Dymond LED-BEAT Manuel utilisateur

La page charge ...

-2-

DECLARATION OF CONFORMITY

Hereby,

Par la présente,

Company:

Entreprise:

TE-GROUP nv

Address:

Adresse:

Kapelsestraat 61, 2950 Kapellen - BELGIUM

declare that the following equipment:

déclare que le dispositif suivant :

Product name:

Nom du produit:

DYMOND LED-BEAT

Product type:

Type de produit:

Bluetooth

®

Stereo Speaker

conforms with the following safety requirements of the directives 2014/30/EU,

2014/35/EU, 2014/53/EU & 2011/65/EU. Conformity is guaranteed by the

CE-symbol.

est conforme aux exigences de sécurité des directives 2014/30/EU,

2014/35/EU, 2014/53/EU & 2011/65/EU. La conformité est garantie par

le symbole CE.

This product has been tested against following standards and specica-

tions, applying versions valid on the date is was issued.

Ce produit a été testé par rapport aux normes et spécications suivantes,

appliquant les versions valables à la date de sa délivrance.

EN 60950-1 · 2006 + A11:2009 + A1:2010 + A12:2011

ETSI EN 300 328 V1.8.1

ETSI EN 301 487-1 V1.9.2 (2011-09)

ETSI EN 301 487-17 V2.2.1 (2012-09)

Joseph van Oosterum, CEO TE Group NV, April 2016

ILLUSTRATION

1

12

1110

9

8765

432

------------------------ LED-BEAT/11-16/V01-----------------------

La page charge ...

-7-

COMMENT UTILISER LE DYMOND LED-BEAT?

Le LED-BEAT peut être utilisé autonome, sans chargeur,

en utilisant la batterie rechargeable et peut être contrôlée à l’aide des

boutons sur l’unité principale.

Le LED-BEAT est:

Enceinte Bluetooth

®

Lecteur de musique avec entrées AUX / USB / TF

Radio FM

Unité mains-libres

ÉQUIPEMENT & TOUCHES

1. - Appui court: Chercher des stations FM en mode FM

- Appui court: Lecture / Pause de la musique

- Appui court: Répondre / terminer un appel lors d’une conver

sation mains libres

- Appuyer 2x : Rappeler le dernier numéro composé

- Appui long: Allumer / éteindre éclairage LED

2. - Appui court: Sélectionner le mode

3. - Appui court: Piste précédente / station FM précédente

- Appui long: Diminuer le volume

4. - Appui court: Piste suivante / station FM suivante

- Appui long: Augmenter le volume

5. Fente de chargement micro USB

6. Interrupteur Marche / Arrêt

7. Fente d’entrée de carte Micro SD / TF

8. Fente d’entrée USB

9. Port d’entrée AUX

10. Câble de chargement micro USB

11. Câble AUX

12. Témoin lumineux LED

CHARGER LA BATTERIE

! Le LED-BEAT doit être entièrement chargé avant la première utilisation!

1. Branchez le câble micro USB (10) dans la prise de recharge micro

USB (5). Branchez l’autre extrémité du câble USB (10) dans votre

ordinateur ou chargeur USB (non fourni).

FR

On vous conseille de charger l’appareil lorsqu’il est éteint ce qui

optimise la durée de vie de la batterie.

2. Le témoin lumineux LED rouge (12) à l’arrière du LED-BEAT

s’allume et votre appareil se met en charge. Lorsque la batterie

est complètement chargée, le témoin lumineux (12) s’éteint.

3. Lorsque la capacité de la batterie est faible, vous entendrez un bip.

La batterie du LED-BEAT offre jusqu’à 6 heures de musique sans

l. Durée d’écoute musicale peut varier selon l’utilisation (volume +

éclairage LED allumé/éteint).

ALLUMER / ÉTEINDRE

Allumer: glissez l’interrupteur (6) vers la position « ON » (Allumé).

Éteindre: glissez l’interrupteur (6) vers la position « OFF » (Éteint).

VOLUME

Appuyez et maintenez enfoncé I<< (3) pour diminuer le volume. Appuyez

et maintenez enfoncé >>I (4) pour augmenter le volume.

Lorsque le volume minimum / maximum est atteint, vous entendrez un bip.

SÉLECTION DE MODE

Appuyez sur M (2) pour basculer entre mode Bluetooth

®

et mode FM.

Le mode AUX est disponible uniquement après la connexion du câble

AUX (11) au port d’entrée AUX (9).

Le mode USB et le mode TF/carte SD sont activés automatiquement

lors de l’insertion d’un périphérique USB ou carte SD/TF dans la fente

correspondante.

MODE BLUETOOTH

®

A. ASSOCIATION (PAIRING)

1. Le mode Bluetooth

®

est activé automatiquement lorsque vous

allumez l’appareil. Vous entendrez « Bluetooth

®

mode ».

2. Lancez la recherche d’appareils Bluetooth

®

sur votre téléphone.

Sélectionnez « DYM LEDbeat » pour associer les deux appareils.

Vous entendrez un bip. Vous pouvez maintenant utiliser votre LED-

BEAT pour écouter votre musique préférée sans l.

-8-

An d’assurer la connexion automatique entre le téléphone et le LED-

BEAT , nous vous conseillons de dénir comme « Autorisé » la connexion

avec le LED-BEAT dans le menu Bluetooth

®

de votre téléphone mobile!

Consultez le manuel de votre téléphone mobile pour des informations

supplémentaires.

Si la connexion Bluetooth

®

n’est pas rétablie automatiquement après

déconnexion, vous pouvez rétablir la connexion manuellement dans le

menu de votre téléphone mobile.

B. DIFFUSION DE LA MUSIQUE

Pour contrôler la musique (lecture, pause, piste suivante ...), vous pouvez utiliser:

• Les touches de votre smartphone, tablette ...

• Les touches du LED-BEAT

C. APPELS MAINS LIBRES

Lors d’un appel entrant, vous entendrez « AUX mode » et le numéro

de téléphone de la personne qui vous appelle. Appuyez sur >II (1) pour

répondre à un appel à partir de votre téléphone mobile. Appuyez sur >II

(1) pour terminer l’appel.

Appuyez 2x sur >II (1) pour recomposer le dernier numéro composé.

MODE AUX

1. Insérez une extrémité du câble AUX (11) dans le port d’entrée

AUX (9) à l’arrière de l’appareil.

2. Insérez l’autre extrémité du câble dans un dispositif multimédia

externe tel qu’un téléphone mobile, lecteur MP3, tablette,

ordinateur portable ... Vous entendrez « AUX mode » et la

musique commence.

MODE RADIO FM

1. Accédez au mode Radio FM en utilisant la touche M (2). Vous

entendrez « FM Mode ».

2. Appuyez brièvement sur >II (1) pour chercher les stations de radio

disponibles. L’appareil cherche toutes les stations disponibles

et les enregistre. Chaque fois qu’une station est trouvée,

vous entendrez brièvement la musique, l’appareil continue sa

recherche. Lorsque la recherche est terminée, vous entendrez la

première station FM enregistrée.

3. Utilisez I<< (3) et >>I (4) pour aller à la station précédente ou

suivante.

4. Pour rechercher plus de stations de radio ou pour améliorer le

signal des stations de radio, le LED-BEAT devrait être raccordé

au câble AUX, qui fonctionnera comme antenne.

5. Après avoir éteint le haut-parleur ou après avoir choisi un autre

mode, puis lorsqu’on active le mode FM à nouveau, la dernière

station de radio que vous écoutiez jouera (toutes les autres

stations sont encore sauvegardées).

Remarque: Après avoir placé le LED-BEAT dans un endroit différent, il

faut à nouveau chercher des stations FM disponibles!

MODE USB / CARTE MICRO SD/TF

1. Insérez un périphérique USB ou carte SD / TF dans la fente

correspondante à l’arrière de l’unité (7/8). Vous entendrez « Music

Play Mode ».

2. La musique démarre automatiquement.

3. Appuyez brièvement sur I<< (3) ou >>I (4) pour la piste précédente/

suivante; appuyez sur >II (1) pour la lecture ou la pause.

SUPPORT DE CLIENTS

Pour plus d’informations, des questions techniques ou des demandes de

retour concernant ce produit, il faut contacter [email protected].

GARANTIE

NV. La marque de Dymond est synonyme de produits de qualité

supérieure et d’un service après-vente excellent. C’est la raison pour

laquelle Dymond garantit ce produit contre tout défaut de matériel ou

de fabrication pour une période de deux (2) ans à compter de la date

d’achat initiale. Pour connaître les conditions générales de cette garantie

et l’étendue des responsabilités de Dymond au titre de cette garantie,

consultez notre site web www.dymond.nl.

La page charge ...

Dymond LED-BEAT Manuel utilisateur

Dymond LED-BEAT Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Autres documents