Zephyr COKE36BBMX Le manuel du propriétaire

La page charge ...

3

Mise en garde de securite

2

AVERTISSEMENT

POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, DE DÉCHARGE

ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURE, RESPECTEZ CES CONSIGNES :

1.

N’utilisez cet appareil que de la manière prévue par le fabricant.

Si vous avez des questions, communiquez avec le fabricant.

2.

Avant de procéder au nettoyage ou à l’entretien de l’appareil,

éteignez l’alimentation du panneau électrique et bloquez le dispositif

dedéconnexion pour éviter que l’alimentation électrique ne soit

accidentellement rallumée. Si le dispositif de sectionnement

d’électricité ne peut être bloqué, attachez un avertissement (comme

une étiquette) bien en vue sur le tableau électrique.

3.

Les travaux d’installation et de cablage electrique doivent etre faits

par une personne qualifiee selon les stipulations de tous les

normes et

standards en vigueur, dont les normes des constructions

ayant une cote de résistance au feu.

4.

Pour prévenir les contre-explosions, une certaine quantité d’air est

nécessaire pour la combustion et l’évacuation des gaz par le carneau

(cheminée) de l’appareil de combustion. Respectez les directives du

fabricant d’outillage de chauffage et les normes de sécurité comme

celles publiées par la NFPA (Association nationale des services

d’incendie), par la Société américaine des ingénieurs en chauffage,

réfrigération et climatisation (ASHRAE) et par les normes des

autorités locales.

5.

Lorsque vous coupez ou percez un mur ou un plafond, assurez-vous

de ne pas endommager le câblage électrique ou toute autre

installation technique dissimulée.

6.

Les ventilateurs canalisés doivent toujours évacuer l’air à l’extérieur.

7.

Pour reduire les risques d’incendie, n’utilisez que des conduits

d’aeration en metal.

9.

N’installez JAMAIS un interrupteur à une distance atteignable depuis

un bain ou une douche.

10.

Cet appareil doit etre mis a la terre

POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE FEU DE GRAISSE SUR LA

SURFACE DE CUISSON :

A.

Ne laissez jamais l’appareil sans surveillance lors de son utilisation

à haute température. Les débordements par bouillonnement causent

de la fumée et des déversements de graisse qui peuvent prendre feu.

Faites chauffer l’huile à des températures basses ou moyennes.

B.

Allumez toujours la hotte lorsque vous cuisinez a houte

temperature ou que vous faites flamber des aliments.

C.

Nettoyez frequemment les ventilateurs de la hotte. La graisse ne

devrait jamais s’accumuler dans les ventilateurs ou les filtres.

D.

Utilisez des poêlons aux dimensions adéquates. Utilisez toujours une

batterie de cuisine correspondant aux dimensions de l’élément.

POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE BLESSURE LORS D’UN

INCENDIE SUR LA SURFACE DE CUISSON :

1.

ÉTOUFFEZ LES FLAMMES avec un couvercle, une plaque à

biscuits ou un plateau de métal et éteignez ensuite le brûleur.

PRENEZ GARDE AUX RISQUES DE BRULURE. Si les flammes ne

disparaissent pas, EVACUEZ LES LIEUX ET APPELEZ LE

SERVICE D’INCENDIE.

2.

NE PRENEZ JAMAIS UN POÊLON EN FEU – Vous pourriez vous

brûler.

3.

N’UTILISEZ PAS D’EAU, ou un linge à vaisselle mouillé – une

violente explosion de vapeur s’ensuivra.

Installateur: Laisser ce manuel

au propretaire.

!

POUR LA CUISSON DOMESTIQUE

!

AVERTISSEMENT

4.

Utilisez un extincteur SEULEMENT si :

A.

Vous savez que vous possédez un extincteur de classe ABC et vous

savez vous en servir.

B.

Le feu est faible et ne s’est pas répandu depuis son point d’origine.

C.

Vous avez appelé le service d’incendie.

D.

Vous pouvez sortir facilement de l’endroit ou vous combattez le feu.

ATTENTION

!

1.

Pour ventilation générale seulement. N’utilisez pas cet appareil pour

évacuer des vapeurs et des matériaux explosifs ou dangereux.

2.

Pour eviter des dommages aux roulements moteur et les roues

asymetriques bruyants, garder cloison seche, poussiere de

construction, unite motrice.

3.

Si le ventilateur est installe dans un espace non (comme un

grenier) Entrourer le ventilateur avec isolation thermique pour

reduire au minimum la condensation eventuelle.

4.

S’il vous plait de lire l’etiquette du produit pour plus d’informations

et exigences.

PBN-1000A Max. Watts - 550, Max. Amps - 5A

LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

La page charge ...

7

Installation – Specications

15 7/8”

8 5/8”

11 13/16”

1 9/16”

1 11/16”

20 15/16”

20 3/8”

23 7/16”

21 7/8”

5 1/2”

14 3/16”

10 3/8”

14 5/8”

9 15/16”

10 1/16”

7 5/16”

6 13/16”

7 5/16”

1

2

3

4

front side

(bracket positions)

top

(outlet)

bottom

(inlet)

bracket

outlet outlet

La page charge ...

Zephyr COKE36BBMX Le manuel du propriétaire

Zephyr COKE36BBMX Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes