Bartscher 401.619 Le manuel du propriétaire

Marque: Bartscher

Modèle: 401.619

Catégorie: Accessoires de préparation de café

Taper: Le manuel du propriétaire

401.619

Bedienungsanleitung

Handwaschbecken mit Knie-Bedienung

Seite 1 bis 2

Instruction manual

Knee-operated hand wash basin

from page 3 to 4

Mode

d’emploi

Lave-mains avec commande au genou

de page 5 à page 6

Gebruiksaanwijzing

Handwasbak met kniebediening

blz. 13 t/m 14

Instrukcja

obsługi

Umywalka z włącznikiem kolanowym

strony od 21 do 22

V1/0211

D/A/CH

GB/UK

F/B/CH

NL/B

La page charge ...

- 5 -

Données techniques :

----------------------------------------------------------------------------------------

Nom : ●

Lave-mains avec commande au genou

Numéro de l’article : ●

401.619

Materiau : ● acier inoxydable

Dimensions : ● larg. 400 x prof. 400 x haut. 345 mm

Hauteur, robinet inclus 510 mm

Vasque Ø 350 mm

Poids : ● 8,65 kg

Fournitures : ● robinet orientable 200 mm, siphon Ø 40 mm

----------------------------------------------------------------------------------------

Montage

• Déballer le lave-mains et éliminer tout le matériau d'emballage.

• Vérifier les fournitures :

- Lave-mains ;

- Bouchon ;

- Robinet orientable ;

- Siphon.

• Suspendre le lave-mains à proximité d’une arrivée d’eau.

• Avant de monter le lave-mains, vérifier les propriétés du mur sur lequel il va être fixé.

Le mur doit pouvoir supporter le poids du lave-mains.

• Fixer le robinet orientable fourni au lave-mains à

l’endroit prévu à cet effet (fig. 1).

Fig. 1

F/B/CH

- 6 -

• Percer 2 trous dans le mur.

• Respecter un espacement de 280 mm entre les

trous, comme présenté sur la fig. 2.

• Monter les chevilles et les vis fournis dans les

trous préalablement percés et y accrocher le

lave-mains.

Fig. 2

• Raccorder le lave-mains à l’arrivée d’eau à l’aide

du matériel de montage fourni. Le raccordement

du lave-mains est au choix eau froide et/ou eau

chaude.

• Raccorder le tuyau de drainage au lave-mains.

• Pour actionner le lave-mains, appuyer sur la

plaque avant avec le genou (fig. 3).

• L’eau coule du robinet pendant env. 15

secondes. Une fois ce temps écoulé, l’eau

arrête de couler automatiquement.

Fig. 3

• Le mélange d’eau chaude et d’eau froide se règle à l’aide

du bouton de commande (fig. 4).

Nettoyage

• Nettoyer le lave-mains régulièrement à l’aide d’un torchon

souple et de produits d’entretien non corrosifs.

Fig. 4

Bartscher GmbH

Franz-Kleine-Str. 28

D-33154 Salzkotten Tél.: +49 (0) 5258 971-0

Allemagne Fax: +49 (0) 5258 971-120

La page charge ...

Bartscher 401.619 Le manuel du propriétaire

Marque: Bartscher

Modèle: 401.619

Catégorie: Accessoires de préparation de café

Taper: Le manuel du propriétaire

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Bartscher 401.619 Owner's manual
Deutsch: Bartscher 401.619 Bedienungsanleitung
Nederlands: Bartscher 401.619 de handleiding
polski: Bartscher 401.619 Instrukcja obsługi

Bartscher 401.619 Le manuel du propriétaire

Bartscher 401.619 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents