Tornado 530561 Mode d'emploi

Tornado
Marque
Tornado
Modèle
530561
Taper
Mode d'emploi
1
TORNADO INDUSTRIES, LLC
333 CHARLES COURT
WEST CHICAGO, IL 60185
(630)-818-1300 FAX (630)-818-1301
WWW.TORNADOVAC.COM
Operations & Maintenance Manual
For Commercial Use Only
Form No. L8778AB 03/13 ©Tornado Industries, LLC. All rights reserved
WINDSHEAR™ STORM and WINDSHEAR™ STORM DELUXE
MODEL NO: 98778/98780
2
3
NOTES
4
Specications
CATALOG NO. 98778 98780
SERIES A A
VOLTS 115v 115v
AMPS 2.8 2.8
HP .4 .4
CERTIFICATION
Especicaciones
NUMERO DE
CATALOGO
98778 98780
SERIE A A
VOLTIOS 115V 115v
AMPERIOS 2.8 2.8
HP .4 .4
CERTIFICACION
All Specications Subject to Change Without Notice.
All information and specications printed in this manual are current at the time of
printing. However, because of Tornado’s policy of continued product improvement,
we reserve the right to make changes at any time without notice.
Todas las especicaciones están sujetas a cambio sin
previo aviso.
información y especicaciones impresas en este manual y lista de piesas están al
día en el momento de la impresión. Sin embargo, a causa de la politica de Coverall
de la majora continua de nuestros productos, nos reservamos el derecho de hacer
cambios en cualquier momento sin previo aviso.
Toutes les spécications sont sujettes à changement
sans préavis.
Toutes les informations et spécications imprimées dans ce manuel et sur la
liste de pièces sont valables à la date de l’impression. Cependant, à cause de
la politique de Coverall concernant l’amélioration continue de ses produits, nous
réservons le droit de faire des changements à tous moments et sans préavis
Spécications
CATALOGUE NO. 98778 98780
SERIE A A
VOLTS 115V 115v
AMPS 2.8 2.8
CV .4 .4
HOMOLOGATION
5
Product Specications 98778 98780
Model WINDSHEAR™ STORM WINDSHEAR™ STORM DELUXE
Catalog Number 98778 98780
Dimensions 22” x 16.5” x 11.5”
56 cm x 42 cm x 29 cm
22” x 16.5” x 11.5”
56 cm x 42 cm x 29 cm
Net Weight 17.75 lbs. / 8 kg 18 lbs. / 8.2 kg
Running Amps 2.8 max 2.8 max
Power 120V 120V
Air Velocity 3,400 FPM 3,400 FPM
Air-Flow Direction 0
o
/ 90
o
0
o
/ 5
o
/ 90
o
Kickstand No Yes
Daisy Chain Capable No Yes
Stackable Yes Yes
Power Cord 20 ft. / 6m 20 ft. / 6m
6
WARNING: To reduce the risk of re or electric
shock, do not use this fan with any solid-state
speed control device.
Do not use an extension cord with this fan.
Use only on GFCI protected receptacles.
Total number of fans that can daisy chain will be 4
(the unit plus 3 more).
7
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incen-
dio o descarga eléctrica, no utilice este ventilador
con ningún dispositivo de control de velocidad de
estado sólido.
No use un cable de extensión con este ventilador.
Use sólo con GFCI tomas protegidas.
Número total de fans que puede encadenar será 4
(la unidad y 3 más).
8
AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque
d'incendie ou d'électrocution, ne pas utiliser ce
ventilateur avec un dispositif de contrôle de vi-
tesse à l'état solide.
N'utilisez pas de rallonge électrique avec ce venti-
lateur.
Utilisation seulement sur GFCI protégée récipi-
ents.
Nombre total de fans qui peuvent guirlande sera 4
(l'unité et 3 autres).
9
10
Tornado Industries, LLC. (630) 818-1300
333 Charles Ct. St 109 FAX (630) 818-1301
West Chicago, IL 60185 www.tornadovac.com
When the Machine is Delivered
1. Check the carton for signs of shipping damage.
2. Remove the machine from the carton and look for damage.
If the machine is damaged, notify the carrier immediately and request an inspection.
Be sure to keep the carton, packing inserts, packing lists, and carrier’s receipt until
the inspector has veried your claim.
Before Operating Machine
Read this manual completely before attempting to operate machine. This manual
has important information for the use and safe operation of the machine. Keep this
manual on le and handy. The machine will provide years of satisfactory service if
operated and maintained according to recommendations in the manual. If additional
information is needed, please write to:
Tornado Industries, LLC. (630) 818-1300
333 Charles Ct. St 109 FAX (630) 818-1301
West Chicago, IL 60185 www.tornadovac.com
11
Tornado Industries, LLC. (630) 818-1300
333 Charles Ct. St 109 FAX (630) 818-1301
West Chicago, IL 60185 www.tornadovac.com
12
Power
Cord
Cord Wrap
Side Stand
Stacking Guides
Exhaust
Port
Speed
Selector
Switch
Kickstand
(Deluxe
Model ONLY)
Daisy chaining
Outlet (Deluxe
Model ONLY)
13
Figure 3 for Lo Speed
The Speed selector switch provides the following settings, III = High Speed, Figure 1; II = Medium
Speed, Figure 2; I = Lo, Figure 3; and 0 = Off, Figure 4.
Figure 2 for Medium SpeedFigure 1 for High Speed
Figure 4 to turn OFF
WARNING: Exhausting too much air form a space with Open Combustion Devices (e.g. furnaces,
replaces or water heaters) can cause those devices to back draft. This can contaminate the space
with potential fatal gases.
Use this unit only as a recirculating fan. Exhausting no air from the space and thus causing
no negative pressure or back drafting. OR Exhaust a very limited amount of air which does not cause
back drafting. OR Direct one or more units from the fan to the room with combustion devices. This
will positively pressure the room, thus preventing back drafting.
WARNING: When exhausting air from a space, always check Combustion Devices with the fan run-
ning to guarantee the back drafting prevention measures are working.
14
To ensure objects are not sucked against the intake guard during operation, do not place items in
front of the intake guard.
The standard orientations are, horizontal, gure 5, vertical, gure 6. The deluxe model can also oper-
ate in a sideways orientation, gure 7. Care must be taken, especially in the sideways orientation,
not to block the air intake.
Figure 5 Horizontal
Figure 6 Vertical
Figure 7 Sideways
The units can be stacked during storage or transport to minimize the required space. Stacking Guide
is located on the top and bottom of each unit Figures 8 and 9.
Figure 8 Figure 9
15
Cord Storage
Your unit is equipped with a cord wrap and storage area on the back of the unit. To properly store the
power cord:
• Turn off the unit
• Disconnect any units plugged into the unit
• Unplug the unit from the wall outlet
• Snugly wrap the power cord around the cord wrap/feet
• Secure the end of the power cord to itself using the latch on the plug of the power cord.
Warning: When daisy chaining units, each unit is controlled separately. The daisy chained units are
not controlled by the master unit that is plugged into the wall outlet. Even with the master unit switch
in the OFF position any daisy chained unit(s) will still have power and may be turned ON.
The circuit breaker controls both the fan and the outlet. If the circuit breaker trips while units are daisy
chained, remove some of the down stream units before resetting the breaker.
Maximum of 3 units may be daisy chained off of 1 unit for a total of 4 units per circuit.
Figure 10
Figure 11
16
WARNING: Always unplug machine before cleaning, or making
adjustments or repairs.
Note: Always store the Windshear Storm in a dry place.
After Every Use:
• Remove any lint or debris from the intake screen.
• Clean cord with a window cleaner (or similar) and wrap.
Monthly:
• Inspect all electrical connections and cord.
• If you see any noticeable build-up of debris in the motor and/or fan, remove the intake screen and fan.
Vacuum clean and replace.
Storm
Storm
17
See complete product info at www.tornadovac.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17

Tornado 530561 Mode d'emploi

Tornado
Marque
Tornado
Modèle
530561
Taper
Mode d'emploi
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Autres documents