RIDGED STEM MOUNT

1) Pass wire through stems and screw stems into couplings on top of fixture

body.

NOTE: Thread locking compound must be applied to all stem threads as

noted with symbol (3) to prevent accidental rotation of fixture during

cleaning, relamping, etc.

2) Pass fixture wire through remaining stems and screw stems together.

3) Screw short threaded pipe into top of stem.

4) Place spacer onto end of stem.

can be adjusted to suit position of fixture.

10) Make wire connections (connectors not provided.) Reference chart below

for correct connections and wire accordingly.

11) Push fixture to ceiling, carefully passing mounting screws through holes.

12) Secure fixture to ceiling with threaded balls.

13) Slip glass over socket.

14) Thread socket ring onto socket. (DO NOT over tighten.)

LOOP/CHAIN LINK MOUNT

1) Follow steps 1, 2 and 3 from Stem Mount Instructions.

2) Screw loops onto end of each threaded pipe.

INSTALLATION SUR TIGE CANNELÉE

1) Acheminer le fil du luminaire par la tige et visser la tige en haut du luminaire.

REMARQUE : appliquer le frein filet sur tous les filets de la tige

indiqués par le symbole (3) pour empêcher la rotation accidentelle

du luminaire pendant le nettoyage, remplacement de lampe, etc.

2) Acheminer le fil du luminaire par les tiges restantes et visser les tiges

ensemble.

3) Visser le tube court fileté en haut de la tige.

4) Placer les entretoises à l’extrémité des tiges.

5) Passer les trous dans le cache par dessus les extrémités des tiges.

Le support de montage peut être réglé afin de positionner correctement

le luminaire.

10) Connecter les fils (connecteurs non fournis). Se porter au tableau cides

sous pour faire les connexions.

11) Pousser le luminaire vers le plafond en passant soigneusement les vis de

montage par les trous dans le cache.

12) Fixer le luminaire au plafond à l’aide des boutons moletés.

13) Placer le verre sur la douille.

14) Visser la bague de la douille sur la douille (NE PAS serrer avec excès).

MONTAGE DES LIENS EN BOUCLE/MAILLON

6) Passer une rondelle de blocage sur chaque extrémité des tubes filetés et

visser un écrou hexagonal dans les tubes filetés.

7) Suivre les étapes 7 à 14 des instructions Montage de la tige.

IS-42432-CBDate Issued: 8/14/09

MOUNTING STRAP

SUPPORT DE MONTAGE

GLASS

VERRE

HEXNUT

ENTRETOISE

RIDGED STEM MOUNT

INSTALLATION SUR TIGE CANNELÉE

LOOP/CHAIN LINK

BOUCLE/MAILLON DE CHAÎNE

LOOP

BOUCLE

TUBE FILETÉ

3

3