Usage prévu
Le panneau de commande externe est conçu pour le contrôle
à distance fi laire des imprimantes des séries SQUIX, MACH 4S,
EOS2/EOS5, HERMES Q et PX Q.
Fonction
!
Précaution !
Pour l’utilisation du panneau de commande
externe, la version de fi rmware 5.25 ou
supérieure est requise sur l’imprimante.
Le panneau de commande externe a les mêmes
fonctionnalités que celui de l’imprimante. Lorsque les deux
panneaux de commande sont connectés, le fonctionnement
peut être eff ectué de la même manière via le panneau de
commande externe ou intégré. Les indications sur les deux
écrans sont les mêmes.
Le contenu peut être affi ché en mode portrait ou paysage.
Le panneau de commande externe dispose d’un port USB
maître (1) pour une clé USB ou une clé de service.
!
Précaution !
Pour accéder à la clé USB du panneau de
commande externe, aucune autre clé USB ne
doit être connectée directement à l’imprimante.
Montage
Les câbles suivants sont disponibles pour la connexion :
• 5907718 Câble USB, longueur 1,8 m
• 5907730 Câble USB, longueur 3 m
• 5907750 Câble USB, longueur 5 m
• 5907760 Câble USB, longueur 11 m
• 5907765 Câble USB, longueur 16 m
!
Précaution !
L’utilisation d’autres câbles de connexion
peut entraîner une perte de fonctionnalité.
► Connecter un câble USB approprié (6) au port USB esclave
(4) du panneau de commande externe et à un port USB
maître (5) à l’arrière de l’imprimante. La connexion peut se
faire lorsque l’imprimante est sous tension. Le panneau de
commande externe est reconnu par l’imprimante et est prêt
à être utilisé au bout de quelques secondes.
Déclarations UE de conformité
https://www.cab.de/media/pushfi le.cfm?fi le=3558
Notice d’assemblage
Panneau de commande externe (Réf. article 6010186)
Édition : 07/2019 · Réf. article : 9003671
1
2
3
4
1 Port USB maître
pour clé USB ou clé de service
2 LED « appareil sous tension »
3 Affi cheur tactile
4 Port USB esclave
5
6
Allemagne
cab Produkttechnik GmbH & Co KG
Karlsruhe
Tel. +49 721 6626 0
www.cab.de
USA
cab Technology, Inc.
Chelmsford, MA
Tel. +1 978 250 8321
www.cab.de/us
Taïwan
cab Technology Co., Ltd.
Taipei
Tel. +886 (02) 8227 3966
www.cab.de/tw
Chine
cab (Shanghai) Trading Co., Ltd.
Guangzhou
Tel. +86 (020) 2831 7358
www.cab.de/cn
France
cab Technologies S.à.r.l.
Niedermodern
Tel. +33 388 722501
www.cab.de/fr
Mexique
cab Technology, Inc.
Juárez
Tel. +52 656 682 4301
www.cab.de/es
Chine
cab (Shanghai) Trading Co., Ltd.
Shanghai
Tel. +86 (021) 6236 3161
www.cab.de/cn
Afrique du sud
cab Technology (Pty) Ltd.
Randburg
Tel. +27 11 886 3580
www.cab.de/za