Opel ASTRA Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

OPEL New Astra 5-deurs 5-portes
Specificaties & Catalogusprijslijst
Spécifications & Prix catalogue
14 juni 2010
14 juin 2010
2
Opel Astra
Motor & Transmissie
Moteur & Transmission
Astra 5-deurs
Essentia
0PC68
Enjoy
0PD68
Sport
0PF68
Cosmo
0PE68
Astra 5-portes
Motor Transmissie
CO
2
g/km
BTWi/TVAC
Moteur Transmission
CO
2
g/km
excl. BTW / hors TVA
BENZINE
1.4 ECOTEC*
Manuele
5-versnellingsbak
129
16.250 17. 9 5 0 19.800 20.150 1.4 ECOTEC*
Boîte manuelle
5 vitesses
129
ESSENCE
74kW/100pk (GY51) 13.429,75 14.834,71 16.363,64 16.652,89 74kW/100ch (GY51)
1.6 ECOTEC
Manuele
5-versnellingsbak
147
17.450 19.150 21.000 21.350 1.6 ECOTEC
Boîte manuelle
5 vitesses
147
85kW/115pk (i8G1) 14.421,49 15.826,45 17.355,37 17.644,63 85kW/115ch (i8G1)
1.6 ECOTEC
Automaat 6-traps 167 -
20.650 22.500 22.850 1.6 ECOTEC
Boîte automatique
à 6 rapports
167
85kW/115pk (i1F1) 17.066,12 18.595,04 18.884,30 85kW/115ch (i1F1)
1.4 Turbo ECOTEC
Manuele
6-versnellingsbak
138
18.950 20.650 22.500 22.850 1.4 Turbo ECOTEC
Boîte manuelle
6 vitesses
138
103kW/140pk (GB61) 15.661,16 17.066,12 18.595,04 18.884,30 103kW/140ch (GB61)
1.6 Turbo ECOTEC
Manuele
6-versnellingsbak
159 -
22.650 24.500 24.850 1.6 Turbo ECOTEC
Boîte manuelle
6 vitesses
159
132kW/180pk (iJ61) 18.719,01 20.247,93 20.537,19 132kW/180ch (iJ61)
1.6 Turbo ECOTEC
Automaat 6-traps 169 -
24.150 26.000 26.350 1.6 Turbo ECOTEC
Boîte automatique
à 6 rapports
169
132kW/180pk (i2F1) 19.958,68 21.487,60 21.776,86 132kW/180ch (i2F1)
DIESEL
1.3 CDTI ecoFLEX met DPF
Manuele
5-versnellingsbak
109
17.900 19.600 21.450 21.800 1.3 CDTI ecoFLEX avec FAP
Boîte manuelle
5 vitesses
109
DIESEL
70kW/95pk (FS51) 14.793,39 16.198,35 17.727,27 18.016,53 70kW/95ch (FS51)
1.7 CDTI ECOTEC met DPF*
Manuele
6-versnellingsbak
11 9
18.800 20.500 22.350 22.700 1.7 CDTI ECOTEC avec FAP*
Boîte manuelle
6 vitesses
11 9
81kW/110pk (JH61) 15.537,19 16.942,15 18.471,07 18.760,33 81kW/110ch (JH61)
1.7 CDTI met DPF
Manuele
6-versnellingsbak
11 9 -
21.800 23.650 24.000 1.7 CDTI avec FAP
Boîte manuelle
6 vitesses
11 9
92kW/125pk (JQ61) 18.016,53 19.545,45 19.834,71 92kW/125ch (JQ61)
2.0 CDTI met DPF
Manuele
6-versnellingsbak
126 -
22.900 24.750 25.100 2.0 CDTI avec FAP
Boîte manuelle
6 vitesses
126
118kW/160pk (MDi1) 18.925,62 20.454,55 20.743,80 118kW/160ch (MDi1)
2.0 CDTI met DPF
Automaat 6-traps 154 - -
26.250 26.600 2.0 CDTI avec FAP
Boîte automatique
à 6 rapports
154
118kW/160pk (MRF1) 21.694,21 21.983,47 118kW/160ch (MRF1)
Aanbevolen prijzen in € Prix conseillés en €
* Enkel beschikbaar in combinatie met airconditioning (C67 of CJ2) Seulement disponible avec airconditioning (C67 ou CJ2)
4
Opel Astra
Standaarduitrusting
Equipement de série
ENJOY SPORT COSMO
Standaarduitrusting
Park Pilot, achteraan
Middenconsole Piano Black
Elektrisch bedienbare ruiten achteraan
Verlaagd sportonderstel
Sportzetels vooraan
Opbergvak voor zonnebril Opbergvak voor zonnebril
Mistlampen vooraan Mistlampen vooraan
12-Volt aansluiting achteraan 12-Volt aansluiting achteraan
Boordcomputer Boordcomputer
Elektrische handrem Elektrische handrem
Verstelbare middenarmsteun vooraan met opbergvak Verstelbare middenarmsteun vooraan met opbergvak
Lederen sportstuurwiel Lederen stuurwiel
Donkere kop- en achterlichten Donkere achterlichten
Lederen versnellingspook (alleen i.c.m. automaat) Lederen versnellingspook (alleen i.c.m. automaat) Lederen versnellingspook (alleen i.c.m. automaat)
Radio CD400, CD/MP3-speler met stuurwielbediening,
grafisch info display, 7 luidsprekers en iPod/MP3-aansluiting
(aux-in)
Radio CD400, CD/MP3-speler met stuurwielbediening,
grafisch info display, 7 luidsprekers en iPod/MP3-aansluiting
(aux-in)
Radio CD400, CD/MP3-speler met stuurwielbediening,
grafisch info display, 7 luidsprekers en iPod/MP3-aansluiting
(aux-in)
Manuele airconditioning Elektronische klimaatregeling Elektronische klimaatregeling
Cruise Control Cruise Control Cruise Control
Regensensor Regensensor Regensensor
Zelfdimmende achteruitkijkspiegel Zelfdimmende achteruitkijkspiegel Zelfdimmende achteruitkijkspiegel
Automatische koplampen (ALC) Automatische koplampen (ALC) Automatische koplampen (ALC)
Hill Start Assist (alleen i.c.m. automaat) Hill Start Assist Hill Start Assist
Zonneklep met verlichte make-up spiegel aan bestuurders-
en passagierszijde
Zonneklep met verlichte make-up spiegel aan bestuurders-
en passagierszijde
Zonneklep met verlichte make-up spiegel aan bestuurders-
en passagierszijde
Opbergvakken aan rugleuning bestuurders- en
passagierszijde
Opbergvakken aan rugleuning bestuurders- en
passagierszetel
Opbergvakken aan rugleuning bestuurders- en
passagierszetel
Leeslampjes achteraan Leeslampjes achteraan
Verchroomde uitlaatpijp (alleen i.c.m. 1.4 Turbo, 1.6 Turbo
en 2.0 CDTI)
Verchroomde uitlaatpijp (alleen i.c.m. 1.4 Turbo, 1.6 Turbo
en 2.0 CDTI)
Verchroomde uitlaatpijp (alleen i.c.m. 1.4 Turbo, 1.6 Turbo en
2.0 CDTI)
Stalen velgen, 17-duims met wieldeksel (alleen i.c.m.
FlexRide of Verlaagd sportonderstel)
Lichtmetalen velgen, 17-duims, 5-spaaks Lichtmetalen velgen, 17-duims, multi-spaaks
Actieve hoofdsteunen vooraan Actieve hoofdsteunen vooraan Actieve hoofdsteunen vooraan
Gordijnairbags Gordijnairbags Gordijnairbags
Specifieke Enjoy design elementen Specifieke Sport design elementen Specifieke Cosmo design elementen
5
Opel Astra
Standaarduitrusting
Equipement de série
ESSENTIA
Equipement de série
Direction assistée - asservie à la vitesse
ABS
Pédalier de sécurité - PRS Pedal Release system
Airbags frontaux et latéraux côté conducteur et passager
Airbag passager désactivable
Alarme de rappel de bouclage des ceintures du conducteur
Electronic Stability Program ESP
Plus
Système de fixation pour siège enfant aux deux places extérieures arrière (ISOFIX)
Système antidémarrage
Eclairage Safe Home
Phares de jour (Daytime running lights)
Phares halogènes
Sièges conducteur réglables en hauteur
Pare-soleil avec miroir de courtoisie côté conducteur et passager
Sièges conducteur réglables en hauteur
Banquette arrière asymétrique rabattable (60/40)
Volant réglable en hauteut et profondeur
Verrouillage central avec commande à distance et clé escamotable
Vitres électriques à l'avant
Liseuses à l’avant
Rétroviseurs électriques chauffants en couleur carrosserie
Poignées de portes en couleur carrosserie
Jantes en acier de 16 pouces avec enjoliveurs
Kit de réparation de pneus
Eléments de design propres Essentia
6
Opel Astra
Standaarduitrusting
Equipement de série
ENJOY SPORT COSMO
Equipement de série
Park Pilot, à l'arrière
Console centrale Piano Black
Vitres électriques à l'arrière
Châssis sport surbaissé
Sièges de sport à l'avant
Espace de rangement pour lunettes de soleil Espace de rangement pour lunettes de soleil
Phares antibrouillard à l'avant Phares antibrouillard à l'avant
Prise 12V à l’arrière Prise 12V à l’arrière
Ordinateur de bord Ordinateur de bord
Frein à main électromécanique Frein à main électromécanique
Accoudoir central avant repliable avec compartiment de
rangement
Accoudoir central avant repliable avec compartiment de
rangement
Volant gainé de cuir, sport Volant gainé de cuir
Feux arrière et phares teintées Feux arrière teintées
Pommeau du levier de vitesses en cuir (uniquement en
combinaison avec la boîte automatique)
Pommeau du levier de vitesses en cuir (uniquement en
combinaison avec la boîte automatique)
Pommeau du levier de vitesses en cuir (uniquement en
combinaison avec la boîte automatique)
Radio CD400, lecteur CD/MP3 avec commandes au volant,
Graphic Info Display, 7 haut-parleurs et connecteur
iPod/MP3 (aux-in)
Radio CD400, lecteur CD/MP3 avec commandes au volant,
Graphic Info Display, 7 haut-parleurs et connecteur
iPod/MP3 (aux-in)
Radio CD400, lecteur CD/MP3 avec commandes au volant,
Graphic Info Display, 7 haut-parleurs et connecteur
iPod/MP3 (aux-in)
Conditionnement d'air Climatisation électronique (ECC) Climatisation électronique (ECC)
Régulateur de vitesse (Cruise Control) Régulateur de vitesse (Cruise Control) Régulateur de vitesse (Cruise Control)
Capteur de pluie Capteur de pluie Capteur de pluie
Rétroviseur électrochrome Rétroviseur électrochrome Rétroviseur électrochrome
Allumage automatique des phares (ALC) Allumage automatique des phares (ALC) Allumage automatique des phares (ALC)
Hill Start Assist – Assistance au démarrage en côte (unique-
ment en combinaison avec la boîte automatique)
Hill Start Assist – Assistance au démarrage en côte Hill Start Assist – Assistance au démarrage en côte
Pare-soleil avec miroir de courtoisie illuminé côté conducteur
et passager
Pare-soleil avec miroir de courtoisie illuminé côté conducteur
et passager
Pare-soleil avec miroir de courtoisie illuminé côté conducteur
et passager
Espaces de rangement au dos des sièges conducteur et
passager avant
Espaces de rangement au dos des sièges conducteur et
passager avant
Espaces de rangement au dos des sièges conducteur et
passager avant
Liseuses à l’arrière Liseuses à l’arrière
Tuyau d’échappement chromée (uniquement en combinai-
son avec les 1.4 Turbo, 1.6 Turbo et 2.0 CDTI)
Tuyau d’échappement chromée (uniquement en combinai-
son avec les 1,4 Turbo, 1,6 Turbo et 2,0 CDTi)
Tuyau d’échappement chromée (uniquement en combinai-
son avec les 1,4 Turbo, 1,6 Turbo et 2,0 CDTi)
Jantes en acier 17 pouces avec enjoliveurs (uniquement en
combinaison avec FlexRide ou châssis sport surbaissé)
Jantes en alliage 17 pouces, 5 rayons Jantes en alliage 17 pouces, multirayons
Appuie-tête actifs à l’avant Appuie-tête actifs à l’avant Appuie-tête actifs à l’avant
Airbags rideaux Airbags rideaux Airbags rideaux
Eléments de design propres Enjoy Eléments de design propres Sport Eléments de design propres Cosmo
7
Opel Astra
Packs & Opties
Packs & Options
Packs & Opties Essentia Enjoy Sport Cosmo Packs & Options
Packs Packs
Electric Comfort Pack
Manuele airconditioning, Radio CD300, CD/MP3-speler
met 4 luidsprekers en iPod/MP3-aansluiting (aux-in)
oEX
1.250
oEX
Electric Comfort Pack
Condionnement d’air manuel, Radio CD300, lecteur
CD/MP3 avec 4 haut-parleurs et connexion iPod/MP3
(aux-in)
1.033,06
Safety Pack
Gordijnairbags, actieve hoofdsteunen vooraan,
waarschuwing veiligheidsgordels vooraan
B26
200
S S S
B26
Safety Pack
Airbags rideaux, appuie-tête actifs à l’avant, alarme
de rappel de bouclage des ceintures à l’avant
165,29
OPC Line Pack
Spoiler onder voor- en achterbumper, zijdrempel-
profielen in carrosseriekleur en dakspoiler
(Niet ic.m. Flex-Fix,1.4 16V of 1.3 CDTi ecoFLEX)
WBP
900 900 900
WBP
OPC Line Pack
Spoiler à l’avant et à l’arrière, jupes latérales en
couleur carrosserie et béquet de toit
(Pas en combinaison avec Flex-Fix, 1.4 16V ou
1.3 CDTI ecoFLEX)
743,80 743,80 743,80
Seat Comfort Pack 1 - bestuurder
Sportzetels vooraan, ergonomische bestuurderszetel
6-voudig instelbaar, inclusief elektrisch regelbare lend-
ensteun, en manuele regeling inclinatie zitvlak, pas-
sagierszetel 2-voudig instelbaar
SR1
300 300 300
SR1
Seat Comfort Pack 1 - chauffeur
Sièges sport à l’avant, siège conducteur ergonomique
réglable selon 6 paramètres avec support lombaire
réglable électriquement et l’inclinaison de l’assise du
siège réglable manuellement, siège passager réglable
selon 2 paramètres
247,9 3 247,9 3 247,9 3
Seat Comfort Pack 1 - bestuurder en passagier
Sportzetels vooraan, ergonomische bestuurders- en
passagierszetel 6-voudig instelbaar, inclusief elektrisch
regelbare lendensteun, en manuele regeling inclinatie
zitvlak
(Niet i.c.m. Flex-Fix)
SRY
500 500 500
SRY
Seat Comfort Pack 1 - chauffeur et passager
Sièges sport à l’avant, sièges conducteur et passager
ergonomique réglables selon 6 paramètres avec sup-
port lombaire réglable électriquement et l’inclinaison
de l’assise du siège réglable manuellement
(Pas en combinaison avec Flex-Fix)
413,22 413,22 413,22
Seat Comfort Pack 2
Derde hoofdsteun achteraan en middenarmsteun
achteraan met opbergvak
(Alleen i.c.m. Seat Comfort Pack1 SR1/SRY)
(Standaard i.c.m. Lederen bekleding)
SRO
150 150 150
SRO
Seat Comfort Pack 2
Troisième appuie-tête à l’arrière et accoudoir central
à l’arrière avec espace de rangement
(Uniquement en combinaison avec Seat Comfort
Pack 1)
(De série en combinaison avec intérieur en cuir)
123,97 123,97 123,97
Interior Versatility Pack
Derde hoofdsteun achteraan, middenarmsteun
achteraan met opbergvak en lade onder de
passagierszetel. (Niet i.c.m. Seat Comfort Pack 1
SR1/SRY)
WPG
200 200 200
WPG
Interior Versatility Pack
Troisième appuie-tête à l’arrière, accoudoir central à
l’arrière avec espace de rangement et tiroir sous le
siège passager
(Pas en combinaison avec Seat Comfort Pack 1
SR1/SRY)
165,29 165,29 165,29
= niet beschikbaar non proposé
S = Standaard de Série = Aanbevolen verkoopsprijs in € Prix de vente conseillé en €
8
Opel Astra
Packs & Opties
Packs & Options
Packs & Opties Essentia Enjoy Sport Cosmo Packs & Options
Veiligheid & Techniek Sécurité & Technique
Opel Eye camera
Incl. Traffic Sign Detection-systeem, Lane Departure
Warning-systeem en Lederen stuurwiel
HME
500 500 500
HME
Opel Eye camera
système de détection de panneaux de
signalisation, système d’avertissement de sortie de
voie et volant gainé de cuir inclus
413,22 413,22 413,22
Adaptive Forward Lighting (AFL) incl. Bi-Xenon en
Grootlichtassistent
Incl. hogedruk koplamsproeiers en automatische
hoogteregeling
A8Z
900 900 900
A8Z
Système Adaptive Forward Lighting (AFL), y compris
bi-xénon et assistant de feux de route
Lave-phares à haute pression et réglage d’hauteur
automatique inclus
743,80 743,80 743,80
FlexRide (Adaptive Stability Control)
(Niet i.c.m. 1.4 ECOTEC (100pk), 1.3 CDTI ecoFLEX,
verlaagd sportonderstel, 16” wielen)
F45
950 950 950
F45
FlexRide (Adaptive Stability Control)
(Pas en combinaison avec 1.4 ECOTEC (100ch),
1.3 CDTI ecoFLEX, châssis sport surbaissé, roues 16”)
785,12 785,12 785,12
Verlaagd sportonderstel
(Niet i.c.m. 1.4 ECOTEC (100pk), 1.3 CDTI ecoFLEX,
FlexRide, 16” wielen)
(Sport: vervalt i.c.m. FlexRide)
XJ2
150
S
150
XJ2
Châssis sport surbaissé
(Pas en combinaison avec 1.4 ECOTEC (100ch),
1.3 CDTI ecoFLEX ou FlexRide, roues 16”)
(Sport: supprimé en combinaison avec FlexRide)
123,97 123,97
Bandenspanningscontrolesysteem TPMS UJN
150 150 150
UJN Système de contrôle du gonflage des pneus TPMS
123,97 123,97 123,97
Quick Heat
Snelle verwarming/ontdooiing
Essentia: Incl. Manuele airconditioning
Standaard op 1.7 CDTi en 2.0CDTi
C32
1.350 250 250 250
C32
Quick Heat
Chauffage et dégivrage rapide
Essentia: Conditionnement d’air inclu
De série sur 1.7 CDTI et 2.0CDTi
1.115,70 206,61 206,61 206,61
Alarmsysteem UTT
300 300 300 300
UTT Système d'alarme
247,9 3 247,9 3 247,9 3 247,9 3
Mistlampen vooraan T3U
200 200
S S
T3U Phares antibrouillard à l'avant
165,29 165,29
Hogedruk koplampsproeiers CE4
220 220 220 220
CE4 Lave-phares à haute pression
181,82 181,82 181,82 181,82
Park Pilot, achteraan
(Niet i.c.m. Flex-Fix)
UD7
325 325
S
UD7
Park Pilot à l’arrière
(Pas en combinaison avec Flex-Fix)
268,60 268,60
Park Pilot, voor- en achteraan
(Niet i.c.m. Flex-Fix)
UD5
500 500 175
UD5
Park Pilot à l’avant et à l’arrière
(Pas en combinaison avec Flex-Fix)
413,22 413,22 144,62
= niet beschikbaar non proposé
S = Standaard de Série = Aanbevolen verkoopsprijs in € Prix de vente conseillé en €
9
Opel Astra
Packs & Opties
Packs & Options
Packs & Opties Essentia Enjoy Sport Cosmo Packs & Options
Comfort & Interieur Confort & Intérieur
Manuele airconditioning C67
1.100
S S S
C67 Conditionnement d'air
909,09
Elektronische klimaatregeling ECC CJ2
1.500 400
S S
CJ2 Climatisation électronique ECC
1.239,67 330,58
Boordcomputer
Incl. Check Control
Standaard i.c.m. 1.3 CDTI ecoFLEX
U68
230 230
S S
U68
Ordinateur de bord
Check Control inclu
De série en combinaison avec 1.3 CDTI ecoFLEX
190,08 190,08
Cruise Control
Incl. Stuurwielbediening
Standaard i.c.m. Telefoonvoorbereiding (UPI/UPH)
N52
350
S S S
N52
Cruise Control
Commandes au volant inclus
De série en combinaison avec Pré-installation
téléphonique (UPI/UPH)
289,26
Dubbele laadvloer - 3 posities
I.c.m. Infinity Sound System (UQA): 2 posities
B6U
55 55 55 55
B6U
Double plancher de chargement - 3 niveaux
En combinaison avec Infinity Sound System (UQA):
2 niveaux
45,45 45,45 45,45 45,45
Verstelbare middenarmsteun vooraan met
opbergvak
Incl. elektrische handrem en Hill Start Assist
(Enjoy: Niet i.c.m. Baseplate)
DBU
250
S S
DBU
Accoudoir central avant repliable avec
compartiment de rangement
Frein à main électromécanique et Hill Start Assist
(Enjoy: pas en combinaison avec Plateau de base)
206,61
Derde hoofdsteun achteraan
Standaard i.c.m. Lederen bekleding, Interior Versatility
Pack en Seat Comfort Pack 2
AQP
35 35 35 35
AQP
Troisième appuie-tête à l’arrière
De série en combinaison avec Intérieur cuir, Interior
Versatility Pack et Seat Comfort Pack 2
28,93 28,93 28,93 28,93
Elektrisch bedienbare ruiten achteraan AER
250 250
S
AER Vitres électriques à l’arrière
206,61 206,61
Schuif-/kanteldak van getint glas, elektrisch te
bedienen
CF5
950 950 950
CF5
Toit ouvrant/basculant en verre teinté, commande
électrique
785,12 785,12 785,12
Lederen bekleding
Incl. verwarmbare sportzetels vooraan, derde hoofds-
teun achteraan en middenarmsteun achteraan met
opbergvak (Rug- en zitvlakken in leder)
Alleen i.c.m. Seat Comfort Pack 1 (SR1 of SRY)
TADC -
1.100 1.100
TADC
Intérieur cuir
Sièges sport chauffants à l’avant, troisième appuie-
tête à l’arrière et accoudoir central à l’arrière y compris
espace de rangement (Assise et dossier en cuir)
Seulement en combinaison avec Seat Comfort Pack 1
(SR1/SRY)
909,09 909,09
Lederen stuurwiel
Standaard i.c.m. Verwarmd stuurwiel en Opel Eye
camera
N34
175
S S
N34
Volant gainé de cuir
De série en combinaison avec Volant chauffant et
Opel Eye
144,63
Verwarmd stuurwiel
Incl. zetelverwarming voor de voorste zetels. Enjoy:
Alleen i.c.m. lederen stuurwiel.
UVD
300 300 300
UVD
Volant chauffant
Sièges chauffants à l’avant inclus. Enjoy: seulement en
combinaison avec volant en cuir.
247,9 3 247,9 3 247,9 3
Aansteker en asbak DT4
20 20 20 20
DT4 Cendrier et allume-cigare
16,53 16,53 16,53 16,53
= niet beschikbaar non proposé
S = Standaard de Série = Aanbevolen verkoopsprijs in € Prix de vente conseillé en €
10
Opel Astra
Packs & Opties
Packs & Options
Packs & Opties Essentia Enjoy Sport Cosmo Packs & Options
Infotainment Infodivertissement
Radio CD300, CD/MP3-speler
Incl. 4 luidsprekers en iPod/MP3-aansluiting (aux-in)
UYB
650
UYB
Radio CD300, lecteur CD et MP3
4 haut-parleurs et connexion iPod/MP3 (aux-in) inclus
537,19
Radio CD500 Navi
Geïntegreerd navigatiesysteem voor Benelux met
kleurenscherm en ‘shark fin’ dakantenne,
USB-aansluiting
UXW
1.650 800 800 800
UXW
Radio CD500 Navi
Système de navigation intégré (Benelux) avec écran
couleur et antenne type ‘shark fin’, prise USB
1.363,64 661,16 661,16 661,16
Radio DVD800 Navi
Geïntegreerd navigatiesysteem voor Europa met
kleurenscherm en ‘shark fin’ dakantenne,
USB-aansluiting
UXX
950 950 950
UXX
Radio DVD800 Navi
Système de navigation intégré (Europe) avec écran
couleur et antenne type ‘shark fin’, prise USB
785,12 785,12 785,12
USB-aansluiting
Standaard met Radio CD500 Navi en Radio DVD800
Navi
KTA
100 100 100
KTA
Prise USB
standard avec Radio CD500 Navi en Radio DVD800
Navi
82,64 82,64 82,64
Digital Audio Broadcast
Incl. ‘shark fin’ dakantenne
UBT
250 250 250
UBT
Digital Audio Broadcast
Antenne type ‘shark fin’ inclu
206,61 206,61 206,61
Infinity Sound System
(Niet i.c.m. 1.3 CDTi ecoFLEX)
UQA
600 600 600
UQA
Infinity Sound System
(Pas en combinaison avec 1.3 CDTI ecoFLEX)
495,87 495,87 495,87
Telefoonvoorbereiding, incl. Bluetooth en
voicecontrol
Incl. Cruise Control en stuurwielbediening, zonder
baseplate en cradle
(Alleen i.c.m. Radio CD300)
UPI
300
UPI
Pré-installation téléphonique, Bluetooth et
voicecontrol inclus
Cruise Control et commandes au volant inclus, sans
plateau de base, ni berceau
(Uniquement en combinaison avec Radio CD300)
247,9 3
Telefoonvoorbereiding, incl. Bluetooth en
voicecontrol
Incl. Cruise Control en stuurwielbediening voor
Essentia, zonder baseplate en cradle
(Essentia: alleen i.c.m. Radio CD500 Navi)
UPH
300 300 300 300
UPH
Pré-installation téléphonique, Bluetooth et
voicecontrol inclus
Cruise Control et commandes au volant inclus sur
l’Essentia, sans plateau de base, ni berceau
(Essentia: uniquement en combinaison avec Radio
CD500 Navi)
247,9 3 247,9 3 247,9 3 247,9 3
Telefoonvoorbereiding, incl. Bluetooth en
geïntegreerde telefoonmodule
Zonder baseplate en cradle, incl. ‘shark fin’
dakantenne en Light Pack
UPJ
450 450 450
UPJ
Pré-installation téléphonique, Bluetooth et
téléphone intégré
Sans plateau de base ni berceau, Antenne type
‘shark fin’ et Light Pack inclu
371,90 371,90 371,90
Baseplate
Voorbereiding telefoonhouder
Incl. ‘shark fin’ dakantenne
(Alleen i.c.m. Telefoonvoorbereiding UHP/UPI)
(Niet i.c.m. Verstelbare middenarmsteun vooraan en
geïntegreerde telefoonmodule (UPJ))
UWI
50 50
UWI
Plateau de base
Préparation berceau
Antenne type ‘shark fin’ inclu
(Uniquement en combinaison avec pré-installation
téléphonique UHP/UPI)
(Pas en combinaison avec accoudoir central à l’avant
et téléphone intégré (UPJ))
41,32 41,32
= niet beschikbaar non proposé
S = Standaard de Série = Aanbevolen verkoopsprijs in € Prix de vente conseillé en €
11
Opel Astra
Packs & Opties
Packs & Options
Packs & Opties Essentia Enjoy Sport Cosmo Packs & Options
Exterieur Extérieur
Metaalkleur
490 490 490 490
Peinture métallisée
404,96 404,96 404,96 404,96
Briljant kleur
350 350 350 350
Peinture brillante
289,26 289,26 289,26 289,26
Kit voor ingebruikname
Omvat wettelijke kit (brandblusser, gevarendriehoek
en verbanddoos) 1 flesje Opticlean ruitensproei-
vloeistof, 1 liter olienavulling dexos2 met houder,
fluovestje en Opel matten
99 99 99 99
Kit de mise à la route
Contient kit légal (extincteur, triangle et trousse de
secours), 1 flacon d’Opticlean pour liquide
laveglaces, 1 litre huile d’appoint dexos2 avec étui,
veste réfléchissante et tapis de sol Opel
81,82 81,82 81,82 81,82
Elektrisch inklapbare buitenspiegels DWF
150 150 150
DWF Miroirs extérieurs électriques rabattables
123,97 123,97 123,97
Trekhaak, afneembaar
(Niet i.c.m. Flex-Fix)
VQ9
630 630 630 630
VQ9
Crochet d’attelage amovible
(Pas en combinaison avec Flex-Fix)
520,66 520,66 520,66 520,66
Flex-Fix, geïntegreerde fiestendrager (2 fietsen)
Incl lade onder passagierszetel
(Niet i.c.m. Park Pilot (vervalt op Cosmo), Line Pack,
Exterior Pack, Reservewiel, Trekhaak)
D8G
550 550 550 550
D8G
Flex-Fix, porte-vélos intégré (2 vélos)
Tiroir sous le siège passeger inclu
(Pas en combinaison avec Park Pilot (est supprimé sur
Cosmo), Line Pack, Exterior Pack, Roue de secours,
crochet d’attelage)
454,55 454,55 454,55 454,55
Donker getinte ruiten achteraan AKO
200 200 200
AKO Vitres teintées foncées à l’arrière
165,29 165,29 165,29
= niet beschikbaar non proposé
S = Standaard de Série = Aanbevolen verkoopsprijs in € Prix de vente conseillé en €
12
Opel Astra
Packs & Opties
Packs & Options
Packs & Opties Essentia Enjoy Sport Cosmo Packs & Options
Exterieur Extérieur
Stalen Design velgen, 17-duims PWT
200
PWT Jantes en acier Design, 17 pouces
165,29
Lichtmetalen velgen, 17-duims, 5-spaaks PWX
600
S
PWX Jantes en alliage 17 pouces, 5 rayons
495,87
Lichtmetalen velgen, 17-duims, multispaaks PGQ
600
S
PGQ Jantes en alliage 17 pouces, multirayons
495,87
Lichtmetalen velgen, 18-duims, 5-spaaks
(Alleen i.c.m. 1.6 ECOTEC (115pk) of 1.4 Turbo en
FlexRide of Verlaagd sportonderstel)
PZV
900 300 300
PZV
Jantes en alliage 18 pouces, 5 rayons
(Uniquement en combinaison avec 1.6 ECOTEC (115ch)
ou 1.4 Turbo ET FlexRide ou Châssis sport surbaissé)
(Alleen i.c.m. 1.6 Turbo, 1.7 CDTI (110pk/125pk) of
2.0 CDTI EN FlexRide of verlaagd sportonderstel)
PZJ
743,80 247,9 3 247,9 3
PZJ
(Uniquement en combinaison avec 1.6 Turbo, 1.7 CDTI
(110ch/125ch) ou 2.0 CDTI ET FlexRide ou Châssis
sport surbaissé)
Lichtmetalen velgen, 18-duims, multi-spaaks
(Alleen i.c.m. 1.6 ECOTEC (115pk) of 1.4 Turbo EN
FlexRide of Verlaagd sportonderstel)
PZW
900 300 300
PZW
Jantes en alliage 18 pouces, multirayons
(Uniquement en combinaison avec 1.6 ECOTEC (115ch)
ou 1.4 Turbo ET FlexRide ou Châssis sport surbaissé)
(Alleen i.c.m. 1.6 Turbo, 1.7 CDTI (110pk/125pk) of
2.0 CDTI EN FlexRide of verlaagd sportonderstel)
PZK
743,80 247,9 3 247,9 3
PZK
(Uniquement en combinaison avec 1.6 Turbo, 1.7 CDTI
(110ch/125ch) ou 2.0 CDTI ET FlexRide ou Châssis
sport surbaissé)
Lichtmetalen velgen, 19-duims, 5-spaaks
(Alleen i.c.m. 1.6 ECOTEC (115pk), 1.4 Turbo, 1.6 Turbo,
1.7 CDTI (110pk/125pk) of 2.0 CDTI EN FlexRide of
verlaagd sportonderstel)
PZS
1.200 600 600
PZS
Jantes en alliage 19 pouces, 5 rayons
(Uniquement en combinaison avec 1.6 ECOTEC
(115ch), 1.4 Turbo, 1.6 Turbo, 1.7 CDTI (110ch/125ch)
ou 2.0 CDTI ET FlexRide ou Châssis sport surbaissé)
991,74 495,87 495,87
Ruimtebesparend reservewiel (16-duims)
(Niet i.c.m. Flex-Fix)
P76
40 40 40 40
P76
Roue de secours 16 pouces
(Pas en combinaison avec Flex-Fix)
33,06 33,06 33,06 33,06
= niet beschikbaar non proposé
S = Standaard de Série = Aanbevolen verkoopsprijs in € Prix de vente conseillé en €
13
Opel Astra
Accessoires
Accessoires
Accessoires Accessoires
Bescherming
BTWi / TVAC
Protection
excl. BTW / hors TVA
Automatten "Velours", kleur: "jet black", set van 4,
incl. Astra-logo
17 23 060
67,00
55,37
Tapis de sol “Velours” avec lettrage Astra, couleur:
"jet black", 4 pièces
Beschermstrips in zwart kunststof (polypropylene),
incl. Astra-badge
BEPRA133
78,00
64,46
Baguettes de protection, anthracite avec logo Astra
(polypropylene)
Beschermstrips in kleur gespoten van de carrosserie (*)
BEPRA122 t/m
BEPRA132
270,00
223,14 Baguettes de protection, en couleur carrosserie (*)
Achterbumper beschermfolie (*)
17 52 000
60,00
49,59 Film de protection du pare-chocs arrière (*)
Spatlappen vóór, set van 2 (niet i.c.m. OPC Line) (*) 17 18 017
64,00
52,89
Bavettes, avant - 2 pièces (pas en comb. avec des
accessoire OPC Line) (*)
Spatlappen achter, set van 2 (niet i.c.m. OPC Line) (*)
17 18 049
52,00
42,98
Bavettes, arière - 2 pièces (pas en comb. avec des
accessoire OPC Line) (*)
Functionaliteit en comfort
BTWi / TVAC
Fonctionnalité et confort
excl. BTW / hors TVA
Lederen bekleding in verschillende kleuren (zwart,
cognac, beige, chocolade en bordeaux) (*)
BEDKA131 t/m
BEDKA140
1.399,00
1.156,20
Intérieur Cuir, choix entre differents coloris (noire,
cognac, beige, chocolat et bordeaux) (*)
Zonneschermen op maat voor achterruit
17 32 168
105,00
86,78 Kits de pare-soleil pour le hayon arrière
Zonneschermen op maat voor achterste zijruiten
17 32 167
105,00
86,78 Kits de pare-soleil pour les vitres latérales arrière
Rokerspakket (aansteker en losse asbak) (*)
17 43 357
58,00
47,93
Pack Fumeur (un allume-cigare et un cendrier
amovible) (*)
Kinderveiligheid
BTWi / TVAC
Sécurité des enfants
excl. BTW / hors TVA
Opel DUO ISOFIX kinderzitje (incl. Top Tether) voor
kinderen met een gewicht van 9 tot 18 kg
17 46 008
463,00
382,64
Opel DUO ISOFIX: siège enfant pour enfants de 9 à
18 kg (Top Tether kit incl.)
Opel KID kinderzitje voor kinderen met een gewicht van
15 tot 36 kg
17 46 536
242,00
200,00 Opel KID siège enfant pour enfants de 15 à 36 kg
Winterwielen (band + velg, set van 4)
BTWi / TVAC
Roues d’Hiver (pneu plus jante - 4 pièces)
excl. BTW / hors TVA
Pirelli 215/50 R17 - 91H design (alleen voor 1.4, 1.4T &
1.6i Benzine, 1.3 Diesel)
17 50 014
1.149,00
949,59
Pirelli 215/50 R17 - design 91H (seulement pour 1.4, 1.4T
& 1.6i Essence, 1.3 Diesel)
Aanbevolen verkoopsprijs in € Prix de vente conseillé en €
(*) : incl. montage en/of spuitwerk montage et/ou peinture compris
Gelieve contact op te nemen met uw Opel Verdeler voor het volledige aanbod van originele Opel Accessoires.
Veuillez consulter votre Distributeur Opel pour la gamme complète d’accessoires Opel.
14
Opel Astra
Accessoires
Accessoires
Accessoires Accessoires
Styling
BTWi / TVAC
Styling
excl. BTW / hors TVA
Instaplijsten met Opel-opschrift , set van 2 (*)
17 11 017
95,00
78,51
Protections seuils de portière avec lettrage Opel -
2 pièces (*)
Lichtmetalen 17-duims velgen, 10 spaken, 7J x 17, 215/50
R17 (voor benzine 1.4, 1.6 en diesel 1.3) - 4 velgen excl.
banden
10 02 538
751,00
620,66
Jantes en alliage 17", 10 branches, 7J x 17, 215/50 R17
(pour essence 1.4, 1.6 et diesel 1.3) - 4 jantes, pneus non
compris
Lichtmetalen 18-duims velgen, 5 dubbele spaken, 7,5J x
18, 225/45 R18 91V (voor benzine 1.4, 1.6 en diesel 1.3 -
enkel in combinatie met sportchassis) ) - 4 velgen excl.
banden
10 02 272
1.082,00
894,21
Jantes en alliage 18", 5 doubles branches, 7,5J x 18,
225/45 R18 91V (pour essence 1.4, 1.6 et diesel 1.3 -
uniquem. en comb. avec la suspension de sport) - 4
jantes, pneus non compris
Lichtmetalen 19-duims velgen, 5 spaken, 8J x 19, 235/40
R19 92W (voor benzine 1.6 Turbo en diesel 1.7 en 2.0 -
enkel in combinatie met sportchassis) ) - 4 velgen excl.
banden
10 02 537
1.433,00
1.184,30
Jantes en alliage 19", 5 branches, 8J x 19, 235/40 R19
92W (pour essence 1.6 Turbo et diesel 1.7 en 2.0 -
uniquem. en comb. avec la suspension de sport) - 4
jantes, pneus non compris
Vrije tijd en transport
BTWi / TVAC
Loisirs et transport
excl. BTW / hors TVA
Trekhaak, vast + elektr. installatieset, 13-polige
stekker (*)
17 36 321 +
17 36 336
568,00
469,42
Crochet de remorquage, fixe + kit d’installation,
13 broches (*)
Trekhaak, afneembaar + elektr. installatieset, 13-polige
stekker (*)
17 36 351 +
17 36 336
697,00
576,03
Crochet de remorquage, amovible + kit d’installation,
13 broches (*)
Adapter elektrische installatie voor trekhaak, van
13-polig naar 7-polig
17 36 387
48,00
39,67
Adapteur électr. pour le crochet de remorquage: de 13
vers 7 broches
Aluminium basisdrager - T-Track (max. 100 kg) 17 32 117
201,00
166,12
Porte-charges de base en aluminium - T-Track (max.
100 kg)
Thule dakkoffer 'Ocean 80': 1330 x 860 x 370, inhoud
340 liter
17 32 126
210,00
173,55
Coffre de toit Thule 'Ocean 80': 1330 x 860 x 370 mm,
capacité: 340 l
Thule fietsendrager 'ProRide', 1 fiets, frame tot Ø max.
100 mm
17 32 140
105,00
86,78
Porte-vélos Thule 'ProRide': 1 vélo, Ø cadre max. 100
mm
Infotainment & mobiele communicatie
BTWi / TVAC
Infodivertissement et communication
mobile
excl. BTW / hors TVA
Bluetooth handsfree-set (*)
17 80 716
360,00
297,52 Set mains libres Bluetooth (*)
CD 500 Navigatie updates
-
119,00
98,35 CD 500 Mises à jour cartographiques
Aanbevolen verkoopsprijs in € Prix de vente conseillé en €
(*) : incl. montage en/of spuitwerk montage et/ou peinture compris
Gelieve contact op te nemen met uw Opel Verdeler voor het volledige aanbod van originele Opel Accessoires.
Veuillez consulter votre Distributeur Opel pour la gamme complète d’accessoires Opel.
15
Opel Astra
Opel Service
OPEL GARANTIE
2 jaar volledige garantie, met een onbeperkt
aantal kilometers.
2 jaar garantie op alle originele Opel onderdelen
en accessoires.
12 jaar garantie tegen doorroesten op Agila,
Corsa, Meriva, Astra, Astra GTC, Astra en Tigra
TwinTop, Zafira, Insignia, Combo, Vivaro en 6 jaar
op Movano
OPEL ASSISTANCE PREMIUM
Pech of ongeval? Opel Assistance Premium helpt u
gratis 24 u op 24 in meer dan 30 landen en dit
gedurende het eerste jaar na aankoop van een
nieuwe Opel.
OPEL VERLENGDE GARANTIE
Gedurende de eerste twee jaar na aankoop geniet
u van een volledige fabrieksgarantie. Met Opel
Verlengde Garantie kunt u ook na deze periode van
2 jaar in heel Europa 1, 2 of 3 jaar langer rijden
(tot 100.000 km) zonder u zorgen te maken over
onvoorziene herstellingskosten.
OPEL ALL CARE
Met Opel All Care weet u perfect hoeveel uw
onderhoud en eventuele herstellingen in de
volgende jaren zullen kosten. U betaalt immers een
vast bedrag dat al deze uitgaven dekt. Met andere
woorden: u hoeft niets meer te betalen als u bij uw
Opel Erkend Hersteller komt, want alle kosten zijn
inbegrepen. Geen onverwachte verrassingen meer!
Met een Opel All Care contract, dat kan afgesloten
worden voor een looptijd van 1 tot 7 jaar, rijdt u
steeds zorgeloos door het leven. Voor meer info, zie
www.opel.be/allcare.
OPEL VERZEKERING*
Wat?
Uw Opel Verdeler wordt uw enige
vertrouwenspersoon voor uw Opel.
Voor wie?
Voor alle Opel rijders.
Scherpe premies?
De premies kunnen tot 20% goedkoper zijn.
Unieke voordelen?
Een nieuwe Opel bij totaalverlies of diefstal in
omnium tijdens de eerste 3 jaar
Een gratis vervangwagen gedurende 1 maand bij
diefstal en tijdens de ganse duur van de
verzekerde koetswerkherstelling
Gratis bijstand in gans Europa bij ongeval of
diefstal
Een gratis en vrijblijvende offerte?
• Bij uw CBFA erkende Opel Verdeler
Bij Opel Verzekering via het gratis nummer
0800/30.110
* Opel Verzekering is een product van Servis NV
(CBFA nr 1396). GMAC (CBFA Nr 25.468) treedt op
als agent voor Servis. Bel 0800/30.110 om de door
de CBFA erkende Opel Verdelers te kennen.
GMAC
GMAC** : de sleutel tot uw nieuwe Opel! GMAC
biedt u oplossingen aangepast aan uw levensstijl!
Uw levensstijl wordt bepaald door uw
verwachtingen, en daarom kiest u niet alleen de
Opel die u bevalt, maar ook een financiering op
maat, die perfect past in uw budget. De
financieringsplannen die GMAC aanbiedt laten u
toe te beslissen welk bedrag u maandelijks wenst te
besteden en of u de wagen wenst te behouden bij
het einde van het contract of een nieuwe Opel
wenst te kopen. Op die manier bent u er zeker van
dat uw financiering rekening houdt met het budget
dat u voorzien hebt. Bovendien blijven uw
maandelijkse aflossingen en de intrestvoet
ongewijzigd voor de duur van het contract.
Via “GMAC Plus”, een facultatieve
schuldsaldoverzekering, bent u er zeker van dat uw
financiering wordt terugbetaald in geval van
werkonbekwaamheid, ziekte of ongeval, en blijft uw
mobiliteit verzekerd. Deze verzekering waarborgt
tevens de afbetaling van uw contract in geval van
overlijden. “GMAC Plus” vermijdt nutteloze zorgen!
Koop verstandig: koop Opel via GMAC, de
financiële partner van de Opel rijder!
** GMAC is de handelsbenaming voor General
Motors Acceptance Corporation, Noorderlaan, 139
te 2030 Antwerpen (kredietgever).
GARANTIE OPEL
2 ans de garantie complète sans limitation de
kilométrage.
2 ans de garantie sur tous les pièces et
accessoires Opel d’origine.
12 ans de garantie contre la corrosion sur Agila,
Corsa, Meriva, Astra, Astra GTC, Astra et Tigra
TwinTop, Zafira, Insignia, Combo, Vivaro et
Signum, et 6 ans sur Movano
OPEL ASSISTANCE PREMIUM
En cas de panne ou d’accident Opel Assistance
Premium est là 24 h sur 24 dans 30 pays pour vous
aider gratuitement pendant la première année de
vie de votre nouvelle Opel.
GARANTIE PROLONGÉE OPEL
Toute nouvelle Opel bénéficie d‘une garantie
d‘usine complète pendant 2 ans. Ensuite, la
Garantie Prolongée Opel vous permet de parcourir
toute l‘Europe pendant 1, 2 ou 3 années
supplémentaires (jusqu‘à 100.000 km) sans vous
soucier de frais de réparartion imprévus.
OPEL SERVICE TOUT-COMPRIS
Avec Opel All Care, vous savez parfaitement
combien vous coûteront vos entretiens et vos
éventuelles réparations au cours des années à
venir. Vous payez en effet un montant fixe qui
couvre toutes ces dépenses. En d‘autres termes,
vous ne devez plus rien payer quand vous vous
présentez chez votre Réparateur Agréé Opel, car
tous les coûts sont compris. Finis les frais
inattendus! Un contrat Opel All Care, qui peut être
conclu pour une durée de 1 à 7 ans, vous partez
toujours du bon pied. Pour plus d‘info, regardez sur
www.opel.be/allcare.
OPEL ASSURANCE*
Quoi?
Votre Distributeur Opel devient votre personne de
confiance unique pour votre Opel.
Pour qui ?
Pour tous les conducteurs Opel.
Des primes plus avantageuses?
Les primes peuvent être jusqu’à 20% moins
chères.
Des avantages uniques ?
Une nouvelle Opel en cas de perte totale ou vol
en omnium pendant les 3 premières années
Un véhicule de remplacement gratuit pendant
1 mois en cas de vol et pendant toute la durée de
la réparation carrosserie garantie
Une assistance gratuite en cas d’accident ou vol,
valable dans toute l’Europe
Une offre gratuite et sans engagement ?
• Chez Votre Distributeur Opel agréé par CBFA
Chez Opel Assurance via le numéro gratuit
0800/30.120
* Opel Assurance est un produit de Servis S.A.
(CBFA n° 0034). GMACC (CBFA 25.468) agit
comme agent pour Servis S.A. Appelez le
0800/30.120 afin de connaître les Distributeurs
Opel agrées par CBFA.
GMAC**
De cette manière, vous êtes sûr que votre
financement tient compte du budget que vous avez
prévu. En outre, vos mensualités et le taux d’intérêt
restent inchangés pendant la durée du contrat.
Avec “GMAC Plus”, une assurance solde restant dû
facultative, vous êtes sûr que votre financement est
remboursé en cas d’incapacité de travail, de
maladie ou d’accident. Votre mobilité reste ainsi
assurée. Cette assurance garantit en outre le
règlement de votre contrat en cas de décès. “GMAC
Plus” vous évite des tracas inutiles!
Achetez malin: achetez Opel avec GMAC,
le partenaire financier du conducteur Opel!
** GMAC est l’appellation commerciale de General
Motors Acceptance Corporation, Noorderlaan, 139
à 2030 Anvers (organisme de crédit).
AV02General Motors Belgium N.V. - Marketing Division - Pr. Boudewijnlaan 24a Gebouw B - B2550 Kontich
BRANDSTOFVERBRUIK
Gemiddeld brandstofverbruik en CO2 -uitstoot,
gemeten volgens Richtlijn 2004/3/EU
Benzinemotoren: liter / 100km: van 5,5 tot 7,3
CO2 gr. / km: van 129 tot 169
Dieselmotoren: liter / 100km: van 4,1 tot 5,8
CO2 gr. / km: van 109 tot 154
BTW: 21% inbegrepen in de prijzen/ Alle prijzen zijn exclusief de belasting op inverkeerstelling.
De prijzen en uitrusting kunnen op elk ogenblik en zonder voorafgaande kennisgeving
gewijzigd worden.
Raadpleeg uw Opel Verdeler teneinde de meest recente gegevens te verkrijgen.
Stel de wagen van uw dromen samen op www.opel.be.
Uitgave 1 MJ 2011 14/06/2010 - België
CONSOMMATION
Consommation moyenne et émissions de CO2
suivant la norme 2004/3/EU
Moteurs essence: l/100 km: de 5,5 à 7,3
CO2 gr. / km: de 129 à 169
Moteurs diesel: l/100 km: de 4,1 à 5,8
CO2 gr. / km: de 109 à 154
TVA : 21% comprise dans les prix. / Tous les prix sont hors taxe de mise en circulation.
Des modifications de prix et d’équipements peuvent survenir sans préavis.
Veuillez consulter votre Distributeur Opel afin d’obtenir les caractéristiques les plus actuelles de
notre gamme. www.opel.be
Edition 1 AM 2011 14/06/2010 - Belgique
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Opel ASTRA Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues