Dell Inspiron 660 Le manuel du propriétaire

Inspiron 660
Dell
Marque
Dell
Modèle
Inspiron 660
Taper
Le manuel du propriétaire
La page charge ...
Connectthekeyboardandmouse
Sluithettoetsenbordendemuisaan
|
Branchezleclavieretlasouris
Conecteotecladoeomouse
|
Conecteeltecladoyelmouse.
1
Connectthenetworkcable(optional)
Sluitdenetwerkkabelaan(optioneel)
|
Branchezlecâbleréseau(enoption)
Conecteocaboderede(opcional)
|
Conecteelcabledered(opcional).
2
QuickStart
Snelstartgids
|
Démarragerapide
Inicializaçãorápida
|
Guíadeiniciorápido
Connectthepowercableandpressthe
powerbutton
Sluitdestroomkabelaanendrukopdeaan/uit-knop
|
Branchezlecâbled’alimentationet
appuyezsurleboutond’alimentation
|
Conecteocabodeenergiaepressioneobotãoligar
|
Conecteelcabledealimentaciónypresioneelbotóndeencendido.
4
CompleteWindowssetup
VoltooideWindows-installatie
|
AchevezlaconfigurationdeWindows
CompleteaconfiguraçãodoWindows
|
CompletelaconfiguracióndeWindows
5
ConnecttheDisplay
Hetbeeldschermaansluiten
|
Branchezl’écran
Conecteomonitor
|
Conectelapantalla
ConnectionType
Typeaansluiting
Typedeconnexion
Tipodeconexão
Tipodeconexión
Computer
Computer
Ordinateur
Computador
Equipo
CableandAdapter
Kabelenadapter
Câbleetadaptateur
Caboeadaptador
Cableyadaptador
Display
Beeldscherm
Écran
Monitor
Pantalla
VGA VGA
DVI DVI (optional)
DVI VGA (optional)
HDMI HDMI
HDMI DVI
LocateyourServiceTag
Zoekhetserviceplaatje
|
Recherchezvotrenumérodeservice
Localizeasuaetiquetadeserviço
|
Ubiquelaetiquetadeservicio
RecordyourServiceTaghere
Noteerhieruwserviceplaatje
|
Enregistrezvotrenumérodeserviceici
Registreasuaetiquetadeserviçoaqui
|
Registreaquísuetiquetadeservicio
BeforeYouContactSupport
Voordatucontactopneemtmetdeondersteuning
|
Avantdecontacterl’assistance
AntesdeentraremcontatocomoSuporte
|
Antesdeponerseencontactoconelserviciodeasistencia
NOTE: If you ordered your computer with an optional discrete graphics card, connect the display
to the port on your discrete graphics card.
OPMERKING: Als u de computer hebt besteld met een optionele afzonderlijke grasche kaart,
verbindt u het beeldscherm met de poort op de afzonderlijke grasche kaart.
REMARQUE : si vous avez commandé votre ordinateur avec une carte graphique séparée,
raccordez l’écran au port de la carte graphique séparée.
OBSERVAÇÃO: se você solicitou um computador com cartão gráco discreto opcional, conecte a
tela na entrada de seu cartão.
NOTA: Si solicitó un equipo con una tarjeta gráca discreta opcional, conecte la pantalla al puerto
en la tarjeta.
RecordyourWindows
passwordhere
NOTE: Do not use the @ symbol in your password
Noteer hier uw wachtwoord voor Windows
OPMERKING: gebruik het teken @ niet in uw wachtwoord
Enregistrez votre mot de passe Windows ici
REMARQUE: n’utilisez pas le symbole @ dans votre mot de passe
Armazene sua senha Windows aqui
OBSERVAÇÃO: Não utilize o símbolo @ em sua senha
Registre su contraseña de Windows aquí.
NOTA: No use el símbolo @ en la contraseña.
3
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Dell Inspiron 660 Le manuel du propriétaire

Inspiron 660
Dell
Marque
Dell
Modèle
Inspiron 660
Taper
Le manuel du propriétaire
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes