Forney 271 Guide d'installation

Catégorie
Système de soudage
Taper
Guide d'installation

Ce manuel convient également à

Réglez la vitesse ( )
et la tension
d’alimentation ( ) du
fil
Fil
fourré
Orientez la cannelure appropriée
vers l'intérieur de la machine
Réglez le
dévidoir
Fil massif
En maintenant le
point de contact à ¼”
(6,35 mm) du métal,
appuyez à fond sur
la gâchette pour
amorcer l'arc
Installez la bobine de fil
Diamètre de 0,023” (0,6 mm) – 0,030” (0,8 mm)
Bobine de fil de
8" (200 mm)
Bobine de fil de
4" (100 mm)
Chargez le fil et réglez la pression
Réglage du bouton
sur ~ 2-3 marques
Retirez les
consommables et
appuyez sur la
gâchette jusqu'à ce
que le fil ressorte.
Remettez les
consommables.
Consultez le tableau sur la soudeuse
pour obtenir les bons réglages
TROUVEZ DES CONSEILS DE SOUDAGE MIG SUR WWW.ASKFORNEY.COM
4. 5. 6.
7.
9. 10. 11.
8.
Connectez le pistolet MIG et la prise
de masse
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE MIG
SOUDEUSE 140 MP (DÉCONSEILLÉE POUR L'ALUMINIUM)
CAT# 271
Réglez la polarité pour un soudage MIG
(fil massif) ou à fil fourré
Fil massif Fil fourré
Lire le guide de
l'utilisation
2.
3.
1.
Sélectionnez le
procédé
Bouton de réglage
de pression
REMARQUE : Si du gaz est utilisé :
2. Fixez le tuyau au
détendeur et le
détendeur à la
bouteille de gaz.
1. Fixez le tuyau de
gaz à la machine.
DES QUESTIONS OU DIFFICULTÉS? Communiquez avec Forney Industries au
1-800-521-6038 [email protected] • askforney.com • forneyind.com
FR_v1-5
• Générateur OK avec sortie
continue > 4 000 W
• Rallonge : 12 AWG ou plus
large; 25’ (8 m) ou plus courte
Prise de 120 V en c.a,
20 A, disjoncteur de 30
A recommandé
Connecter à la puissance
d’entrée
Pistolet MIG
Prise de
masse
DÉPANNAGE DE MIG
Vérifiez que la machine est branchée
et allumée. Voir le manuel.
Deux voyants DEL éteints
Installation incorrecte de la bobine de fil
Utilisez un fil de 0,030” (0,8 mm) de diamètre au maximum. Les fils de 0,035” (0,9 mm) consomment trop d'intensité de courant.
Cette machine ne permet pas de souder en un seul passage des matériaux de plus de ¼” (6 mm) d'épaisseur. Plusieurs passes recommandées pour
les matériaux plus épais.
La soudeuse doit être la seule machine branchée sur le circuit.
• Généralement causé par une faible puissance d'entrée.
• La soudeuse doit être la seule machine branchée sur le circuit.
• Évitez l'utilisation de rallonges. Si une rallonge doit être utilisée, elle doit être de calibre 12 AWG ou plus large et au maximum de 25’ (8 m) de long.
• Les générateurs doivent délivrer une puissance continue minimale de 4 000 W et ne peuvent pas être munis d'une fonction bas régime (ou la fonction doit
être désactivée).
Déclenchements fréquents du disjoncteur ou dépassement du facteur d’utilisation
Faible sortie de soudure ou fusion insuffisante
• Déconseillé avec cette machine.
• Nécessite une plus grande intensité de courant
en mode MIG que ne le permet cette machine.
Une fois chargé, le fil doit être détendu et légèrement incurvé entre la
bobine et le dévidoir.
• Peut causer des problèmes d'alimentation et une qualité
de soudure inégale.
• Vérifiez que toutes les pièces sont correctement
positionnées. Consultez le manuel.
Soudage à l’aluminium
Tension excessive de la bobine
Réglage du bouton sur
~ 2-3 marques
Pression insuffisante = le dévidoir peut glisser
et causer une alimentation irrégulière
Pression excessive = peut écraser le fil et
entraîner des problèmes d'alimentation qui
risqueraient d'endommager la soudeuse
Pression incorrecte du dévidoir
Bobine de fil de 8" (200 mm) Bobine de fil de 4" (100 mm)
L'amorçage de l'arc nécessite une pression de la
gâchette. Ceci amorcera l'arc et fera avancer le fil.
APPUYER À FOND SUR LA GÂCHETTE
Aucun amorçage d'arc au contact
• Peut causer des problèmes d'alimentation
et de soudure et l'instabilité de l'arc.
• Chaque composant doit être dimensionné
pour le diamètre de fil utilisé.
Tailles de dévidoir, guide-fil ou point de
contact différentes
Facteur d’utilisation dépassé ou
circulation d’air insuffisante. Laissez
la machine refroidir. Vérifiez que les
orifices d'aération ne sont pas
obstrués. Voir le manuel.
Deux voyants DEL allumés
Connectez la prise de masse à du métal
nu et propre. Sans rouille, peinture ou
autres revêtements. En cas de problème,
fixez la prise de masse directement à la
pièce à souder.
Mise à la terre de la pièce à souder
FR_v1-5
Sélectionnez le
procédé
4. 6.
Amorcez l'arc par frottage ou contact lors du
contact avec le métal
7.
Réglez l'intensité du
courant selon l'épaisseur
du matériau
Connectez le câble du
chalumeau TIG au gaz (100 %
argon)
5.
Connectez le
chalumeau TIG et la
prise de masse
3.
L'ÉLECTRODE EST TOUJOURS
ÉLECTRIQUEMENT CHAUDE EN MODE TIG
TROUVEZ DES CONSEILS DE SOUDAGE TIG
SUR WWW.ASKFORNEY.COM
DÉPANNAGE DE TIG
• Généralement causé par une faible puissance d'entrée.
• La soudeuse doit être la seule machine branchée sur le circuit.
• Évitez l'utilisation de rallonges. Si une rallonge doit être utilisée, elle doit être
de calibre 12 AWG ou plus large et au maximum de 25’ (8 m) de long.
• L
es générateurs doivent délivrer une puissance continue minimale de 4 000 W
et ne peuvent pas être munis d'une fonction bas régime (ou la fonction doit
être désactivée).
Faible sortie de soudure ou fusion insuffisante
La soudeuse doit être la seule machine branchée sur le circuit.
Déclenchements fréquents du disjoncteur ou dépassement
du facteur d’utilisation
• Déconseillé avec cette machine.
• Sortie en CC uniquement, ce qui est déconseillé pour
l'aluminium de soudage TIG.
Soudage à l’aluminium
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE TIG
SOUDEUSE 140 MP (DÉCONSEILLÉE POUR L'ALUMINIUM)
CAT# 271
Lire le guide de
l'utilisation
2.
1.
DC
ONLY
*Chalumeau TIG vendu séparément
Vérifiez que la machine est branchée
et allumée. Voir le manuel.
Deux voyants DEL éteints
Facteur d’utilisation dépassé ou circulation
d’air insuffisante. Laissez la machine refroidir.
Vérifiez que les orifices d'aération ne sont pas
obstrués. Voir le manuel.
Deux voyants DEL allumés
Connectez la prise de masse à du métal
nu et propre. Sans rouille, peinture ou
autres revêtements. En cas de problème,
fixez la prise de masse directement à la
pièce à souder.
Mise à la terre de la pièce à souder
DES QUESTIONS OU DIFFICULTÉS? Communiquez avec Forney Industries au
1-800-521-6038 [email protected] • askforney.com • forneyind.com
FR_v1-5
• Générateur OK avec sortie
continue > 4 000 W
• Rallonge : 12 AWG ou plus
large; 25’ (8 m) ou plus courte
Prise de 120 V en c.a,
20 A, disjoncteur de 30
A recommandé
Connecter à la
puissance d’entrée
Chalumeau TIG
Prise de
masse
Sélectionnez le
procédé
DÉPANNAGE DE MODE STICK
*Performance variable selon la marque
Électrodes recommandées
4. 6.
TROUVEZ DES CONSEILS DE SOUDAGE À L’ARC (STICK) SUR WWW.ASKFORNEY.COM
Réglez l'intensité du
courant selon le
tableau à l'intérieur
de la soudeuse
5.
Électrode
Diamètre
5/64” 3/32” 1/8”
E6010
X
E6011
E6013
E7014
E7018
X
E308L
Ni55
Connectez le
porte-électrode et la
prise de masse selon
la polarité désirée
3.
Généralement
courant
continu-électr
ode positive
• Généralement causé par une faible puissance d'entrée.
• La soudeuse doit être la seule machine branchée sur le circuit.
• Évitez l'utilisation de rallonges. Si une rallonge doit être utilisée, elle
doit être de calibre 12 AWG ou plus large et au maximum de 25’
(8 m) de long.
• Les générateurs doivent délivrer une puissance continue minimale
de 4 000 W et ne peuvent pas être munis d'une fonction bas
régime (ou la fonction doit être désactivée).
Faible sortie de soudure ou fusion insuffisante
Vérifiez que la machine est branchée
et allumée. Voir le manuel.
Deux voyants DEL éteints
Facteur d’utilisation dépassé ou circulation d’air
insuffisante. Laissez la machine refroidir.
Vérifiez que les orifices d'aération ne sont pas
obstrués. Voir le manuel.
Deux voyants DEL allumés
Utilisez un électrode de 1/8” (3,2 mm) de diamètre au maximum.
Certains électrodes 1/8” (3,2mm) peuvent consommer trop d'intensité
de courant
Cette machine ne permet pas de souder en un seul passage des
matériaux de plus de ¼” (6 mm) d'épaisseur. Plusieurs passes
recommandées pour les matériaux plus épais.
La soudeuse doit être la seule machine branchée sur le circuit.
Déclenchements fréquents du disjoncteur ou dépassement
du facteur d’utilisation
Connectez la prise de masse à du métal nu et
propre. Sans rouille, peinture ou autres
revêtements. En cas de problème, fixez la prise
de masse directement à la pièce à souder.
Mise à la terre de la pièce à souder
• Déconseillé avec cette machine.
• Nécessite une plus grande intensité de courant en mode STICK que ne le
permet cette machine.
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
EN MODE STICK
SOUDEUSE 140 MP (DÉCONSEILLÉE POUR L'ALUMINIUM)
CAT# 271
Lire le guide de
l'utilisation
2.
1.
Soudage à l’aluminium
DES QUESTIONS OU DIFFICULTÉS? Communiquez avec Forney Industries au
1-800-521-6038 [email protected] • askforney.com • forneyind.com
FR_v1-5
• Générateur OK avec sortie
continue > 4 000 W
• Rallonge : 12 AWG ou plus
large; 25’ (8 m) ou plus courte
Prise de 120 V en c.a,
20 A, disjoncteur de 30
A recommandé
Connecter à la
puissance d’entrée
Porte-électrode
Prise de
masse
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Forney 271 Guide d'installation

Catégorie
Système de soudage
Taper
Guide d'installation
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues