IMG STAGELINE DIB-102 Manuel utilisateur

Marque: IMG STAGELINE

Modèle: DIB-102

Catégorie: Amplificateur d'instruments de musique

Taper: Manuel utilisateur

La page charge ...

Français

Deutsch

Deutsch Seite

English

English Page

Italiano

Italiano Pagina

Español

Español Página

Nederlands

Nederlands Pagina

Polski

Polski Strona

Boîte de direct DI 2 canaux

Cette notice s‘adresse aux utilisateurs sans

connaissances techniques particulières.

Veuillez lire la présente notice avant le fonc-

tionnement et conservez-la pour pouvoir

vous y reporter ultérieurement. Ouvrez le

présent livret page 3, dépliable, de manière

à visualiser les éléments et branchements.

1 Eléments et branchements

(uniquement pour canal A, le canal B

est identique)

1 Prise de sortie XLR symétrique

2 Interrupteur Groundlift

3 Prise d’entrée, asymétriques

4 Prise repiquage parallèle, asymétrique

5 Sélecteur pour atténuer le signal d’en-

trée

2 Conseils d’utilisation

Cet appareil répond à toutes les directives

nécessaires de l’Union Européenne et porte

donc le symbole .

•

Cet appareil n’est conçu que pour une

utilisation en intérieur. Protégez-le de

tout type de projections d’eau, des écla-

boussures, d’une humidité d’air élevée et

de la chaleur (plage de température de

fonctionnement autorisée : 0 – 40 °C).

•

Pour le nettoyer, utilisez un chiffon

sec et doux, en aucun cas de produits

chimiques ou d’eau.

•

Nous déclinons toute responsabilité en

cas de dommages matériels ou corporels

consécutifs si l’appareil est utilisé dans un

but autre que celui pour lequel il a été

conçu, s’il n’est pas correctement bran-

ché ou utilisé ou il n’est pas réparé par

une personne habilitée ; de même, la ga-

rantie deviendrait caduque.

Lorsque l’appareil est déﬁnitive-

ment retiré du service, vous devez

le déposer dans une usine de re-

cyclage adaptée pour contribuer

à son élimination non polluante.

CARTONS ET EMBALLAGE

PAPIER À TRIER

3 Possibilités d’utilisation

La boîte de direct Di (Direct Injection) per-

met d’effectuer un branchement optimal

d’un instrument de musique à sortie asy-

métrique haute impédance à une entrée

symétrique basse impédance d’une table

de mixage (schéma 2). La connexion symé-

trique à la table de mixage permet d’évi-

ter toute interférence due à des cordons

de liaison longs. En cas de problèmes de

ronﬂements, la connexion masse entre

l’instrument et la table de mixage peut être

séparée grâce à l’interrupteur Groundlift.

Les appareils sont séparés galvaniquement.

Les niveaux élevés peuvent être ré duits

avec un atténuateur et adaptés à l’entrée

de la table de mixage. Pour ce faire, la

boîte de direct est connectée directement

à la sortie haut-parleur d’un ampliﬁcateur

d’instrument. La modiﬁcation de tonalité

par l’ampliﬁcateur (par exemple ampliﬁca-

teur guitare ou ampliﬁcateur à tubes) est

maintenue à l’entreé de la table de mixage.

4 Mise en fonction

La boîte de direct ne nécessite aucun ali-

mentation. Sont décrites ci-après les étapes

pour le canal A ; elles sont identiques pour

le canal B.

Français

Français Page

Français

4.1 Branchement de l’entrée

Branchez la sortie d’un instrument à la prise

INPUT (3). Mettez le

sélecteur ATT.(5) en-

tièrement à gauche sur la position «0 dB» ;

en cas de distorsion sur la table de mixage

reliée, mettez le

sélecteur sur la position

«−20 dB“ ou pour des signaux très élevés,

sur la position «−40 dB“.

Alternativement la prise d’entrée peut

être reliée à la sortie haut-parleur d’un am-

pliﬁcateur d’instrument pour transmettre les

modiﬁcations de tonalité par l’ampliﬁcateur.

Attention ! Les sorties haut-parleurs des

ampliﬁ cateurs qui fonctionnement en

mo de bridgé, ne doivent pas être reliées

car elles sont court-circuitées par le boîtier

de scène.

La tension de sortie de l’ampliﬁcateur ne

doit pas dépasser 32 V pour éviter toute

surcharge du DI-Box. Pour un haut-parleur

8 Ω, la puissance maximale est de 125 W,

pour un haut-parleur en 4 Ω, de 250 W.

Mettez le

sélecteur ATT. (5) entièrement

à droite sur la position «−20 dB“, et pour

un volume faible, sur la position médiane

«−20 dB“, si nécessaire.

4.2 Sortie repiquage

Si le signal de l’instrument doit être distri-

bué sur un ampliﬁcateur, branchez l’entrée

de l’ampliﬁcateur à la prise PAR. OUT (4). A

cette prise se trouve directement le signal

venant de l’instrument.

Attention ! La sortie repiquage ne con-

vient pas pour brancher des haut-parleurs.

Danger de surcharge !

4.3 Sortie symétrique

Utilisez un câble symétrique pour relier la

prise XLR OUTPUT (1) à une entrée haute

sensibilité d’une table de mixage (par

exemple entrée micro).

4.4 Interrupteur Groundlift

Si l’interrupteur Groundlift (2) est sur la

position «OFF», la masse de l’entrée asy-

métrique (3) est reliée à la masse de la

sortie symétrique (1). Sélectionnez tout

d’abord cette position. En cas de ronﬂe-

ment, mettez l’interrupteur sur la position

«ON». La masse entre l’entrée et la sortie

est séparée (séparation galvanique).

5 Caractéristiques techniques

Bande passante : � � � � 15 – 30 000 Hz, ±0 dB

Entrées

2 × Jack 6,35 :� � � � � 50 kΩ, asymétrique

Tension

d’entrée max� : � � � � � 32 V (correspondà

125W/ 8 Ω ou

250W/ 4 Ω)

Sorties

2 × Jack 6,35 :� � � � � sortie repiquage,

asymétrique

2 × XLR : � � � � � � � � � 600 Ω, symétrique

Rapport

transmission :� � � � � � � 10 : 1

Température

ambiante : � � � � � � � � � 0 – 40 °C

Dimensions

(L × H × P) :� � � � � � � � 148 × 50 × 130 mm

Poids : � � � � � � � � � � � � 850 g

Tout droit de modiﬁcation réservé.

Notice d’utilisation protégée par le copyright de MONACOR

INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toute

reproduction même partielle à des ﬁns commerciales est interdite.

La page charge ...

IMG STAGELINE DIB-102 Manuel utilisateur

Marque: IMG STAGELINE

Modèle: DIB-102

Catégorie: Amplificateur d'instruments de musique

Taper: Manuel utilisateur

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

italiano: IMG STAGELINE DIB-102 Manuale utente
English: IMG STAGELINE DIB-102 User manual
Deutsch: IMG STAGELINE DIB-102 Benutzerhandbuch
Nederlands: IMG STAGELINE DIB-102 Handleiding

IMG STAGELINE DIB-102 Manuel utilisateur

IMG STAGELINE DIB-102 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents