Philips HD5400/60 Manuel utilisateur

Catégorie
Accessoires pour mélangeur / robot culinaire
Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Important
Avant de brancher l'appareil, assurez-
vous que la tension indiquée sur
l'appareil correspond à la tension du
secteur de votre logement.
Ne placez jamais l'appareil sur une
surface chaude.
Enlevez la fiche de la prise de courant :
- en cas de problème pendant la
préparation du café ;
- avant le nettoyage de l'appareil.
Ne laissez pas le cordon d'alimentation
au contact de surfaces chaudes.
Utilisez l'appareil hors de portée des
enfants. Empêchez-les de tirer sur le
cordon d'alimentation.
N'utilisez jamais l'appareil si la fiche, le
cordon d'alimentation ou l'appareil lui-
même sont endommagés.
Pour maintenir l'excellente performance
de la Café Gourmet, il est important de
détartrer l'appareil régulièrement avec
du vinaigre blanc.
Pour de meilleurs résultats, nous vous
conseillons de faire passer le vinaigre
dans la cafetiere deux fois. (Voir aussi
paragraphe "Détartrage").
N'immergez jamais l'appareil dans l'eau.
(Voir paragraphe "Nettoyage").
Remplissez le réservoir avec de l'eau à
température ambiante uniquement.
Si vous désirez prendre votre Café à un
autre endroit, avant tout retirez la fiche
de la prise de courant. Puis retirez la
fiche de l'appareil.
Description générale (fig. 1)
A Poignée
B Couvercle du réservoir à eau (couvercle;
détachable)
C Réservoir à eau avec indication de niveau
D Capteur de température
E Porte-filtre
F Support (avec charnières)
G Anti-goutte
H Couvercle de la verseuse
I Verseuse
J Plaque chauffante
K Interrupteur marche/arrêt avec témoin
lumineux
L Fiche de l'appareil
M Cordon d'alimentation secteur
N Cuillère doseuse
Avant la première utilisation
- Faites fonctionner la Café Gourmet une fois
mais sans café. (Voir paragraphe "Préparation
du café").
- Ensuite, nettoyez les parties amovibles comme
décrit dans le paragraphe "Nettoyage".
Nettoyage
Vous pouvez nettoyer la Café Gourmet avec un
chiffon doux. Retirez toujours la fiche de la
prise de courant au préalable.
Les parties amovibles peuvent être lavées à
l'eau chaude savonneuse. Rincez avec de l'eau
très chaude et séchez-les.
Préparation du café
- Retirez la verseuse (avec le couvercle) de
l'appareil.
- Ouvrez le couvercle du réservoir à eau.
- Remplissez le réservoir à eau avec la quantité
d'eau désirée en utilisant la verseuse (fig. 2).
(Assurez-vous que le niveau d'eau ne soit pas
en-dessous du repère minimum et pas plus
haut que le repère maximum.)
Utilisez de l'eau à température ambiante
uniquement; n'utilisez pas d'eau chaude
pour remplir le réservoir.
Les graduations du côté gauche
correspondent à de grandes tasses (125 ml).
Les graduations du côté droit correspondent à
de petites tasses (85 ml).
7
Français
Votre nouvelle Café Gourmet est moderne et
dessinée exclusivement pour Philips, mais
conserve néanmoins la méthode de préparation
de café la plus traditionnelle. Le plein arôme du
café peut être obtenu d'une façon automatique
et moderne.
Quand tout le café s'est écoulé dans la
verseuse, vous pouvez enlever le cordon
d'alimentation de votre Café Gourmet et la
transporter où vous le désirez pour savourer
votre café : au salon, ou dans une autre pièce.
La plaque chauffante spécifique de la Café
Gourmet conservera le café chaud un bon
moment.
- Faites pivoter le support et le porte-filtre hors de
l'appareil (fig. 3 et 4).
- Placez un filtre papier type 102 dans le porte
filtre (fig. 5).
N'oubliez pas de plier les bords.
- Remplissez le filtre papier avec la quantité
désirée de café (fig. 6).
Quand vous utilisez de grandes tasses, il est
conseillé de prendre une cuillère doseuse
pleine ("bombée") de café par tasse.
Quand vous utilisez de petites tasses, il est
conseillé de prendre une cuillère doseuse rase
de café par tasse.
- Faites pivoter le support et le porte-filtre dans
l'appareil jusqu'à la position correcte (fig. 7).
- Placez la verseuse avec le couvercle sur la
plaque chauffante (fig. 8).
- Mettez en marche la Café Gourmet. Le témoin
lumineux s'allume (fig. 9).
La préparation commence.
Le système "anti-goutte" (valve d'arrêt
automatique) assure que le café ne gouttera pas
sur la plaque chauffante si vous enlevez la
verseuse de l'appareil :
- pour un moment au cours de la préparation du
café ;
- après la préparation du café. (Vous pouvez
alors laisser le porte-filtre dans l'appareil).
Nota : Quand vous mettez la verseuse dans
l'appareil, assurez-vous que le couvercle est
toujours placé sur la verseuse !
Si le couvercle n'est pas mis, l'anti-goutte
bloquera la sortie de café du filtre, en
l'empêchant de couler dans la verseuse.
Quand le café est prêt
- Quand le café a fini de couler, vous pouvez
retirer la verseuse (avec le couvercle) de
l'appareil (fig. 10).
- Si vous n'avez pas l'intention de boire tout le
café immédiatement (fig. 11), vous pouvez
remettre la verseuse avec le reste de café sur
la plaque chauffante (fig. 12).
La plaque chauffante gardera le café à bonne
température. Cependant, le café est meilleur
quand il vient d’être fait!
Si vous voulez amener la Café Gourmet dans
un autre endroit (par ex. dans une autre pièce):
- Arrêtez l'appareil. (Le témoin lumineux s'éteint).
- Enlevez la fiche de la prise de courant.
- Débranchez la fiche de l'appareil (fig. 13).
Vous pouvez alors déplacer l'appareil (fig. 14).
Dans ce cas la plaque chauffante conservera le
café chaud un bon moment.
- Après avoir bu le café, faites pivoter le support
et le porte-filtre hors de l'appareil (fig. 15).
- Retirez le porte-filtre avec le filtre papier
(fig. 16).
- Jetez le filtre papier et le café moulu (fig. 17).
- N'oubliez pas d'arrêter la cafetière (fig. 18).
Refaire du café immédiatemment
Avant de refaire du café, débranchez d'abord
l'appareil.
Vous pouvez alors remplir le réservoir à eau de
nouveau. Versez en premier lieu une quantité
d'eau froide sur le capteur de température
(au centre du couvercle) (fig. 19). Ceci fait fermer
la sortie d'eau sous le réservoir à nouveau.
Verseuse cassée ? Commande d'une verseuse
optionnelle ?
Vous pouvez commander une verseuse chez
votre revendeur Philips ou Centre Service Agréé
sous la référence: HD 7919.
Détartrage
Afin de garantir un fonctionnement correct,
détartrez votre appareil régulièrement.
En utilisation normale (deux verseuses pleines
par jour):
2 à 3 fois par an si la dureté de l'eau est
inférieure à 30° TH;
4 à 5 fois par an si la dureté de l'eau est
supérieure à 30° TH.
La Compagnie des Eaux de votre région vous
renseignera sur le degré de dureté de votre eau.
- Remplissez le réservoir à moitié avec du
vinaigre blanc.
- Positionnez la verseuse avec son couvercle, le
support et le porte-filtre dans l'appareil.
- Mettez en marche la cafetière.
- Quand le vinaigre est passé, arrêtez la
cafetière.
- Après quatre minutes (ou plus) répétez
l'opération en utilisant le même vinaigre.
- Rincez la verseuse, le couvercle et le porte
filtre.
8
- Faites fonctionner l'appareil à nouveau deux
fois avec uniquement de l'eau afin d'éliminer
toute trace résiduelle de vinaigre et de calcaire.
- Lavez la verseuse, le couvercle et le porte filtre
à l'eau chaude savonneuse. Rincez et sèchez.
- Si la sortie d'eau chaude se bloque, vous
pouvez retirer l'insert (matériau flexible) (fig. 20)
et le nettoyer séparément.
N'oubliez pas de le remettre en place avant
toute nouvelle utilisation de l'appareil !
9
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42

Philips HD5400/60 Manuel utilisateur

Catégorie
Accessoires pour mélangeur / robot culinaire
Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à