Marley Engineered Products Radiant Heater Manuel utilisateur
- Catégorie
- Chauffe-eau
- Taper
- Manuel utilisateur
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
Radiateur à rayonnement
Radiateur de bureau : Série 200
Lorsqu'un appareil électrique est utilisé, il faut toujours prendre des
précautions de base pour réduire les risques d'incendie, d'électrocu-
tion et d'autres blessures, notamment :
ATTENTION – POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE ET
D'ÉLECTROCUTION :
1. Lisez toutes les instructions avant d'utiliser ce radiateur.
2. Ce radiateur devient très chaud lorsqu'il fonctionne. Pour éviter
les brûlures, la peau ne doit pas toucher les surfaces chaudes. Il
ne faut jamais obstruer ou couvrir partiellement ou entièrement la
partie avant de ce radiateur.
3. Une prudence extrême est nécessaire lorsqu'un radiateur est
utilisé par ou à proximité d'un enfant ou d'une personne invalide,
ainsi que dans toutes les situations où le radiateur doit être laissé
en marche sans surveillance.
4. Le radiateur doit toujours être débranché lorsqu'il n'est pas utilisé.
5. Il ne faut jamais utiliser un radiateur dont la fiche de connexion ou
le cordon d'alimentation est endommagé, ni un radiateur qui a
déjà mal fonctionné, qui est tombé ou qui a été endommagé de
toute autre façon. Dans de telles circonstances et pour toutes les
réparations, retournez le radiateur à l'usine conformément aux
indications de la garantie.
6. Ce produit ne doit pas être utilisé à l'extérieur.
7. Ne faites pas passer le cordon d'alimentation de cet appareil sous
une moquette, un tapis ou un autre dispositif de recouvrement.
Installez le cordon à l'écart des zones passantes, de façon à ce
que personne ne risque de l'accrocher accidentellement.
8. Ce radiateur n'est pas conçu pour une utilisation dans une salle
de bains, une buanderie ou toute autre pièce semblable. Il ne faut
jamais placer le radiateur dans un endroit où il risque de tomber
dans une baignoire ou un autre récipient d'eau. Il ne faut jamais
activer/désactiver ce radiateur avec les pieds dans l'eau ou avec
les mains mouillées. Le non-respect de cette consigne risque de
causer un accident mortel.
9. Pour déconnecter le radiateur, coupez l'alimentation au niveau de
l'interrupteur, puis débranchez la fiche de connexion.
10. Ce appareil ne peut être connecté qu'à une prise polarisée
correctement mise à la terre.
11. Ne percez aucun trou dans le radiateur. Si vous le faites, vous
risquez d'endommager le radiateur et vous annulez la garantie.
12. Pour réduire les risques d'incendie, n'utilisez jamais ce radiateur
sur une surface molle, notamment sur un lit. Il ne faut jamais faire
fonctionner le radiateur lorsqu'il est tourné face en bas ou lorsque
sa partie avant est recouverte de quelque façon que ce soit.
13. À l'intérieur d'un radiateur, il y a des pièces chaudes et d'autres
qui produisent des étincelles ou des arcs électriques. Il ne faut
donc pas utiliser un radiateur dans un endroit où de l'essence, de
la peinture ou d'autres liquides inflammables sont rangés ou util-
isés.
14. Ce radiateur doit toujours être utilisé uniquement dans les condi-
tions décrites dans ce manuel. Tout autre usage non recom-
mandé par le fabricant peut causer un incendie, une électrocution
et d'autres blessures.
15. Évitez d'utiliser une rallonge électrique car les rallonges risquent
de surchauffer et de causer un incendie.
16. S'il est essentiel d'utiliser une rallonge électrique, elle doit être de
grosseur 18 AWG et homologuée pour au moins 600 watts.
Instructions d'installation et d'entretien
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
AVERTISSEMENT
!
E152700
Une entreprise SPX
7/03
Pièce n° 5200-2184-003
ECR35841
GARANTIE LIMITÉE
Tous les produits fabriqués par Marley Engineered Products sont garantis contre les défauts de matériaux et de main d'œuvre pendant un an à compter de la date d'installation, sauf pour les éléments
de chauffe qui sont garantis contre les défauts de matériaux et de main d'œuvre pendant cinq ans à compter de la date d'installation. Cette garantie ne s'applique pas à des dommages suite à accident,
abus ou altération, ni au cas ou le secteur d'alimentation fait plus de 5% au-delà de la tension nominale, ni si l'équipement a été mal installé, mal câblé ou mal entretenu en violation des instructions
d'installation données. Toutes les réclamations au titre de la garantie doivent être accompagnées de la preuve de la date d'installation.
Le client prendra en charge tous les frais relatifs au démontage et remontage des produits, y compris les temps de main d'œuvre, et des coûts d'acheminement pour renvoyer les produits défectueux
au centre de réparation de Marley Engineered Products. En tenant compte des restrictions énoncées de cette garantie, les unités en panne doivent être renvoyées au centre de service agréé Marley
le plus proche, ou centre de Marley Engineered Products, et nous les réparons ou les remplacerons, à notre choix, sans frais pour vous, avec les frais d'expédition en retour payés par Marley. Il est
entendu que cette réparation ou ce remplacement constituera la seule compensation fournie par Marley Engineered Products.
CETTE GARANTIE DÉCRITE TIENT LIEU DE TOUTES AUTRES GARANTIES EXPLICITES OU IMPLICITES. TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES DE VALEUR MARCHANDE ET D'ADÉQUATION
À UN BUT SPÉCIFIQUE QUI EXCÉDERAIENT LADITE GARANTIE SONT ICI DÉCLINÉES ET EXCLUES DE CET AGRÉMENT. MARLEY ENGINEERED PRODUCTS NE PEUT PAS ÊTRE TENU
POUR RESPONSABLE DES DOMMAGES CONSÉCUTIFS SURVENANT DU FAIT DE CE PRODUIT, QU'ILS SOIENT FONDÉS SUR NÉGLIGENCE, TORT, RESPONSABILITÉ STRICTE OU
CONTRACTUELLE.
Certaines provinces ne permettent pas l'exclusion ou la limitation pour les dommages annexes ou consécutifs, de ce fait l'exclusion ou limitation plus haut peut n'est pas applicable pour vous. Cette
garantie vous donne des droits légaux spécifiques, et vous pourriez avoir d'autres droits qui varient d'une province à une autre.
Pour obtenir l'adresse du centre de réparation agréé le plus proche de chez vous, contacter Marley Engineered Products à Bennettsville, SC, au 1-800-642-4328. Les marchandises qui nous sont
retournées doivent être accompagnées d'une autorisation de retour et d'une étiquette d'identification de réparation, à obtenir de Marley Engineered Products. En formulant cette demande de renvoi,
fournir tous les numéros de référence inscrits sur l'appareillage.
GÉNÉRALITÉS
Les radiateurs à rayonnement de la série 200 sont conçus pour
fournir une chaleur d'appoint dans un petit espace (notamment
dans un bureau) et peut être placé sous une table de travail.
Cependant, il faut faire attention de ne pas obstruer le radiateur
ni de le couvrir avec quelque chose pour causer une accumu-
lation de chaleur (voir les avertissements).
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Ce radiateur ne peut fonctionner qu'à la verticale. Pour installer le
radiateur sur un bureau, appliquez des bandes Velcro sur le haut
de l'arrière de l'appareil (une bande près de chaque coin).
Enlevez le support arrière de la bande Velcro et appuyez ferme-
ment contre le bureau à la position désirée. L'appareil doit nor-
malement être installé à la verticale sur le panneau cache-
jambes, avec le haut du radiateur à la hauteur des genoux. Pour
enlever le radiateur, tirez vigoureusement pour le décoller du
bureau.
Le radiateur peut ensuite être remis à sa position d'origine en
réutilisant les bandes Velcro. La patte arrière peut s'écarter pour
supporter l'appareil lorsqu'il est utilisé à titre de radiateur portatif.
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
Les radiateurs possèdent un cordon flexible, une fiche de con-
nexion polarisée à deux pattes (voir la figure 1) et un interrupteur
intégré. Ce radiateur ne doit être utilisé qu'avec une tension
électrique c.a. sous 120 volts.
Les radiateurs peuvent être nettoyés avec un tissu ou une éponge
humide et un détergent doux. Il ne faut jamais immerger le
radiateur ou y jeter de l'eau.
Les radiateurs peuvent être
repeints si désiré. Utilisez uniquement de la peinture acrylique à
l'eau conçue pour les températures élevées.
Les radiateurs doivent toujours être débranchés lorsqu'ils ne sont
pas utilisés. Si un radiateur ne sera pas utilisé pendant une
longue période, le cordon doit être enroulé et attaché pour éviter
les dommages et l'appareil doit être rangé en lieu sûr.
Si un radiateur cesse de fonctionner normalement ou si le cordon
d'alimentation est endommagé, débranchez l'appareil et cessez-en
l'utilisation.
NE TENTEZ PAS de réparer le radiateur vous-
même. Si le radiateur est défectueux pendant la période de
garantie, retournez-le au marchand ou à l'usine conformément aux
indications de la
GARANTIE LIMITÉE ci-dessous.
Il est possible qu'un radiateur neuf dégage une légère odeur
« de neuf » lors de la première utilisation. Cette odeur devrait
se dissiper au cours de la première heure de fonctionnement.
Figure 1
470 Beauty Spot Rd. East
Bennettsville, SC 29512 USA
COMMENT OBTENIR DES INFORMATIONS GÉNÉRALES ET
DEMANDER UNE RÉPARATION OU DES PIÈCES SOUS GARANTIE
1. Réparations et pièces sous garantie 1-800-642-4328
2. Achat de pièces de rechange 1-800-654-3545
3. Informations générales sur les produits www.marleymep.com
Remarque :
Lorsque vous demandez de l'assistance, ayez toujours en main
1. Le numéro de modèle du produit
2. La date de fabrication
3. Numéro ou description de la pièce
Une entreprise SPX
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
Marley Engineered Products Radiant Heater Manuel utilisateur
- Catégorie
- Chauffe-eau
- Taper
- Manuel utilisateur
