Logitech K800 Manuel utilisateur

La page charge ...

Contents

English Setup, 3 Features and troubleshooting, 7

Deutsch Einrichtung, 3 Funktionen und Fehlerbehebung, 13

Français Installation, 3 Fonctions et dépannage, 19

Italiano Installazione, 3 Funzioni e risoluzione dei problemi, 25

La page charge ...

6

Logitech

®

Wireless Illuminated Keyboard K800

English

Your Keyboard is now ready for use.

Optional: For the option of reprogramming

your keyboard’s enhanced F-key functions,

download the free Logitech® SetPoint™ Software

at www.logitech.com/downloads.

Deutsch

Die Tastatur ist jetzt einsatzbereit.

Optional: Laden Sie zum Ändern der erweiterten

Funktionen der F-Tasten die kostenlose Software

Logitech® SetPoint™ unter www.logitech.com/

downloads herunter.

Français

Votre clavier est prêt à être utilisé.

Facultatif : pour bénécier de l’option

de reprogrammation des touches de fonctions

avancées du clavier, téléchargez le logiciel

gratuit Logitech® SetPoint™ à partir du site

www.logitech.com/downloads.

Italiano

La tastiera è pronta all‘uso.

Facoltativo: per riprogrammare le funzionalità

avanzate dei tasti funzione, scaricare il software

gratuito Logitech® SetPoint™ all’indirizzo

www.logitech.com/downloads.

La page charge ...

Français 19

Logitech

®

Wireless Illuminated Keyboard K800

Fonctions du clavier : utilisation des touches de fonctions (F)

Les touches F conviviales et leur mode avancé vous permettent de lancer facilement

des applications. Pour pro ter des fonctions avancées (icônes jaunes), appuyez sur

la touche

' /

sans la relâcher, puis sur la touche F de votre choix.

Conseil Pour accéder aux fonctions avancées sans avoir à appuyer sur la touche FN, vous pouvez

inverser le mode FN dans les paramètres du logiciel.*

1 - Appuyez sur la touche FN

et maintenez-la enfoncée

2 - Appuyez sur une touche F

* Requiert le logiciel SetPoint™ (téléchargeable à partir du site

www.logitech.com/downloads

).

20 Français

Première utilisation

Fonctions du clavier

1

4

3

5

7

2

8

6

Français 21

Logitech

®

Wireless Illuminated Keyboard K800

Zone d'applications1.

' /

+ F1 Lance le navigateur Internet

' /

+ F2 Lance l'application de courrier électronique

' /

+ F3 Lance le service Recherche Windows*

' /

+ F4 Basculer

†

Zone Fonctions pratiques2.

' /

+ F5 Réduit le rétroéclairage de 25%

' /

+ F6 Augmente le rétroéclairage de 25%

' /

+ F7 Vérie le niveau de charge de la pile

' /

+ F8 Mode de veille

Zone de navigation multimédia3.

' /

+ F9 Lance un dispositif multimédia

' /

+ F10 Piste précédente

' /

+ F11 Lecture/Pause

' /

+ F12 Piste suivante

Zone de volume multimédia4.

Sourdine

Volume -

Volume +

Calculatrice

' /

5. (touche)

Capteur de lumière automatique6.

Témoin de charge des piles7.

Bouton d'alimentation du clavier8.

* Fonction One Touch Search si le logiciel SetPoint® est installé.

† Changer d'application si le logiciel SetPoint® est installé.

22 Français

Première utilisation

Rétroéclairage du clavier

Lorsque vous mettez le clavier sous tension, toutes les touches sont

rétroéclairées à une intensité maximale pendant cinq secondes.

Le rétroéclairage s'ajuste automatiquement en fonction de la lumière

ambiante de votre pièce.

Pour activer le rétroéclairage, passez votre main sur le clavier ou appuyez sur une touche.

Un capteur de proximité situé sur le clavier détecte les mouvements et active le rétroéclairage.

Le rétroéclairage reste activé pendant que vous chargez le clavier. Lorsque la pile du clavier est

presque déchargée, le témoin lumineux correspondant clignote en rouge et le rétroéclairage est

désactivé pour préserver la longévité des piles.

Appuyez sur FN + F5 pour réduire le rétroéclairage et sur FN + F6 pour l'augmenter. Il existe

cinq niveaux d'illumination : 0%, 25%, 50%, 75% et 100%. Plus le niveau d'illumination augmente

et plus l'utilisation des piles est élevée. Au bout de trois heures d'inactivité ou si le clavier

est redémarré, le niveau de rétroéclairage se réajuste

automatiquement.

Recharge du clavier

Généralement, vous pouvez compter sur environ 10 jours

d'autonomie avant de devoir recharger les piles du

clavier.* Si le niveau de rétroéclairage est dé ni sur 100%,

votre autonomie est d'environ 15 heures.

Pour recharger le clavier, branchez-le à l'ordinateur à l'aide

du câble de recharge USB. Une recharge complète prend

environ 5 heures et seulement 3 heures si le clavier est

hors tension.

* La durée de vie des piles est susceptible de varier en fonction de l'environnement, du niveau de rétroéclairage et du mode d'utilisation.

Une utilisation quotidienne prolongée aura pour effet d'écourter la longévité des piles.

Français 23

Logitech

®

Wireless Illuminated Keyboard K800

*Cliquez sur Démarrer / Tous les programmes / Logitech / Unifying / Logiciel Logitech Unifying

Branchez. Oubliez. Ajoutez.

Vous possédez un récepteur Logitech

®

Unifying.

Ajoutez un clavier ou une souris sans  l compatible

qui utilise le même récepteur. C'est facile!

Démarrez simplement le logiciel Logitech® Unifying*

et suivez les instructions à l'écran. Pour en savoir

plus et pour télécharger le logiciel, rendez-vous sur

www.logitech.com/unifying.

24 Français

Première utilisation

Aide pour la conﬁ guration

Le clavier ne fonctionne pas

Vériﬁ ez le récepteur Unifying. Essayez également de changer de port USB.

Problème de distance ? Essayez de rapprocher le clavier et

le récepteur Unifying, en utilisant la rallonge si besoin est.

Vériﬁ ez la charge des piles.

Le clavier est-il sous tension ? Faites glisser

le commutateur Marche/Arrêt du clavier en

position de marche. Les témoins d'état du clavier

doivent s'allumer.

OFF ON

Rétablissez la connexion. Utilisez le logiciel Unifying pour réinitialiser la connexion entre

l'ensemble clavier/souris et le récepteur Unifying. Pour en savoir plus, reportez-vous à la section

Unifying de ce guide (p. 23).

Redémarrez l'ordinateur.

La page charge ...

31

Logitech

®

Wireless Illuminated Keyboard K800

www.logitech.com/support

België / Belgique

Belgien

Nederlands: +32 (0)2 200 64 44

Français: +32 (0)2 200 64 40

Norge +47 (0)24 159 579

Česká republika +420 239 000 335 Österreich +43 (0)1 206 091 026

Denmark +45 38 32 31 20 Polska 00800 441 17 19

Deutschland +49 (0)69 517 094 27 Portugal +351 21 415 90 16

Eesti Vabariik 800 00 44 314 Россия +7 (495) 641 3460

España +34 91 275 45 88 Schweiz / Suisse /

Svizzera

Deutsch: +41 (0)22 761 4012

Français: +41 (0)22 761 4016

Italiano: +41 (0)22 761 4020

France +33 (0)1 57 32 32 71 Slovensko 0 800 004 701

Ελληνική

Δημοκρατία

00 800 44 146 191 South Africa 800 981 089

Ireland +353 (0)1 524 50 80 Suomi +358 (0)9 725 191 08

Italia +39 02 914 83 031 Sverige +46 (0)8 501 632 83

Latvija 8000 31 81 Türkiye 00800 44 882 5862

Lietuva 8800 30 647 United Kingdom +44 (0)20 3024 8159

Magyar Köztársaság +36 177 74 853 United Arab Emirates 8000 441 4294

Nederland +31 (0)20 200 84 33 European, Middle

Eastern, and African

Headquarters

Morges, Switzerland

English: +41 (0)22 761 4025

La page charge ...

Logitech K800 Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Logitech K800 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents