Sony CDX-MP40 Quick Start Guide and Installation
- Taper
- Quick Start Guide and Installation
30
HU
Beszerelés/csatlakoztatás
Az ábrákon látható berendezések (nem tartozék)
Hátsó hangsugárzó
Első hangsugárzó
Forgókapcsolós távvezérlő
RM-X4S
1 32
6
1
5
7
Erősítő
CD/MD-váltó
4
× 2
HU CDX-MP40 IG.p65 22.1.2003, 21:2530
31
HU
2
A
B
AUDIO OUT REAR
BUS AUDIO IN
BUS CONTROL IN
BUS AUDIO IN
BUS CONTROL IN
Műsorforrás választó*
XA-C30
* nem tartozék
AUDIO OUT FRONT
HU CDX-MP40 IG.p65 22.1.2003, 21:2531
32
HU
AUDIO
OUT
REAR
AUDIO
OUT
FRONT
BUS
AUDIO
IN
L
R
3
Az XA-C30 tart
*
3
5
gépkocsi antennavezeték*
1
Olvadóbiztosíték
(10 A)
6
AUDIO OUT REAR
BUS AUDIO IN
REMOTE
BUS CONTROL
AMP REM
Világoskék
Kék/fehér csíkos
A
ATT
B
A részleteket lásd a 38. oldalon, a „Tápfeszültség csatlakoztatási
rajzon”
0,3 A maximális áram
*
3
AUDIO OUT FRONT
Az 1, 2, 3 és 6
4
5
*
1
Megjegyzés az antenna
csatlakoztatáshoz
Ha Ön ISO szabványnak
megfelelő antennát használ,
a csatlakoztatáshoz használja
az 5 számú adaptert.
Az antennát először az
adapterhez kell csatlakoztatni,
majd a készülék
antennacsatlakozójához.
*
2
Felfelé nézzen a
csatlakozóvezeték
*
3
RCA csatlakozódugóval
ellátott vezeték (nem
tartozék)
HU CDX-MP40 IG.p65 22.1.2003, 21:2532
33
HU
13 57
24 68
57
48
Műsorforrás
választó
(nem tartozék)
XA-C30
A CD/MD-váltó
tartozéka
Az XA-C30 tartozéka
REMOTE IN
BUS CONTROL IN
*
2
Sárga
Kék
folyamatos tápfeszültség
motoros antennavezérlő
Piros
Fekete
kapcsolt tápfeszültség
testelés
Az 1, 2, 3 és 6 pozícióban nincs érintkező.
7
8
4
5
A negatív polaritású pólusok (2, 4, 6 és 8) csíkozott vezetékkel rendelkeznek.
5
6
7
8
+
–
+
–
+
–
+
–
a gépkocsi hangszóró csatlakozójától
a gépkocsi tápfeszültség csatlakozójától
1
2
3
4
Lila
Szürke
Hangsugárzó, hátsó, jobb
Hangsugárzó, hátsó, jobb
Hangsugárzó, első, jobb
Hangsugárzó, első, jobb
Hangsugárzó, első, bal
Hangsugárzó, első, bal
Hangsugárzó, hátsó, bal
Hangsugárzó, hátsó, bal
Fehér
Zöld
HU CDX-MP40 IG.p65 22.1.2003, 21:2533
34
HU
Figyelem
• A készüléket kizárólag negatív testelésű, 12 V
egyenfeszültségű akkumulátorról szabad
üzemeltetni.
• Kérjük, ügyeljen arra, hogy a vezetékek ne
szorulhassanak be a csavarok és a gépkocsi
karosszériája közé, illetve a mozgó részek
– pl. az ülésmozgató sín – közé.
• Csatlakoztatás előtt – a rövidzárlat elkerülése
érdekében – kapcsolja ki a gépkocsi
gyújtáskapcsolóját.
•A 6-os vezetéket először a készülékhez, majd
a hangsugárzókhoz, legvégül a tápfeszültség
forráshoz kell csatlakoztatni.
• Az összes testvezetéket egyetlen közös
testponthoz kell rögzíteni.
• Érintésvédelmi okokból az összes szabadon
lévő, nem csatlakoztatott vezetéket szigetelni
kell (szigetelőszalaggal).
Megjegyzések a tápfeszültség vezetékhez
(sárga)
• Ha ezt a készüléket további sztereó
berendezésekkel együtt kívánja üzemeltetni, az
összes készüléket egy olyan szabad gépkocsi
áramkörhöz kell csatlakoztatni, amelyik
névleges terhelhetősége magasabb, mint a
készülékek olvadóbiztosítóinak összegzett
amperértéke.
• Ha nincs ilyen terhelhetőségű áramkör a
gépkocsiban, a készüléket közvetlenül az
akkumulátorhoz kell csatlakoztatni.
Részegységek listája (1)
• A listában szereplő számok megfelelnek az
útmutató számainak.
• A beépítőkeretet 1 és a védőgallért 4 gyárilag
felszereltük a készülékre. Mielőtt a készüléket
beszerelné, a kioldó kulcsokkal 7 válassza le
a beépítőkeretet 1 és a védőgallért 4 a
készülékről. A részleteket lásd a „Beépítőkeret
és a védőgallér eltávolítása (4)” című
fejezetben, a 35. oldalon.
• A kioldó kulcsokat 7 gondosan őrizze meg,
mert a készülék későbbi kiszerelésekor
szüksége lesz rájuk.
Figyelem
Óvatosan kezelje a beépítőkeretet 1, mert
megsértheti az ujjait.
Megjegyzés
Beszerelés előtt ellenőrizze, hogy a rögzítőfülek
a beépítőkeretet 1 mindkét oldalán enyhén befelé
hajlanak-e (2 mm). Ha a fülek egyenesen állnak,
vagy kifelé hajlanak, a készüléket nem lehet
biztonságosan rögzíteni, és kiugorhat a helyéről.
Példa a csatlakoztatásra (2)
Megjegyzések (2-A)
• Ne felejtse el csatlakoztatni a testvezetéket az
erősítő csatlakoztatása előtt.
• Ha külön megvásárolható erősítőt csatlakoztat, és
nem használja a belső erősítőt, akkor
a hangjelzést kikapcsolja a készülék.
Hasznos tudnivaló (2-B-
)
Kettő vagy több CD/MD-váltó csatlakoztatása
esetén szükséges az XA-C30 (külön
megvásárolható) műsorforrás választó.
Csatlakoztatási rajz (3)
A Egy külön megvásárolható erősítő AMP
REMOTE IN aljzatához
Ez a csatlakozás csak erősítők számára
használható. A készülék meghibásodhat, ha
más rendszert csatlakoztat.
B Gépkocsi telefon illesztő vezetékéhez
Figyelmeztetés
Ha kapcsolódoboz (relé) nélküli motoros antenna
van a gépkocsiban, az antenna károsodhat, ha az
autórádió csatlakoztatásához a mellékelt
tápfeszültség csatlakozó vezetéket 6 használja.
Megjegyzések a vezérlőkábelekhez
• A motoros antenna vezérlőkábel (kék) akkor kap
+12 V-os tápfeszültséget, ha bekapcsolja a tunert,
vagy aktivizálja AF (automatikus újrahangolás),
vagy a TA (közlekedési információk figyelése)
funkciót.
• Ha az FM/MW/LW antenna a gépkocsi hátsó/
oldalsó szélvédőjébe van építve, a motoros
antenna vezérlőkábelt (kék), vagy a tartozékok
tápkábelét (piros) a meglévő antennaerősítő
tápfeszültség-bemenetéhez kell csatlakoztatni.
A részletekkel kapcsolatban konzultáljon
kereskedőjével.
• Kapcsolódoboz nélküli motoros antennát ehhez
a készülékhez nem lehet használni.
A memória tápfeszültség ellátása
Ha a sárga tápfeszültség kábelt csatlakoztatja,
a memória még akkor is kap tápfeszültséget, ha
a gyújtást kikapcsolja.
Megjegyzések a hangsugárzók csatlakoztatásához
• A csatlakoztatás előtt kapcsolja ki a készüléket.
• Kizárólag 4 – 8 ohmos impedanciájú, és megfelelő
teljesítményű hangszórókat használjon.
• A hangszóró kapcsait nem szabad a gépkocsi
karosszériájához csatlakoztatni, ugyanígy nem
szabad a jobb- és baloldali hangszórót egymással
összekapcsolni.
1
Rögzítőfül
HU CDX-MP40 IG.p65 22.1.2003, 21:2534
35
HU
• A készülék testvezetékét nem szabad
a hangszórók (–) termináljához csatlakoztatni.
• A hangszórókat nem szabad párhuzamosan
kapcsolni.
• Csak passzív hangszórókat szabad csatlakoztatni.
Ha aktív (beépített erősítővel rendelkező)
hangszórókat csatlakoztat, a készülék
meghibásodhat.
• A meghibásodás elkerülése érdekében ne
használja gépkocsija beépített hangszóró
vezetékeit, ha azok testvezetéke (–) közös a bal
és jobb hangszórók esetén.
• Ne csatlakoztassa a készülék hangszóró
vezetékeit egymással.
Biztonsági előírások
• Úgy válassza meg az elhelyezési pozíciót, hogy
a készülék ne akadályozza Önt a vezetésben.
• Óvja a készüléket olyan helyektől, ahol
közvetlen napsugárzás, vagy magas
hőmérséklet (pl. fűtés) érheti, illetve ahol
pornak vagy erős rázkódásnak van kitéve.
• A korrekt és biztonságos rögzítés érdekében
kizárólag a mellékelt szerelvényeket használja.
Szerelési szög
A készülék beszerelési (elhelyezési) szöge ne
legyen 60°-nál nagyobb.
A beépítőkeret és a védőgallér
eltávolítása (4)
Mielőtt a készüléket beszerelné, válassza le
a beépítőkeretet 1 és a védőgallért 4 a
készülékről.
1 A védőgallér 4 eltávolítása.
1 Mindkét oldalon akassza be a kioldó
kulcsokat 7 a védőgallérba 4.
2 A kioldó kulcsokat 7 kifelé húzva
válassza le a védőgallért 4.
2 A beépítőkeret 1 eltávolítása.
1 Mindkét oldalon tolja be kattanásig
a kioldó kulcsokat 7 a készülék és
a beépítőkeret 1 közé.
2 Tolja lefelé a beépítőkeretet 1, majd húzza
ki belőle (felfelé) a készüléket.
Példa a beszerelésre (5)
Beszerelés a műszerfalba
Megjegyzés
• Ha szükséges, a készülék biztonságos rögzítése
érdekében hajlítsa kifelé ezeket a füleket (5-2).
• Ellenőrizze, hogy a védőgalléron 4 lévő négy
rögzítőcsap pontosan beleilleszkedett-e
a készülék megfelelő hornyaiba (5-3).
Az előlap felszerelése és
leválasztása (6)
A készülék üzembe helyezése előtt távolítsa el
az előlapot.
6-A Eltávolítás
Az előlap levétele előtt ne feledje el kikapcsolni a
készüléket az (OFF) gombbal. Nyomja meg az
(OPEN) gombot, csúsztassa jobbra az előlapot,
majd válassza le a bal oldalát.
6-B Felszerelés
Illessze az előlap A jelű részét a készülék B jelű
tengelyéhez, majd pattintsa a helyére az előlap
bal oldalát.
Ha a gépkocsi
gyújtáskapcsolóján nincsen
"ACC" (tartozék) pozíció
A motor leállítása után az (OFF) gomb két
másodpercig tartó lenyomásával kapcsolja ki
az kijelzőt.
Ellenkező esetben az órakijelzés nem tűnik el, és
hosszabb állás alatt az akkumulátor kimerülhet.
Memóriatörlő gomb (RESET)
A beszerelés és a csatlakoztatások elvégzése után
egy hegyes végű eszközzel (pl. golyóstollal)
nyomja meg a RESET gombot.
HU CDX-MP40 IG.p65 22.1.2003, 21:2535
36
HU
4
1
2
4
7
7
c
1
Ügyeljen a kioldókulcsok
megfelelő irányára.
A kampó befelé nézzen.
c
c
HU CDX-MP40 IG.p65 22.1.2003, 21:2536
37
HU
1
182 mm
53 mm
1
5
2
rögzítőfülek
Műszerfal
Motortér választófal
4
2
3
1
3
HU CDX-MP40 IG.p65 22.1.2003, 21:2537
38
HU
6 A
B
1
2
c
B
A
Tápfeszültség csatlakoztatási
rajz
A gépkocsi típusától függően a külső
tápfeszültség forrás csatlakozó változhat.
Ellenőrizze a készülékkel szállított tápfeszültség
csatlakoztatási ábrát. Három alaptípus létezik
(lásd az alábbi ábrát). Előfordulhat, hogy az
autórádió tápfeszültség kábelében fel kell cserélni
a piros és a sárga vezeték pozícióját.
A csatlakozó pólusok és a kapcsolt tápfeszültséget
biztosító vezetékek egyeztetése után csatlakoztassa
a készüléket a gépkocsi tápfeszültség-rendszeréhez.
Ha a csatlakoztatással kapcsolatban bármilyen
olyan kérdése vagy problémája merül fel, melyre
jelen útmutatónkban nem találja meg a választ,
keresse fel a gépkocsi márkakereskedést.
HU CDX-MP40 IG.p65 22.1.2003, 21:2538
39
HU
Külső tápfeszültség csatlakozó
4 Sárga folyamatos tápfeszültség
PirosPiros
Sárga Sárga
Piros kapcsolt tápfeszültség7
PirosPiros
Sárga Sárga
„ACC” gyújtáskapcsoló-állás nélküli gépkocsi
PirosPiros
Sárga Sárga
4 Sárga kapcsolt tápfeszültség Piros folyamatos tápfeszültség7
HU CDX-MP40 IG.p65 22.1.2003, 21:2539
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
Sony CDX-MP40 Quick Start Guide and Installation
- Taper
- Quick Start Guide and Installation
Documents connexes
-
Sony CDX-R6750 Quick Start Guide and Installation
-
Sony CDX-F5550 Quick Start Guide and Installation
-
Sony CDX-R6550 Quick Start Guide and Installation
-
Sony MEX-R5 Quick Start Guide and Installation
-
Sony CDX-GT930UI Mode d'emploi
-
-
-
Sony CDX-GT540UI Mode d'emploi
-
Sony CDX-GT550UI Mode d'emploi
-
Sony CDX-G1101U Mode d'emploi