Ricatech RC3300 Manuel utilisateur

La page charge ...

103

Digital Multimedia

Manuel de l'utilisateur(Francais)

Table de Matières

Fonctions principales…………………………………………………………………105

104

Description de touches/interfaces……………………………………………………..106

Description de l’écran de visualisation…………………………………………… …107

Opération principale……………………………………………………………… …110

Interface principale……………………………………………………………………113

Mode de Musique………………………………………………………………… …114

Vidéo…………………………………………………………………………………116

Radio FM……………………………………………………………………………119

Parcourir Photos…………………………………………………………………… 123

E-book………………………………………………………………………………124

Enregistrement………………………………………………………………………127

Administration de ressources………………………………………………………129

Jeux…………………………………………………………………………………130

Installation des Paramètres…………………………………………………………130

Conversion Vidéo..…………………………………………………………………140

Microprogramme optimisé…………………………………………………………142

Problèmes ..................………………………………………………………………144

105

Fonctions Principales

·Nouvelle opération du système “écran tactile”, avec plus de visuel et une opération

facilitée

·320x240 écran matriciel avec 260K de couleur TFT ultra rapide

·Il lit le format de musique de MP3, WMA, WAV et FLAC

·Il lit le format vidéo MPEG-4 (AVI)

·Radio FM est capable d’enregistrer 20 chaînes

·Il lit les formats JPEG, et BMP pour parcourir les photos enregistrées

·Microphone encastré et possibilité d’enregistrement extra long

·Installation de conservation énergie avec intensité capable de modulation de fréquence et

courant coupe automatiquement

·Multiple EQ et cycle pour votre option

·Il accepte beaucoup de langues étrangères écrites

·Il est compatible avec des systèmes WIN98S/ME, WIN2000 et WINXP

·Transmission ultra rapide USB2.0

·Il fonctionne avec la lecture e-book

·Il a la fonction de jeu encastré

·Fonction de disque dur mobile

·Il soutient l’optimisation du microprogramme

La page charge ...

107

01： Mode écoute

02： Mode boucle

03： Marche/Arrêt

04： Ecran d’affichage

05： Musique actuelle/ musique totale

06： EQ

07： Vitesse du bit

08： Nom de la musique

09： Paroles

10： Barre de progrès

108

11： Temps écoulé de musique actuelle

12： Volume

13： Temps restant

01： Ecran d’affichage

02： Mode recherche manuelle

03： Mode radio réglée à l’avance

04： Sauvegarde des chaînes radio

05： Effacement des chaînes radio

06： Mode recherche automatique

07： Fréquence radio

109

08： Champ de réception

09： Barre de fréquence en progrès

10： Champ de réception fréquence parcourue

11： Volume

01： Ecran d’affichage

02： Nom du dossier enregistré

03： Durée d'enregistrement

04： Barre de progrès enregistrement

110

05： Enregistrement de qualité

06： Temps écoulé / Temps restant pour enregistrement

Opération Principale

Pour mettre en marche

Appuyez sur la touche du lecteur MP4 vers la direction pendant 3 secondes pour

brancher.

Pour éteindre

Appuyez sur la touche du lecteur MP4 vers la direction pendant 3 secondes pour

éteindre.

Pour verrouillage marche/éteindre

Dans les états de vidéo, musique et radio, vous pouvez établir un verrouillage en

appuyant sur ON pour éviter des opérations inattendues.

Touche verrouillage: Appuyez le bouton de commande vers la direction de , et le

bouton du lecteur MP4 se verrouillera.

Touche déverrouillage: Remettez le bouton en position originale pour déverrouiller et

pour remettre le lecteur MP4.

Contrôle de Volume

En état de musique, la radio FM etc, vous pouvez contrôler le volume en utilisant la

touche + ou – qui se situe en bas de l’écran. La touche + est pour augmenter le volume

et la touche – est pour réduire le volume. Appuyez sur la touche+ ou – sans arrêt pour

augmenter ou réduire le volume.

Passage des écouteurs au haut parleur integré

Dans le menu, appuyez sur la touche pour permettre le passage de son des

écouteurs à l’haut parleur.

111

Commande de remise à zéro

S’il y a un arrêt automatique du lecteur MP4 qui était en opération, vous pouvez éteindre

et redémarrez le lecteur en touchant la touche reset.

Connection vers l’ordinateur et la transmission des dossiers

d’information

Branchez l’ordinateur et connectez l’élément avec l’USB de l’ordinateur. Utilisez la

ligne de connexion. Ainsi vous pouvez faire des échanges de l’USB en tant que

transmission d’information. Ce lecteur MP4 et l’ordinateur peuvent être connectés en

utilisant l’interface de l’USB et être utilises en tant que disque mobile. Vous pouvez

introduire votre musique préférée dans le lecteur MP4 sans les procédures d’une tierce

personne.

Batterie

Une batterie de haute capacité en lithium est utilisée pour ce lecteur MP4. La durée de

la batterie dépend du volume, du genre de dossiers et de l’opération des piles. Le

lecteur MP4 peut être installé de manière à conserver la batterie en réglant les éléments

dans les paramètres d’affichage.

Batterie en charge

Quand vous rechargez la batterie, connectez le lecteur MP4 avec le port de l’USB de

l’USB ou avec le chargeur. Si le chargeur attaché au lecteur est utilisé, l’indication du

chargeur sera rouge. Quand l’indicateur du chargeur est vert, ceci indique que la

batterie est rechargée.

Utilisation de la mini carte SD

Après que le lecteur MP4 a été connecté à l’ordinateur, vous trouverez 2 disques mobiles.

Le premier est un disque integré et l’autre est le disque pour la mini carte SD. Si

aucune carte n’est insérée, le deuxième disque ne peut pas être ouvert. Cette machine

soutient l’extension de la mini carte SD de 128MB à 4GB.

112

Insertion et sortie de la mini carte SD

Pour insérer: Mettez la mini carte SD, le côté avec les mots tournés vers le haut et forcez

légèrement la carte dans l'emplacement d'accueil. Ainsi vous pouvez lire et/ou écouter

le contenu de la mini carte.

Pour sortir la carte: appuyer légèrement sur la mini carte SD et elle rebondira un peu.

Ainsi, vous pouvez la sortir.

Attention: les opérations d'insertion et de sortie doivent se faire uniquement lorsque le

lecteur MP4 est éteint. Autrement, vous pouvez perdre ou endommager les dossiers qui

se trouvent à l'intérieur. Si aucune carte n’est insérée, l’ordinateur ne sera pas capable

d'assurer l’opération de la lecture / l’écriture pour les notes du disque de la mini carte SD.

113

Interface principale

Le lecteur MP4 contient une opération de système d'une interface tactile qui vous permet

de performer encore plus visuellement. Dans l’interface du menu principal, cliquez sur

les icônes de fonction correspOndants sur l’écran pour accéder au mode désiré. Après

avoir accédé le mode correspOndant, effleurez légèrement l’écran. Vous verrez une

fenêtre de menu apparaître. Après un peu de temps ou après que le qui se trouve

en haut de l’écran est touché, la fenêtre disparaîtra. Appuyez sur le bouton M en bas de

l’écran ou la touche en bas de l’écran pour retourner directement à l’interface du

menu principal. Appuyez longuement sur la touche M en bas de l’écran ou sur

dans le menu en haut de l’écran pour retourner au menu principal. Ainsi, vous pouvez

sélectionner les autres interfaces.

114

Mode Musique

Dans le menu principal de l’interface, cliquez sur l’icône de fonction musique sur l’écran

pour pouvoir accéder à la fonction musique.

1. Description de l’interface de musique

Après avoir accédé à “musique”, touchez légèrement l’écran pour pouvoir voir la fenêtre

musique.

Touchez la touche “ ” en haut de l’écran d’affichage et la fenêtre « menu » disparaîtra.

Appuyez sur la touche “M” en haut de l’écran ou le bouton “ ” en bas de l’écran

pour pouvoir retourner directement au menu principal de l’interface.

Haut parleurs integrés-marche/arrêt

Utilisez cette touche pour pouvoir voir la mode de la musique en cours, la

mode de boucle et la mode EQ.

Retournez directement à l’interface du menu principal.

Fermez l’écran de visualisation

Appuyez brièvement cette touche pour faire jouer la toute dernière musique et

115

appuyez plus longuement pour rembobiner la musique en cours.

Accédez à la liste de musique pour sélectionner les dossiers

Marche/arrêt musique en cours

Appuyez légèrement la touche pour accéder à la prochaine musique et longuement

pour marche avant rapide.

2. Description de l’interface de la liste musique

Touchez directement la touche « nom de musique » sur l’écran pour pouvoir jouer la

musique choisie.

Haut parleurs integrés-marche/arrêt

Retournez directement à l’interface du menu principal

Fermez l’écran de visualisation

Parcourir dossier vers le haut

Supprimer la musique sélectionnée

Retournez au dossier d’en haut

Parcourir dossier vers le bas

116

3. L’écran de visualisation des paroles de la musique

Le lecteur MP4 soutient les dossiers de paroles LRC. (L’utilisateur peut charger des

paroles de musique via le website via “www.lrc.com” ) pour pouvoir voir défiler les

paroles de la musique pendant que la musique joue. Les noms des paroles et les dossiers

de musique doivent être identiques pour que cette fonction marche. Lorsqu'il y a un

dossier de paroles qui a le même nom dans le répertoire de la musique, cette dernière va

directement accéder les paroles sur L’interface.

Vidéos

Dans le menu principal de l’interface, cliquez sur l’icône de fonction vidéo sur l’écran

pour pouvoir accéder à la fonction vidéo.

Après avoir accédé à “vidéo”, touchez légèrement l’écran pour pouvoir voir la fenêtre

vidéo.

Touchez la touche “ ” en haut de l’écran d’affichage et la fenêtre « menu » disparaîtra.

Appuyez sur la touche “M” en haut de l’écran ou le bouton “ ” en bas de l’écran pour

pouvoir retourner directement au menu principal de l’interface.

Description de l’interface de vidéo

Cliquez directement sur le nom du vidéo sur l’écran pour pouvoir voir le vidéo

sélectionnée.

117

Haut parleurs integrés-marche/arrêt

Retourner directement à l’interface du menu principal

Fermer l’écran de visualisation

Parcourir dossier vers le haut

Supprimer le vidéo sélectionné

Retourner au dossier d’en haut

Parcourir dossier vers le bas

Description vidéos

118

Fermer l’écran de visualisation

Retourner directement à l’interface principale.

Haut parleurs integrés-marche/arrêt

Appuyer légèrement la touche pour accéder à la vidéo précédent et appuyer

longuement sur la touche pour rembobinage rapide de vidéo en cours

Accéder à la liste de vidéo et sélectionner les dossiers de vidéo

Marche / arrêt de la vidéo en cours

Appuyer légèrement la touche pour accéder à la prochaine vidéo et appuyer

longuement pour un marche avant rapide.

119

Radio FM

Dans l’interface principale, cliquez sur la touche icône de “Radio” sur l’écran pour

pouvoir accéder la fonction de “Radio” sur l’interface.

Après avoir accédé a la mode de “Radio” , touchez légèrement l’écran pour pouvoir

voir la fenêtre de menu.

Touchez la touche “ ” en haut de « l’écran menu » et « la fenêtre menu »

disparaîtra.

Appuyez sur la touche “M” en haut de l’écran ou le bouton “ ” en bas de l’écran

pour pouvoir retourner directement à l’interface principale.

Haut parleurs integrés-marche/arrêt

Touche intérieure FM de raccourcie

Retourner directement à l’interface principale.

Fermer l’écran de visualisation

Changer les chaînes radios vers la direction de fréquence en bas

120

Utiliser la touche “d’échange” dans la mode FM pour échanger aux états de

recherche manuelle, supprimer, enregistrer, recherche automatique.

Changer les chaînes radios vers la direction haute fréquence

1. Recherche chaînes radio

Appuyez légèrement la touche“ ” dans la mode de radio FM. Sélectionnez l’option

“Manuel” et appuyez légèrement la touche “ / ” pour rechercher les chaînes

d’en haut en bas. Vous pouvez faire ceci en mode silencieux.

2. Enregistrement des chaînes

Appuyez brièvement la touche “ ” dans l’état FM. Sélectionnez l’option

« enregistrer ». Appuyez brièvement la touche “ ” pour sauvegarder les chaînes de

radio en cours. Après avoir sélectionné les positions de chaîne radio CH1 et CH2,

appuyez encore une fois brièvement sur la touche “YES” pour enregistrer cette chaîne.

3. Recherche et mémoire automatique des chaînes Radio

121

Appuyez brièvement sur la touche“ ” pour sélectionner l’option “Auto”.

Touchez“ ” pour faire une recherche et enregistrement automatique des chaînes.

Après que la recherche est effectuée, la machine va retourner à la première chaîne pour

faire la modulation de la fréquence. En recherchant les chaînes, appuyez sur la touche

“ / ” pour arrêter la recherche automatique.

4. Supprimer les chaînes de radio

Appuyez brièvement la touche “ ” et sélectionnez l’option « supprimer » Appuyez

brièvement la touche“ ” pour voir la liste prescrite. Sélectionnez la position de la

chaine prescrite CH1 or CH2 qui doit être supprimée et appuyez brièvement la

touche“ ” pour dire « oui » à l’effacement de la chaîne.

5. Enregistrement intérieur FM

Dans l’état de radio touche la touche “ ” pour accéder à l’interface de l’enregistrement.

Haut parleurs integrés-marche/arrêt

122

Retournez directement à l’interface du menu principal

Fermer l’écran de visualisation

Appuyer longuement la touche pour enregistrer les dossiers enregistrés et quitter

l’état d’enregistrement.

Appuyer brièvement la touche pour marche/arrêt de l’enregistrement

Parcourir les photos

Dans l’interface principale, cliquez sur la touche icône de “Photos” sur l’écran pour

pouvoir accéder à la fonction de “Photos” sur l’interface.

Après avoir accédé à la mode de “Photos” touchez légèrement l’écran pour pouvoir

voir la fenêtre de menu.

Après avoir accédé à “photos”, touchez légèrement l’écran pour pouvoir voir la fenêtre

« photos ».

Touchez la touche “ ” en haut de l’écran d’affichage et la fenêtre « menu » disparaîtra.

Appuyez sur la touche “M” en haut de l’écran ou le bouton “ ” en bas de l’écran pour

pouvoir retourner directement au menu principal de l’interface.

Description de l’interface du dossier de liste de photos

Cliquez directement sur “nom du dossier photos” sur l’écran pour pouvoir voir les photos

choisies.

123

Haut parleurs integrés-marche/arrêt

Retourner directement à l’interface du menu principal

Fermer l’écran de visualisation

Parcourir les photos vers le haut

Supprimer les photos sélectionnées

Retourner au dossier vers le haut

Parcourir les photos vers le bas

2. Parcourir photos

La page charge ...

Ricatech RC3300 Manuel utilisateur

Ricatech RC3300 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Autres documents