Clifford SmartStart DSM50BT Le manuel du propriétaire
- Taper
- Le manuel du propriétaire
1. Téléchargez l'application gratuite Directed SmartStart de iTunes App Store ou Android Market, tout dépen-
dant du téléphone intelligent que vous possédez.
2. Assurez-vous que votre système DSM50BT soit installé par votre détaillant Directed autorisé. Votre installateur
peut également vous fournir de l'information à propos de votre système.
3. Procédez comme décrit ci-dessous pour compléter la connexion de votre téléphone intelligent au module
DSM502BT.
Remarque : Votre DSM50BT peut être utilisé en tant qu'unité autonome ou branché à un système Directed existant. En conséquence, la
fonctionnalité / apparence de l'écran peut être légèrement différente d'un système à l'autre.
QRGDSM50BT FR 2012-11
Mise en route
Avant de commencer à utiliser votre système, les étapes suivantes doivent être effectuées :
Félicitations pour l'achat de votre système Directed SmartStart Bluetooth à la fine pointe de la technologie. La lecture
de ce guide d'utilisateur avant l'utilisation de votre système vous amènera à un démarrage rapide et en douceur.
Guide de référence
rapide de l'utilisateur
DSM50BT
1. [Tous les téléphones] Placez votre DSM50BT en
mode découverte en tenant le bouton de jumelage
sur le module jusqu'à ce que le DEL tourne au bleu (le
bouton de jumelage est celui qui est le plus éloigné
du DEL)
2. [iPhone seulement, Android sauter à l'étape 3] Ou-
vrir le menu Bluetooth du téléphone, s'assurer que
Bluetooth est activé. Recherchez le nom de dispositif
de votre DSM50BT sur la liste des dispositifs Blue-
tooth disponibles (SmartStartBT-xxxx). Tapotez sur le
nom de dispositif pour y jumeler votre téléphone. Le
DEL bleu sur votre module DSM50BT commence à
clignoter rapidement lorsqu'il se connecte à votre té-
léphone à la fin du processus de jumelage, ensuite
la lumière bleue reste allumée pour indiquer une con-
nexion réussie.
3. [Tous les téléphones] Ouvrir votre application
SmartStart, ensuite allez à Plus/Réglages et activez
l'interrupteur Bluetooth au bas de cette page.
4. [iPhone seulement, Android sauter à l'étape 5]
L'application se dirigera automatiquement à l'onglet
Mes Véhicules afin de programmer le système
DSM50BT dans l'application. Il y a deux manières
de procéder, tout dépendant si le DSM50BT est dé-
fini comme système autonome (mode 1) ou ajouté à
un système complet Directed SmartStart déjà existant
(mode 2). Procédez comme suit :
a. Mode 1 (DSM50BT-seulement) : Sur l'onglet Mes
Véhicules, tapotez sur le bouton « Ajouter un système
SmartStart BT ». L'application affiche le nom du dis-
positif connecté (SmartStartBT-xxxx). Sélectionnez le
dispositif que vous désirez ajouter à l'application,
ensuite utilisez les fonctions d'édition pour ajouter le
nom et photo de votre véhicule. Si vous avez plus
d'un système DSM50BT à ajouter à l'application, ré-
pétez ces étapes pour chaque système qui apparaît
dans la liste de dispositifs.
b. Mode 2 (DSM50BT ajouté au système complet de
Directed SmartStart) : Se connecter au compte Di-
rected SmartStart à la page de connexion SmartStart
/ Plus / Réglages. Après vous être connecté, allez à
l'onglet Mes Véhicules et personnaliser votre liste de
véhicule avec des noms et photos. Ensuite, sélection-
nez la page de détails Mes Véhicules et utilisez «
Ajouter SmartStart BT » pour associer votre système
DSM50BT avec le véhicule sur lequel il est installé.
Définir votre application pour qu'elle se connecte au DSM50BT
Écran Plus Mode Réglage 1 et 2 Démo Écran MesVéhicules Détail Écran Mes Véhicules Écran Mes Véhicules Actif
BLUETOOTH Module
®
®
BLUETOOTH Module
®
®
2
© 2012 Directed. Tous droits réservés.
Coup d'œil sur la barre de menu
Accueil Cet écran est l'écran par défaut pour l'accès direct à toutes vos commandes à distance.
Sélectionner toute commande à l'écran d'accueil pour l'exécuter.
Mes Vé-
hicules
Cet écran vous permet d'accéder et personnaliser vos réglages de véhicule.
État Nécessite du matériel compatible avec Directed SmartStart GSM ainsi qu'un plan de ser-
vice. Se référer au guide de l'utilisateur pour ce matériel.
GPS Nécessite du matériel compatible avec Directed SmartStart GSM ainsi qu'un plan de ser-
vice. Se référer au guide de l'utilisateur pour ce matériel.
Plus Accéder aux réglages et autres fonctions avancées de l'application. Allez à Plus / Réglages
pour se connecter à Directed SmartStart et utiliser la fonction Aide de l'application pour
explorer en détail les fonctionnalités additionnelles.
Commandes
de système
Barre de
menu
Coup d'œil sur les commandes
Commandes
Description
Sélectionner cette icône pour verrouiller le véhicule. Lorsqu'un mes-
sage de confirmation est reçu, le sélectionner pour l'effacer.
Sélectionner cette icône pour déverrouiller le véhicule. Lorsqu'un mes-
sage de confirmation est reçu, le sélectionner pour l'effacer.
Sélectionner cette icône (si disponible) pour faire démarrer à dis-
tance* votre véhicule. Sélectionner de nouveau cette icône pour ar-
rêter le moteur pendant le fonctionnement de celui-ci.
Sélectionner cette icône pour ouvrir la valise. Une boîte de dialogue
s'affiche vous demandant de confirmer que vous désirez ouvrir le
coffre. Sélectionner « Oui » pour confirmer ou « Non » pour annuler
la requête.
Sélectionner cette icône pour activer le mode panique pendant 30
secondes. Sélectionner de nouveau pour le désactiver à l'intérieur
des 30 secondes.
5. [Android] En activant l'interrupteur Bluetooth, cela
vous amènera une liste de systèmes DSM50BT dis-
ponibles à ajouter à l'application. Procédez comme
suit :
a. Mode 1 (DSM50BT-seulement) : Sélectionnez le
dispositif que vous désirez ajouter à l'application,
ensuite utilisez les fonctions d'édition pour ajouter le
nom et photo de votre véhicule. Si vous avez plus
d'un système DSM50BT à ajouter à l'application, ré-
pétez ces étapes pour chaque système qui apparaît
dans la liste de dispositifs.
b. Mode 2 (DSM50BT ajouté au système complet de
Directed SmartStart) : Se connecter au compte Direct-
ed SmartStart à la page de connexion SmartStart /
Plus / Réglages. Après vous être connecté, allez à
l'onglet Mes Véhicules et personnaliser votre liste de
véhicule avec des noms et photos. Ensuite, sélection-
nez la page de détails Mes Véhicules et utilisez «
Ajouter SmartStart BT » pour associer votre système
DSM50BT avec le véhicule sur lequel il est installé.
6. [Tous les téléphones] Dès que vous avez terminé de
configurer l'application pour qu'elle se connecte
avec votre système DSM50BT, vous pouvez envoy-
er des commandes à partir de la page principale
de l'interface usager (IA). L'application détecte au-
tomatiquement si vous êtes connecté aux systèmes
DSM50BT et enverra vos commandes par la connex-
ion haute vitesse Bluetooth à chaque fois qu'elle est
disponible.
7. Caractéristiques de fonctionnement avancée : veuillez
visiter www.directed.com/smartstart/smartstartbt
pour consulter ou télécharger le guide de l'utilisateur
au complet.
Remarque:
La durée nécessaire à la réponse de la commande par votre véhicule dépend largement de la portée et proximité de votre
véhicule. Veuillez vous rendre à www.directed.com/SmartStart pour les dernières mises à jour et plus d'information.
-
1
-
2
