Knape & Vogt 0331-1623CN Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
Closet Culture Install Sheets
Closet Kits 2', 4', 6' and 8' (ENG/FR)
Shoe Rack Kit (ENG/FR)
Pant Rack Kit (ENG/FR)
Basket Surround Kit (ENG/FR)
Installation Instructions
Closet Kits 2', 4', 6' and 8'
0300-KITA-2CN, 0300-KITA-4CN, 0300-KITA-6CN and 0300-KITA-8CN
Tools Needed:
• Tape measure
• Stud nder
• Level
• Pencil
Power drill / Phillips-head
screw driver
Includes:
16" Shelf Bracket
48" Hang Rail
22" Hang Rail Cover
Closet Pole Kit
48" Wall Standard
Closet Pole Hook
Mounting Screws
STEP 1: Measure 86" from the oor and make two marks on the wall with a pencil (Figure 1).
STEP 2: Use a stud nder to nd and mark the location of wall studs on the wall.
STEP 3: Install the hang rail into wall studs (the top of the hang rail at 86") using the provided screws
and a level (Figure 1).
a. Installing into wall studs is highly recommended as the hang rail supports the weight
of the entire installed system.
b. If wall studs can’t be located use heavy duty drywall anchors to support the hang rail.
STEP 4: Starting from one side of the closet, hang a wall standard on the hang rail and use a hang rail
cover to create the proper space between that and the next wall standard. Follow this method
until all the wall standards are hanging from the hang rail (Figure 2).
STEP 5: Install shelf brackets by removing the top plastic caps (it’s easiest from the front) and inserting
into the wall standards in the desired conguration (Figure 3).
STEP 6: Install wood or wire shelves (sold separately) by inserting the assembled shelves (which have
four shelf clips) into the slots on the shelf brackets (Figure 4).
STEP 7: When fully seated, push the shelf towards the wall to secure the clips to the bracket (Figure 5).
Install the plastic bracket cap on top to lock in place.
STEP 8: Install closet hooks by inserting into the bottom of the shelf brackets and snapping into place
(Figure 6).
STEP 9: Assemble closet poles and snap into the closet hooks.
a. If using the poles in separate 2' sections, insert the plastic connector and end cap onto
each end of the closet pole (Figure 7a & 7c).
b. If connecting multiple poles together, insert the connectors and push the poles together,
then put an end cap on the ends of the assembly (Figure 7b & 7c).
c. Common closet pole heights (measuring from the oor to the top of the closet pole):
66" for a single pole conguration; 40" and 80" for a double pole conguration (Figure 1).
STEP 10: When system is assembled and in place (Figure 3), level the wall standards vertically and
secure to the wall with two screws per standard (one at the top, one at the bottom).
a. It is likely that the wall standards will not be located over wall studs. Since the weight of
the system is supported by the hang rail (which is mounted into wall studs), the screws
in the wall standards are meant to provide side-to-side stability for the system and not a
load-bearing function.
b. If desired, the mounting screws can also be installed into drywall anchors (not provided).
Figure 2
22.4"
66
40
80
86
66" 40" 80" 86"
Figure 1
Installation Instructions
Closet Kits 2', 4', 6' and 8'
0300-KITA-2CN, 0300-KITA-4CN, 0300-KITA-6CN and 0300-KITA-8CN,
2700 Oak Industrial Dr. NE
Grand Rapids, MI 49505
800-253-1561
www.kv.com
customer.service@kv.com
©2016 Knape & Vogt. KV and the KV logo are trademarks of Knape & Vogt. 310535/0616
2700 Oak Industrial Dr. NE
Grand Rapids, MI 49505
800-253-1561
www.kv.com
customer.service@kv.com
2'
Figure 3
4'
6' 8'
Installation Instructions
Closet Kits 2', 4', 6' and 8'
0300-KITA-2CN, 0300-KITA-4CN, 0300-KITA-6CN and 0300-KITA-8CN
Figure 7a Figure 7b Figure 7c
Figure 5Figure 4
ECN
REV
DATE
DESCRIPTION
APPR
SCALE:
DESCRIPTION:
D
5/20/2016
DATE:
FINISH:
WOODSHELF-ASM
SHEET 1 OF 1
DWN BY:
MATERIAL:
CHK'D BY:
-
PART NO:
N/A
TOLERANCE UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
3 PL DEC
.005 2 PL DEC .010 ANGLES
1/2
SHEET SIZE:
1:4
Figure 6
ÉTAPE 1: Mesurez 218 cm à partir du plancher et marquez deux repères sur le mur avec le crayon
(Figure 1).
ÉTAPE 2: Trouvez les montants à l’aide du détecteur et marquez leurs localisations.
ÉTAPE 3: Installez le rail d’accrochage sur les montants du mur (le dessus du rail à 218 cm) à l’aide
du niveau et des vis incluses (Figure 1).
a. Le rail d’accrochage supporte entièrement le poids de l’ensemble un fois assemblé,
une xation sur les montants du mur est très recommandée.
b. SI vous ne pouvez pas localiser les montants, utilisez des ancrages ultra-robustes
appropriés au revêtement de vos murs.
ÉTAPE 4: En débutant par un côté de la garde-robe, accrochez un montant sur le rail d’accrochage
et utilisez le cache-rail pour espacer correctement les montants. Procédez ainsi jusqu’au
positionnement de tous les montants sur le rail (Figure 2).
ÉTAPE 5: Installez les supports à tablette en retirant les capuchons de plastique (c’est plus facile par
le devant) et en les installant sur les montants dans la conguration désirée (Figure 7).
ÉTAPE 6: Installez les tablettes laminées ou grillagées (vendues séparément) en insérant les tablettes
assemblées (qui comportent 4 attaches) sur les encoches des supports à tablettes (Figure 3).
ÉTAPE 7: Lorsque les tablettes sont bien positionnées, poussez-les vers le mur an de xer les attaches
au support. Installez les capuchons de plastique sur les dessus pour les verrouiller en position
(Figure 4).
ÉTAPE 8: Installez les crochets en les insérant sur le dessous des supports à tablette et en les enclenchant
en position (Figure 5).
ÉTAPE 9: Assemblez les tringles de garde-robe et enclenchez-les sur les crochets.
a. Si vous utilisez les tringles en sections de 122 cm séparées, insérez les connecteurs de
plastique et les embouts à chaque extrémité des tringles (Figure 6b & 6c).
b. Si vous relies plusieurs tringles une à l’autre, insérez les connecteurs et reliez les tringles
ensemble, insérez ensuite les embouts à chaque extrémité (Figure 6b & 6c).
c. La hauteur standard pour les tringles (en mesurant du plancher jusqu’au dessus de la
tringle) est de 168 cm pour un agencement à tringle simple, 102 cm et 203 cm pour
un agencement à 2 tringles (Figure 1).
ÉTAPE 10: Lorsque l’ensemble est positionné, nivelez les montants à la verticale et xez-les au mur
avec 2 vis (une vis au haut et une au bas).
a. Il est probable que les montants ne seront pas alignés sur les montants du mur. Puisque le
poids de l’ensemble est supporté par le rail d’accrochage (qui lui est xé aux montants du
mur), les vis des montants visent à stabiliser l’ensemble et non à le supporter.
b. SI désiré, les vis d’installation peuvent être installées dans des ancrages pour panneaux
de gypse (non-inclus).
Figure 2
56,9 cm
66
40
80
86
168 cm
Figure 1
Outils Requis:
• Ruban à mesurer
• Détecteur de montants
• Niveau
• Crayon
Perceuse électrique/
tournevis Phillips
Contient:
Support à tablette 40,6cm
Rail d’accrochage
121,9cm
Cache-rail 121,9cm
Ensemble pour tringle
de garde-robe
Montant 121,9cm
Crochet pour tringle
Vis d’installation
Instructions d'installation
Ensembles de garde-robe 61 cm, 122 cm, 183 cm et 244 cm
0300-KITA-2CN, 0300-KITA-4CN, 0300-KITA-6CN et 0300-KITA-8CN
102 cm 203 cm 218 cm
2700 Oak Industrial Dr. NE
Grand Rapids, MI 49505
800-253-1561
www.kv.com
customer.service@kv.com
©2016 Knape & Vogt. KV and the KV logo are trademarks of Knape & Vogt. 310535/0616
2700 Oak Industrial Dr. NE
Grand Rapids, MI 49505
800-253-1561
www.kv.com
customer.service@kv.com
61 cm
Figure 3
122 cm
183 cm 244 cm
Figure 7a Figure 7b Figure 7c
Figure 5Figure 4
ECN
REV
DATE
DESCRIPTION
APPR
SCALE:
DESCRIPTION:
D
5/20/2016
DATE:
FINISH:
WOODSHELF-ASM
SHEET 1 OF 1
DWN BY:
MATERIAL:
CHK'D BY:
-
PART NO:
N/A
TOLERANCE UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
3 PL DEC
.005 2 PL DEC .010 ANGLES
1/2
SHEET SIZE:
1:4
Figure 6
Instructions d’installation
Ensembles de garde-robe 61 cm, 122 cm, 183 cm et 244 cm
0300-KITA-2CN, 0300-KITA-4CN, 0300-KITA-6CN et 0300-KITA-8CN
Installation Instructions / Instructions d’installation
Shoe Rack Kit / Ensemble pour support à souliers
0335-SRK-CN
2700 Oak Industrial Dr. NE
Grand Rapids, MI 49505
800-253-1561
www.kv.com
customer.service@kv.com
©2016 Knape & Vogt. KV and the KV logo are trademarks of Knape & Vogt. 310532/0616
Tools Needed:
Phillips-head screw driver
Includes:
STEP 1: Remove the top plastic caps (it’s easier from the front) from the shelf brackets).
STEP 2: Insert the shelf brackets into the wall standards in the desired location (Figure 1).
STEP 3: If installing wood fascia, attach to the surround by fastening the included mounting screws
into pilot holes on the fascia. Do not overtighten.
STEP 4: Install the surround assembly by inserting the six shelf tabs into the slots on the shelf brackets
(Figure 2).
STEP 5: When fully seated, push the assembly towards the wall to secure the tabs to the bracket (Figure 3).
Install the plastic bracket cap on top to lock in place.
STEP 6: Place shoe rack into the surround assembly (Figure 4).
NOTE: Shoe rack is reversible.
Figure 1
éTaPE 1: Retirez les capuchons de plastique (c’est plus facile par le devant) des supports à tablette.
éTaPE 2: Insérez les supports à tablette sur les montants en position souhaitée (Figure 1).
éTaPE 3: Si vous installez la bordure de bois, xez-la au cadre en vissant les vis d’installation incluses
dans les trous guides de la bordure. Ne pas trop serrer.
éTaPE 4: Installez le cadre en introduisant les six taquets de la tablette dans les insertions sur les supports
à tablette (Figure 2).
éTaPE 5: Lorsque bien positionné, poussez l’ensemble vers le mur an de xer les attaches au support
(Figure 3). Installez les capuchons de plastique sur les dessus pour les verrouiller en position.
éTaPE 6: Positionnez le support à souliers sur le cadre (Figure 4).
NOTEZ: Que le support à souliers est réversible
Outils Requis:
Tournevis Phillips
Contient:
ECN
REV
DATE
DESCRIPTION
APPR
30891
B
4/12/2016
PICTORAL REVISION
RSS
30577
A
1/6/2016
RELEASE DRAWING
KM/RSS
C
7/15/2015
0335-SRK
SHEET 1 OF 1
RSS
SHOE RACK ASSEMBLY
LJV
SHEET SIZE:
1:4
U.S.
®
®
PURCHASE
K
NAPE &
V
OGT
SCALE:
N/A
PART NO:
CHK'D BY:
DWN BY:
THIS DRAWING IS THE SOLE PROPERTY OF KNAPE & VOGT MANUFACTURING
COMPANY (KV) AND EMBODIES CONFIDENTIAL PROPRIETY INFORMATION.
ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND THE INFORMATION CONTAINED THEREIN
ARE RESERVED. THIS DOCUMENT IS PROVIDED IN CONFIDENCE FOR A
SPECIFIC PURPOSE AND MAY NOT BE USED, COPIED, OR DISCLOSED TO
OTHERS FOR ANY OTHER PURPOSE WITHOUT EXPRESS WRITTEN CONSENT OF
KV. BY ACCEPTING THIS DOCUMENT, THE RECIPIENT AGREES TO ABIDE BY
THE FOREGOING RESTRICTIONS AND TO RETURN THE DOCUMENT ON
REQUEST WHEN THE PERMITTED USE IS COMPLETE.
© 2012 KNAPE & VOGT MANUFACTURING COMPANY. ALL RIGHTS
RESERVED.
N/A
DATE:
DESCRIPTION:
MATERIAL:
材料
FINISH:
表面处理
PRODUCT ENGINEERING
CRITICAL DIMENSION
产品设计特性尺寸
MANUFACTURING PROCESS
CRITICAL DIMENSION
产品加工过程特性尺寸
TOLERANCE
UNLESS OTHERWISE
SPECIFIED
除图纸特别给定的公差
外,其他按自然公差处理
3 PL DEC .005
2 PL DEC
.015
FRACTIONS
1/64
ANGLES
1
DO NOT SCALE DRAWING
不要对图纸进行实际测量而获得尺寸值
XX
C
SHEET 1 OF 1
XX
SHEET SIZE:
METRIC DIMENSIONS SHOWN AS [ ] ARE
PROVIDED AS REFERENCE ONLY. ALL
TOLERANCES TO BE HELD TO ENGLISH
DIMENSIONS
图纸标注的公制尺寸仅供参考,所有尺寸以英制为准.
Figure 2
ECN
REV
DATE
DESCRIPTION
APPR
SCALE:
DESCRIPTION:
D
5/31/2016
DATE:
FINISH:
0335-SRND
SHEET 1 OF 1
DWN BY:
MATERIAL:
CHK'D BY:
-
PART NO:
N/A
TOLERANCE UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
3 PL DEC
.005 2 PL DEC .010 ANGLES
1/2
SHEET SIZE:
1:2
ECN
REV
DATE
DESCRIPTION
APPR
30891
B
4/12/2016
PICTORAL REVISION
RSS
30577
A
1/6/2016
RELEASE DRAWING
KM/RSS
C
7/15/2015
0335-SRK
SHEET 1 OF 1
RSS
SHOE RACK ASSEMBLY
LJV
SHEET SIZE:
1:4
U.S.
®
®
PURCHASE
K
NAPE &
V
OGT
SCALE:
N/A
PART NO:
CHK'D BY:
DWN BY:
THIS DRAWING IS THE SOLE PROPERTY OF KNAPE & VOGT MANUFACTURING
COMPANY (KV) AND EMBODIES CONFIDENTIAL PROPRIETY INFORMATION.
ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND THE INFORMATION CONTAINED THEREIN
ARE RESERVED. THIS DOCUMENT IS PROVIDED IN CONFIDENCE FOR A
SPECIFIC PURPOSE AND MAY NOT BE USED, COPIED, OR DISCLOSED TO
OTHERS FOR ANY OTHER PURPOSE WITHOUT EXPRESS WRITTEN CONSENT OF
KV. BY ACCEPTING THIS DOCUMENT, THE RECIPIENT AGREES TO ABIDE BY
THE FOREGOING RESTRICTIONS AND TO RETURN THE DOCUMENT ON
REQUEST WHEN THE PERMITTED USE IS COMPLETE.
© 2012 KNAPE & VOGT MANUFACTURING COMPANY. ALL RIGHTS
RESERVED.
N/A
DATE:
DESCRIPTION:
MATERIAL:
材料
FINISH:
表面处理
PRODUCT ENGINEERING
CRITICAL DIMENSION
产品设计特性尺寸
MANUFACTURING PROCESS
CRITICAL DIMENSION
产品加工过程特性尺寸
TOLERANCE
UNLESS OTHERWISE
SPECIFIED
除图纸特别给定的公差
外,其他按自然公差处理
3 PL DEC .005
2 PL DEC
.015
FRACTIONS
1/64
ANGLES
1
DO NOT SCALE DRAWING
不要对图纸进行实际测量而获得尺寸值
XX
C
SHEET 1 OF 1
XX
SHEET SIZE:
METRIC DIMENSIONS SHOWN AS [ ] ARE
PROVIDED AS REFERENCE ONLY. ALL
TOLERANCES TO BE HELD TO ENGLISH
DIMENSIONS
图纸标注的公制尺寸仅供参考,所有尺寸以英制为准.
Figure 4
ECN
REV
DATE
DESCRIPTION
APPR
SCALE:
DESCRIPTION:
D
5/20/2016
DATE:
FINISH:
0300-KITA
SHEET 1 OF 1
DWN BY:
MATERIAL:
CHK'D BY:
-
PART NO:
N/A
TOLERANCE UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
3 PL DEC
.005 2 PL DEC
.010 ANGLES
1/2
SHEET SIZE:
1:8
ECN
REV
DATE
DESCRIPTION
APPR
SCALE:
DESCRIPTION:
D
5/31/2016
DATE:
FINISH:
0335-SRND
SHEET 1 OF 1
DWN BY:
MATERIAL:
CHK'D BY:
-
PART NO:
N/A
TOLERANCE UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
3 PL DEC
.005 2 PL DEC
.010 ANGLES
1/2
SHEET SIZE:
1:2
Figure 3
Installation Instructions / Instructions d’installation
Pants Rack Kit / Ensemble pour support à pantalons
0335-PRK-CN
2700 Oak Industrial Dr. NE
Grand Rapids, MI 49505
800-253-1561
www.kv.com
customer.service@kv.com
©2016 Knape & Vogt. KV and the KV logo are trademarks of Knape & Vogt. 310534/0616
Tools Needed:
None
Includes:
STEP 1: Remove the top plastic caps (it’s easier from the front) from the shelf brackets.
STEP 2: Insert the shelf brackets into the wall standards in the desired location (Figure 1).
STEP 3: Install the surround assembly by inserting the six shelf tabs into the slots on the shelf brackets
(Figure 2).
STEP 4: When fully seated, push the assembly towards the wall to secure the tabs to the bracket (Figure 3).
Install the plastic bracket cap on top to lock in place (Figure 4).
ECN
REV
DATE
DESCRIPTION
APPR
30891
B
4/11/2016
ASSEMBLY UPDATE
RSS
30577
A
1/6/2016
RELEASE DRAWING
KM/RSS
C
2/10/2016
0335-PRK
SHEET 1 OF 1
RSS
PANTS RACK ASSEMBLY
R. SYTSMA
SHEET SIZE:
1:4
U.S.
®
®
PURCHASE
K
NAPE &
V
OGT
SCALE:
N/A
PART NO:
CHK'D BY:
DWN BY:
THIS DRAWING IS THE SOLE PROPERTY OF KNAPE & VOGT MANUFACTURING
COMPANY (KV) AND EMBODIES CONFIDENTIAL PROPRIETY INFORMATION.
ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND THE INFORMATION CONTAINED THEREIN
ARE RESERVED. THIS DOCUMENT IS PROVIDED IN CONFIDENCE FOR A
SPECIFIC PURPOSE AND MAY NOT BE USED, COPIED, OR DISCLOSED TO
OTHERS FOR ANY OTHER PURPOSE WITHOUT EXPRESS WRITTEN CONSENT OF
KV. BY ACCEPTING THIS DOCUMENT, THE RECIPIENT AGREES TO ABIDE BY
THE FOREGOING RESTRICTIONS AND TO RETURN THE DOCUMENT ON
REQUEST WHEN THE PERMITTED USE IS COMPLETE.
© 2012 KNAPE & VOGT MANUFACTURING COMPANY. ALL RIGHTS
RESERVED.
N/A
DATE:
DESCRIPTION:
MATERIAL:
材料
FINISH:
表面处理
PRODUCT ENGINEERING
CRITICAL DIMENSION
产品设计特性尺寸
MANUFACTURING PROCESS
CRITICAL DIMENSION
产品加工过程特性尺寸
TOLERANCE
UNLESS OTHERWISE
SPECIFIED
除图纸特别给定的公差
外,其他按自然公差处理
3 PL DEC .005
2 PL DEC
.015
FRACTIONS
1/64
ANGLES
1
DO NOT SCALE DRAWING
不要对图纸进行实际测量而获得尺寸值
XX
C
SHEET 1 OF 1
XX
SHEET SIZE:
METRIC DIMENSIONS SHOWN AS [ ] ARE
PROVIDED AS REFERENCE ONLY. ALL
TOLERANCES TO BE HELD TO ENGLISH
DIMENSIONS
图纸标注的公制尺寸仅供参考,所有尺寸以英制为准.
éTaPE 1: Retirez les capuchons de plastique (c’est plus facile par le devant) des supports à tablette.
éTaPE 2: Insérez les supports à tablette sur les montants en position souhaitée (Figure 1).
éTaPE 3: Installez le cadre en introduisant les six taquets de la tablette dans les insertions sur les supports à
tablette (Figure 2).
éTaPE 4: Lorsque bien positionné, poussez l’ensemble vers le mur an de xer les attaches au support
(Figure 3). Installez les capuchons de plastique sur les dessus pour les verrouiller en position
(Figure 4).
Outils Requis:
Aucun
Contient:
ECN
REV
DATE
DESCRIPTION
APPR
30891
B
4/11/2016
ASSEMBLY UPDATE
RSS
30577
A
1/6/2016
RELEASE DRAWING
KM/RSS
C
2/10/2016
0335-PRK
SHEET 1 OF 1
RSS
PANTS RACK ASSEMBLY
R. SYTSMA
SHEET SIZE:
1:4
U.S.
®
®
PURCHASE
K
NAPE &
V
OGT
SCALE:
N/A
PART NO:
CHK'D BY:
DWN BY:
THIS DRAWING IS THE SOLE PROPERTY OF KNAPE & VOGT MANUFACTURING
COMPANY (KV) AND EMBODIES CONFIDENTIAL PROPRIETY INFORMATION.
ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND THE INFORMATION CONTAINED THEREIN
ARE RESERVED. THIS DOCUMENT IS PROVIDED IN CONFIDENCE FOR A
SPECIFIC PURPOSE AND MAY NOT BE USED, COPIED, OR DISCLOSED TO
OTHERS FOR ANY OTHER PURPOSE WITHOUT EXPRESS WRITTEN CONSENT OF
KV. BY ACCEPTING THIS DOCUMENT, THE RECIPIENT AGREES TO ABIDE BY
THE FOREGOING RESTRICTIONS AND TO RETURN THE DOCUMENT ON
REQUEST WHEN THE PERMITTED USE IS COMPLETE.
© 2012 KNAPE & VOGT MANUFACTURING COMPANY. ALL RIGHTS
RESERVED.
N/A
DATE:
DESCRIPTION:
MATERIAL:
材料
FINISH:
表面处理
PRODUCT ENGINEERING
CRITICAL DIMENSION
产品设计特性尺寸
MANUFACTURING PROCESS
CRITICAL DIMENSION
产品加工过程特性尺寸
TOLERANCE
UNLESS OTHERWISE
SPECIFIED
除图纸特别给定的公差
外,其他按自然公差处理
3 PL DEC .005
2 PL DEC
.015
FRACTIONS
1/64
ANGLES
1
DO NOT SCALE DRAWING
不要对图纸进行实际测量而获得尺寸值
XX
C
SHEET 1 OF 1
XX
SHEET SIZE:
METRIC DIMENSIONS SHOWN AS [ ] ARE
PROVIDED AS REFERENCE ONLY. ALL
TOLERANCES TO BE HELD TO ENGLISH
DIMENSIONS
图纸标注的公制尺寸仅供参考,所有尺寸以英制为准.
Figure 1
Figure 2
ECN
REV
DATE
DESCRIPTION
APPR
SCALE:
DESCRIPTION:
D
5/31/2016
DATE:
FINISH:
0335-PRK
SHEET 1 OF 1
DWN BY:
MATERIAL:
CHK'D BY:
-
PART NO:
N/A
TOLERANCE UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
3 PL DEC
.005 2 PL DEC .010 ANGLES
1/2
SHEET SIZE:
1:4
Figure 4
ECN
REV
DATE
DESCRIPTION
APPR
SCALE:
DESCRIPTION:
D
5/31/2016
DATE:
FINISH:
0335-PRK
SHEET 1 OF 1
DWN BY:
MATERIAL:
CHK'D BY:
-
PART NO:
N/A
TOLERANCE UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
3 PL DEC
.005 2 PL DEC .010 ANGLES
1/2
SHEET SIZE:
1:4
Figure 3
Installation Instructions / Instructions d’installation
Basket Surround Kit / Cadre pour panier
0335-SRND-CN
2700 Oak Industrial Dr. NE
Grand Rapids, MI 49505
800-253-1561
www.kv.com
customer.service@kv.com
©2016 Knape & Vogt. KV and the KV logo are trademarks of Knape & Vogt. 310533/0616
Tools Needed:
Phillips-head screw driver
Includes:
STEP 1: Remove the top plastic caps (it’s easier from the front) from the shelf brackets.
STEP 2: Insert the shelf brackets into the wall standards in the desired location (Figure 1).
STEP 3: If installing wood fascia, attach to the surround by fastening the included mounting screws into
pilot holes on the fascia. Do not overtighten.
STEP 4: Install the surround assembly by inserting the six shelf tabs into the slots on the shelf brackets
(Figure 2).
STEP 5: When fully seated, push the assembly towards the wall to secure the tabs to the bracket (Figure 3).
Install the plastic bracket cap on top to lock in place.
STEP 6: Place wire mesh basket (sold separately) into the surround assembly (Figure 4).
Outils Requis:
Tournevis Phillips
Contient:
éTaPE 1: Retirez les capuchons de plastique (c’est plus facile par le devant) des supports à tablette.
éTaPE 2: Insérez les supports à tablette sur les montants en position souhaitée (Figure 1).
éTaPE 3: Si vous installez la bordure de bois, xez-la au cadre en vissant les vis d’installation incluses
dans les trous guides de la bordure. Ne pas trop serrer.
éTaPE 4: Installez le cadre en introduisant les six taquets de la tablette dans les insertions sur les supports
à tablette (Figure 2).
éTaPE 5: Lorsque bien positionné, poussez l’ensemble vers le mur an de xer les attaches au support
(Figure 3). Installez les capuchons de plastique sur les dessus pour les verrouiller en position.
éTaPE 6: Positionnez le panier grillagé (vendu séparément) sur le cadre (Figure 4).
Figure 1
Figure 2
ECN
REV
DATE
DESCRIPTION
APPR
SCALE:
DESCRIPTION:
D
5/31/2016
DATE:
FINISH:
0335-SRND
SHEET 1 OF 1
DWN BY:
MATERIAL:
CHK'D BY:
-
PART NO:
N/A
TOLERANCE UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
3 PL DEC
.005 2 PL DEC .010 ANGLES
1/2
SHEET SIZE:
1:2
Figure 4
ECN
REV
DATE
DESCRIPTION
APPR
SCALE:
DESCRIPTION:
D
5/31/2016
DATE:
FINISH:
0335-SRND
SHEET 1 OF 1
DWN BY:
MATERIAL:
CHK'D BY:
-
PART NO:
N/A
TOLERANCE UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
3 PL DEC
.005 2 PL DEC
.010 ANGLES
1/2
SHEET SIZE:
1:2
Figure 3
ECN
REV
DATE
DESCRIPTION
APPR
30577
A
1/14/2016
RELEASE DRAWING
KM/RSS
U.S.
®
®
PURCHASE
K
NAPE &
V
OGT
SCALE:
N/A
PART NO:
R. SYTSMA
RSS
CHK'D BY:
DWN BY:
THIS DRAWING IS THE SOLE PROPERTY OF KNAPE & VOGT
MANUFACTURING COMPANY (KV) AND EMBODIES CONFIDENTIAL
PROPRIETY INFORMATION. ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND THE
INFORMATION CONTAINED THEREIN ARE RESERVED. THIS DOCUMENT IS
PROVIDED IN CONFIDENCE FOR A SPECIFIC PURPOSE AND MAY NOT
BE USED, COPIED, OR DISCLOSED TO OTHERS FOR ANY OTHER PURPOSE
WITHOUT EXPRESS WRITTEN CONSENT OF KV. BY ACCEPTING THIS
DOCUMENT, THE RECIPIENT AGREES TO ABIDE BY THE FOREGOING
RESTRICTIONS AND TO RETURN THE DOCUMENT ON REQUEST WHEN THE
PERMITTED USE IS COMPLETE.
© 2012 KNAPE & VOGT MANUFACTURING COMPANY. ALL RIGHTS
RESERVED.
N/A
DATE:
1/14/2016
DESCRIPTION:
MATERIAL:
材料
FINISH:
表面处理
PRODUCT ENGINEERING
CRITICAL DIMENSION
产品设计特性尺寸
MANUFACTURING PROCESS
CRITICAL DIMENSION
产品加工过程特性尺寸
TOLERANCE
UNLESS OTHERWISE
SPECIFIED
除图纸特别给定的公差
外,其他按自然公差处理
3 PL DEC .005
2 PL DEC
.015
FRACTIONS
1/64
ANGLES
1
DO NOT SCALE DRAWING
不要对图纸进行实际测量而获得尺寸值
XX
C
SHEET 1 OF 1
XX
SHEET SIZE:
SURROUND ASSEMBLY
0335-SRND
1:3
METRIC DIMENSIONS SHOWN AS [ ] ARE
PROVIDED AS REFERENCE ONLY. ALL
TOLERANCES TO BE HELD TO ENGLISH
DIMENSIONS
图纸标注的公制尺寸仅供参考,所有尺寸以英制为准.
ECN
REV
DATE
DESCRIPTION
APPR
30577
A
1/14/2016
RELEASE DRAWING
KM/RSS
U.S.
®
®
PURCHASE
K
NAPE &
V
OGT
SCALE:
N/A
PART NO:
R. SYTSMA
RSS
CHK'D BY:
DWN BY:
THIS DRAWING IS THE SOLE PROPERTY OF KNAPE & VOGT
MANUFACTURING COMPANY (KV) AND EMBODIES CONFIDENTIAL
PROPRIETY INFORMATION. ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND THE
INFORMATION CONTAINED THEREIN ARE RESERVED. THIS DOCUMENT IS
PROVIDED IN CONFIDENCE FOR A SPECIFIC PURPOSE AND MAY NOT
BE USED, COPIED, OR DISCLOSED TO OTHERS FOR ANY OTHER PURPOSE
WITHOUT EXPRESS WRITTEN CONSENT OF KV. BY ACCEPTING THIS
DOCUMENT, THE RECIPIENT AGREES TO ABIDE BY THE FOREGOING
RESTRICTIONS AND TO RETURN THE DOCUMENT ON REQUEST WHEN THE
PERMITTED USE IS COMPLETE.
© 2012 KNAPE & VOGT MANUFACTURING COMPANY. ALL RIGHTS
RESERVED.
N/A
DATE:
1/14/2016
DESCRIPTION:
MATERIAL:
材料
FINISH:
表面处理
PRODUCT ENGINEERING
CRITICAL DIMENSION
产品设计特性尺寸
MANUFACTURING PROCESS
CRITICAL DIMENSION
产品加工过程特性尺寸
TOLERANCE
UNLESS OTHERWISE
SPECIFIED
除图纸特别给定的公差
外,其他按自然公差处理
3 PL DEC .005
2 PL DEC
.015
FRACTIONS
1/64
ANGLES
1
DO NOT SCALE DRAWING
不要对图纸进行实际测量而获得尺寸值
XX
C
SHEET 1 OF 1
XX
SHEET SIZE:
SURROUND ASSEMBLY
0335-SRND
1:3
METRIC DIMENSIONS SHOWN AS [ ] ARE
PROVIDED AS REFERENCE ONLY. ALL
TOLERANCES TO BE HELD TO ENGLISH
DIMENSIONS
图纸标注的公制尺寸仅供参考,所有尺寸以英制为准.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Knape & Vogt 0331-1623CN Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi

dans d''autres langues