Manual del Usuario Archos 101 Cesium Manuel utilisateur

La page charge ...

19

Français

Table des matières

Comme nous mettons à jour et améliorons régulièrement nos produits, le logiciel de votre

appareil peut présenter une interface ou des fonctionnalités légèrement différentes de celles

décrites dans ce guide.

Pour plus de détails sur l’utilisation de votre produit, allez sur le lien suivant:

http://windows.microsoft.com/fr-fr/windows-8/features#personalize=lockscreen

Consultez la déclaration de conformité sur :

http://www.archos.com/products/declaration_conformity.html

Contenu de la boîte..................................................................................................................

Mise en route..............................................................................................................................

Description de l’appareil........................................................................................................

Description du clavier.............................................................................................................

Installation de la tablette sur le clavier..............................................................................

Premiers pas...............................................................................................................................

Se connecter à un réseau WiFi.............................................................................................

L’interface Windows

TM

..............................................................................................................

Dépannage.................................................................................................................................

20

21

22

23

24

26

28

30

36

UserGuide_ARCHOS_101_Cesium_book.indd 19 30/07/2015 12:01:15

20

Warranty

Home

PgDn

PgUp

End

<

>

Contenu de la boîte

Chargeur

Guide

d’utilisation

rapide

Guide des

garanties et des

mentions légales

ARCHOS 101 Cesium

Câble de

chargement

Clavier + Pochette

Origami

UserGuide_ARCHOS_101_Cesium_book.indd 20 30/07/2015 12:01:15

21

Français

Mise en route

ASTUCES:

Pour bénéficier d’une assistance complète, enregistrez votre produit.

A partir de votre ordinateur, allez sur www.archos.com/register.

Charger la batterie

1. Connectez le câble d’alimentation à votre produit via le

connecteur d’alimentation.

La tablette commence à se charger.

Le voyant de charge est allumé lorsque la batterie se recharge.

2. Appuyez sur le bouton On/O pour allumer l’appareil.

- Vous pouvez utiliser votre tablette pendant le chargement.

- Lors de la première utilisation, chargez complètement la

batterie.

- Utilisez uniquement le chargeur fourni.

UserGuide_ARCHOS_101_Cesium_book.indd 21 30/07/2015 12:01:15

22

4

15

1

15

5

8

12

13

11

9

10

14

6

16

2

7

3

8-05-2015

last modification:

Archos _ 101 Bush

CONFIDENTIAL

CMF

Rev

3

scale 1:1

mm

Put product name

Description de l’appareil

Appareil photo avant

Capteur de lumière

Bouton Windows

Haut-parleur

Appareil photo arrière

Boutons de volume

Témoin de charge

Bouton ON/OFF

Entrée jack audio

Sortie vidéo HDMI*

Lecteur carte micro-SD

Port micro-USB

Microphone

Connecteur d’alimentation

Trous de xation

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

13

14

*

Câble vidéo (Micro-HDMI vers HDMI) non-fourni.

11

12

15

16

Connecteur

clavier

UserGuide_ARCHOS_101_Cesium_book.indd 22 30/07/2015 12:01:16

23

Home

PgDn

PgUp

End

<

>

3 54

1

2 6

Français

Description du clavier

Le clavier est automatiquement

connecté à votre tablette via le

connecteur clavier. Si votre clavier

ne répond pas, vériez qu’il est bien

connecté à la tablette en le replaçant si

nécessaire.

Le clavier ache les touches d’un

clavier d’ordinateur standard.

1. Touche Fn : permet d’activer les touches ayant une double fonction en bleu.

2. Touche Windows : permet d’acher l’écran d’accueil.

3. Bouton de souris gauche

4. Pavé tactile

5. Bouton de souris droit

6. Touche Menu : permet de voir les options de menu de la fenêtre achée.

UserGuide_ARCHOS_101_Cesium_book.indd 23 30/07/2015 12:01:16

24

<

>

<

>

<

>

<

>

<

>

<

>

Installation de la tablette sur le clavier

1. Ouvrez la pochette.

Il y a deux types d’angle de

vue :

- Première angle de vue

UserGuide_ARCHOS_101_Cesium_book.indd 24 30/07/2015 12:01:16

25

<

>

<

>

<

>

<

>

<

>

<

>

<

>

<

>

<

>

<

>

<

>

<

>

<

>

<

>

<

>

<

>

<

>

<

>

Français

- Deuxième angle de vue

2. Installez la tablette sur le

connecteur clavier et les trous

de xation.

La connexion entre le clavier

et la tablette est automatique.

Aucun paramétrage est

nécessaire.

Vous pouvez utiliser le clavier

avec la tablette.

UserGuide_ARCHOS_101_Cesium_book.indd 25 30/07/2015 12:01:23

26

Premiers pas

Démarrage

Maintenez le bouton ON/OFF pour allumer la tablette.

La première fois que vous allumez votre tablette, vous allez parcourir diérents an de paramétrer

votre produit.

1. Dans la section Région et Langue, sélectionnez votre localité, la langue de l’appareil ainsi que le

fuseau horaire, puis sélectionnez Suivant.

2. Sélectionnez J’accepte pour les termes du contrat de licence.

Assistant de paramétrage

1. Dans la section Personnalisation, sélectionnez une couleur et saisissez un nom pour la tablette.

2. Cliquez sur Suivant.

3. Pour la connexion sans l, sélectionnez un réseau WiFi et cliquez sur Suivant.

Les réseaux privés nécessitent un mot de passe.

4. Dans la section Paramètres, vous pouvez choisir entre Paramétrage rapide et Personnaliser.

-Si vous êtes un utilisateur débutant, sélectionnez Paramétrage rapide.

-Si vous êtes un utilisateur expérimenté, sélectionnez Personnaliser pour réaliser votre propre

paramétrage.

5. Dans la section Se connecter à votre compte Microsoft, saisissez votre Identiant et votre mot

de passe.

Si vous ne possédez pas de compte Microsoft, sélectionnez Créer un nouveau compte et suivez les

instructions.

UserGuide_ARCHOS_101_Cesium_book.indd 26 30/07/2015 12:01:23

27

Français

Sécurité

Microsoft vous aide à sécuriser votre tablette et votre compte.

1. Saisissez votre adresse email dans le champ indiqué et cliquez sur Suivant.

Vous recevez automatique un code d’activation dans votre boîte mail.

2. Accédez à votre compte sur un autre appareil pour voir le code.

3. Entrez le code reçu.

Si vous ne pouvez pas consulter votre compte email, cliquez sur Je ne peux pas accéder à mon compte

actuellement.

A la n de l’étape, la tablette redémarre. L’écran d’accueil s’ache. Vous pouvez maintenant utiliser

votre tablette.

Activation de Microsoft Oce

Une licence gratuite d’une durée d’un an est livrée avec votre tablette. Une fois activée, cette licence

peut être installée sur deux appareils en vous connectant avec votre compte Microsoft.

1. A partir de l’écran d’accueil de la tablette, cliquez sur l’application Microsoft Oce.

Une demande d’activation est achée.

2. Saisissez vos identiants Microsoft pour vous connecter.

Votre licence Microsoft Oce est maintenant liée à votre compte Microsoft.

Sur un second appareil (ordinateur, tablette ou smartphone), vous pouvez télécharger Microsoft oce.

!Si vous restaurez les paramètres d’usine de votre appareil sans activer votre licence Microsoft

Oce, vous perdez la licence gratuite.

UserGuide_ARCHOS_101_Cesium_book.indd 27 30/07/2015 12:01:23

28

1

2

3

4

Se connecter à un réseau WiFi

Glissez vers la

gauche à partir

du bord droit de

l’écran.

Si vous n’avez pas pu vous connecter à Internet lors du paramétrage initial, suivez le

procédé ci-dessous. Assurez-vous d’être dans une zone couverte par un réseau WiFi.

Sélectionnez

l’icône “WiFi”.

Sélectionnez le

nom du réseau

auquel vous

voulez vous

connecter.

Sélectionnez

l’icône

“Paramètres”.

UserGuide_ARCHOS_101_Cesium_book.indd 28 30/07/2015 12:01:23

29

5

Français

ASTUCES :

Une fois que vous vous êtes connecté à un réseau sécurisé, vous pouvez vous déconnecter et

vous reconnecter sans saisir de mot de passe.

Les réseaux privés sont achés avec un cadenas.

Ils nécessitent un mot de passe.

UserGuide_ARCHOS_101_Cesium_book.indd 29 30/07/2015 12:01:23

30

3

1

2

L’interface Windows

TM

1

2

3

Icône d’application

> Sélectionnez pour ouvrir.

Compte utilisateur

> Sélectionnez pour personnaliser.

Bouton Recherche

> Sélectionnez le bouton Recherche et tapez

votre requête.

UserGuide_ARCHOS_101_Cesium_book.indd 30 30/07/2015 12:01:24

31

Français

Réglages rapides

> Glissez vers la gauche à partir du bord

droit de l’écran, puis sélectionnez l’icône

désirée.

Recherche : lancez une recherche sur la tablette ou sur Internet. Sur l’écran

d’accueil, sélectionnez le bouton Recherche à côté de l’icône du compte utilisateur.

Partage : partagez des chiers, des photos à partir d’une application sélectionnée.

Ecran d’accueil : appuyez sur le bouton pour retourner à l’écran d’accueil. Si vous

êtes déjà sur l’écran d’accueil, appuyez sur le bouton pour retourner à la dernière

application utilisée.

Appareils : connectez des appareils pour projeter, diuser ou imprimer.

Paramètres : utilisez le bouton Paramètres pour modier les paramètres d’une

application ouverte.

UserGuide_ARCHOS_101_Cesium_book.indd 31 30/07/2015 12:01:24

32

L’interface Windows

TM

Toutes les applications

> Faites glisser votre doigt vers le haut

en partant du milieu de l’interface Ecran

d’accueil ou appuyez sur la èche située

tout en bas à gauche de l’écran d’accueil.

UserGuide_ARCHOS_101_Cesium_book.indd 32 30/07/2015 12:01:24

33

Français

Navigation entre les applications :

glissez votre doigt vers la droite à partir

du bord gauche de l’écran pour acher

une application ouverte.

Rouvrir une application donnée :

glissez votre doigt vers la droite à partir

du bord gauche de l’écran, puis, tout

en gardant votre doigt appuyé sur

l’écran, retournez sur le bord gauche.

Sélectionnez l’application souhaitée.

UserGuide_ARCHOS_101_Cesium_book.indd 33 30/07/2015 12:01:24

34

Le bureau traditionnel est

l’interface où vous pouvez utiliser

des applications telles que Oce

ou Explorer. Ajoutez la boutique

d’applications à la barre de tâches.

L’interface Windows

TM

Des fonctions s’achent

Fonctions d’application

Dans certaines applications,

glissez vers le haut à partir du bas

de l’écran ou glissez vers le bas

à partir du haut de l’écran pour

acher des options de menu.

UserGuide_ARCHOS_101_Cesium_book.indd 34 30/07/2015 12:01:24

35

Français

Fermer une application

Dans l’application ouverte, glissez votre doigt vers le bas à partir du haut de l’écran

jusqu’à ce que l’application se réduise puis tirez l’application vers le bas pour la faire

disparaître.

Fermer une application à partir du Bureau

Fermez une application en sélectionnant le bouton Fermer dans la barre de titre.

Désinstaller une application

A partir de l’écran d’accueil ou dans la section Toutes les applications, sélectionnez une

application puis votre doigt appuyé quelques secondes. Sélectionnez Désinstaller. S’il

s’agit d’une application de l’interface Bureau, sélectionnez l’application dans la liste des

applications installées et appuyez sur Désinstaller.

Ajouter un compte email

1. Sélectionnez Email à partir de l’écran d’accueil.

2. Dans Email, accédez aux réglages rapides et sélectionnez Paramètres. Appuyez sur

Comptes > Ajouter un compte.

3. Sélectionnez le type de compte à ajouter, et suivez les instructions à l’écran. La

plupart des comptes ne requiert qu’un identiant et un mot de passe. Dans certains

cas, plus de détails vous seront demandés. Ces informations sont disponibles auprès

du fournisseur de comptes.

UserGuide_ARCHOS_101_Cesium_book.indd 35 30/07/2015 12:01:24

36

Dépannage

Si votre appareil ne répond pas :

Appuyez sur le bouton ON/OFF pendant 10 secondes.

Si votre appareil ne s’allume pas :

1. Chargez votre appareil.

2. Appuyez sur le bouton ON/OFF pendant 10 secondes.

Si vous voulez prolonger l’autonomie de la batterie :

Diminuez la luminosité de l’écran et désactivez les connexions sans l si elles sont

inutilisées.

Si votre appareil fonctionne au ralenti :

Fermez les applications qui ne sont pas en cours d’utilisation.

Pourquoi la tablette n’est pas reconnue lorsqu’elle est connectée à mon ordinateur?

Les tablettes sous Windows sont considérées comme des ordinateurs et ne peuvent

pas être détectées comme des périphériques. Pour un transfert de chiers vers/de la

tablette, connectez une clé USB via un câble USB hôte.

Si votre réception WiFi est trop faible :

Assurez-vous de ne pas être trop loin de la borne WiFi.

Mettez à jour le logiciel du produit: http://www.archos.com/support.

Réinitialisez vos paramètres de connexion WiFi.

Contactez le fournisseur d’accès.

Pourquoi la tablette Windows n’est pas reconnue lorsqu’elle est connectée à mon

ordinateur?

Les tablettes sous Windows sont considérées comme des ordinateurs et ne peuvent

pas être détectées comme des périphériques. Pour un transfert de chiers vers/de la

tablette, connectez une clé USB via un câble USB hôte.

Pour plus de détails sur l’utilisation de votre tablette, allez sur :

http://windows.microsoft.com/fr-fr

UserGuide_ARCHOS_101_Cesium_book.indd 36 30/07/2015 12:01:24

La page charge ...

Manual del Usuario Archos 101 Cesium Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Manual del Usuario Archos 101 Cesium Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Autres documents