Schmalz DUE-SET-2xHVZ-DYN-M12x95/50-ST-VZ Assembly Instructions
- Taper
- Assembly Instructions
Poutres roulantes suspendues SRA avec fixation par chevilles
Fiche technique pour la fixation par
chevilles
Remarque : la présente fiche technique a été rédigée en allemand, puis traduite en français. Elle décrit les exigences
techniques de base pour un montage par chevilles et sert d’entrée en matière rapide aux utilisateurs expérimentés. Le
montage par chevilles doit être effectué en combinaison avec la notice d’assemblage jointe et la notice d’utilisation détaillée.
La présente fiche ne prétend à aucune exhaustivité. À conserver pour toute utilisation ultérieure. Sous réserve de
modifications techniques, d’erreurs ou de fautes d’impression.
J. Schmalz GmbH · Johannes-Schmalz-Str. 1 · D-72293 Glatten · T : +49 7443 2403-0
FR · 30.30.01.02622 · 02 · 09/23
2 | FR FR · 30.30.01.02622 · 02 · 09/2023
1 Consignes de base
Les fixations au moyen de chevilles chimiques HVZ ne peuvent être réalisées que conformément aux
dispositions de l’évaluation technique européenne ETA-17/0200. Le non-respect des dispositions entraîne
l’exclusion de la responsabilité du fabricant, du fournisseur et de l’installateur de chevilles.
La transmission des charges introduites dans le composant par l’intermédiaire de la fixation par chevilles, lors
du fonctionnement de la potence, doit être prouvée par le maître d’ouvrage ou son mandataire. Il convient
de tenir compte des dommages potentiels des armatures au plafond ou au sol résultant de travaux de
perçage qui ont une incidence statique sur la structure du bâtiment. Le cas échéant, la position admissible
des perçages pour l’assemblage doit être indiquée.
Schmalz réalise l’assemblage uniquement si toutes les conditions sont remplies jusqu’au moment de l’assemblage et
que le lieu d’assemblage est préparé en conséquence. En cas de non-respect des conditions, il convient d’étudier des
solutions alternatives. S’il s’avère, lors de l’assemblage, que les conditions ne sont pas remplies malgré cette
confirmation, les coûts supplémentaires seront à la charge du client
2 Conditions techniques
Les conditions suivantes s’appliquent à la fixation de potences à l’aide de chevilles. Les critères doivent être examinés
par le maître d’ouvrage ou par un représentant mandaté par ce dernier :
Qualité du plafond
oui
non
Classe de résistance du béton
min. C20/25 ; C50/60 max. selon la norme DIN EN 206-1
min. B25 ; B55 max. selon l’ancienne norme DIN 1045
La capacité de charge du plafond en béton à supporter les forces de la potence est prouvée
Les plafonds fraîchement moulés datent de 4 semaines minimum
Ancrage UNIQUEMENT en béton normal armé et non armé, déchiré et non déchiré ;
pas de béton à fibres d’acier !
Conditions ambiantes
Durablement < 50°C dans la zone du mortier
Dans un local intérieur fermé et sec ;
NE PAS utiliser de détergent dans la zone des chevilles
Conditions de montage
Les couches de compensation (telles que l’enduit) appliquées sur le béton ne sont pas
autorisées et doivent être retirées au moins sur la surface de la plaque de cheville + 100 mm
de chaque côté (pour l’assemblage et le moulage).
Épaisseur de l’élément porteur et distances aux bords (voir illustration ci-dessous)
3 | FR FR · 30.30.01.02622 · 02 · 09/2023
Jeu de chevilles HVZ (HVU-TZ + HAS-TZ) M12x95/50
Plaque de cheville 20 mm
Exigence
(écart minimal entre les bords)
Épaisseur du composant [D] (pas de couches de
compensation)
≥ 190 mm
Espacement des bords sur tous les côtés [R] (même
pour joints de dilatation)
≥ 90 mm
Profondeur de perçage [t]
110 mm
Profondeur de perçage à travers la pièce rapportée
(plaque de cheville) [td]
130 mm
Diamètre du foret [d]
14 mm
-
1
-
2
-
3
