Stanley STMT99300-8 Le manuel du propriétaire

La page charge ...

07

Guide d'utilisation Outil pneumatique STANLEY

®

Tenez compte du raccordement du tube d'air et du système d'alimentation d'air.

Empêchez le tube d'éclater en vérifiant la pression d'air avant d'utiliser l'outil.

Évitez d'emmêler ou d'écraser le tube.

Assurez-vous que l'alimentation d'air est propre et sèche avant utilisation.

Nettoyez régulièrement le compresseur d'air et le tube pour optimiser la durée de vie de l'outil.

Inclinaison supérieure à

Outil

Dispositif de

lubrification du

filtre régulateur

Soupape d'arrêt

Ligne secondaire = 2 fois

taille tuyau/entrée

Ligne principale = 3 fois

taille tuyau/entrée

Soupape

de purge

automatique

Soupape de purge automatique

Soupape d'arrêt

Compresseur

L'outil doit être utilisé avec précision pour respecter les paramètres de conception et la plage d'utilisation.

Prenez soin de l'outil en effectuant des vérifications régulières.

Des précautions de sécurité doivent être prises en compte lors de l'utilisation, du retrait et du stockage de

l'outil.

Tenez compte des risques potentiels situés à proximité, tels que les personnes et les objets, lors de

l'utilisation de l'outil.

Utilisez l'outil approprié en fonction de l'application et de la capacité fonctionnelle.

Cet outil a été conçu pour enfoncer des fixations avec des douilles à chocs

spécifiques ; utiliser des douilles standard peut blesser l'opérateur.

N'UTILISEZ JAMAIS DES OUTILS À CHOCS AVEC DES DOUILLES STANDARD

Notifications techniques :

Avant 1

414

Couple ft-lb

Avant 2

461

Couple ft-lb

Avant 3

515 5,870

Couple ft-lb TR/MIN

Avant 4

569 6,700

Couple ft-lb TR/MIN

Avant 5

610 7,500

Couple ft-lb TR/MIN

4,780

TR/MIN

5,360

TR/MIN

Français

STMT99300-8

07

08

Utilisez le lubrifiant spécifié pour lubrifier l'outil.

Utilisez le dispositif de remplissage en effectuant la lubrification et limitez le flux à deux (2) gouttes par minute.

Si le dispositif de remplissage n'est pas disponible, la lubrification doit être effectuée pendant la rotation de

l'outil toutes les une (1) à deux (2) minutes jusqu'à ce qu'elle soit complète.

La durée de vie et les performances de l'outil seront significativement améliorées si les étapes indiquées

ci-dessus sont suivies.

Lisez attentivement et comprenez le manuel d'utilisation avant d'essayer de faire

fonctionner l'outil.

Toute tentative de modification de la conception structurelle et du mécanisme

de l'outil peut entraîner des blessures corporelles graves.

Ne dirigez pas directement l'outil vers un objet vivant.

Portez systématiquement des équipements de protection, tels que des lunettes de

sécurité, des bouchons d'oreilles et un masque lors de l'utilisation de l'outil. L'utilisation

d'équipements de protection est également conseillée en cas de réparation ou de

remplacement de pièces de l'outil.

Les cheveux longs doivent être attachés et il est conseillé d'enlever toutes les parures y

compris mais non limité aux écharpes, cravates et vêtements avec des manches amples,

pour éviter toute interférence avec l'outil.

N'entrez pas directement en contact avec des pièces de la transmission quand

l'outil fonctionne.

Achetez et utilisez uniquement des pièces de rechange Stanley d'origine afin de

préserver la précision de l'outil.

L'utilisation de l'outil pneumatique génère une forte projection arrière ; veuillez vous

stabiliser avec une force égale

Pendant les tâches de réparation et de maintenance ou quand l'appareil n'est pas

utilisé, éteignez le compresseur d'air et enlevez l'outil de la source d'air.

Assurez-vous que le tube d'air n'est pas placé dans une zone avec beaucoup de passage.

Si une irritation corporelle, un engourdissement ou une fatigue apparaissent à tout

moment lors de l'utilisation de l'outil, consultez immédiatement un médecin.

AVERTISSEMENT

Notifications de Maintenance :

A

B

C

D

E

F

G

H

I

K

J

Clé À Chocs 1/2"

STMT99300-8

N° de Série N° des Pièces Description Qté

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

1

3

1

6

Kit de réparation logement

Kit de réparation ensemble déclencheur

Kit de réparation entrée d'air

Poignée

Kit de réparation cylindre

Kit de réparation marteau

Kit de réparation couvercle avant

Guide boîtier marteau

Joint

Vis

Plaque fixe

Pale de roto

A

B

C

D

E

K

J

K126001

K126011

K46008A

126042B

K126013

K106037

K126039A

116035

126038

16034S

126040

1260-25-A

Français

09

GUIDE DE GARANTIE

GARANTIE STANLEY TOOLS D'UN AN

INTERPRÉTATION DE LA POLITIQUE DE GARANTIE

À l'exception des situations stipulées ci-dessous, Stanley Tools garantit ce produit auprès de l'acquéreur pendant la durée de vie du

produit contre les défauts de matériel ou de fabrication. Cette GARANTIE À VIE ne couvre pas l'utilisation inappropriée, la

modification et la réparation de l'outil par une entité autre que Stanley Tools.

Les produits défectueux seront remplacés ou réparés.

Limitations :

Cette Garantie à vie :

• Ne couvre pas l'utilisation inappropriée, la modification et la réparation de l'outil par une entité autre que Stanley Tools.

• Ne couvre pas les dommages dus à l'usure normale.

• Ne couvre pas les déclarations de blessures accidentelles provoquées par une mauvaise utilisation du produit.

• Stanley Tools ne fait aucune autre déclaration que celles contenues dans cette Garantie à vie.

• Les employés et agents Stanley Tools n'ont pas l'autorité de faire des déclarations de quelque sorte que ce soit autres que celles

contenues dans cette Garantie à vie.

Procédure de réclamation :

Pour utiliser la garantie, l'acquéreur doit disposer de la facture d'achat et du formulaire de garantie rempli avec les informations

nécessaires, le cas échéant.

• Facture originale : Vérifiez que le document est valide et a été émis à la date d'achat.

• Le produit doit être utilisé conformément au manuel d'instruction, le cas échéant.

• Utilisez la réclamation de garantie lorsqu'un défaut de matériel ou fabrication est constaté sur le produit.

Accidents

Les outils endommagés suite à une chute, écrasés par des véhicules ou subissant d'autres types d'accidents ne sont

pas couverts par la garantie.

Mauvaise utilisation

La mauvaise utilisation du produit n'est pas couverte par la garantie. Voici des exemples de mauvaise utilisation :

• Coups, chutes ou impacts extérieurs.

• Intégration de pièces étrangères au cours du fonctionnement (vis, pièces en métal, ...)

• Non-respect des instructions d'entretien recommandées dans la manuel (le cas échéant).

• Excès ou manque d'huile dans les outils pneumatiques.

• Endommagement des connexions d'air en raison d'un transport sur le tuyau dans les outils pneumatiques.

• Utilisation d'extensions qui modifient les bras de levier.

• Utilisation inappropriée d'outils, exemple : Tournevis sur des têtes de vis non adaptées, etc.

• Utilisation de pièces de rechange qui ne sont pas d'origine.

• Toute modification apportée à l'outil hors du cadre des caractéristiques d'origine.

Utilisation d'accessoires inadaptés

L'utilisation d'accessoires inadaptés susceptibles d'endommager vos outils n'est pas couverte dans la garantie.

Pièces usées par le temps.

Les pièces usées suite à une utilisation normale de l'outil ne sont pas couvertes par la garantie. Exemples : joints

(joints toriques), pistons, roulements, ...

Doutes et questions :

Pour poser des questions ou utiliser la garantie, veuillez contacter un représentant Stanley Tools.

10

La page charge ...

Stanley STMT99300-8 Le manuel du propriétaire

Stanley STMT99300-8 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes