Phase Technology SPF-15B Le manuel du propriétaire

Marque: Phase Technology

Modèle: SPF-15B

Taper: Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Thank you for choosing Phase Technology

speakers. We know

there are a wide variety of choices available today, and we sincerely

appreciate your purchase of our product. Phase Technology

speakers are built to exacting standards and will provide many

years of listening enjoyment.

Our speakers are the result of over ve decades of designing

and manufacturing. We hold many key patents in loudspeaker

technology including the soft-dome tweeter. Our mission, our

passion is to constantly advance the art and science of accurate

audio reproduction. Our dedication insures your new speakers will

accurately reproduce all the impact, detail and delicacy of today’s

digital technology.

Regardless of application, serious audiophile listening or home

theater, we recommend that you take the time to read this manual

thoroughly before connecting speakers to your amplier or receiver.

In the highly unlikely event that you should experience a problem

with set-up or operation, please contact one of our authorized

dealers for assistance, or contact us directly.

SAFETY INSTRUCTIONS 2

GETTING STARTED AND PRECAUTIONARY NOTES 3

CARING FOR YOUR SPEAKERS 3

MAINTENANCE AND SERVICE 3

INSTALLATING YOUR SPF-15 3

INSTALLING YOUR SPF-15 USING AC-SPF15-MP 4

WARRANTY 4

SPECIFICATIONS 4

[BOX CONTENTS]

1 SPEAKER

MOUNTING BRACKET

**JUNCTION BOX REQUIREMENTS**

NEW CONSTRUCTION JUNCTION BOX REQUIRED. UNIT WILL NOT FIT IN

RETROFIT-STYLE JUNCTION BOX. PHASE TECHNOLOGY RECOMMENDS

TESTING FIT BEFORE INSTALLING JUNCTION BOX.

[OPTIONAL AC-SPF-MP]

(SOLD SEPARATELY)

MOUNTING PLATE FASTENERS

SPEAKER FASTENERS

MOUNTING PLATE

SINGLE-GANG JUNCTION

BOX (NOT INCLUDED BUT

SOLD SEPARATELY)

[BOX CONTENTS FOR AC-SPF15-MP]

• 1 MOUNTING PLATE

• 2 FASTENERS FOR SPEAKER TO WALL PLATE

• 2 FASTENERS FOR WALL PLATE TO JUNCTION BOX

SOLARIS OUTDOOR

OWNER’S MANUAL: SPF-15 & SPF-15-T

Phase Technology

Corporation

8005 W. 110th St., Suite 208

Overland Park, KS 66210

855.663.5600 (Domestic)

+1.913.663.5600 (International)

Fax: 913.663.3200

1. Read Instructions - All the safety and operating instructions

should be read before the appliance is operated.

2. Retain Instructions - The safety and operating instructions

should be retained for future reference.

3. Heed Warnings - All warnings on the appliance and in the

operating instructions should be adhered to.

4. Follow Instructions - All operating and other instructions

should be followed.

5. Water and Moisture - The appliance should not be used near

water - for example, near a bathtub, washbowl, kitchen sink,

laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool, etc.

6. Carts and Stands - The appliance should be used only with a

cart or stand that is recommended by the manufacturer.

PORTABLE CART WARNING

7. Wall or Ceiling Mounting - The appliance should be mounted

to a wall or ceiling only as recommended by the manufacturer.

8. Ventilation - The appliance should be situated so that its

location or position does not interfere with its proper ventilation.

For example, the appliance should not be situated on a bed, sofa,

rug, or similar surface that may block the ventilation openings;

or placed in a built-in installation, such as a bookcase or cabinet

[SAFETY INSTRUCTIONS]

that may impede the ow of air through the ventilation openings.

9. Heat - The appliance should be situated away from heat sources

such as radiators, stoves, or other appliances that produce heat.

10. Power Source - The appliance should be connected to

a power supply only of the type described in the operating

instructions or as marked on the appliance.

11. Power Cord Protection - Power supply cords should be

routed so that they are not likely to be walked on or pinched by

items placed up or against them, paying particular attention to

cords at plugs, convenience receptacles, and the point where they

exit from the appliance.

12. Cleaning - The appliance should be cleaned only as

recommended by the manufacturer.

13. Nonuse Periods - The power cord of the appliance should

be unplugged from the outlet when left unused for a long period

of time.

14. Object and Liquid Entry - Care should be taken so that

neither objects fall nor liquids spill into the inside of the appliance.

15. Damage Requiring Service - The application should be

serviced by qualied service personnel when:

a. the power supply cord or the plug has been damaged,

b. objects have fallen onto or liquid has been spilled into the

appliance,

c. the appliance has been exposed to rain,

d. the appliance does not appear to operate normally or exhibits a

marked change in performance, or

e. the appliance has been dropped or the cabinet damaged.

16. Servicing - The user should not attempt to service the

appliance beyond those means described in the operating

instructions. All other servicing should be referred to qualied

service personnel.

17. Grounding or Polarization - Precautions should be taken so

that the grounding or polarization means of an appliance is not

defeated.

Explanation of Graphical Symbols

The lightning ash with arrowhead symbol, within an

equilateral triangle, is intended to alert you to the presence

of un-insulated “dangerous voltage: within the product’s

enclosure that may be off sufcient magnitude to constitute

a risk of electric shock to persons.

The exclamation point within an equilateral triangle is

intended to alert you to the presence of important operating

and maintenance (servicing) instructions in the literature

accompanying the appliance.

APPLICABLE FOR USA, CANADA OR WHERE APPROVED FOR

USAGE

CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BLADE

PLUG TO WIDE SLOT, INSERT FULLY.

ATTENTION: POUR EVITER LES CHOCS ELECTRIQUES, INTRODUIRE

LA LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE DANS LA BORNE

CORRESPONDANTE DE LA PRESE ET POUSSER JUSQU AU FOND.

CAUTION: To reduce the risk of electric shock, do not remove cover

(or back). No user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualied

service personnel.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

[GETTING STARTED AND PRECAUTIONARY NOTES]

For proper connection and therefore full enjoyment of your new Phase Technology

speakers, we encourage you to read this owners’ manual thoroughly,

even if you are very familiar with installing speakers. Speaker placement is very subjective. The proper spacing, location and adjustment of full-range

surface-mount speakers are critical for complete enjoyment of your new speakers. This manual covers these topics thoroughly.

NOTE: When deciding upon a location, consider the following:

• Be certain your speaker wires can be run to or are accessible from these locations.

• Make certain the wall or ceiling material is sturdy enough to support the weight and vibration of the speakers.

• It is recommended that our mounting bracket (part number AC-SPF15-MP) be used whenever possible.

• Be certain the area behind the speaker is free of obstacles such as wall studs, electrical wiring, pipes, etc.

• Each speaker should be positioned properly, relative to the listening area for good coverage.

• Audio performance and room-to-room isolation will be improved if there is some berglass insulation placed loosely behind the speaker.

1. Unpack speaker.

4. Choose a secure mounting surface

with sufcient strength to reliably

hold the speaker.

5. Attach speaker to surface using

installer-supplied fasteners.

6. Aim speaker by pointing it up or

down and/or rotating it.

7. DO N E !

3a. If mounting the speaker directly

over the wire, ensure the base plate

covers the hole in wall.

3b. If mounting speaker offset from

wiring point, run wire out hole in wall

and behind base plate through 2 mm

standoff gap between base plate and

wall. The standoff gap accepts up to

18 gauge at signal wire.

2. Connect speaker wire leads to the

terminal screws on the back of the

base plate. Polarity is indicated.

[INSTALLING YOUR SPF-15]

1. Attach signal wire to terminal strip.

For daising chaining, attach additional

wires to positive and negative inputs.

3. The base is keyed to ensure proper

polarity. Be sure smaller post on rear

of SPF-15 connects to polarity key on

wall plate. Both are marked for easy

identication.

4. Attach speaker to mounting plate

with supplied fasteners. No wiring is

necessary because signal wire con-

tact made when speaker is screwed

in place.

2. Install the AC-SPF15-MP into

the installer-supplied junction box

using included fasteners. NOTE: The

AC-SPF15-MP will only t into a

single-gang new construction junc-

tion box (will not t in retrot style

junction box).

[INSTALLING YOUR SPF-15 USING AC-SPF15-MP]

1. To aim the speaker, rotate it using

the ball and base plate to point in any

direction.

2. DONE!

“Speakers for your Life” is a trademark of MSE Audio, Overland Park, Kansas USA. Phase Technology is part of MSE Audio

. www.phasetech.com.

[CARING FOR YOUR PHASE TECHNOLOGY SPEAKER]

All Phase Technology

speakers are nished with a high degree of craftsmanship in either hand polished paint or vinyl laminates. We recommend using a

lint-free rag with a small amount of glass cleaner to maintain the long-lasting beauty of the nish. Avoid products containing silicones, oils, oil derivatives,

or solvents. Enclosures nished in vinyl laminates may be cleaned with a damp cloth as necessary.

[MAINTENANCE AND SERVICE]

Because of Phase Technology’s uncompromising quality control programs, it’s unlikely that your speakers will ever need service if connected and used

as outlined in this Owners’ Manual. In the unlikely event that a problem does occur, please contact your Phase Technology

dealer. Your dealer has the

necessary factory-authorized parts and trained technicians to quickly restore your speaker to its original performance specications.

[WARRANTY]

LIMITED WARRANTY: Phase Technology

warrants its loudspeakers to be free from defects in material and workmanship for a period of ten (10) years

for speaker product, limited lifetime for CI speakers, and three (3) years for the electronic components to the original purchaser. Purchase must be made

from an authorized Phase Technology

dealer.

This warranty does not cover service or parts to repair damage caused by misuse, abuse, damage while in transit, alterations, unauthorized repairs, failure

to follow instructions, re, ood or any other cause beyond the reasonable control of Phase Technology

. Defects in speaker cabinets or grilles must be

brought to the attention of your dealer immediately after purchase. This warranty will be void if the products’ serial number has been altered or removed.

Should your Phase Technology

product require service, please call the MSE Audio

customer service department for a return authorization. All

merchandise returned to Phase Technology

without prior authorization will be refused. For your return authorization number, please call 855.663.5600

or email [email protected].

[SPECIFICATIONS]

3” Premium Full-Range Surfacce-Mount

8Ω

85 dB

100 Hz - 22 kHz

5 - 60 Watts