3
Nos experts d’assemblage Lifetime
©
offrent des réponses
rapides et de service clientèle supérieure.
BOÎTE À STOCKAGE
DE 492 LITRES
Légende des icônes.....................4
Avertissements & Notifi cations......5
Assemblage de la plate-forme......6
Assemblage des fermes.............11
Assemblage des toits à pignon....16
Assemblage des portes..............20
Assemblage du plancher...........27
Assemblage des murs...............30
Installation des étagères............34
Identifi cateur de pièces.............35
Installation des portes..............43
Assemblage du toit...................47
Installation des fenêtres............56
installation de l’organiseur..........59
Alignement des portes...............62
L’ancrage de l’abri.....................64
Nettoyage & Entretien................67
Enregistrement........................68
Garantie..............................71
Appelez au 1.800.225.3865
0700–1700 lundi à vendredi (HNR)
et 0900–1300 samedi (HNR)
web: www.lifetime.com/instructions
tchat: www.lifetime.com/instructions
NÉCESSITEZ-VOUS DE L’AIDE ? PARLEZ-NOUS !
MODÉLE ET ID DE PRODUIT (vous nécessiterez les deux lorsque vous nous contactez)
Número de modèle : ID du produit :
Les bloîtes de stockage Lifetime
©
sont conçues
pour être solides et durables. Nous nous efforçons
de rendre l’assemblage aussi facile que possible
sans compromettre la qualité. Si vous êtes coincé,
nous avons les outils nécessaires pour vous aider :
• Regardez Nos Vidéos Éducatives
Scannez le code ci-dessous pour voir
l’assemblage.
http://go.lifetime.com/60040playlist
• Assemblez sur une surface nivelle
• Rassemblez vos Amis et votre Famille
L’assemblage devrait prendre 3 adultes à peut
près 30 – 60 minutes pour achever.
OUTILS REQUIS SOMMAIRE
60040
INSTRUCTIONS
DE L’ASSEMBLAGE
For English, see page 1.
Para español, vea la página 2.
7/16” (11 mm)
1/2” (13 mm)
3/8” (10 mm), 7/16” (11 mm),
1/2” (13 mm)