Kenmore Pro 46913 Guide d'installation

46913
Kenmore Pro
Marque
Kenmore Pro
Modèle
46913
Taper
Guide d'installation

Ce manuel convient également à

La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
9
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION POUR LE TIROIR-RÉCHAUD
D
A
B
F
E
C
Combiné tiroir-réchaud/four
encastré de 30" (76 cm)
IMPORTANT: Letiroir-réchaudfonctionneseulement
avecuncircuitélectriquemisàlaterreà3lsde120
volts,monophasé,60HzCA.
PLANCHER
Découpagepour
tiroir-réchaud
Tiroir-réchaud
Cordon de
60" (152 cm)
Distance
minimale du
plancher 4½"
(11.4 cm)
P/N318201823(1004)Rev.A
ATTENTION: Deuxplanchesde3"(7.6cm)
delargeX¾"(1.9cm)d'épaisdoiventêtre
installéesetellesdoiventêtreenmesurede
supporterunpoidsde200lbs(90.7Kg).
ImpriméauxÉtats-Unis
Basdudécoupage
pourlefour
H*=11-7/8"(30.2cm)Min.estl'espace
requisentrelebasdel'ouverturedutiroirréchaudetlebas
del'ouverturedufour.Cettedimensionestcritiqueetdoit
êtrerespectée.
J**=3"(7.6cm)Max.Laboîtedejonctionélectriquepourle
fourencastrédoitêtresituéeenbasdudécoupagepourle
tiroirchauant.
UN INSTALLATEUR QUALIFIÉ DOIT EFFECTUER
L’INSTALLATION ET LE SERVICE.
IMPORTANT: CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR LES INSPECTEURS LOCAUX.
LISEZ CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ-LES POUR RÉFÉRENCES ULTÉRIEURES.
POUR VOTRE SÉCURITÉ: N’entreposez et n’utilisez pas
d’essenceoud’autresproduitsinammablesàproximitédecetappareilou
de tout autre appareil.
Canada États-Unis
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX - Ce tiroir-
réchaud peut être utilisé de façon autonome
ou combiné à un four encastré superposé
IMPORTANT: Le tiroir-réchaud doit être installé sur une surface
de niveau, de gauche à droite et de l'arrière à l'avant. La
surface doit pouvoir supporter 100 lbs (45,4 Kg).
Dimensions du tiroir-réchaud
Installation pour appareil autonome
NOTE: Un câble de 60" (152 cm) est fourni avec le tiroir-
réchaud.
Modèles A. Hauteur B.Largeur C. Profondeur
27" 11¼" (28.6 cm) 27" (68.6 cm) 23 3/8" (59.4 cm)
30" 11¼" (28.6 cm) 30" (76.2 cm) 23 3/8" (59.4 cm)
Modèles
D. Hauteur du
découpage
E.Largeurdu
découpage
E. Profondeur
dudécoupage
27"
Min
.
9 7/8" (25.1 cm)
25½" (64.8 cm)
23 5/8" (60cm)
Max. 10¼" (26 cm)
25¾" (65.4 cm)
24" (61 cm)
30" Min. 9 7/8" (25.1 cm)
28½" (72.4 cm)
23 5/8" (60cm)
Max. 10¼" (26 cm)
28¾" (73 cm)
24" (61 cm)
Modèles A. Hauteur B.Largeur C. Profondeur
27" Models
11¼" (28.6 cm) 27" (68.6 cm)
23 3/8" (59.4 cm)
30" Models
11¼" (28.6 cm) 30" (76.2 cm)
23 3/8" (59.4 cm)
Modèles
D. Hauteur du
découpage
E.
Largeurdu
découpage
E.
Profondeur
dudécoupage
G.
Hauteur
27" Min
.
9 7/8" (25.1 cm) 25½" (64.8 cm) 23 5/8" (60cm) 2" (5.1 cm)
Dépend
de la
dimension
critique H
Max.
10¼" (26 cm) 25¾" (65.4 cm) 24" (61 cm)
30" Min.
9 7/8" (25.1 cm) 28½" (72.4 cm) 23 5/8" (60cm)
Max.
10¼" (26 cm) 28¾" (73 cm) 24" (61 cm)
10
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION POUR LE TIROIR-RÉCHAUD
Notesimportantesàl’installateur
1. Liseztouteslesinstructionsd’installationavantdeprocéder
àl’installationdecetappareil.
2.Retireztoutlematérield’emballagedel’appareilavant
debrancherl’alimentationélectrique.
3.Observez tous les règlements et codes locaux
applicables.
4.Assurez-vousdelaissercesinstructionsàl’utilisateur.
Noteimportanteàl’utilisateur
Conservezcesinstructionspourréférencesultérieures.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
• Assurez-vous que votre appareil est installé et
raccordéàuneprisemuralede120voltsmiseàla
terre.
• Cetappareildoitêtremisàlaterreconformément
au code d’électricité national ANSI/NFPA No. 70,
dernièreédition,auxÉtats-Unis,ouàl'ACNORC22.1,
partie 1 au Canada, et aux codes et règlements
locaux.
Outils nécessaires
TournevisPhillips
Crayon
Règleourubanàmesureretéquerre
Scieàmainousciesauteuse
Niveauàbulle
Installation d’un tiroir-réchaud
1. Localisezlessupportsanti-basculetelqu'indiquéàlag.
1.
2.Glissezletiroirdansl'ouverturedudécoupagejusqu'àce
quesoncadreavantsoittoutcontrel'armoire.Veillezà
nepascoincerlecordonélectrique.
3.Retirezletiroirtelqu'expliquédanslemanueld'utilisation
etd'entretienetxezlechâssisdutiroiràl'armoireàl'aide
des3visplaquéesaunickelfournies.Neserrezpasles
visoutremesure(voirg.2)
4.Lecordond’alimentationdel’appareilde60"(152cm)
peutàprésentêtrebranché à laprisemuralede120
volts.
5.Procédez maintenant au montage du four encastré
superposé au tiroir-réchaud (s’il y a lieu). Suivez les
instructionsd’installationfourniesaveclefourencastré.
Assurez-vousd’utiliserlescrochetsanti-basculefournis
aveclefour.
c
/
c
25
5
/
16
"
(64.3cm)
24"(64.3cm)Max.
23
5
/
8
"(60cm)Min.
c
/
c
12
21
/
32
"
(32.15cm)
Figure1
Figure2
Utilisez les vis
fournies pour xer
le châssis du tiroir à
l'armoire.
11
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION POUR LE TIROIR-RÉCHAUD
Emplacement des numéros de modèle et de
série
Laplaquesignalétiqueestsituéetelquemontréplus
bas.
Lorsd’unecommandedepiècesoupourtoutedemande
derenseignementsausujetdevotretiroirréchaud,
assurez-vousdetoujoursinclurelesnumérosdemodèle
etdesérieinscritssurlaplaquesignalétiquedevotre
appareil.
Emplacement de la
plaquesignalétique
Installation combinée
tiroir-réchaud / table de cuisson
Vouspouvezinstallerletiroir-réchaudencombinaison
avecunetabledecuissonélectriqueougaz,enrespectant
lescontraintesimposéesparlefeuilletd'installationde
cettetableafind'évitercertainesinterférencesavec
l'installationélectriqueougaz.
A
Découpage
delatable
decuisson
Découpage
dutiroirréchaud
Connexionélectrique
Circuit de dérivation de 120 volt, 60 Hertz, avec mise
à la terre appropriée, protégé par un disjoncteur de
15 ampères ou un fusible temporisé. N'utilisez pas de
rallongeélectriquepourbrancherlaplaquedecuisson.
IMPORTANTVeuillezlireattentivement.
Pourvotrepropresécurité,cetappareildoitêtre
correctementmisàlaterre.
Anderéduireauminimumlesrisquesdechocs
électriques,lecordond'alimentationdecetappareilest
munid'unechedecontacttripolaire(miseàlaterre)
enchabledansuneprisedecourantmuraletripolaire
standardavecmiseàlaterre.
Ilestconseillédefairevérierlaprisedecourant
muraleetlecircuitparunélectricienqualié,ande
s'assurerquelaprisedecourantestcorrectementmise
àlaterre.
Danslecasoùiln'yaqu'uneprisedecourantmurale
bipolairestandard,ilincombeauclientdelaremplacer
paruneprisedecourantmuraletripolairecorrectement
miseàlaterre.
Il est strictement interdit de couper ou d'enlever
latroisièmetige(miseàlaterre)ducordon
d'alimentation.
Débranchezlecordond'alimentation
électriquedelaprisedecourantmuraleavantde
répareroudenettoyerlaplaquedecuisson.
Méthode préférée
Assurez-vousque
l'appareilestbienmis
àlaterreavantde
l'utiliser
NE PAS, sous
aucune circonstance,
couper, enlever ou
outrepasser la tige
de mise à la terre.
La page charge ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Kenmore Pro 46913 Guide d'installation

46913
Kenmore Pro
Marque
Kenmore Pro
Modèle
46913
Taper
Guide d'installation
Ce manuel convient également à
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents