Philips SHC8535/10 Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
Indoor wireless headphones
SHC8535
SHC8575
UK Посібник користувача
C
D
F
H
G
E
BA
c
c
a
a
b
b
d
e
f
I
a
b
SHC8535
SHC8535
C
D
F
H
G
E
BA
c
c
a
a
b
b
d
e
f
I
a
b
SHC8535
SHC8535
1
Українська
1 Комплектація
упаковки
1) навушники 2) передавач
3) адаптер
змінного/
постійного
струму
4) 2 акумуляторні батареї
NiMH типу AAA із
вкороченою ізоляцією
(SBC HB550L)
5) аудіокабель 6) 3,5-6,3 мм адаптер
UK
2
5 Натисніть і утримуйте кнопку AUTO
TUNING на навушниках протягом
однієї секунди для налаштування
відповідного каналу передачі (мал. F1).
6 Якщо наявні перешкоди від інших
передавачів, налаштуйте канал
передачі передавача на тильній
стороні, після чого повторіть крок 5
(мал. F2).
7 Налаштуйте гучність навушників до
відповідного рівня прослуховування
(мал. G).
8 За допомогою стереокабелю
підєднайте передавач до
аудіопристрою (мал. H).
» У разі підєднання червоний
індикато світиться.
9 (Лише для SHC8575) Для
користування функціями
вдосконалення звуку перемикайте
кнопку в положення ON / OFF /
TREBLE (мал. I).
2 Початок
роботи
Примітка
Перед першим використанням навушників
батареї з комплекту слід зарядити (тривалість
заряджання – щонайменше 16 години).
Використовуйте навушники лише з
акумуляторними батареями NiMH Philips із
вкороченою ізоляцією. Цю систему не можна
заряджати з іншими типами акумуляторних
батарей.
Лужні батареї AAA можна використовувати
для роботи навушників, але НЕ МОЖНА
ВИКОРИСТОВУВАТИ ДЛЯ ЗАРЯДЖАННЯ
СИСТЕМИ.
Якщо гучність джерела звуку недостатня,
передавач автоматично вимикається.
1 Встановлення батарей із комплекту
(мал. B).
2 Увімкнення передавача (мал. C).
» Якщо під час попереднього
налаштування не під’єднано жодного
аудіоджерела, червоний індикатор
не світиться.
» Якщо аудіоджерело під’єднано,
червоний індикатор світиться.
» Якщо жодного аудіоджерела не
під’єднано протягом чотирьох
хвилин, червоний індикатор згасає.
3 Для зарядження навушників розмістіть
їх на док-станції з подачею живлення
(мал. D).
» Навушники: під час зарядження
червоний індикатор вимкнений.
» Передавач: під час зарядження
зелений індикатор світиться, а коли
навушники повністю зарядяться
згасає.
4 Увімкнення навушників (мал. E).
» Світиться червоний світлодіод.
UK
Philips Consumer Lifestyle
Philips Consumer Lifestyle AMB 544-9056
AQ95-56F-1312KR 2011
........................................................ ...........................................................................
(Report No. / Numéro du Rapport) (Year in which the CE mark is affixed / Année au cours
de laquelle le marquage CE a été apposé)
EC DECLARATION OF CONFORMITY
(DECLARATION DE CONFORMITE CE)
We / Nous, PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B.V.
(Name / Nom de l’entreprise)
TUSSENDIEPEN 4, 9206 AD DRACHTEN, THE NETHERLANDS
(address / adresse)
Declare under our responsibility that the electrical product(s):
(Déclarons sous notre propre responsabilité que le(s) produit(s) électrique(s):)
SHC8535, SHC8535/XX
..................... ................................... ... ............... ...............
PHILIPS
.........................................
SHC8575, SHC8575/XX
(brand name, nom de la marque) (Type version or model, référence ou modèle)
Wireless Headphone
..............................................................................................
_
(product description, description du produit)
To which this declaration relates is in conformity with the following harmonized standards:
(Auquel cette déclaration se rapporte, est conforme aux normes harmonisées suivantes)
(title, number and date of issue of the standard / titre, numéro et date de parution de la norme)
EN 60065:2002+A1:2006+A11:2008
EN 301 357-2 V1.4.1: 2008
_
EN 301 357-1 V1.4.1: 2008
EN 301 489-1 V1.8.1: 2008
EN 301 489-9 V1.4.1: 2007
_
EN 50371:2002
Following the provisions of :
(Conformément aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de:)
1999/5/EC (R&TTE Directive) (Directive R&TTE 1999/5/CE)
2009/125/EC (ErP Directive)
- EC/1275/2008
- EC/278/2009
And are produced under a quality scheme at least in conformity with ISO 9001 or CENELEC
Permanent Documents
(Et sont fabriqués conformément à une qualité au moins conforme à la norme ISO 9001 ou aux Documents Permanents CENELEC)
The Notified Body ............ ........................... performed ................
BABT / 0168
...............................................
Notified Body Statement of Opinion
(L’Organisme Notifié) (Name and number/ nom et numéro) (a effectué) (description of intervention /
description de l’intervention)
And issued the certificate, ........ ........................ .................................
THER1 11 04 54560 384
(et a délivré le certificat) (certificate number / numéro du certificat)
Remarks:
(Remarques:)
........................................................... ............................................................................................
Drachten, The Netherlands, June 22, 2011 A.Speelman, CL Compliance Manager
(place,date / lieu, date) (signature, name and function / signature, nom et fonction)
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved.
Specications are subject to change without notice.Trademarks
are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their
respective owners.
SHC8535-8575_UM_10_V1.0
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7

Philips SHC8535/10 Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur