Viper Powersports VPSC450 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
OWNER’S GUIDE
MODEL
VPSC450
®
NO ONE DARES
COME CLOSE
®
Powersports System
Table of Contents
Congratulations ..........................................................................1
Important Information ..................................................................1
Your Warranty ..................................................................... 1
Introduction .................................................................................2
Using the local override switch ..............................................2
Downloading the Mobile Application. ............................................3
Application Menu Icons ................................................................4
Using the Mobile Application ........................................................6
Starter Disable Status ...........................................................6
Change Vehicle or Check Status ............................................7
Alert ...................................................................................8
Manage Alerts ....................................................................8
Alert Table Description .........................................................9
Vehicle Settings .................................................................10
Warning! .................................................................................12
Limited One Year Consumer Warranty ..........................................13
1
© 2018 Directed. All rights reserved.
Congratulations
Congratulations on the purchase of your state-of-the-art Viper Pow-
ersports GPS system. Reading this Owner’s Guide prior to using
your system will ensure optimal understanding of its many features.
For more information and product support:
Toll free:1-800-753-0600.
On the web: www.mysmartstart.ca or
www.viper.com/PowerSports
Important Information
Your Warranty
Your system comes with a warranty. The warranty terms are de-
tailed at the end of this guide. Make sure that you receive the
proof of purchase from your dealer, indicating the product was
installed by an authorized Viper Powersports dealer.
Rev 1.0 VPSC450 (500-10761) 2018-06
2
© 2018 Directed. All rights reserved.
Introduction
Your Viper PowerSports VPSC450 GPS system secures your vehi-
cle with built-in starter disable feature and GPS location. It prevents
the vehicle from being started, or sends you alerts if your vehicle is
stolen or moved without permission.
In order to optimize the battery life of your powersports vehicle,
the VPSC450 is kept in sleep mode at all times unless woken up
by specific activity:
Device Status Description
Ignition ON Stays awake as long as the ignition is ON.
Vehicle Movements
Stays awake as long as there is movement, unless the
water mode is ON.
Check IN
The device will wake up and report once every 25
hours or once every 5 hours if the water mode is ON.
Alerts
The device wakes up with any related alerts sets, un-
less the water mode is ON. (see “Alert” on page 8
for features available).
Override
Input from the local override switch will wake up the
device for a short period of time.
Notes: Locate requests, starter disable commands and alert pro-
gramming changes can only be sent when the device is awake.
Using the local override switch
Turn the ignition ON, wait 10-15 seconds to make sure the system
is awake, then press the override switch and crank the starter. The
starter disable condition will stay active until an enable command
is sent from the mobile app.
3
© 2018 Directed. All rights reserved.
Important: The VPSC450 can take 45-60 seconds to connect
to the cellular network after it wakes up and will not respond to
commands until connected.
To ensure that you can start your vehicle quickly and easily in
remote areas where cellular coverage may be poor, we rec-
ommend that your authorized Viper Powersports dealer always
installs the local override switch. This allows you to securely start
the vehicle even if the device is out of contact with the network.
Downloading the Mobile Application.
Viper Powersports vehicles are supported by the Viper SmartStart
app, putting control of all of your vehicles at your fingertips.
Download the Viper SmartStart app from the App Store (iOS) or
Google Play Store by searching for “Viper SmartStart” or by scan-
ning the QR code below:
To Download the App:
Scan the QR code or search for
Viper SmartStart in your
mobile app portal
4
© 2018 Directed. All rights reserved.
Application Menu Icons
5
© 2018 Directed. All rights reserved.
The table below describes the menu icons.
Icon Description
Top Icon
OFFON
Dashboard:
The Dashboard allows you to see the map
of your current location and enable or disable the vehicle
starter.
OFFON
Activity:
The activity shows a quick history of your
vehicles activities and allows you to manage alerts.
OFFON
Map:
The map shows you the last known location of your
vehicle.
Bottom Icon
OFFON
SmartSchedule:
This feature is not available for
Powersports vehicles.
OFFON
Motor Club:
This feature is not available for Powersports
vehicles.
OFFON
Settings:
Allows you to access your personal settings
like vehicle status, vehicle selection (if you have more
than one), manage your alerts and change your vehicle
settings.
OFFON
Help:
The help section allows you to find quick tutorials
and offers product support with the option to report issues
directly on the application.
6
© 2018 Directed. All rights reserved.
Using the Mobile Application
Starter Disable Status
Make sure the top right corner is listing the vehicle you want to
control. If you want to change the selected vehicle, tap its name
and choose another vehicle from the horizontal list. The vehicle
starter can be disabled by pressing the button.* When the button
shows ON, the starter is disabled. When it shows OFF, the starter
is enabled. You can also schedule the starter enable command.
*IMPORTANT: The vehicle must be awake to send a starter
disable command or real-time starter enable command. If the
vehicle is asleep, you can send a scheduled start enable com-
mand, which will execute shortly after the next time the vehicle
wakes up.
OR
7
© 2018 Directed. All rights reserved.
Change Vehicle or Check Status
Tap your vehicle name in the top right corner of the application
window to access the device status screen.
To change vehicles, tap the desired vehicle name or image. To
check status of the currently selected vehicle, tap
OFFON
. If you want
to change the vehicle settings, press the button at the bottom of
the status screen.
8
© 2018 Directed. All rights reserved.
Alert
Alerts are sent automatically via push notification, unless you opt
out during the app onboarding process or have switched off noti-
fications in your phone settings for the Viper SmartStart app. You
can also manage settings for SMS and email alert notifications via
the vehicle settings
OFFON
notifications page.
To program alerts for your Viper Powersports vehicle, access
the Manage Alerts page via Menu
OFFON
Activity
OFFON
Manage
Alerts, or by tapping on the bottom area of the full Map page.
Manage Alerts
9
© 2018 Directed. All rights reserved.
Alert Table Description
Icon Description
Status OFF
*
OFF
ON
BATTERY:
Alerts when the battery level is low.
OFF
ON
LOCKDOWN:
Alerts when the vehicle moves with
ignition ON.
OFF
ON
SPEED:
Alerts when the preset maximum speed is
reached.
OFF
ON
SMARTFENCE A:
Alerts if the vehicle crosses the
boundary of a selected area. To program, select a center
point on the map or by entering address, then pick the
desired radius and save your setting.
OFF
ON
SMARTFENCE B:
Alerts if the vehicle crosses the
boundary of a selected area. To program, select a center
point on the map or by entering address, then pick the
desired radius and save your setting.
Status ON
*
OFF
ON
TOW:
Alerts you when your vehicle is moving with
ignition OFF.
OFF
ON
TILT:
Alerts you when your vehicle exceeds a preset tilt
angle.
OFF
ON
TAMPER:
Alerts when your vehicle battery is
disconnected.
*Note: Alert settings can get out of synch. You may need to
cycle the settings ON/OFF or OFF/ON to ensure current set-
tings are correct.
10
© 2018 Directed. All rights reserved.
Vehicle Settings
Tap the vehicle name in the header bar, then vehicle settings at
bottom of the page. You can enter your vehicle information in the
spaces provided.
Personalize your app by tapping the vehicle image link to add
a picture of your vehicle. (Note: if you did not allow the app to
access your camera or photos when you installed it, you will need
to update those settings before using this feature).
11
© 2018 Directed. All rights reserved.
Select Icon: This feature allows you to choose which type of icon
represents your vehicle on the map for GPS location. You can se-
lect an icon showing a classic car, side-by-side, ATV, motorcycle,
snowmobile, recreational vehicle, boat, personal watercraft, etc.
Water Mode: Select Water Mode to prevent the system from wak-
ing up in boats or watercraft that are left in the water. This prevents
excess battery consumption due to rocking motion or bumping
against piers or buoys etc. With this mode active, the system will
only wake up if it detects ignition ON.
To limit the distance the boat could be moved without being locat-
ed, in Water Mode the system will automatically log its location
with the server every 5 hours instead of the usual 25 hour interval.
The additional location checks will cause a slight increase in over-
all battery consumption.
12
© 2018 Directed. All rights reserved.
Notifications: Push notifications are set up automatically as long
as you opted in during initial launch of the app, and have not
changed the phone’s notification settings for the Viper SmartStart
app.
You can also opt to receive SMS and/or email notifications by
adding your phone number and carrier information and email ad-
dress on the notifications page and saving those changes. SMS
and email alerts are set OFF by default.
Warning!
Water/Dust Resistance
Viper Powersports products are intended for use in wet and dusty
environments. The main module is rated IP66 for protection against high
pressure water jets and dust ingress. None of the components are rated for
complete submergence, which may cause them to fail.
13
© 2018 Directed. All rights reserved.
Limited One Year Consumer Warranty
For a period of ONE YEAR from the date of purchase of a Directed
Electronics remote start or security product, Directed Electronics.
(“DIRECTED”) promises to the original purchaser, to repair or replace with
a comparable reconditioned piece, the security or remote start accessory
piece (hereinafter the “Part”),which proves to be defective in workmanship
or material under normal use, provided the following conditions are met:
the Part was purchased from an authorized DIRECTED dealer; and the Part
is returned to DIRECTED, postage prepaid, along with a clear, legible copy
of the receipt or bill of sale bearing the following information: consumer’s
name, address, telephone number, the authorized licensed dealer’s name
and complete product and Part description.
This warranty is nontransferable and is automatically void if the Part has
been modified or used in a manner contrary to its intended purpose or the
Part has been damaged by accident, unreasonable use, neglect, improper
service, installation or other causes not arising out of defect in materials
or construction.
TO THE MAXIMUM EXTENT ALLOWED BY LAW, EXCEPT AS STATED
ABOVE, ALL WARRANTIES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO EXPRESS
WARRANTY, IMPLIED WARRANTY, WARRANTY OF MERCHANTABILITY,
FITNESS FOR PARTICULAR PURPOSE AND WARRANTY OF
NONINFRINGEMENT OF INTELLECTUAL PROPERTY, ARE EXPRESSLY
EXCLUDED; AND DIRECTED NEITHER ASSUMES NOR AUTHORIZES ANY
PERSON OR ENTITY TO ASSUME FOR IT ANY DUTY, OBLIGATION OR
LIABILITY IN CONNECTION WITH ITS PRODUCTS. DIRECTED HEREBY
DISCLAIMS AND HAS ABSOLUTELY NO LIABILITY FOR ANY AND ALL ACTS
OF THIRD PARTIES INCLUDING DEALERS OR INSTALLERS. DIRECTED IS
NOT OFFERING A GUARANTEE OR INSURANCE AGAINST VANDALISM,
DAMAGE, OR THEFT OF THE AUTOMOBILE, ITS PARTS OR CONTENTS,
AND DIRECTED HEREBY DISCLAIMS ANY LIABILITY WHATSOEVER,
INCLUDING WITHOUT LIMITATION, LIABILITY FOR THEFT, DAMAGE,
OR VANDALISM. IN THE EVENT OF A CLAIM OR A DISPUTE INVOLVING
DIRECTED OR ITS SUBSIDIARY, THE PROPER VENUE SHALL BE SAN
DIEGO COUNTY IN THE STATE OF CALIFORNIA.CALIFORNIA STATE
LAWS AND APPLICABLE FEDERAL LAWS SHALL APPLY AND GOVERN
THE DISPUTE. THE MAXIMUM RECOVERY UNDER ANY CLAIM AGAINST
DIRECTED SHALL BE STRICTLY LIMITED TO THE AUTHORIZED DIRECTED
DEALER’S PURCHASE PRICE OF THE PART. DIRECTED SHALL NOT BE
RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGES WHATSOEVER, INCLUDING BUT
NOT LIMITED TO, ANY CONSEQUENTIAL DAMAGES, INCIDENTAL
DAMAGES, DAMAGES FOR THE LOSS OF TIME, LOSS OF EARNINGS,
COMMERCIAL LOSS, LOSS OF ECONOMIC OPPORTUNITY AND THE
LIKE.NOTWITHSTANDING THE ABOVE, THE MANUFACTURER DOES
OFFER A LIMITED WARRANTY TO REPLACE OR REPAIR AT DIRECTED’S
OPTION THE PART AS DESCRIBED ABOVE.
This warranty only covers Parts sold within the United States of America and
Canada. Parts sold outside of the United States of America or Canada are
sold “AS-IS” and shall have NO WARRANTY, express or implied. Some
states do not allow limitations on how long an implied warranty will last
or the exclusion or limitation of incidental or consequential damages. This
warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights
that vary from State to State. DIRECTED does not and has not authorized
any person or entity to create for it any other obligation, promise, duty
or obligation in connection with this Part.For further details relating to
warranty information of Directed products, please visit the support section
of DIRECTED’s website at: www.directed.com
920-10012-01 2013-07
Powersports VPSC450
Manuel d’utilisation
©2018 Directed, Vista, CA
VPSC450 2018-06
Table des matières
Félicitations .................................................................................1
Information importante ..................................................................1
Votre garantie .....................................................................1
Introduction .................................................................................2
Utilisation du bouton d’interruption local ................................. 2
Télécharger l’application mobile ....................................................3
Les icones et le menu de l’application .............................................4
Utilisation de l’application mobile ..................................................6
Statut de la fonction anti-démarrage ....................................... 6
Changer la sélection ou vérifier l’état de votre véhicule.............7
Alerte ................................................................................. 8
Gestion des alertes ..............................................................8
Tableau de description des alertes .........................................9
Paramètre du véhicule ........................................................10
Avertissement! ..........................................................................12
Garantie limitée d’un an du consomateur ...................................... 14
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Viper Powersports VPSC450 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues