Invion WMA MP3 PLAYER WITH USB STICK Le manuel du propriétaire

INSTRUCTION MANUAL

WMA/MP3 PLAYER WITH USB STICK

UK

DE

FR

NL

PT

ES

IT

DK

ENGLISH

Congratulations on purchasing your new InVion product. We are convinced you

will be satised with it.

To always guarantee optimal function and performance of your product, we would ask

the following:

● Before using the appliance for the rst time, carefully read the operating instructions

and adhere to the safety precautions!

● All activities at and with this appliance may only be carried out as described in these

operating instructions.

● Please be sure to include the operating instructions in case you pass along this

product to someone else.

Packaging:

This appliance is delivered in protective packaging to prevent transportation damage.

Packaging materials are raw materials and can therefore be recycled. Please recycle

these materials.

1

I. Preface----------------------------------------------------------------------------------- 2

1.1 Notice------------------------------------------------------------------------------------- 2

1.2 Security----------------------------------------------------------------------------------- 2

1.3 Functions and Features--------------------------------------------------------------- 3

II. Introduction----------------------------------------------------------------------------- 4

2.1 Layout and Components-------------------------------------------------------------- 4

2.2 Power ON & OFF----------------------------------------------------------------------- 4

2.3 Battery ICON---------------------------------------------------------------------------- 5

2.4 Locking the Player---------------------------------------------------------------------- 5

III. Basic Operation----------------------------------------------------------------------- 6

3.1 Primary Menu---------------------------------------------------------------------------- 6

3.2.1 Music Menu---------------------------------------------------------------------------- 6

3.2.2 FM Tuner (Depending on Model)------------------------------------------------ 7

3.2.3 Voice------------------------------------------------------------------------------------ 10

3.2.4 Record---------------------------------------------------------------------------------- 10

3.2.5 Delete File----------------------------------------------------------------------------- 11

3.2.6 Setting---------------------------------------------------------------------------------- 12

3.3 USB Disk Memory---------------------------------------------------------------------- 16

* Connecting with Computer------------------------------------------------------------ 16

* When connecting with PC------------------------------------------------------------- 16

IV. Installing Driver Software For WIN 98----------------------------------------- 18

V. Formatting The Player-------------------------------------------------------------- 19

VI. Additional Information-------------------------------------------------------------- 20

* FAQ------------------------------------------------------------------------------------------ 20

* Specication parameters--------------------------------------------------------------- 21

VII. With Reference To Enviromental Protection-------------------------------- 22

VIII.Claim & Warranties------------------------------------------------------------------ 23

Contents

2

ENGLISH

1.1 Notice

Please read the following items carefully before operation:

1) ATTENTION: Listening to loud music, especially over a prolonged period of time, can

permanently damage the user’s hearing. Ensure that the volume is set to an audible

yet comfortable level.

2) Do not use the MP3 player near water.

3) Do not use the MP3 player where excessive heat may be present.

4) Please do not open the MP3 Player or attempt to repair by yourself.

5) Do not use the MP3 player in places where the use of such devices is forbidden.

6) Take care of your player, dropping it or heavy impacting may damage the casing or

internal components.

7) Do not expose your player to any chemicals such as benzene or thinner.

1.2 Security

For your own personal safety, adhere to the following points.

1) Do not use the MP3 player whilst driving or in places where its use is forbidden e.g.

whilst ying.

2) Adjust the level of volume so that it is comfortable, excessive noise can cause

damage to the ears.

3) Should you experience discomfort or pain whilst listening, refrain from using your

MP3 player.

I. Preface

3

1.3 Functions and Features

· Supports variable Audio format les: MP3, and WAV le.

Depending on the model, this MP3 player may support DRM encoded les.

· Digital voice Recording: supports digital voice recorder as WAV les.

· A-B repeat reading.

· EQ menu; several different acoustic options including: Normal, Rock, Jazz, Classic,

Pop, Bass.

· Multiple playing modes, including: Normal, Repeat one, Repeat all, Shufe and

Preview.

· Can be used as ash disk .

· Driver software not required for Windows 2000 or above.

· Automatic Power OFF function.

Note: Some versions of this product include OPTIONAL accessories such as:

software CD, USB cable and battery.

Notice

Firstly, thank you for purchasing the MP3 Player. Before operation, please read the

operation manual carefully.

4

ENGLISH

2.1 Layout and Components

1) +: Volume up

2) Strap eyelet

3) : Previous song / Previous directory

4) - : Volume down

5) : Play, Power ON, Pause, Power OFF

6) : Next song / Next directory

7) LCD

8) USB interface

9) Earphone jack

10) Battery cover

11) USB cover

12) Menu key

13) A-B key

14) Hold key

II. Introduction

2.2 Power ON & OFF

● Ensure there is a battery in the player then press and hold to power On.

● When powered On, press and hold to power OFF.

● When in stop status, the system will power OFF if no operations are performed for

the time you have selected in the Power Set option. You can set this time between

1-10 minutes. If you select Disable, your player will not power OFF automatically.

5

2.3 Battery ICON

When the battery is fully charged then this icon will be displayed. It will reduce

gradually when the player is used over time.

When this icon shows, it is indicating that the battery is low and needs replacing.

2.4 Locking the Player

Hold is used for locking the player. Pushing it to the left will lock the player, the buttons

on the player will then be disabled. They will become active again when the hold button

is returned to its original position.

6

ENGLISH

III. Basic Operation

3.1 Primary Menu

● Enter the menu: Press Menu to enter and press and : to select from

the menu. Press Menu again to enter a subsidiary menu. The following displays the

Setting menu:

● Exit: Press and hold Menu to revert to the primary menu. Pressing Menu will take

you back to the last subsidiary menu in any status.

3.2.1 Music Menu

Contains: Playing, Pause, Stop, Volume Adjusting, Forward and Backward, A-B repeat

reading. Additionally, you can select the menu of cycle and EQ to adjust the music.

● Details of operation

1) Play: Enter into the status of music.

Press to play the music, press

and to select the songs:

2) Pause: When the music is playing,

press to pause:

3) Stop: Press to stop and press

and hold to turn the power OFF.

7

4) VOLUME: Press VOL (+) & VOL (-) to adjust the volume when playing music.

5) Forward and Backward: while playing press and hold or to navigate

backwards and forwards.

● Repeat Reading

1) Press A-B while music is playing to set

the repeating start point A.

2) Press A-B again to set the end point B.

The player will then repeat from point A to B.

Press A-B to cancel repeating.

3.2.2 FM Tuner (Depending on Model)

Under the Main Menu, press or to select “FM Tuner”. Press the Menu key to enter.

If you are operating the FM radio for the rst time, the player starts searching and storing

radio station frequencies automatically,

8

ENGLISH

Once the player is nished searching, the player enters Listen mode.

In Listen mode, press or to switch between the stored channels.

1) Press and hold the Menu key to delete a stored channel

2) Press to switch to search mode

9

Press or to scan the frequency

3) When the desired frequency is reached, press and hold the Menu key until the

following icon (left) appears. Press or to select a channel No(CHXX), then press

the Menu key to store it.

4) FM recording

In Listen or Store mode, press and hold the A-B key to record the radio. Press A-B to

pause and save the recorded le in Music mode. Press the Menu key to stop recording.

10

ENGLISH

3.2.3 Voice

1) Power ON the player, then press Menu to enter the

primary menu. Press / : to select the status

of Voice. Press the Menu key to enter.

2) When finished recording, press Menu again to stop.

The voice file will be built automatically.

3) Play the recording: please select voice in the primary

menu, then press Menu to enter, press to play.

1) Power ON the player, then press Menu to enter the primary menu. Press / :

to select the status of Record.

2) Press Menu to enter ‘voice record’ to begin recording.

Choose MIC and the icon will display as follows:

3) Press Menu to enter ‘voice record’ to begin recording.

Depending on model, choose LINE IN and the icon will

display as follows:

Line in: users can record sound from other audio devices

using the Line In function (simply connect another audio

device to the MP3 player and operate as before)

4) To pause the recording, press ,

as in the following display:

3.2.4 Record

11

2) Press Menu to enter the status of deleting music/les. Press / : to select which

music/le you would like to delete. Press to choose Yes or No or Exit.

3) Press Menu to cancel the deletion or press to delete the music le. The display

will read as follows:

3.2.5 Delete File

Under the primary menu, press / : to select the Delete le status, then press

Menu to enter. The subsidiary menu is as follows:

Delete music/les

1) Press Menu to enter under the status of delete.

Delete ► +……......Music

+......……Voice

+......……Exit

12

ENGLISH

3.2.6 Settings

Press : to select system SETTING in the primary menu, the subsidiary menu will

display:

● EQ Mode

The MP3 Player contains 6 acoustic settings; enter the EQ menu by pressing Menu.

The following Menu will display.

Settings ► Play Mode

EQ

Contrast

Backlight

Light Color

Power

Rec Set

Lyric

Languages

Exit

EQ menu ► Normal

Rock

Jazz

Classical

Pop

Bass

13

Under the status of pausing, press and hold Menu. Select EQ menu and then press

Menu to enter. Pull up and down Menu to adjust, the display will show as follows:

● Play Mode

Under the primary menu, press : to select the desired cycle. Press Menu to

enter. The subsidiary menu will display as follows:

● Contrast

Under the status of contrast, press : to adjust and press Menu to exit.

Play Mode ► Normal

Repeat One

Repeat All

Shufe All

Preview

14

ENGLISH

● Power SET

In the status of Power Set, press and : to choose between 0 MIN (Disable) &

10 Minutes (The intervals are 1Min, 2 Mins, 5 Mins, 10 Mins).

If you select Disable, it will not power OFF automatically.

● Light color (Depending on Model)

Press Menu to enter into the Light color setting. It contains 7 kinds of light color.

If you select the status of “Auto”, the colour will interchange.

● Backlight Time

This denes the amount of time that the backlight is lit. Press Menu to enter the

Backlight, then press / : to select the back light time.

15

● Record Set

Press Menu to enter the subsidiary menu of system setting. Pull up/down Menu to

select the status of record, it contains the following subsidiary menu.

● Lyric

Press Menu to enter the subsidiary menu of system setting. Press Menu to enter the

Lyric, then press : to select the LRC.

● Language

Press Menu to enter the sub-menu under the system settings. Press the Menu key

to enter the Languages option. Use : to select the desired language and press

the Menu key to confirm.

● About

It will show you the information of the player.

Rec Set ► Source : Mic/Line-in

Rate : Normal

Middle

High

Exit

16

ENGLISH

3.3 USB Disk memory

● Connect with computer

If you are using Windows 98 SE or below, the driver software must be installed before

completing the following function.

1) For the rst connection, the computer will check the new hardware automatically.

2) When connected, the player enters into the status of USB. Display is as follows:

3) A removeable disk will appear in My computer. Click on this icon.

4) When you transmit data from the computer, then the player will show as follows:

● When connecting with PC

1) When the player is connected with the computer, please do not pull out the USB.

Doing so could lead to data be damaged or lost.

2) If you have difculties during data transmitting, please try the following:

a. Exit the program, safely disconnect and try again.

b. Connect with another computer with WIN2000 or WIN XP operating system.

3) If the computer crashes whilst transmitting, it will cause the data to be lost.

Try to ensure the stability of the computer.

17

Digital Rights Management (DRM) TechnologyDRM9 (Depending on model)

This product supports a new standard of secured WMA les known as DRM9

(sometimes called WMA9).

It is quite common that WMA tracks available for purchase on a one-off basis from

on-line music stores are secured using DRM9 technology. This player is designed to

support the DRM9 standard.

Transferring DRM9/WMA9 tracks to the Player (Depending on model)

In order to transfer DRM9/WMA9 (copy-protected WMA les) on to the MP3 Player, it is

necessary that:

a) The Player is connected to your PC.

b) Your PC is connected to the Internet.

c) Windows Media Player 9 or higher is installed on your PC.

The reason for this is that WMA les that are secured with DRM9 technology are

licensed, and the license(s) must be able to be veried on-line by the on-line music

store. This is done via a synchronisation process in Windows Media Player. During the

synchronisation process, Windows Media Player checks if the license is valid. If the PC

is not connected to the Internet, then Windows Media Player cannot check that license

to the track is valid and, therefore, the sychronisation cannot be completed.

Once transferred onto the Player, WMA9 tracks are able to be played as normal on the

Player.

18

ENGLISH

IV. Installing Driver Software for WIN 98

Drive program installation is necessary when using Windows 98SE or below:

1) Place the disk into the PC. When the disk has nished loading, a picture will

display.

2) Press “Setup” and follow the instructions on the screen.

La page charge ...

Invion WMA MP3 PLAYER WITH USB STICK Le manuel du propriétaire

Invion WMA MP3 PLAYER WITH USB STICK Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents