La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
3
VIDEO IN & AUDIO L/R
S-VIDEO & AUDIO L/R
YPbPr & AUDIO L/R
HDMI
PFL66x5/93
2K10_DaVinci_AP-CN_313912541642_QSG_2010-06-18.indd 6 6/18/2010 12:56:24 PM
La page charge ...
La page charge ...
5
Select your language
English
ไทย
Français
2
1
The installation helps you to set up the picture and sound
settings.
L’installation vous permet de régler les paramètres de
l’image et du son.
设定可帮助您设置画面和声音。
การติดตั้งจะช่วยคุณในการตั้งค่าภาพและเสียง
2K10_DaVinci_AP-CN_313912541642_QSG_2010-06-18.indd 9 6/18/2010 12:56:26 PM
On screen help 屏幕帮助
วิธีใช้บนหน้าจอ
Aide à ’écran
Accesses the electronic user manual.
访问电子版用户手册。
ข้าใช้คู่มือผู้ใช้อิเล็กทรอนิกส์
Permet d’accéder au manuel
d’utilisation électronique.
Browse USB 浏览USB内容
เบราส์ USB Parcourir USB
If a USB storage device is connected,
accesses the content browser.
如果连接了USB 存储设备， 将访问
内容浏览器。
หากเชื่อมต่ออุปกรณ์เก็บข้อมูลแบบ USB
ให้เข้าใช้เบราเซอร์เนื้อหา
Permet d’accéder au navigateur de
contenu si un périphérique de stockage
USB est connecté.
Watch TV 看电视
ดูทีวี
Regarder TV
Switches back to the antenna source if
another source is selected.
如果选择了另一个来源，则将切换
回天线来源。
สลับกลับไปที่แหล่งที่มาเสาอากาศหา
กเลือกแหล่งที่มาอื่นไว้
Permet de revenir à la source
d’antenne si une autre source est
sélectionnée.
Scenea
Switches to the Scenea wallpaper.
切换为Scenea 壁纸。
สลับไปยังภาพพื้นหลัง Scenea
Permet de passer au fond d’écran Scenea.
2K10_DaVinci_AP-CN_313912541642_QSG_2010-06-18.indd 10 6/18/2010 12:56:28 PM
Add your devices 添加您的设备
เพิ่มอุปกรณ์ของคุณ
Ajouter vos appareils
Follow the on-screen instructions.
按照屏幕上的说明进行操作。
ปฏิบัติตามคำแนะนำที่ปรากฏบนหนาจอ
Suivez les instructions à l’écran.
New device added. 已添加新设
อุปกรณใหมไดรับการเพิ่ม
Nouveau périphérique ajouté
Watch new device. 监视新设备
ดูอุปกรณใหม
Regarder le contenu du nouveau périphérique.
Select the device icon. Press OK.
选择设备图标。 按 OK（确定）。
เลือกไอคอนอุปกรณ กด OK
Sélectionnez l’icône du périphérique. Appuyez sur OK.
Setup 配置
ตั้งค่า Conguration
Accesses menus that allow you to change picture,
sound and TV settings.
访问可更改图像、声音和电视设置的菜单。
เข้าใช้เมนูที่อนุญาตให้คุณเปลี่ยนการตั้งค่าภาพ เสียง
และทีว
ีี
Permet d’accéder aux menus pour modier les
paramètres d’image et de son, ainsi que les
paramètres du téléviseur.
2K10_DaVinci_AP-CN_313912541642_QSG_2010-06-18.indd 11 6/18/2010 12:56:32 PM
La page charge ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
