Tristar KB-7230 Manuel utilisateur

La page est en cours de chargement...

11

FR

Glacière

Cher Client,

Félicitations et merci d’avoir acheté ce produit de haute qualité. Veillez à lire

attentivement la notice d’emploi an de proter au mieux de l’utilisation de

l’appareil. Cette notice d’emploi comporte toutes les consignes nécessaires

et les recommandations pour utiliser, nettoyer et entretenir l’appareil.

En respectant ces consignes, un excellent résultat vous sera garantit, qui

vous économisera du temps et évitera des problèmes. Nous espérons que

l’utilisation de cet appareil vous apportera beaucoup de plaisir.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

• Veuillezlireattentivementlanoticed’emploiavantl’utilisationde

l’appareil.Veuillezconservercettenotice,lecerticatdegarantie,le

ticketdecaisseetsipossible,lecartonavecl’emballageintérieur.

• Cetappareiln’estpasdestinéàêtreutiliséparcespersonnes(ycompris

lesenfants)ayantdesdicultésphysiques,sensoriellesoumentales,

ousansexpérienceetconnaissance,àmoinsdeleurendonnerla

responsabilitéoud'êtreinforméssurl'utilisationdel'appareilparune

personneresponsabledeleursécurité.

• Lefabricantneserapastenuresponsabledetousdommagessiles

consignesdesécuriténesontpasrespectées.

• Pourprotégerlesenfantsdesdangersdesappareilsélectriques,veillezà

nejamaislaisserlesappareilssanssurveillance.Parconséquent,ilfaudra

choisirunlieuderangementpourl’appareilinaccessibleauxenfants.

Veillezàcequelecordonnependepas.

• Cetappareilestuniquementdestinéàdesutilisationsdomestiqueset

seulementdanslebutpourlequelilestfabriqué.

• Nejamaisutiliserl’appareilsanssupervision.

• Touteslesréparationsdoiventêtreeectuéesparunélectricienqualié

agréé(*).

• Veillezàcequel’appareilsoitrangédansunlieusec.

• Ilestimpératifdeconservercetappareilpropreenpermanencecaril

estencontactdirectavecdesaliments.

• Vériezsilatensiondel'appareilcorrespondàlatensiondusecteurde

votredomicile.Tensionnominale:220-240VCA50Hz.Laprisedoitêtre

d’aumoins16Aou10Aetàfusiblelent.

• Cetappareilestconformeàtouteslesnormesdeschamps

électromagnétiques(EMF).L’appareilestsansdangeràl’utilisation

selonlespreuvesscientiquesdisponiblesàcejour,àconditionde

manipulationcorrecteetenrespectantlesconsignesdecettenotice

d’emploi.

• L’utilisationd’accessoiresquinesontpasrecommandésparlefabricant

peutentrainerdesblessuresetannuleratoutesgarantiesenvotre

possession.

• Nejamaisdéplacerl’appareilentirantsurlecordonetveillezàceque

cederniernedeviennepasentortillé.

• Nepasimmergerlecordon,lapriseoul'appareildansdel'eauouautre

liquideandevouséviterunchocélectrique.

• Débranchezl’appareildelapriselorsduchangementdepiècesoupour

l’entretien.

• Nepasutilisercetappareilavecuncordonouunepriseendommagés

ous’ilnefonctionnepascorrectement,ouasubidesdégâts

quelconques.And’évitertousdangers,veillezàcequ’uncordonou

priseendommagéssoientremplacésparuntechnicienagréé(*).Ne

réparezpasvous-mêmecetappareil.

• Nepasutilisercetappareilàproximitédesourcesdirectesdechaleur.

• Débranchezl’appareildelapriselorsqu’iln’estpasutilisé.

• NB :And’évitertoutdangerencasdelaréinitialisationaccidentellede

laprotectionthermique,cetappareilnepeutpasêtrealimentéparun

dispositifexternedecommande,teluneminuterie,oubranchésurun

circuitquiserarégulièrementalluméouéteint.

• L’utilisationd’unerallongeélectriqueoud’undispositifsemblableest

interdite.

12

• Veillezàcequelecordonnesoitpassuspenduaubordd'unetable

oud’uncomptoir,qu’ilnetoucheaucunesurfacechaudeoun'entre

pasencontactdirectavecdespartiesbrulantesdel'appareil.Nepas

positionnerl’appareilsousouàproximitéderideaux,detentures,etc.

• Nepasutilisercetappareildanslasalledebainouàproximitéd’un

évierremplid’eau.Sicetappareilesttombédansl’eauilnefauten

aucuncaslesaisirdirectement.Débranchezd’abordlachedelaprise.

(*) Electricien qualié agréé : Service après vente du fabricant ou de

l’importateur ou tout autre personne qualiée, agréé et apte à eectuer ce

type de réparation an d’éviter tous dangers. L'appareil doit, dans tous les

cas, être renvoyé à cet électricien.

ASTUCES POUR L'UTILISATEUR

• Votreglacièrepermetdeconserverlesalimentsetboissonspré

réfrigérésaufraisavecseulementpeud'alimentation.

• Lorsquevousutilisezlaglacièrepourseulementpeudetemps,placez-y

uniquementdesalimentspréréfrigérés.

• Silatempératureextérieureestd'environ23

o

C,l'intérieurdelaglacière

atteindraunetempératurederafraîchissementidéalede7

o

Caprès

environ2heuresdefonctionnement.

• Grâceàl'isolation,lesalimentsetlesboissonsàl'intérieurdelaglacière

resterontfraispendantlongtemps,mêmesansalimentationélectrique

pourlesrefroidir.

• Assurez-vousquelaglacièreestbiencorrectementpositionnéede

façonàcequel'airpuissecirculercorrectementduventilateurexterne.

• Neplacezpaslaglacièreenpleinsoleil.

INSTALLATION DE L'APPAREIL

• Installezl'appareilsurunesurfacestableethorizontale.Évitezd'installer

l'appareilenpleinsoleilouprèsd'unesourcedechaleur.

• Ladistanceentrel'arrièredel'appareiletlemurnepasêtreinférieure

à10cm,etl'espacedeventilationminimumsurlesdeuxcôtésde

l'appareilnedoitjamaisêtreinférieurà5cm.

• Danstouslescas,l'emplacementoùsetrouvelaglacièredoitêtreà

l'abridelapluieetdeséclaboussures.

• Pourgarantirunebonnecirculationd'air,n'obstruezjamaislesgrillesde

ventilationsurlehautdelaglacière.

• Mêmelesenfantsnedoiventpass'asseoirousetenirdeboutsurla

glacière:l'appareilenseraitendommagéétantdonnéquel'équilibredu

ventilateurseramodié.

• Seconformerauxrèglessuivantesassureraunrefroidissementecace

etéconomique.

Apte pour usage du camping.

Avantlapremièreutilisationdel’appareil,nettoyezl’intérieuretle

couvercledel’appareilavecdel’eautiède,enajoutantdudétergentsi

nécessaire.N’utilisezjamaisdeproduitabrasif.

Fonctionnement avec une batterie (12V DC)

• 60W–5,5amps.Iln'estpasnécessairedevérierlapolaritélorsque

vousdémarrezl'appareil.

• Vériezquelatensiondelabatteriecorrespondeàlatensionde

fonctionnementduréfrigérateur,commeindiquésurl'étiquette

correspondante.Lorsquelabatterieutiliséeestcelledelavoiture,allumezle

réfrigérateuruniquementlorsquelavoitureestenroute/silemoteurtourne.

• Sileréfrigérateurestlaisséenmarchealorsquelavoitureestàl'arrêtou

quelemoteurestéteint,labatterieserapeut-êtredéchargéeetilsera

peut-êtreimpossiblederedémarrerlemoteur.

Mode d’emploi

13

FR

Démarrage

Branchezleconnecteurfourniavecleréfrigérateurdanslaprisede

l'allumecigaredelavoitureetassurez-vousquelecâbledebranchement

estentièrementdéroulé,sinonlecâblepourraitbrûler!

Débrancher l'appareil

Débranchezleconnecteurdelaprisedel'allumecigare.

Placer les aliments

• Lesliquidesrangésdansleréfrigérateurdoiventtoujoursêtres

hermétiquementenfermésdansdesrécipients.

• Lacirculationdel'airàl'intérieurdel'appareilnedoitpasêtreobstruée.

• Ne jamais placer des aliments chauds ou des boissons chaudes

dans l'appareil.

• Ne jamais conserver des liquides et/ou des gaz inammables à

l'intérieur de l'appareil, il y a des risques d'explosion.

Décongélation – Des mesures doivent êtres prises dans les cas où

vous n'allez pas vous servir de l'appareil pendant une longue période

de temps.

• Leréfrigérateurdoitêtrerégulièrementdécongeléand'assurerunbon

fonctionnement.

• Sil'appareilneserapasutilisépendantlongtemps,débranchez-le

etretireztouslesalimentsquisetrouventàl'intérieurdel'appareil.

Nettoyezetséchezl'intérieurdel'appareil.

• And'éviterlesmauvaisesodeurs,laissezlecouvercleduréfrigérateur

légèrementouvert.

MAINTENANCE

• Nettoyezrégulièrementl'appareilavecdel'eauchaudeavecdu

détergentsinécessaire.

• Nejamaisutiliserdeproduitabrasif.Séchezlessurfacesnettoyéesavec

unlingedoux.

• Touteslesréparations,surtoutsurl'unitéderefroidissementdoivent

êtreeectuéesdefaçonmandataireparuntechnicienqualié.

ASSISTANCE

Siunproblèmeseproduit,vériez:

1. Est-cequel'appareilestcorrectementinstalléenpositionhorizontale?

2. Est-cequelaventilationestsusante?

3. Pourlefonctionnementdelabatterie,vériezlabatterieetlebranchement.

4. Y-a-t-iltropd'alimentsdeplacésdansleréfrigérateur?Rangezles

alimentsdefaçonàcequel'airpuissecirculercorrectementà

l'intérieurdel'appareil.

• N'utilisezpasdeboutdecartonoudeplastiquecomeséparation.

Conservezlesrécipientscontenantdesliquidesfermés.

• Simalgrélesvéricationsmentionnéesci-dessus,vousrencontrezlanécessité

decontacterleserviced'assistance,décrivezlesproblèmesetmentionnezle

typed'équipementetlenumérodesérie(indiquésurl'étiquette).

GUARANTIES

• Tristarn’estpastenuresponsabledesdégâtsintervenus:

o Encasdelachutedel’appareil

o Encasdemodicationtechniquedel’appareilparlepropriétaireou

paruntiers

o Encasdemauvaiseutilisationdel’appareil

o Encasd’usurenormaledel’appareil

• L’exécutionderéparationsneprolongerapaslapériodeoriginale

degarantiede24mois,ninedonneradroitàunenouvellegarantie

conforme.Cettegarantien’estlégalequ’enEurope.Cettegarantiene

changepaslaDirectiveEuropéenne1944/44CE.

Glacière

14

• Conserveztoujoursvotrereçu,ilvousseraimpossibledefaireune

réclamationsousgarantiesanscereçu.

• Lesdommagescausésparlenonrespectdelanoticed’emploi,

entrainerontl’annulationdelagarantie,Tristarneserapastenu

responsablesidesdégâtsenrésultent.

• Tristarneserapasresponsabledesdégâtsmatérielsoudesblessures

physiquesrésultantdelamauvaiseutilisationousilesconsignesde

sécuriténesontpascorrectementsuivies.

• Lenettoyagementionnédanscettenoticeestleseulentretien

nécessaireàcetappareil.

• Silanitiondoitêtreréparée,veillezàcequecelasoitaccompliparune

sociétéagréée.

• Cetappareilnepeutpasêtremodiéouchangé.

• Encasdeproblèmesdurantles2anssuivantladated’achat,quisont

couvertsparlagarantiedufabricant,ilestpossiblederevenirchezle

revendeurpourunéchangecontreunappareilneuf.

• Veuillezcontactervotrerevendeurpourdesquestionsoudes

problèmesdeconformités.

• Cetappareilestcouvertparunegarantiede24moisàpartirdeladate

d’achat(reçu).

• Seullematérieldéfectueuxoulesvicesdefabricationsontinclusdans

cettegarantie.

• Siuneréclamationdoitêtrefaite,veuillezrenvoyerl’appareilcompletà

votrerevendeurdansl’emballaged’origineaveclereçu.

• Silesaccessoiressontendommagés,celanesigniepasquel’appareil

completseraremplacégratuitement.Dansdetelscas,veuillezcontacter

notreassistancetéléphonique.Duverreoudespiècesenplastique

casséssonttoujourssujetsàdesfrais.

• Lesdéfautsdesconsommablesoudespiècessusceptiblesàl’usure,

ainsiquelenettoyage,l’entretienoularéparationdesditespiècesne

sontpascouvertsparlagarantieetdoiventdoncêtrepayés.

• Lagarantieestcaduqueencasdemodicationnonautorisée.

• Aprèsl’expirationdelagarantie,lesréparationspeuventêtreeectuées

parunrevendeurcompétentouparunréparateurcontreunpaiement

pourlesfraisoccasionnés.

DIRECTIVES POUR LA PRÉSERVATION DE

L'ENVIRONNEMENT

Cetappareilnedoitpasêtremisaurebutaveclesdéchets

ménagerslorsqu'ilarriveautermedesaduréedevie.Ildoitêtre

misaurebutdansuncentredecollectepourlerecyclagedeséquipements

ménagersélectriquesetélectroniques.Lesymbolesurl'appareil,lesinstructions

d'utilisationetsurl'emballagesontlàpourvousrappelercepointimportant.

Lesmatériauxutiliséspourlafabricationdel'appareilpeuventêtrerecyclés.En

recyclantleséquipementsménagésusésvouscontribuezdefaçonimportante

àlaprotectiondenotreenvironnement.Renseignez-vousauprèsdesautorités

localespourobtenirdesinformationsconcernantlespointsdecollectesdes

environs.

Emballage

L'emballageestrecyclableà100%,mettez-leaurebutenleséparantdes

autresdéchets.

Produit

Cetteappareilestdotéd'unemarqueenfonctiondelaDirective

Européenne2002.96/ECsurlesDéchetsd'EquipementsElectriqueset

Electroniques(DEEE).Enfaisantensortequeleproduitsoittraitédefaçon

adéquatelorsdesamiseaurebutvouspouvezcontribueràprévenirdes

eetsnéfastespourlasantéhumaineetl'environnement.

Déclaration de conformité CE

Cetappareilestconçu,fabriquéetdistribuéenrespectantlesobjectifs

desécuritédelaDirectiveBasseTensionno2006/95/EC,lesexigences

deprotectiondelaDirectiveEMC2004/108/EC"Compatibilité

Electromagnétique"etlesexigencesdelaDirective93/68/EEC.

Mode d’emploi

La page est en cours de chargement...

Tristar KB-7230 Manuel utilisateur

Tristar KB-7230 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents