template

where the rear of the range will be located.

Mark the location of the screw holes shown in template.

30" & 36" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS

8.2

Drill Pilot Holes and Fasten Bracket

Drill a 1/8” pilot hole where screws are to be located.

If bracket is to be mounted to the wall, drill pilot hole at

an approximate 20° downward angle. If bracket is to

be mounted to masonry or ceramic oors, drill a 3/16”

(4.8 mm) pilot hole 1-3/4” deep.

Leveling Leg

Anti-Tip Bracket

Floor Mount

1/8" Minimum

Wall Plate

Wall Mount

Figure 25: Fastening the bracket

8.3

Check Level and Position the Range

Check the level of the nal installation. Note: A minimum

clearance of 1/8” is required between the bottom of the

range and the levelling leg to allow room for the bracket.

Use a spirit level to check your adjustments.

Figure 24: Drill pilot holes

The screws provided may be used in wood or concrete

material. Use a 5/16” nut-driver or at head screwdriver to

secure the bracket in place.

Slide range into position.

To check if the anti-tip bracket is installed properly,

use both arms and grasp the rear edge of range back.

Carefully attempt to tilt range forward. When properly

installed, the range should not tilt forward.

If range is moved to a different location, the anti-tip

brackets must also be moved and installed with the range.

Figure 26: Use the oven racks to level appliance

Figure 27: Slide appliance into bracket

30" & 36" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS

Install Burner Assemblies

To prevent are-ups use the cooktop with all burner caps properly installed.

9.1

Standard Sealed Burners

Place a burner cap on each burner head, matching the cap size to the head size.

The cap for each burner has an inner locating ring which centers the cap correctly on the burner head. Make sure

each burner cap is properly aligned and level. Burners may not light or burn evenly if the burner caps are not correctly

place on the head.

9.2

Specialty Burners

Install the specialty burners as shown in Figure 30.

When the burner ring is properly seated, it will click into place. When the burner cap is properly set in place it should not

move out of the recessed area of the burner head.

To ignite properly, burner ring alignment tab must be tted into the burner base alignment tab slot. Make sure burner cap

and ring are secure before attempting to light the burner.

Figure 28: Burner cap assembly

Burner head

Burner cap

Locating ring

Figure 29: Burner cap placement

Correct cap placement Incorrect cap placement

Burner cap

Figure 30: Specialty burner assembly

Burner ring

alignment tab

Burner ring

Burner base

Simmer head

Burner alignment

tab slot

30" & 36" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS

9.4

Adjust Low Settings on Surface

Burners

To adjust the low setting of surface burners:

1. Push in and turn control to LITE until burner ignites.

2. Quickly turn knob to LOWEST POSITION.

3. If burner goes out, reset control to OFF.

4. Remove the surface burner control knob.

5. Insert a thin-bladed screwdriver into the hollow valve

stem and engage the slotted screw inside. Flame size

can be increased or decreased by turning the screw.

6. Adjust ame until you can quickly turn knob from the

sparking position to the lowest ame position without

extinguishing the ame. Flame should be as small as

possible without going out.

Notes:

• Air mixture adjustment is not required on surface

burners.

• Some models have two ames on each burner. The

center ame on these burners is not adjustable.

9.3

Check Ignition on Surface Burners

Operation of electric igniters should be checked after

range and supply line connectors have been carefully

checked for leaks and range has been connected to

electric power. To check for proper lighting:

1. Push in and turn a surface burner knob to the

sparking position. All electronic surface ignitors will

spark at the same time. Only the burner you are

turning on will ignite.

2. The surface burner should light once the ow of gas

reached the surface burner. Each burner should light

within four (4) seconds in normal operation after air

has been purged from supply lines. Visually check

that burner has lit.

3. Once the burner lights, the control knob should be

rotated out of the LITE position.

Turn on each of the surface burners and check to see

that they light properly and that the ames are even.

Adjust settings if necessary.

Figure 301: Turn to adjust surface ame

30" & 36" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS

10.2

Oven Burner Flame Adjustment

The approximate oven burner ame length is 1 inch

(distinct inner cone of blue ame).

To determine if the oven burner ame is proper, remove

the oven bottom and burner bafe and set the oven to

bake at 300°F.

Removing the oven bottom and bafe:

• 30" models: Remove screws at rear of oven bottom.

Pull up at rear, disengage front of oven bottom from

oven front frame, and pull the oven bottom out of

the cavity. Remove screws from bafe, and pull out

burner bafe so that burner ame can be observed.

• 36" models: Slide the oven bottom forward to

disengage the back tab. Lift and slide back to

disengage front of oven bottom from oven front

frame. Pull the oven bottom out of the cavity. The

bafe is attached to the oven bottom and requires no

further disassembly.

If the ame is yellow, increase air shutter opening size

(see "2" in Figure 33). If the entire ame is blue, reduce

the air shutter opening size.

To adjust ame loosen lock screw (see "3" in Figure 33),

reposition air shutter, and tighten lock screw. Replace

oven bottom.

Adjust Oven Burners

10.1

Electric Ignition Burners

Operation of electric igniters should be checked after

range and supply line connectors have been carefully

checked for leaks, and range has been connected to

electric power. The oven burner is equipped with an

electric control system as well as an electric oven burner

igniter. If your model is equipped with a waist-high broil

burner igniter, it will also have an electric burner igniter.

These control systems require no adjustment. When

the oven is set to operate, current will ow to the igniter.

It will "glow" similar to a light bulb. When the igniter

has reached a temperature sufcient to ignite gas, the

electrically controlled oven valve will open and ame will

appear at the oven burner. There is a time lapse from

30 to 60 seconds after thermostat is turned ON before

the ame appears at the oven burner. When the oven

reaches the display setting, the glowing igniter will go

off. The burner ame will go "out" in 20 to 30 seconds

after igniter goes "OFF". To maintain any given oven

temperature, this cycle will continue as long as the

display is set to operate.

After removing all packing materials and literature from

the oven:

1. Set the oven to BAKE at 300°F. See Use & Care

Guide for operating instructions.

2. Within 60 seconds the oven burner should ignite.

Check for proper ame (see 10.2), and allow the

burner to cycle once. Reset controls to off.

3. If your model is equipped with a waist-high broiler

burner, set oven to broil. See Use & Care Guide for

operating instructions.

4. Within 60 seconds the broil burner should ignite.

Check for proper ame. Reset controls to off.

Air Shutter

Waist-High Burner

Lower Oven

Bottom

(removable)

Lower

Oven Burner

Bafe

(removable)

Figure 32: Oven Burners

Figure 33: Oven Burner Adjustments

Oven Burner Tube

Orice Hood

Lock Screw

Air Shutter

10.3

Broil Burner Flame Adjustment

The approximate ame length of the burner is 1 inch

(distinct inner cone of blue ame). To determine if the

broil burner ame is proper, set the oven to broil. If ame

is yellow, increase air shutter opening size (see "2" in

Figure 33). If the entire ame is blue, reduce the air

shutter opening size. To adjust, loosen lock screw (see

"3" in Figure 33), reposition air shutter, and tighten lock

screw.

30" & 36" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS

After Installation

When All Hookups are Complete

Make sure all controls are left in the OFF position.

Model and Serial Number Location

The serial plate is located on top of the range's lower

front panel, and can be clearly viewed when the door is

open. When ordering parts for or making inquiries about

your range, have the model and serial numbers ready.

(Figure 34).

Before You Call for Service

Read the Avoid Service Checklist and operating

instructions in your Owner's Guide. It may save you time

and expense. The list includes common occurrences that

are not the result of defective workmanship or materials

in this appliance.

Refer to the warranty and service information in your

Owner's Guide for our phone number and address.

Please call or write if you have inquiries about your

range product and/or need to order parts.

Figure 34: Model, serial number location

Check Oven Operation

Refer to the Use and Care Guide packaged with the

range for operating instructions and for care and

cleaning of your range.

Remove all packaging from the oven before testing.

The oven is equipped with an electronic oven control.

Each of the functions has been factory checked before

shipping. However, it is suggested that you verify the

operation of the electronic oven controls once more.

Refer to the Owner's Guide for operation. Follow the

instructions for the Clock, Timer, Bake, Broil, Convection,

and Clean functions.

Bake–After setting the oven to 350°F (177°C) for baking,

the bake burner should ignite and the oor of the oven

cavity should become warm.

Broil–When the oven is set to BROIL, the upper element

in the oven should ignite.

Clean–When the oven is set for a self-cleaning cycle,

the bake burner should ignite during the preheat portion

of the cycle. The oor of the oven cavity should become

very hot.

Convection–When the oven is set to CONV. BAKE/

ROAST at 350°F (177°C), the bake burner and the

convection element cycle on and off. The convection fan

will begin to run a few minutes into the preheat cycle.

The convection fan will stop turning when the oven door

is opened during convection baking or roasting.

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA DE GAS DE 30" Y 36"

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

COCINA DE GAS DE 30" Y 36"

P/N 809018602 (17/01) Rev.A

English – pages 1-19

Español – páginas 20-38

Français – pages 39-57

Impreso en Estados Unidos

Tabla de contenido

Instrucciones importantes para la seguridad ...........21-23

Dimensiones del producto ............................................ 24

Dimensiones del gabinete ............................................ 25

Construcción del gabinete ............................................ 26

Requisitos eléctricos................................................26-27

Cable eléctrico .............................................................. 27

Requisitos de combustible............................................ 28

Conexión de suministro de combustible ....................... 29

Instalación de las parrillas del horno ....................... 30-31

Nivelado de la cocina ................................................... 32

Instalación del soporte antivuelco ...........................33-34

Instalación de los conjuntos de quemador .............. 35-36

Ajuste de los quemadores del horno ............................ 37

Comprobación de la operación del horno..................... 38

Después de la instalación............................................. 38

Ubicación de la placa de número de serie

(modelo y número de serie).......................................... 38

Notas importantes para el instalador

1. Lea todas las indicaciones de estas instrucciones

de instalación antes de instalar la cocina.

2. Elimine todo el material de empacado del horno

y los compartimentos de cajones antes de conectar

el suministro eléctrico a la cocina.

3. Es obligatorio instalar el soporte antivuelco

suministrado con el electrodoméstico.

4. Observe todas las normas aplicables.

5. Asegúrese de dejar estas instrucciones al consumidor.

LAS TAREAS DE INSTALACIÓN Y SERVICIO DEBERÁN SER REALIZADAS POR

UN INSTALADOR CUALIFICADO.

IMPORTANTE: CONSERVAR PARA USO POR PARTE DE LOS INSPECTORES

DE ELECTRICIDAD.

LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA SU CONSULTA FUTURA.

PARA SU SEGURIDAD: No almacene

ni utilice gasolina ni otros vapores y líquidos

inamables cerca de este dispositivo o cualquier otro.

Canadá

Aviso importante al consumidor

1. Conserve estas instrucciones con su guía del

propietario para referencia futura.

2. Cuando use cualquier electrodoméstico que genere

calor debe seguir precauciones de seguridad. Estas

precauciones se explican en el manual de uso

y cuidado. Lea atentamente el manual.

3. Asegúrese de que el electrodoméstico sea

adecuadamente instalado y conectado a tierra

poruninstaladorotécnicodeserviciocualicado.

La page charge ...

Electrolux Icon E30GF74TPS Guide d'installation

Marque: Electrolux Icon

Modèle: E30GF74TPS

Catégorie: Micro-ondes

Taper: Guide d'installation

Ce manuel convient également à

E36GF76TPS

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Electrolux Icon E30GF74TPS Installation guide
español: Electrolux Icon E30GF74TPS Guía de instalación

Documents connexes

Electrolux Icon E30DF74TPS Guide d'installation

Electrolux Icon E30GF74TPS Guide d'installation

Ce manuel convient également à

Electrolux Icon E30GF74TPS Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents