LG DLE2516W Le manuel du propriétaire

Marque: LG

Modèle: DLE2516W

Catégorie: Sèche-linge

Taper: Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

DLE2516W / DLG2526W

Electric and Gas Dryer

Guide du propriétaire

P/No.: 3828EL3003B

P/No.: 3828EL3004F

Thank you for buying a LG Dryer.

Please read your manual carefully, as it provides instructions

on safe Installation, Use and Maintenance.

Record the Model and Serial Numbers, and retain the

manual for future reference.

PART 1. IMPORTANT WARRANTY AND SAFETY INSTRUCTIONS ................................................................................................................................................3

PART 2. SPECIFICATIONS .................................................................................................................................................................................................................8

PART 3. INITIAL STEPS FOR INSTALLING YOUR DRYER ..............................................................................................................................................................9

PART 4. ACCESSORIES INSTALLATION ........................................................................................................................................................................................15

PART 5. ELECTRICAL REQUIREMENTS FOR ELECTRIC DRYERS ..............................................................................................................................................17

PART 6. ELECTRICAL REQUIREMENTS FOR GAS DRYERS.........................................................................................................................................................18

PART 7. GAS REQUIREMENTS AND INSTRUCTIONS ....................................................................................................................................................................19

PART 8. EXHAUST REQUIREMENTS AND MAINTENANCE ...........................................................................................................................................................20

PART 9. OPERATING YOUR DRYER ................................................................................................................................................................................................22

PART 10. TROUBLESHOOTING GUIDE............................................................................................................................................................................................28

LG DRYER LIMITED WARRANTY......................................................................................................................................................................................................31

What are Sensor Dry and Time Dry?

Your dryer provides sensor drying and time drying programs.

Sensor Dry

The dryer senses the dampness of the laundry and automatically determines the heat level and operation time. You might

see a sudden increase or decrease in operation time if the sensor determines more or less drying is required. This is not a

malfunction.

Time Dry

Use TIME DRY to select heat level and drying time manually. This can be used if clothes are not as dry as you like them

at the end of the cycle. Use TIME DRY for heavy and bulky items and thick work.

OUTSTANDING PERFORMANCE

Not to mention unmatched big capacity, you can benefit from good

time efficiency, quiet operation and energy saving system.

DOUBLE-COATED STEEL DRUM

It is coated with one metal coating and the other polymer coating in order to guarantee high

durability and the long life.

ARTISTIC DESIGN

Modern front panel look and big crystal-clear glass door make your house look stylish.

DIGITAL FABRIC CARE

Multi-level temperature control heater takes a better care on your valued clothes.

EASY OF USE

A whole selection of user-friendly functions always make you comfortable with dryer operation.

PRODUCT FEATURES

TABLE OF CONTENTS

IMPORTANT WARRANTY AND SAFETY INSTRUCTIONS Part 1

• Do not install a clothes dryer with flexible

plastic venting materials. If flexible metal (foil

type) duct is installed, it must be of a specific

type identified by the appliance

manufacturer as suitable for use with clothes

dryers. Flexible venting materials are known

to collapse, be easily crushed, and trap lint.

These conditions will obstruct clothes dryer

airflow and increase the risk of fire.

• Do not store or use gasoline or other

flammable vapors and liquids in the vicinity

of this appliance or any other appliances.

• Installation and service must be performed

by a qualified installer, service agency, or

the gas supplier.

• Install the clothes dryer according to the

manufacturer’s instructions and local codes.

Your Safety and the safety of others are very important.

BASIC SAFETY PRECAUTIONS

DANGER

You can be killed or seriously injured if you don’t Immediately follow instructions.

You can be killed or seriously injured if you don’t follow instructions.

To reduce the risk of fire, electric shock or injury to persons when using your appliance, follow basic

precautions, including the following :

WARNING

We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey

all safety messages.

All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how the reduce the chance of injury, and tell you what

can happen if the instructions are not followed.

This is the safety alert symbol.

This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.

All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word DANGER or WARNING.

These words mean:

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE

For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or

explosion, electric shock, or to prevent property damage, personal injury, or loss of life.

WARNING

1. Do not try to light a match or cigarette, or turn on any gas

or electrical appliance.

2. Do not touch any electrical switches.

Do not use any phone in your building.

3. Clear the room, building, or area of all occupants.

4. Immediately call your gas supplier from a neighbor’s

phone. Follow the gas supplier’s phone. Follow the gas

supplier’s instructions carefully.

5. If you cannot reach your gas supplier, call the fire

department.

WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS

To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using the appliance, follow basic

precautions, including the following:

WARNING

SAVE THESE INSTRUCTIONS

IMPORTANT WARRANTY AND SAFETY INSTRUCTIONS Part 1

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE

To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using the appliance, follow basic

precautions, including the following:

WARNING

For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or

explosion, electric shock, or to prevent property damage, personal injury, or loss of life.

WARNING

To reduce the risk of fire, electric shock or injury to persons when using your appliance, follow basic

precautions, including the following :

WARNING

This act requires the governor of California to publish a list of substances known to the state to cause cancer, birth defects,

or other reproductive harm and requires businesses to warn customers of potential exposure to such substances.

Gas appliances can cause minor exposure to four of these substances, namely benzene, carbon monxide, formaldehyde,

and soot, caused primarily by the incomplete combustion of natural gas or LP fuels.

Properly adjusted dryers will minimize incomplete combustion. Exposure to these substances can be minimized further by

properly venting the dryer to the outdoors.

CALIFORNIA SAFE DRINKING WATER AND TOXIC ENFORCEMENT ACT

• Read all instructions before using the dryer.

• Before use, the dryer must be properly installed as described in

this manual.

• Do not place items exposed to cooking oils in your dryer. Items

contaminated with cooking oils may contribute to a chemical

reaction that could cause a load to catch fire.

Do not dry articles that have been previously cleaned in, washed

in, soaked in, or spotted with gasoline, dry-cleaning solvents, other

flammable or explosive substances as they give off vapors that

could ignite or explode.

• Do not reach into the dryer if the drum is moving.

• Do not repair or replace any part of the dryer or attempt any

servicing unless specifically recommended in this Use and Care

Guide or in published user-repair instructions that you understand

and have the skills to carry out.

• Do not tamper with controls.

• Before the dryer is removed from service or discarded, remove the

door to the drying compartment.

• Do not allow children to play on or in the dryer.

Close supervision of children is necessary when the dryer is used

near children.

• Do not use fabric softeners or products to eliminate static unless

recommended by the manufacturer of the fabric softener or

product.

• Do not use heat to dry articles containing foam rubber or similarly

textured rubber-like materials.

• Keep area around the exhaust opening and adjacent surrounding

areas free from the accumulation of lint, dust, and dirt.

• The interior of the dryer and exhaust vent should be cleaned

periodically by qualified service personnel.

• Do not install or store the dryer where it will be exposed to the

weather.

• Do not reach into the dryer while parts are moving.

• Always check the inside of the dryer for foreign objects

• Clean lint screen before or after each load.

BASIC SAFETY PRECAUTIONS

GROUNDING INSTRUCTIONS

This appliance must be grounded. In the event of malfunction

or breakdown, grounding will reduce the risk of electric shock

by providing a path of least resistance for electric current.

This appliance must be equipped with a cord having an

equipment-grounding conductor and a grounding plug. The

plug must be plugged into an appropriate outlet that is

properly installed and grounded in accordance with all local

codes and ordinances.

WARNING -

Improper connection of the equipment- rounding

conductor can result in a risk of electric shock. Check with a

qualified electrician or service person if you are in doubt as to

whether the appliance is properly grounded.

Do not modify the plug provided with the appliance.

If it will not fit the outlet, have a proper outlet installed by a

qualified electrician.

This appliance must be connected to a grounded metal,

permanent wiring system or an equipment-grounding conductor

must be run with the circuit conductors and connected to the

equipment-grounding terminal or lead on the appliance.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

IMPORTANT WARRANTY AND SAFETY INSTRUCTIONS Part 1

• Properly ground dryer to conform with all governing

codes and ordinances. Follow details in the installation

instructions.

Electrical shock can result if the dryer is not properly

grounded.

• Before use, the dryer must be properly installed as

described in this manual.

Electrical shock can result if the dryer is not properly

grounded.

• Install and store the dryer where it will not be exposed

to temperatures below freezing or exposed to the

weather.

All repairs and servicing must be performed by an

authorized servicer unless specifically recommended in this

Owner's Guide. Use only authorized factory parts. Failure

to follow this warning can cause serious injury,fire,

electrical shock or death.

• Do not install the washer in humid spaces to reduce

the risk of electric shock.

Failure to follow this warning can cause serious injury,fire,

electrical shock or death.

• Connect to a properly rated, protected, and sized

power circuit to avoid electrical overload.

Improper power circuit can melt, creating electrical shock

and/or fire hazard.

• Remove all packing items and dispose of all shipping

materials properly.

Failure to do so can result in death, explosion, fire or burns.

• Place dryer at least 18 in. above the floor for a garage

installation.

Failure to do so can result in death, explosion, fire or burns.

Exhaust/Ducting:

• Gas dryers MUST be exhausted to the outside.

Failure to follow these instructions can result in fire or

death.

• The dryer exhaust system must be exhausted to the

outside of the dwelling.

The dryer is not exhausted outdoors, some fine lint and

large amounts of moisture will be expelled into the laundry

area. An accumulation of lint in any area of the home can

create a health and fire hazard.

• Use only rigid metal or flexible metal 4in. Diameter

ductwork inside the dryer cabinet or for exhausting to

the outside.

Use of plastic or other combustible ductwork can cause a

fire. Punctured ductwork can cause a fire if it collapses or

becomes otherwise restricted in use or during installation.

• Ductwork is not provided with the dryer, and you

should obtain the necessary ductwork locally. The end

cap should have hinged dampers to prevent back draft

when the dryer is not in use.

Failure to follow these instructions can result in fire or

death.

• The exhaust duct must be 4 in. (10 cm) in diameter with

no obstructions. The exhaust duct should be kept as

short as possible. Make sure to clean any old ducts

before installing your new dryer.

Failure to follow these instructions can result in fire or

death.

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE

SAFETY INSTRUCTION FOR INSTALLATION

To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using the appliance, follow basic

precautions, including the following:

WARNING

For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or

explosion, electric shock, or to prevent property damage, personal injury, or loss of life.

WARNING

IMPORTANT WARRANTY AND SAFETY INSTRUCTIONS Part 1

• Rigid or semi rigid metal ducting is recommended for

use between the dryer and the wall. In special

installations when it is impossible to make a

connection with the above recommendations, a UL-

listed flexible metal transition duct may be used

between the dryer and wall connection only. The use of

this ducting will affect drying time.

Failure to follow these instructions can result in fire or

death.

• DO NOT use sheet metal screws or other fasteners

which extend into the duct that could catch lint and

reduce the efficiency of the exhaust system. Secure all

joints with duct tape. ¶U For complete details, follow

the Installation Instructions.

Failure to follow these instructions can result in fire or

death.

• Do not, under any circumstances, cut or remove the

ground prong from the power cord.

To prevent personal injury or damage to the dryer, the

electrical power cord must be plugged into a properly

grounded

• For personal safety, this dryer must be properly

grounded.

Failure to do so can result in electrical shock or injury

• Refer to the installation instructions in this manual for

specific electrical requirements for your model.

Failure to follow these instructions can create electrical

shock and/or a fire hazard.

• This dryer must be plugged into a properly grounded

outlet.

Electrical shock can result if the dryer is not properly

grounded.

• Have the wall outlet and circuit checked by a qualified

electrician to make sure the outlet is properly

grounded.

This will prevent shock hazard and assure stability during

operating.

• The dryer should always be plugged into its own

individual electrical outlet which has a voltage rating

that matches the rating plate.

This provides the best performance and also prevents

overloading house wiring circuits which could cause a fire

hazard from overheated wires.

• Never unplug your dryer by pulling on the power cord.

Always grip plug firmly and pull straight out from the

outlet.

The power cord can be cut by any movement of the core,

resulting in electrical shock.

• Repair or replace immediately all power cords that

have become frayed or otherwise damaged. Do not use

a cord that shows cracks or abrasion damage along its

length or at either end.

These power cord can melt, creating electrical shock

and/or fire hazard.

• When installing or moving the dryer, be careful not to

pinch, crush, or damage the power cord.

This will prevent injury and damage to the dryer from fire

and electrical shock.

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE

SAFETY INSTRUCTION FOR INSTALLATION (cont.)

SAFETY INSTRUCTION FOR CONNECTING ELECTRICITY

To reduce the risk of fire, electric shock or injury to persons when using the appliance, follow basic

precautions, including the following :

WARNING

For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or

explosion, electric shock, or to prevent property damage, personal injury, or loss of life.

WARNING

The warranty for your dryer is located at the end of this manual. Warranty Service is

available by contacting your nearest LG Service Center. If this product is installed and

operated according to the instructions in this manual, LG will repair or replace any parts

defective in material or workmanship throughout the warranty period, beginning with the

date of purchase.

arranty Restriction:

If the dryer is subjected to other than single family use, all warranty

coverage is effective for only 90 days.

You will need the complete model and serial number when requesting warranty service. proof of

purchase date is required.

Use the space below to record the model number and serial number of your new LG dryer.

Model Number.

Serial Number.

Date of Purchase

Staple your receipt here for convenience when contacting service.

IMPORTANT WARRANTY AND SAFETY INSTRUCTIONS Part 1

SEEKING WARRANTY SERVICE

WARNING!

For your safety, the recommendations in this manual must be followed. To reduce the risk

of fire or explosion, electric shock or to prevent property damage, personal injury, or death

when using your appliance follow basic precautions.

SPECIFICATIONSPart 2

Type : Electric and Gas Dryer

Rating : Please refer to the rating label regarding detailed information.

Size : 27 x 29.9 x 38.7(inch)

Capacity : IEC 7.0 cu.ft.

Weight : 126 Ibs (57.2 kg)

Specifications are subject to change by manufacturer.

ACCESSORIES

Stacking Kit

Purchased Separately

Pedestal

Purchased Separately

Design of pedestals is subject to

change without manafaturers notice.

INITIAL STEPS FOR INSTALLING YOUR DRYERPart 3

The following instructions will help guide you through the initial steps of setting up your dryer for use.

Please note that every section of this manual provides important information regarding the preparation and

use of your dryer, and it is important that you review this entire manual before proceeding with any

installation or use. More detailed instructions concerning electrical connections, gas connections, and

exhaust requirements are provided in other parts of this manual.

Choose a location with a solid floor for your dryer.

Place the dryer at least eighteen inches above the

floor for a garage installation. After placing the

dryer in the desired location, please make sure that

it has the required clearances shown below. If you

are installing your dryer in a manufactured or

mobile home, please refer to STEP 9 for additional

instructions.

Certain minimum clearances are required

above, behind, and to the sides of the unit, as

shown below. Those required minimum clearances

are set forth in the picture below. Please keep the

following instructions in mind when installing in a

closet or recessed area:

• Consider allowing additional clearance for

installation and servicing.

• Wall, door and floor molding may necessitate

additional clearances.

• An additional inch of clearance is recommended to

minimize noise transfer.

• Consider space needed for companion appliances.

• For closet installations, the picture below shows the

minimum required ventilation openings for the door.

A louvered door with comparable ventilation openings

is also acceptable.

Most installations require a minimum 5

2 inches.

(14 cm) clearance behind the dryer for the exhaust

vent with elbow.

Closet-side ViewCloset Door

ventilation

hole

ventilation

hole

Closet-front View

STEP 1 Positioning the Dryer.

Note

38.7”

(98.3 cm)

27”

(68.6 cm)

29.96”

(76.1 cm)

49.8”

(126.4 cm)

Leveling legs should be secured.

All four legs are stably placed on a solid and

even floor.

If dryer is not level, laundry may not tumble

properly and sensor will not detect accurate

humidity information.

When leveling, please be cautious not to injure

your fingers and toes.

If you install the dryer on the optional pedstal,

it is nessary to level with the pedestal leveling

legs.

INITIAL STEPS FOR INSTALLING YOUR DRYERPart 3

Once in position, adjust the leveling legs of the dryer

until it is level from left to right and front to back.

The leveling legs must remain firmly on the floor

and the dryer should not rock. The maximum slope

of the dryer from left to right or front to back should

not exceed 1 inch (2.5 cm). If the dryer is not level,

and if the slope exceeds 1 inch (2.5 cm), a load may

not tumble properly and internal sensors may

malfunction. Note: Other sections of this manual

also provide important information concerning the

placement of and clearances for your dryer. Please

review this entire manual before proceeding with any

installation.

The door on your dryer can be installed to open

either to the left or the right. Follow these

instructions to reverse the direction in which your

door opens:

STEP 2 Procedure for

Reversing the Door

Note

Door and latch should be aligned at the center

when closed.

INITIAL STEPS FOR INSTALLING YOUR DRYERPart 3

In addition to the following warnings, please refer

to manual section on Exhaust Requirements and

Maintenance. Warning: The dryer must be vented

to the outdoors. Please follow the instructions (and

all others in this manual) very carefully. Failure to

follow these instructions can result in death or fire.

• Do not use plastic or thin foil duct.

• Rigid or semi-rigid metal ducting is recommended

for use as transition ducting between the dryer and

and the wall. In special installations when it is

impossible to make a connection with the above

recommendations, then a UL-listed flexible metal

transition duct may be used between the dryer and

wall connection only. The use of this ducting will

affect dry time.

• Position the dryer such that the exhaust duct run is

as short as possible.

• Clean old ducts before installing this dryer

• The male end of each section of exhaust duct must

point away from the dryer.

• Use as few elbow joints as possible.

• Use duct tape on all duct joints.

• Insulate ductwork that runs through unheated

areas in order to reduce condensation and lint

build-up on pipe walls.

• PLEASE BE AWARE THAT FAILURE TO

EXHAUST THE DRYER CORRECTLY WILL

VOID THE DRYER’S WARRANTY.

■ ALTERNATE EXHAUST DIRECTIONS

Remove screw and exhaust duct.

(Use exhaust kit part #3911EZ9131X.)

2-1.

Detach and remove the knockout that

matches the desired venting direction

(Right side not available on Gas Dryers)

2-2.

Connect a short piece of duct to the

blower housing and attach the duct to

the base.

3-1.

Insert the male end of a 4" elbow into the

female end of a short duct. Tape the joint.

3-2.

Insert this assembly elbow first through the

hole in the dryer and push the female end

of the elbow onto the male end of the

blower output shaft. Tape the joint.

STEP 3 Connecting the Exhaust

and Venting System.

Note

WARNING!

• Use a heavy metal vent.

• Do not use plastic or thin foil duct.

• Clean old ducts before installing this dryer.

• Failure to follow these instructions can

result in death or fire.

The exhaust must be vented to the outside.

Improper taping and incorrect installation will

cause dryer malfunction.

INITIAL STEPS FOR INSTALLING YOUR DRYERPart 3

(Gas dryer only). In addition to the following,

please refer to manual section on Gas Requirements

and Instructions.

1. Confirm that the type of gas available in your laundry

room is appropriate for the dryer. The dryer is prepared

for Natural Gas with a 3/8" NPT gas connection.

2. Remove the shipping cap from the gas connection at the

back of the dryer. Make sure that you don’t damage the

threads of the gas connection pipe when you remove the

shipping cap.

3. Connect the dryer to your laundry room’s gas supply

using a new flexible stainless steel connector (as noted

below, use a new stainless steel flexible connector if

allowed by your local codes).

4. Securely tighten all connections between the dryer and

your laundry room’s gas supply. Turn on your laundry

room’s gas supply and check all pipe connections (both

internal and external) for gas leaks with a non-corrosive

leak detection fluid. Refer to Part 7 (page 20)

5. For LP (Liquefied Petroleum) gas connection, refer to

this manual’s section entitled Gas Requirements and

Instructions.

1. New stainless steel flexible connector. Use this type of

connector only if allowed by local codes. Use Design AGA

Certified Connector.

2. 1/8" NPT Pipe Plug (for checking inlet gas pressure)

3. Equipment Shut-Off Valve

Installed within 6’ (1.8 m) of dryer.

4. Iron Pipe. Shorter than 20’ (6.1 m)

Use 3/8" pipe.

Longer than 20’ (6.1 m) - Use 1/2" pipe.

5. 3/8" N.P.T. Gas Connection.

Following are several warnings and instructions

concerning making the electrical connection for electric

dryers. More detailed information concerning the

electrical connection is provided in the manual section

entitled Electrical Requirements for Electric Dryer.

It is important that you thoroughly review that section

and the remainder of this manual, before taking any

steps to install or use this dryer.

1. Use only a new UL listed No. 10 (copper wire only)

three conductor power supply cord kit rated 240

Volts (minimum) 30 Amperes and labeled as suitable

for use in a clothes dryer.

2. A four-wire cord is required for manufactured

(mobile) home installations and where local codes do

not allow grounding of this appliance through

neutral.

3. Electrical Plug Connections.

4. For additional instruction on connecting the dryer to

an electrical power source, please refer to this

manual’s section on Electrical Requirements and

Electric Dryer.

STEP 4

Connection of Gas Supply

Note

STEP 5

Electrical Plug Connections

Make sure the burner orifice is proper for the type of

gas you have.

For instance, using LPG with LNG orifice will result

in death, fire or explosion. Or using LNG with LPG

nozzle will not allow the burner to ignite.

If needed, orifice conversion should be done by a

qualified service technician and mark or put the

label of the current type of orifice on the dryer.

If changing the orifice, also adjust the gas valve.

Burner input requirements

If your house is located at the elevations up to

10,000 feet.

Adjusting burner input setting is not needed at this

elevation because AGA certifies this dryer will not have

any problem with the BTU rating at this altitude.

If your house is above 10,000 feet, you are required to

adjust a four percent (4%) reduction of the burner BTU

rating indicated on the model/serial rating plate.

WARNING!

• Use a new UL listed 30 amp power supply cord.

• Use a UL approved strain relief.

• Disconnect power before making electrical

connections.

• Connect neutral wire (white or center wire) to

center terminal.

• Ground wire (green or bare wire) must be

connected to green ground connector.

• Securely tighten all electrical connections

• See installation instructions for complete

instructions.

• Failure to do so can result in fire or electrical

shock.

INITIAL STEPS FOR INSTALLING YOUR DRYERPart 3

Prior to the first use of this appliance, use all-

purpose cleaning products or a solution of detergent

and water, with damp cloth to remove from the

inside of the dryer drum/drying compartment any

dust or dirt that may have accumulated inside the

dryer. Plug-in your dryer after reviewing the

following parts on your dryer’s Electrical

Requirements.

Effective dryer operation requires appropriate dryer

airflow. The adequacy of the airflow can be

measured by evaluating the static pressure.

Static pressure in the exhaust duct can be measured

with a manometer, placed on the exhaust duct

approximately 2 ft. (60.9 cm) from the dryer.

Static pressure in the exhaust duct should not

exceed 5/8 inches (1.5 cm). The dryer should be

checked while the dryer is running with no load.

Confirming Heat Source in Gas Dryers

Close the door to the dryer drum/drying

compartment and, after completing all steps in this

manual for proper installation of this dryer, start the

dryer on a heat setting. After the dryer starts, the

igniter will glow red and the main burner will

ignite.

Warning: If all air is not purged from the gas line,

the gas igniter may go off before the gas and the

main burner have ignited. If this happens, the

igniter will re-attempt gas ignition after

approximately two minutes.

Confirming Heat Source in Electric Dryers

Close the door to the dryer drum/drying

compartment and, after completing all steps in this

manual for proper installation of this dryer, start the

dryer on a heat setting. The exhaust air or the

exhaust pipe should be warm after the dryer has

been operating for three minutes.

Measuring Static pressure

5/8 inches (1.5 cm)

MAXIMUM STATIC

PRESSURE IN

WATER COLUMN

STEP 6

Preparation of the Dryer.

STEP 8

Dryer Airflow.

STEP 7

Confirming Heat Source

Operation.

Manometer

Exhaust Duct

INITIAL STEPS FOR INSTALLING YOUR DRYERPart 3

The following instructions are applicable to

installations of the dryer in a manufactured or

mobile home. Any installation in a manufactured or

mobile home must comply with the Manufactured

Home Construction and Safety Standards Title 24

CFR, Part 32-80 or Standard CAN/CSA0Z240 MH

and local codes and ordinances. If you are

uncertain whether your proposed installation will

comply with these standards, please contact a

service and installation professional for assistance.

The following instructions apply to any installation

of the dryer in a manufactured or mobile home:

1) The electrical connection for an electric dryer

must be a 4-wire connection. More detailed

information concerning the electrical connection

is provided at the manual section entitled

Electrical Requirements for Electric Dryer

2) To reduce the risk of combustion and fire, the

dryer must be vented to the outside.

3) Electric dryers may be vented to the outside

using the back, left, right, or bottom panel.

4) Gas dryers may be vented to the outside using the

back, left, or bottom panel. Gas dryers may not

be vented to the outside using the right side panel

because of the burner housing.

5) The dryer exhaust duct must be affixed securely

to the manufactured or mobile home structure,

the exhaust duct must be made of a material that

will resist fire and combustion, and it is

recommended that you use a rigid or flexible

metal pipe.

6) DO NOT connect the exhaust duct with any other

duct, vent, chimney, or other exhaust duct.

7) Make sure the dryer has adequate access to

outside fresh air to ensure proper operation. The

opening for outside fresh air must be at least 25

(163 cm

8) It is important that the clearance of the duct from

any combustible construction be at least 2 inches

(5 cm), and, when venting the dryer to the

outdoors, the dryer can be installed with a

clearance of 1 inch at the sides and back of the

dryer.

9) Please be aware that venting materials are not

supplied with the dryer. You should obtain the

venting materials necessary for proper

installation.

STEP 9

Additional Instructions

for Installation of Your

Dryer in a Manufactured

or Mobile Home.

WARNING!

• DaO NOT connect exhaust ducts with

metal screws or fasteners that extend

into the duct.

• Failure to do so can result in death,

explosion, or fire.

WARNING!

• DO NOT vent the exhaust duct under the

manufactured or mobile home.

• Failure to do so can result in death,

explosion, or fire.

ACCESSORIES INSTALLATIONPart 4

To ensure safe and secure installation, please

observe the instructions below.

Place washer firmly on a stable, even and

solid floor.

Peel protective paper off the tape from the

stacking kit side bracket.

Fit the stacking kit side bracket firmly to the

side of top plate by attaching the double-

sided tape to top plate as picture shows.

Secure stacking kit side bracket to the

washer with a screw on the back of bracket.

Repeat Steps 2, 3, 4 for the other side.

Place the dryer on top of the washer by fitting

legs as shown in the picture. Avoid finger

injuries - be careful not to pinch fingers

between the washer and dryer. Slide dryer

slowly backwards to the stopper of kit.

Insert the front rail. Push the front rail back

to the stoppers of side stacking kit.

Attach both sides of the front kit with screws.

• Do not use stacking kit with a gas dryer in potentially

unstable conditions like a mobile home.

Stacking kit

Stacking Kit Installation Instructions

Note

• Do not stack a washer on the top of the dryer.

• Incorrect installation can cause serious

accidents.

WARNING!

Dryer

Washer

WARNING!

• The weight of the dryer and the height of

installation makes the stacking procedure

too risky for one person. This procedure

should be performed by 2 or more

experienced service personnel.

• Incorrect installation can cause serious

accidents.

Clean the surface before attaching the brackets

and double-sided tape.

ACCESSORIES INSTALLATIONPart 4

Pedestal Installation Instructions

The pedestal accessory includes:

•

Drawer divider (1)

•

Wrench (1)

•

Screws (18) †

•

Retainers (4) ††

Tools Needed for Installation:

•

Phillips-head screwdriver

•

Wrench (supplied)

† Dryer installation only uses 8 screws

†† For dryer only

To ensure safe and secure installation, please

thoroughly follow the instructions below.

Retract fully

Retainer

T-clip

Then loosen

1-1/2 turns

To set the dryer to the same height as the

washer, fully retract the leveling feet of the

dryer by turning them counterclockwise, then

turn them clockwise 1-1/2 turns.

NOTE: The appliance and pedestal assembly

must be placed on a solid, sturdy, level floor

for proper operation.

Insert the T-clip of the 4 retainers into the dryer

base as shown. Press up on the back of the

clip and pull outward to lock into place.

Place the dryer on the

pedestal. Make sure

the front and back

feet are in the correct

positions. The dryer

feet will fit into the

innermost positions as

shown.

Make sure the screws on the pedestal align with

the holes in the retainers, then install 4 screws at

each corner to securely attach the appliance to the

pedestal.

NOTE: If the screws are not installed properly, noise

and vibration may result.

Move the appliance to the desired location.

Securely tighten all locknuts by hand.

NOTE: Noise and vibration may result if locknuts are not

tightened.

Be sure to connect the appliances to all water, power,

or gas lines and draining or venting connections before

operation.

If there is excessive vibration during the first operation

after installation, slightly adjust the leveling feet.

Loosen the locknuts on all 4 leveling feet of the

pedestal until you can turn them with the wrench.

Turn clockwise to raise or counterclockwise to lower

until the pedestal is level and all 4 feet are solidly

against the floor.

For dryer

For washer/combo

Raise

Lower

Locknut

ELECTRICAL REQUIREMENTS FOR ELECTRIC DRYERSPart 5

The following are additional instructions regarding electrical connections and requirements for electric dryers.

Warning: The wiring and grounding must conform to the latest edition of the National Electrical Code,

ANSI/NFPA 70 and all applicable local regulations. Please contact a qualified electrician to check your home’s

wiring and fuses to ensure that your home has adequate electrical power to operate the dryer. Failure to do so can

result in fire or electrical shock.

115V/ 230V, 60 Hertz, 3-Wire Installation

Instructions for Grounding of your Electric

Dryer:

a) This dryer must be connected to a grounded

metal, permanent wiring system or an

equipment-grounding conductor must be run

with the circuit conductors and connected to the

equipment-grounding terminal or lead on the

dryer.

b) The dryer has its own terminal block that must

be connected to a separate 60 Hertz single

phase AC circuit, fused at 30 Amperes (the

circuit must be fused on both sides of the line).

ELECTRICAL SERVICE FOR THE DRYER

SHOULD BE OF MAXIMUM RATE

VOLTAGE LISTED ON THE NAMEPLATE.

DO NOT CONNECT DRYER TO 110, 115,

OR 120 VOLT CIRCUIT.

c) If branch circuit to dryer is fifteen feet (4.50 m)

or less in length, use U.L. (Underwriters

Laboratories) listed No. 10 A.W.G. wire (copper

wire only), or as required by local codes. If over

fifteen feet (4.50 m), use U.L. (Underwriters

Laboratories) listed No. 8 A.W.G. wire (copper

wire only), or as required by local codes. Allow

sufficient slack in wiring so dryer can be moved

from its normal location when necessary.

d) The power cord (pigtail) connection between

wall receptacle and dryer terminal block IS NOT

supplied with dryer. Type of pigtail and gauge of

wire must conform to local codes and with

instructions mentioned on the following pages.

e) The method of wiring the dryer is optional and

subject to local code requirements. Refer to

examples on next page.

f) You must select the method by which to wire

your dryer according to local code and ordinance

requirements. Sample methods are included in

the following pages.

WARNING!

• Do not modify the plug and internal wire

provided with the dryer.

• The dryer should be connected to 4-hole

outlet.

• If it does not fit the outlet, a proper outlet will

need to be installed by a qualified electrician.

ELECTRICAL REQUIREMENTS FOR GAS DRYERSPart 6

120 Volt, 60 Hertz, with 3-Prong Grounding Plug

Following are additional instructions regarding electrical connections and requirements for gas dryers.

Warning: The wiring and grounding must conform to the latest edition of the National Electrical Code,

ANSI/NFPA 70, or the Canadian Electrical Code, CSA C22.1, and all applicable local regulations. Please contact a

qualified electrician to check your hom’s wiring and fuses to ensure that your home has adequate electrical power

to operate the dryer. Failure to do so can result in fire or electrical shock.

Electrical Requirements for Your Dryer:

a) Please note that the wiring diagram is provided

inside the dryer control hood. Label all wires

prior to disconnection when servicing the dryer,

because wiring errors can cause serious injury to

you and your dryer.

b) Your dryer is designed to be used on a separate

branch, polarized, three-wire, effectively

grounded, 120 Volt, 60 Hertz, AC (alternating

current) circuit protected by a 15 Ampere fuse,

equivalent fuse or circuit breaker.

c) Use separately fused circuits for washers and

dryers, and DO NOT operate a washer and a

dryer on the same circuit.

a) The dryer has a three-prong plug to help guard

against shock. The plug should be plugged

directed into a properly grounded three-prong

receptacle that is rated 120 Volts AC (alternating

current) 15 Amps. This plug, in order to be

properly and fully effective, must be plugged into

a properly installed outlet that is grounded in

accordance with all local codes and ordinances.

b) The dryer must be grounded in order to reduce

the risk of electric shock, including a

malfunction or breakdown.

c) If your laundry room does not meet the

specifications required by this manual, or if you

are uncertain whether or not your laundry room

meets these specifications, please have a

qualified service person or company.

Review your laundry room’s electrical supply for

any problems.

STANDARD 120 VOLT, 60 HERTZ, 3-WIRE

EFFECTIVELY GROUNDED CIRCUIT

1 L1

2 Ground

3 Neutral Side

4 Round Grounding Prong

5 Neutral

WARNING!

• Do not overload the circuit by operating

other appliances on the same circuit when

this appliance is operating, by using an

extension cord to connect the dryer to the

power source, or by using any adapter to

allow additional cords to connect to the

same outlet.

• Failure to do so can result in fire or

electrical shock.

WARNING!

• DO NOT modify the plug provided with

the dryer. If it does not fit the outlet in your

laundry room, a proper outlet will need to

be installed in your laundry room by a

qualified service person or company.

• Failure to do so can result in fire or

electrical shock.

GAS REQUIREMENTS AND INSTRUCTIONSPart 7

Following are important instructions and information concerning the requirements for the gas supply and service for

gas dryers. Warning: The gas supply and service for a gas dryer must comply with all local codes and

ordinances. In the absence of any local codes or ordinances in your area, the gas supply and service for your gas

dryer must comply with the latest edition of the National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54. Failure to do so can

result in death, explosion, or fire.

1. Gas supply requirements: Liquefied Petroleum

(L.P.) Gas (2,500 Btu/ft3 (93.1 MJ/m3)) service

must be provided at 10 + 1.5 in. water column

pressure.

2. Do not attempt to connect the dryer to Liquified

Petroleum (LP Gas) Gas service without a

qualified professional.

3. Isolate the dryer from the gas supply piping

system by closing its individual manual shut-off

valve during any pressure testing of the gas

supply system at test pressure equal to or less

than 2/1 psi (3.45 kPa).

4. Supply Line Requirements. Your laundry room

must have a rigid gas supply line to your dryer.

In the United States, an individual manual shutoff

valve MUST be installed within at least 6 feet

(1.8 m) of the dryer, in accordance with the

National Fuel Gas Code ANSI Z223.1. A 1/8 in.

N.P.T. pipe plug must be installed as shown.

5. If using a rigid pipe, the rigid pipe should be 1/2

inch IPS. If acceptable under local codes and

ordinances and when acceptable to your gas

supplier, 3/8 inch approved tubing may be used

where lengths are less than 20 feet (6.1 m).

Larger tubing should be used for lengths in

excess of 20 feet (6.1 m). It is also important that

you use pipe joint compound that is insoluble in

LP gas.

6. To reduce the danger of gas leaks, explosion, and

fire, please follow and observe the following

instructions and WARNINGS.

• Connect the dryer to the type of gas shown on the

nameplate.

• Use new flexible stainless steel connectors.

• Use Teflon tape and pipe joint compound

insoluble in LP gas on all pipe threads.

• Purge gas supply of air and sediment before

connecting the gas supply to the dryer in order to

prevent gas valve contamination. Before

tightening connection between gas supply and

dryer, purge remaining air until odor of gas is

identified.

• DO NOT use an open flame to inspect for gas

leaks; instead use a non-corrosive leak detection

fluid.

WARNING!

• DO NOT attempt any disassembly of the

dryer. Any disassembly requires the

attention and tools of an authorized and

qualified service person or company.

• Failure to do so can result in death,

explosion, or fire.

WARNING!

• Use a new AGA or CSA approved gas

supply line.

• Install a shut-off valve.

• Securely tighten all gas connections.

• If connected to LP, have a qualified person

make sure gas pressure does not exceed

13 in. water column.

• Examples of a qualified person include

licensed heating personnel, authorized gas

company personnel, and authorized service

personnel.

• Failure to do so can result in death,

explosion, or fire.

EXHAUST REQUIREMENTS AND MAINTENANCEPart 8

Recommended

Use Only for Short Run Installations

4”

(10.2 cm)

4”

(10.2 cm)

2-1/2”

(6.35 cm)

Following are important instructions and information concerning the exhaust requirements for your dryer.

Warning: DO NOT exhaust dryer air into an enclosed and unventilated area, such as an attic, wall, ceiling,

crawl space, chimney, gas vent, or concealed space of a building. To reduce the risk of fire, DO NOT exhaust the

dryer with plastic or thin foil Ducting. Failure to do so can result in death, explosion, or fire.

1. Venting materials are not provided with the dryer and

you should obtain the necessary venting materials

locally. For example, the outer end of exhaust pipe

must have a weather hood with hinged dampers to

prevent back-draft when the dryer is not in use.

2. Use only 4-in. (10 cm) rigid or fl exible metal

ductwork inside the dryer cabinet and for venting

outside. Failure to follow these instructions can result

in fi re or death.

3. The exhaust duct must be 4 in. (10 cm) in diameter

with no obstructions. The exhaust duct should be kept

as short as possible. Make sure to clean any old ducts

before installing your new dryer. Failure to follow

these instructions can result in fi re or death.

4. Rigid or semirigid metal ducting is recommended for

use between the dryer and the wall. In special

installations when it is impossible to make a

connection with the above recommendations, a UL-

listed fl exible metal transition duct may be used

between the dryer and wall connection only. The use

of this ducting will affect drying time. Failure to

follow these instructions can result in fi re or death.

5. DO NOT use sheet metal screws or other fasteners

which extend into the duct that could catch lint and

reduce the effi ciency of the exhaust system. Secure

all joints with duct tape. Failure to follow these

instructions can result in fi re or death.

6. To maximize operating results, please observe the

duct length limitations noted in the chart above.

Failure to follow these instructions can result in fi re

or death.

7. The Total length of flexible metal duct shall not

exceed 8 ft. (2.4m)

8. In Canada, that only those foil-type flexible ducts, if

any, specifically identified for use with the

appliance by the manufacturer shall be used. In the

United States, that only those foil-type flexible

ducts, if any, specifically identified for use with the

appliance by the manufacturer and that comply with

the Outline for Clothes Dryer Transition Duct,

Subject 2158A, shall be used.

Number of 90°

Elbows

Weather Hood Type

Maximum length of 4” (10.2 cm) diameter rigid

metal duct

NOTE: Deduct 6 ft. (1.8 m) for each additional elbow. It is not recommended to use more than four 90° elbows.

65 feet (19.8 m)

55 feet (16.8 m)

47 feet (13.7 m)

36 feet (11.0 m)

28 feet (8.5 m)

55 feet (16.8 m)

47 feet (13.7 m)

41 feet (12.5 m)

30 feet (9.1 m)

22 feet (6.7 m)

Exhaust Requirements and Instructions:

La page est en cours de chargement...

LG DLE2516W Le manuel du propriétaire

Marque: LG

Modèle: DLE2516W

Catégorie: Sèche-linge

Taper: Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: LG DLE2516W Owner's manual

Documents connexes

Autres documents

GE DSR24RWWH Guide d'installation