• N’utilisez jamais le produit lorsqu’il vient d’être transporté d’un local froid vers un

local chaud. La condensation formée risquerait d’endommager le produit. Laissez

l’appareil éteint s’acclimater à la température ambiante avant de le brancher et de le

mettre en service. Cela peut prendre plusieurs heures selon les cas.

• Ne renversez jamais de liquides sur l’appareil électrique et ne posez jamais d’objets

contenant des liquides à côté de l’appareil. Si du liquide ou un objet devait cepen-

dant pénétrer à l´intérieur de l´appareil, coupez le courant de la prise de courant cor-

respondante (déconnectez, par ex., le coupe-circuit automatique) et retirez ensuite

syndicats professionnels.

b) Batterie rechargeable

• La batterie est intégrée dans le produit de manière fixe et elle ne peut donc pas

être remplacée. La batterie rechargeable sert à sauvegarder les réglages lorsque le

programmateur hebdomadaire n’est pas branché à une prise de courant.

• Ne jetez pas le produit au feu. Il y a un risque d’explosion et d’incendie !

• En cas de stockage prolongé, il faut brancher le produit régulièrement à une prise de

courant du réseau électrique (environ tous les 3 mois) pendant au moins 1 journée.

Sinon, la batterie rechargeable intégrée peut se décharger complètement, ce qui

l’endommagerait irréversiblement.

c) Autres

• Adressez-vous à un technicien spécialisé en cas de doute concernant le mode de

fonctionnement, la sécurité ou encore le raccordement de l’appareil.

• Faites appel à un professionnel ou à un atelier spécialisé pour effectuer tout travail

d’entretien, de réglage ou de réparation.

Touche SET

Touche CLOCK/OK

Touche RESET

Touche PROG

Touche UP/CLEAR

Mise en service

Retirez le produit de son emballage et vérifiez s’il a été endommagé pendant le transport. Branchez

le programmateur hebdomadaire sur une prise de courant avec terre appropriée. L’écran s’allume

et affiche pendant env. 3 secondes tous les symboles comme montré ci-dessus. Ensuite, entrez les

données pour régler les fonctions de programmation suivantes :

3 WE - Mercredi (en anglais : Wednesday) OK Confirmer

4 TH - Jeudi (en anglais : Thursday) RESET Réinitialiser

5 FR - Vendredi (en anglais : Friday) PROG Programmer

6 SA - Samedi (en anglais : Saturday) UP Régler l’heure, chiffres supérieurs

7 SU - Dimanche (en anglais : Sunday) CLEAR Supprimer

a) Régler l’horloge (heure)

1. Appuyez sur la touche « CLOCK » pendant au moins 3 secondes pour passer en mode de

réglage pour l’horloge (heure). L’écran affiche « CLOCK ».

2. Appuyez sur la touche « SET ». Le symbole « ► » clignote avant « HOURS » (heures).

3. Appuyez sur la touche « UP » à plusieurs reprises jusqu’à ce que la bonne heure s’affiche à

6. Appuyez sur la touche « SET ». Le symbole « ► » clignote avant « WEEKS ». Le jour de la

semaine est choisi lorsque « WEEKS » est affiché.

7. Appuyez sur la touche « UP » à plusieurs reprises jusqu’à ce que le jour de la semaine souhaité

(du lundi au dimanche) s’affiche à l’écran.

F

Mode d‘emploi

Programmateur hebdomadaire numérique

N° de commande 1289405

Utilisation conforme

Ce programmateur hebdomadaire numérique permet de programmer l’activation et l’inactivation

des appareils électriques et des luminaires appropriés. Le grand écran permet d’afficher clai-

rement les différents paramètres. Le programmateur hebdomadaire dispose d’une commutation

aléatoire, qui peut allumer et éteindre les luminaires à différents moments en votre absence ou

par exemple : un court-circuit, un incendie, une électrocution, etc. Lisez attentivement le mode

d’emploi et conservez-le. Transmettez toujours le mode d’emploi du produit si vous le donnez à

une tierce personne.

Le produit est conforme aux prescriptions des directives européennes et nationales en vigueur.

Tous les noms d’entreprises et les appellations d’appareils figurant dans ce mode d’emploi sont

des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés.

Étendue de la livraison

• Programmateur hebdomadaire numérique

• Mode d’emploi

Consignes de sécurité

• Ce produit n’est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants et des animaux

domestiques.

• Ne laissez pas le matériel d’emballage sans surveillance. Il pourrait devenir un jouet

dangereux pour les enfants.

• Protégez le produit contre les températures extrêmes, les rayons directs du soleil,

les chocs intenses, une humidité élevée, l’eau, les gaz inflammables, la vapeur et les

• S’il n’est plus possible d’utiliser le produit sans danger, débranchez/éteignez-le et

protégez-le contre toute utilisation non autorisée. L’utilisation en toute sécurité n’est

- a été exposé à de fortes contraintes pendant son transport.

• Manipulez l’appareil avec soin. Les chocs, les coups ou les chutes, même d’une

faible hauteur endommageront l’appareil.

• Respectez également les consignes de sécurité et les modes d’emploi des autres

appareils raccordés à l’appareil.

• Le produit peut être utilisé uniquement dans des locaux fermés ; une utilisation en

extérieur est interdite. Il faut impérativement éviter tout contact avec l’humidité,

comme par exemple dans une salle de bains. Vous courriez un risque d’électrocution

mortelle !

• N’utilisez le produit que dans des locaux fermés, secs, en intérieur. Évitez les climats

tropicaux et les taux d’humidité élevés.

• Ne montez pas plusieurs programmateurs en série.

• Ne couvrez jamais le produit pendant son fonctionnement.

en est de même pour un appareil électrique que vous branchez/débranchez d’une

Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des

installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.

Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.

© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE.

8. Appuyez sur la touche « OK » pour quitter le mode horloge (heure) et afficher l’horloge.

9. Appuyez simultanément sur les touches « CLOCK » et « SET » pour avancer ou reculer l’heure.

Ce réglage vous permet également de régler le passage de l’heure d’été/d’hiver. Pour l’heure

d’été, l’horloge est reculée d’une heure et « SUMMER » s’affiche à l’écran.

10. Appuyez simultanément sur les touches « CLOCK » et « PROG » pour régler le mode d’affichage

12 ou 24 heures. En mode d’affichage 12 heures, « AM » (de 00:00 à 11:59) ou « PM » (de 12:00

à 23:59) s’affiche à l’écran.

3. Appuyez sur la touche « SET » pour régler l’heure d’activation du premier programme. Le sym-

bole « ► » clignote avant « HOURS ».

4. Appuyez sur la touche « UP » à plusieurs reprises jusqu’à ce que la bonne heure s’affiche à

l’écran.

5. Appuyez sur la touche « SET ». Le symbole « ► » clignote avant « MINUTES ». Appuyez sur la

touche « UP » à plusieurs reprises jusqu’à ce que le bon chiffre pour les minutes s’affiche à

l’écran.

6. Appuyez sur la touche « SET ». Le symbole « ► » clignote avant « WEEKS ».

7. Appuyez sur la touche « UP » à plusieurs reprises jusqu’à ce que le réglage du jour de la se-

maine souhaité (jour de la semaine ou combinaison de jour de la semaine) s’affiche à l’écran.

du premier programme. L’écran affiche « OFF » (arrêt). Réglez l’heure d’activation de la même

manière, en suivant les étapes 2 à 8.

9. Appuyez sur la touche « PROG » pour programmer d’autres heures d’activation/inactivation ou

appuyez sur la touche « OK » pour passer en mode horloge. Si vous souhaitez programmer plu-

sieurs heures d’activation/inactivation, procédez exactement comme décrit dans les étapes 2

à 9.

10. Dans le mode horloge (heure), appuyez sur la touche « SET » pour choisir entre « ON » et

« OFF » du mode « AUTO ». Les modes changent dans l’ordre suivant.

AUTO (Courant établi. Programmateur activé)

→ ON (Courant établi. Programmateur inactivé)

c) Fonction aléatoire

Lorsque la fonction aléatoire est activée, elle est prioritaire sur les activations/inactivations pro-

grammées. Il n’est pas nécessaire de programmer une heure lorsque la fonction aléatoire est

activée. La fonction aléatoire est activée plusieurs fois aléatoirement entre 18:00 et 6:00, pour un

cycle d’activation/inactivation d’une heure au maximum.

Appuyez sur la touche « SET » pour choisir « AUTO ». Appuyez simultanément sur les touches

« SET » et « UP » pour activer ou inactiver la fonction aléatoire. L’écran affiche « RANDOM », cela

indique que la fonction aléatoire est activée.

d) Fonction de compte à rebours

Cette fonction est utilisée pour activer/inactiver un appareil après qu’un temps donné soit écoulé.