SBC EEM-CONVERT Fiche technique

Taper
Fiche technique
Données techniques
Type de protection selon
DIN40050
IP 40
|
connexions IP 20
Tension de
fonctionnement Un
Courant dalimentation
Puissance absorbée
230 V c.a. (-20/+15 %)
< 12 mA
< 3 W
Température
Fonctionnement -25 °C … +55 °C
Stockage -25 °C … +70 °C
CEM/protection contre
le bruit
Surtension selon CEI6100045
sur le circuit électrique principal :
4 kV 1,2/50
µ
s
Surtension selon CEI6100045
aux entrées S0 : 1 kV 1,2/50
µ
s
Transitoires rapides en salves
selon CEI6100044
,
Circuit électrique principal 4 kV
direct
Entrées S0 2 kV capacitive
Connexions de bus 1 kV capacitive
Décharges électrostatiques
selon CEI6100042,
Contact 8 kV, air 8 kV
Caractéristiques
d’isolation
Test 4 kV/50 Hz selon VDE0435
Surtension 6 kV 1,2/50
µ
s
selon CEI6100045
Classe de protection II
LED
Fonctionnement indiqué par LED
verte (Allumée)
Fonction indiquée par LED rouge
lorsque le bus est actif
Montage
Montage
Sur rail DIN à profil chapeau de
35 mm (EN50022) toute position
de montage
Connexions
Pour tournevis Pozidrive, Philips ou
plat nº 1
S0x, Modbus, 230 V c.a. 0,5 …
2,5 mm
2
Caractéristiques principales
Jusqu’à 99 modules S0-Modbus sur le même bus
  4 entes d’impulsion S0 (S01+... S04+) par module
S0-Modbus
Jusqu’à 396 appareils S0 sur le même Modbus
Les entrées sont conformes à la norme S0 62053-31
sistance de terminaison RS-485 intégrée
LED d’indication dactivité du bus
Numéro de commande
EEMCONVERT
Le module de couplage S0-Modbus est un
appareil de mesure des impulsions S0. Avec
ce module, les données de consommation de
tout appareil de mesure doté d’une sortie S0
deviennent compatibles avec le bus et sont
accessibles à un dispositif maître du Modbus.
Compteur d’impulsions S0 avec interface Modbus
EEM-CONVERTER
2 |
58.2
85
45
35
28
43
Fiche technique - Compteur d’impulsions S0 avec interface Modbus
Schémas à l’échelle
Éléments d’afchage/réglages
Commutateur pour résistance
de terminaison de bus RS485
LED comm : témoin dactivité du bus
LED on : témoin d’alimentation
Sélecteurs rotatifs pour
sélection d’adresse Modbus
Entrées S0
Conforme à la norme S0 6205331
Compte les impulsions = « 0 » lorsque R < 800
Compte les impulsions = « 1 » lorsque R > 1 M
Tension max. (TerreS0) 13 V c.c.
Intensité max. (avec 0 ) 6 mA
Impulsions basses min. 30 ms
Impulsions hautes min. 30 ms
Fréquence max. 17 Hz
Modification de l’adresse Modbus
Ladresse Modbus peut être ajustée au moyen des
sélecteurs rotatifs.
Ladresse est enregistrée au max. 10 s après larrêt de la
rotation deslecteurs rotatifs.
Note : Modbus ne permet pas qu’un appareil utilise
l’adresse « 0 ». Néanmoins, si telle est sa valeur, le
module EEMCONVERT ne communique pas par le
biais du bus, et les deux LED clignotent chacune à
1 Hz, toutefois, les impulsions S0 sont comptées
| 3
0
0
3
3
6
6
9
9
Address high
Address low
R
R R
R
< R < 800
S0-
S0+
S01+
S02+
S03+
S04+
GND
0
GND (common)
Fiche technique - Compteur d’impulsions S0 avec interface Modbus
Schéma de branchement
Données techniques de Modbus
Protocole Modbus RTU conformément aux spécifications IDA
Système de bus Liaison série RS485
Vitesse de transmission
(bps)
2 4004 8009 60019 20038 40057 600115 200.
Le débit en bauds est détecté automatiquement
Mode de transmission Parité paire : 8 bits de données, 1 bit darrêt
Parité impaire : 8 bits de données, 1 bit darrêt
Pas de parité : 8 bits de données, 2 bits darrêt
Le mode de transmission est détecté automatiquement
La parité est détectée automatiquement
Câble de bus Torsadé, blindé, 2 × 0,5 mm
2
, 1 200 m max. (sans répéteur)
Temps de réponse Écriture : max 30 ms
Lecture : max 20 ms
Débit en bauds par défaut : 19 200 BPS, 8 bits de donnée, 1 bit darrêt, parité paire
La communication est prête 10 s après la mise sous tension
Pour une description des registres utilisés veuillez consulter la page des registres
Transmission des données
Seules les instructions « Read Holding Registers [03]/Write Multiple Registers [16] » sont reconnues.
Jusqu’à 20 registres peuvent être lus en même temps et 2 peuvent être écrits en même temps.
Lappareil prend en charge les messages de broadcast.
Conformément au protocole Modbus, un registre R est nommé R - 1 lors de sa transmission.
Lappareil dispose d’un système de surveillance de la tension. En cas de perte de tension, les registres sont sauve-
gardés dans lEEPROM (vitesse de transmission, etc.)
Réponse aux exceptions
ILLEGAL FUNCTION [01] : Le code de fonction n’est pas implémenté.
ILLEGAL DATA ADDRESS [02] : L’adresse de certains registres est non valide ou la requête dépasse 20 registres.
ILLEGAL DATA VALUE [03] : La valeur dans le champ de données nest pas valable pour le registre concerné.
0
0
3
3
6
6
9
9
Address high
Address low
230 V c.a.
maximum
1 200 m
Modbus sur liaison série RS485
Exemple
d’adressage
Adresse 51
Note : Si le module S0Modbus est utilisé dans le Modbus comme dernier appareil,
alors le commutateur « RS485 Terminate » doit être dans la position « On ».
Mod+
Mod-
Fabriqué pour ou pour le compte de la division environnementale et des contrôles de combustion de Honeywell Technologies Sàrl,
Rolle, Z.A. La Pièce 16, Suisse par son représentant autorisé :
Saia-Burgess Controls AG
Bahnhofstrasse 18
3280 Morat/Suisse
Téléphone +41 26 580 30 00
Fax +41 26 580 34 99
Sujet à modification sans préavis.
PP31-002 FRA03 08.2017
R Lecture Écriture Description Unité ou valeur
01 X Version du micrologiciel Ex : « 10 » = FW 1.0
02 X Nombre de registres pris en charge Donnera « 43 »
03 X Nombre de flags pris en charge Donnera « 0 »
04–05 X Débit en bauds [BPS] Ex : Débit haut = 1 ; Débit bas = 49 664
1 x 65 536 + 49 664 = 115 200 bps
06 Non utilisée Donnera « 0 »
07 X Type/fonction ASN Donnera « EE »
08 X Type/fonction ASN Donnera « M– »
09 X Type/fonction ASN Donnera « CO »
10 X Type/fonction ASN Donnera « NV »
11 X Type/fonction ASN Donnera « ER »
12 Non utilisée Donnera « 0 »
13 Non utilisée Donnera « 0 »
14 Non utilisée Donnera « 0 »
15 X Version matérielle Ex : « 10 » = HW 1.0
16–17 X
Numéro de série Numéro de série unique sur 32 bits
18 Non utilisée Donnera « 0 »
19 Non utilisée Donnera « 0 »
20 Non utilisée Donnera « 0 »
21 Non utilisée Donnera « 0 »
22 X Statut/Protection « 0 » = pas de problème
« 1 » = Problème sur la dernière requête de communication
23 X Temporisation Donnera « Timeout [ms] »
24 X Adresse Modbus 199
25 Non utilisée Donnera « 0 »
26 Non utilisée Donnera « 0 »
27 Non utilisée Donnera « 0 »
28–29 X X Compteur S01 Ex : Compteur S01 Haut = 13. Compteur S01 Bas = 60 383 ; 13 x 65 536 +
60 383 = 912 351 | Compteur S01 : 912 351/2000 = 456,2 kWh
30–31 X X Compteur S02 Ex : Compteur S02 Haut = 13. Compteur S02 Bas = 60 383 ; 13 x 65 536 +
60 383 = 912 351 | Compteur S02 : 912 351/2000 = 456,2 kWh
32–33 X X Compteur S03 Ex : Compteur S03 Haut = 13. Compteur S03 Bas = 60 383 ; 13 x 65 536 +
60 383 = 912 351 | Compteur S03 : 912 351/2000 = 456,2 kWh
34–35 X X Compteur S04 Ex : Compteur S04 Haut = 13. Compteur S04 Bas = 60 383 ; 13 x 65 536 +
60 383 = 912 351 | Compteur S04 : 912 351/2000 = 456,2 kWh
36 X X
Impulsions par unité pour S01
Ex : 2000 = 2000 imp./kWh
37 X X
Impulsions par unité pour S02
Ex : 2000 = 2000 imp./kWh
38 X X
Impulsions par unité pour S03
Ex : 2000 = 2000 imp./kWh
39 X X
Impulsions par unité pour S04
Ex : 2000 = 2000 imp./kWh
40 X X
ID pour S01
Numéro d’identification défini par l’utilisateur
41 X X
ID pour S02
Numéro d’identification défini par l’utilisateur
42 X X
ID pour S03
Numéro d’identification défini par l’utilisateur
43 X X
ID pour S04
Numéro d’identification défini par l’utilisateur
Registres
Pour les registres doubles (45, 1617, 2829, 3031, 3233, 3435) le registre haut est envoyé en premier (big_Endian).
Les compteurs (2829, 3031, 3233, 3435) peuvent être réinitialisés en inscrivant 0 dans les deux registres.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

SBC EEM-CONVERT Fiche technique

Taper
Fiche technique