Princess 529100 spécification

La page charge ...

12

FR

Faites attention en utilisant l’appareil.

N’utilisez pas l’appareil à l’extérieur.

Protégez toujours l’appareil de l’eau et 

d’une humidité excessive.

N’utilisez pas l’appareil avec les mains 

mouillées. N’employez pas l’appareil si

vous êtes pieds nus.

Ne touchez pas les parties mobiles. 

N’approchez pas les cheveux longs et les

vêtements amples des pièces mobiles.

Guidez avec soin le cordon d’alimentation 

pour vous assurer qu’il ne pend pas sur le

bord d’un plan de travail et qu’il ne peut

pas être happé ou faire trébucher quelqu’un

accidentellement.

Ne tirez jamais sur le cordon d’alimentation 

pour débrancher la fiche secteur du secteur.

Maintenez le cordon d’alimentation à l’écart de

la chaleur, de l’huile et des bords tranchants.

Arrêtez l’appareil et attendez que le moteur 

s’arrête avant de débrancher la fiche

secteur du secteur.

Ne retirez aucune pièce ou accessoire 

lorsque la fiche secteur est branchée sur le

secteur. Débranchez toujours d’abord la

fiche secteur du secteur

Si le cordon d’alimentation est endommagé 

pendant l’utilisation, débranchez

immédiatement la fiche secteur du secteur.

Ne touchez pas le cordon d’alimentation

avant d’avoir débranché la fiche secteur du

secteur.

Débranchez la fiche secteur du secteur 

lorsque l’appareil n’est pas utilisé, avant le

montage ou le démontage de même

qu’avant le nettoyage ou l’entretien.

Sécurité des tiers

Ne laissez jamais aucun enfant ou aucune 

personne non familiarisée avec ces

instructions utiliser cet appareil.

Ne laissez aucun enfant ou animal 

s’approcher de la zone de travail. Ne laissez

aucun enfant ou animal toucher l’appareil

ou le cordon d’alimentation. Redoublez de

vigilance lorsque l’appareil est utilisé à

proximité d’enfants.

Félicitations!

Vous avez acheté un appareil domestique

Princess. Nous souhaitons vous proposer des

produits de qualité associant un design raffiné

et des prix accessibles. Nous espérons que

vous profiterez longtemps de cet appareil.

Instructions d’utilisation

Les instructions d’utilisation ont été réunies

dans la section correspondante. Familiarisez-

vous avec les instructions de sécurité lorsque

vous consultez les instructions d’utilisation

Instructions de sécurité

Avertissement !

- Si vous utilisez un appareil électrique,

respectez les instructions de sécurité

élémentaires afin de réduire les risques

d’incendie, d’électrocution et de blessures.

- N’utilisez pas l’appareil à proximité d’une

baignoire, d’une douche, d’un lavabo ou

d’autres récipients contenant de l’eau.

Lisez avec soin le manuel complet avant 

utilisation.

Le présent manuel décrit l’utilisation prévue 

de l’appareil. L’emploi de tout accessoire

ou la réalisation de toute opération avec

cet appareil autres que ceux recommandés

est une source potentielle de blessures.

Conservez ce manuel pour référence future.

Les enfants doivent toujours être surveillés 

pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec

l’appareil.

L’emploi de cet appareil par des enfants ou 

des personnes présentant un handicap

physique, sensoriel, mental ou moteur

voire ne disposant pas des connaissances

et de l’expérience nécessaires est

potentiellement dangereux. Les personnes

responsables de leur sécurité doivent leur

fournir des instructions explicites voire les

surveiller pour utiliser l’appareil.

Utilisation

Arrêtez l’appareil avant de le brancher ou 

de le débrancher du secteur.

13

FR

Assurez-vous que les éléments chauffants 

de l’appareil n’entrent pas en contact avec

votre peau pour éviter de la brûler.

Description (fig. A)

Votre fer à friser 529100 Princess a été conçu

pour friser et onduler vos cheveux.

1. Bouton de marche/arrêt

2. Bouton de température

3. Témoin de marche/arrêt

4. Écran numérique

5. Levier d’utilisation

6. Poignée

7. Élément chauffant

8. Support

9. Accessoire à friser

Contenu de l’emballage

Fer à friser

Accessoire à friser

Montage

Avertissement ! Avant le montage,

débranchez toujours la fiche secteur de la

prise murale.

Montage de l’accessoire à friser

(fig. B)

Montez l’accessoire à friser (9) sur l’avant 

de l’appareil (voir la flèche sur le haut de

l’accessoire à friser).

Utilisation

Conseils pour une utilisation

optimale

Lavez vos cheveux avec du shampooing. 

Si vos cheveux ont été traités chimiquement

ou endommagés, lavez-les avec du

démêlant.

Séchez (presque complètement) vos 

cheveux avant de les friser.

Peignez soigneusement vos cheveux 

avant de les friser.

Appuyez sur le levier d’utilisation pour 

insérer une section de votre chevelure.

Enroulez l’appareil et maintenez-le immobile 

pendant environ 10 secondes.

Après utilisation

Débranchez la fiche secteur du secteur et 

laissez l’appareil refroidir avant de le laisser

sans surveillance et avant de remplacer,

de nettoyer ou d’inspecter l’une quelconque

de ses pièces.

Rangez l’appareil dans un endroit sec 

lorsqu’il n’est pas utilisé. Assurez-vous que

les enfants ne puissent pas accéder aux

appareils rangés.

Inspection et réparations

Avant d’utiliser l’appareil, vérifiez qu’il n’est 

pas endommagé et qu’aucune pièce n’est

défectueuse. Vérifiez si l’appareil présente

des pièces cassées, des boutons

endommagés ou d’autres dégâts

susceptibles d’affecter son fonctionnement.

N’utilisez pas l’appareil si une pièce est 

endommagée ou défectueuse.

Faites réparer ou remplacer toute pièce 

endommagée ou défectueuse par un

réparateur agréé.

N’essayez jamais d’enlever ou de changer 

des pièces autres que celles spécifiées

dans ce manuel.

Avant utilisation, vérifiez si le cordon 

d’alimentation est usé ou endommagé.

N’utilisez pas l’appareil si le cordon 

d’alimentation ou la fiche secteur est

endommagé ou défectueux. Si le cordon

d’alimentation ou la fiche secteur est

endommagé ou défectueux, il doit être

remplacé par le fabricant ou par un

réparateur agréé.

Instructions de sécurité pour fers

à friser

N’utilisez pas l’appareil avec un réglage de 

température supérieur à celui requis.

Réduisez le niveau du réglage de

température pendant le processus.

Avant l’utilisation, assurez-vous que vos 

cheveux sont complètement secs. Les

cheveux sont plus fragiles et susceptibles

de se casser lorsqu’ils sont mouillés. Si

vous utilisez l’appareil sur des cheveux

mouillés, la cuticule va s’ouvrir et le cortex

être endommagé.

14

FR

Fonction arrêt automatique

L’appareil s’éteint automatiquement après une

période de 30 minutes.

Technologie de tourmaline

La tourmaline est une pierre semi-précieuse

présentant des propriétés électriques

remarquables : elle émet naturellement autant

d’ions négatifs que possible dès que le

matériau est chauffé. La fonction ionique

assure à vos cheveux le summum de la

brillance, de la couleur et de la protection

contre l’humidité. Les ions négatifs éliminent

l’électricité statique à la surface des cheveux

pour les rendre soyeux et lisses.

La tourmaline émet naturellement la chaleur

la plus infrarouge. Les infrarouges chauffent

doucement les cheveux depuis l’intérieur.

Une quantité de chaleur supérieure est fournie

directement sur la tige des cheveux afin qu’ils

puissent être manipulés plus rapidement et

facilement. La surface des cheveux reçoit

moins de chaleur. De la sorte, les cheveux ne

sont pas endommagés et l’humidité ainsi que

les protéines des cheveux sont préservées.

La tourmaline assure les coiffures les plus

rapides et salutaires pour chaque type de

cheveux, un gage de leur longévité.

Technologie à nanoparticule

d’argent

La technologie à nanoparticule d’argent utilise

des particules d’argent de l’ordre du nanomètre

afin de capturer les excellents effets

antimicrobiens de l’argent. Les nanoparticules

d’argent sont des antimicrobiens naturels qui

éliminent les bactéries de l’appareil en créant

une zone sans germe afin de protéger votre

santé. Les particules d’argent ultrafines sont

incorporées dans le revêtement de

nanoparticules d’argent. Naturellement, les

nanoparticules d’argent ne présentent aucun

risque et n’irritent aucunement.

Rangement temporaire de l’appareil

(fig. A)

Abaissez le support (8).

Placez l’appareil avec le support (8) sur 

une surface solide et plane.

Appuyez sur le levier d’utilisation pour 

libérer vos cheveux.

Frisez vos cheveux par sections. Si vous 

avez les cheveux épais, procédez par

sections plus petites que si vos cheveux

sont fins.

Si vous voulez des boucles en spirale, 

divisez votre chevelure en petites sections

et frisez chacune une ou deux fois.

Si vous voulez des boucles libres, divisez 

votre chevelure en sections plates et plus

grandes et frisez chacune une ou deux fois.

Secouez les boucles puis coiffez vos 

cheveux avec les doigts.

Appliquez une laque pour maintenir vos 

boucles en place. Utilisez une laque résistante

à l’humidité si le climat est humide.

Mise en marche et arrêt (fig. A & C)

Pour mettre l’appareil en marche, poussez 

le bouton de marche/arrêt (1) vers la gauche.

Le témoin de marche/arrêt (3) clignote

pendant le processus de chauffage. Le témoin

de marche/arrêt (3) cesse de clignoter et reste

allumé lorsque l’appareil a atteint sa

température de fonctionnement.

Pour arrêter l’appareil, poussez le bouton 

de marche/arrêt (1) vers la droite.

Réglage de la température de

fonctionnement (fig. A & D)

La température de fonctionnement doit être

réglée en fonction du type de cheveux. Le

réglage réel s’affiche sur l’écran numérique (4).

Utilisez le bouton de température (2) pour 

régler la température de fonctionnement

requise. Reportez-vous à la table suivante

pour les réglages corrects.

Texture des cheveux Température

recommandée

Cheveux décolorés, fragiles,

endommagés ou fins < 180 °C

Cheveux normaux 180 -190 °C

Cheveux très drus, épais ou bouclés 190 - 210 °C

15

Nettoyage et entretien

L’appareil ne requiert aucun entretien particulier.

Avertissement !

- Avant le nettoyage ou l’entretien, arrêtez

toujours l’appareil et débranchez la fiche

secteur de la prise murale.

- Ne plongez pas l’appareil dans l’eau ou

autres liquides pour le nettoyer.

Contrôlez régulièrement les éventuels 

dommages sur l’appareil.

Utilisez un chiffon humide pour nettoyer 

l’appareil et les éléments chauffants.

Utilisez un chiffon sec et propre pour sécher 

l’appareil et les éléments chauffants.

Lorsqu’il n’est pas utilisé, rangez l’appareil 

dans son emballage d’origine.

Clause de non responsabilité

Sous réserve de modifications ; les

spécifications peuvent être modifiées sans

préavis.

FR

La page charge ...

Princess 529100 spécification

Princess 529100 spécification

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents