Diamond SOUND CARD Manuel utilisateur

PCIE Version

Quick Start Guide

Guide de démarrage rapide

DIAMOND

1 16 118 10 1

VIDEO CARD MANUAL -

MANUEL D’UTILISATION DE CARTE GRAPHIQUE -

Version PCIE

La page charge ...

Table des Matières

Notice de Sécurité Page 1

Contenu de la boîte Page 1

Avant de Commencer Page 1

Préparation matérielle avant installation Page 2

Installation du Matériel Page 2

Branchement Moniteurs Page 3

Branchement Télévision Page 4

Installation du Pilote Page 5

Logiciels Additionnels Page 7

Dépannage Page 8

Support Technique Page 9

PAGE 1

Veuillez lire attentivement les conseils de sécurité suivants pour

garantir une installation sure et efficace de ce produit.

1. Carte Graphique Diamond

2. Guide de Démarrage Rapide

3. Carte de Garantie

4. CD d’Installation

• N’essayer pas d’installer ce produit lors d’un orage

électrique.

• Assurez-vous que votre système informatique soit

correctement branché à une prise de courant

électrique avec terre.

• En touchant la partie métallique visible de votre

boîtier d’ordinateur (au dos) votre corps se

déchargera de l’électricité statique. Nous vous

recommandons de procéder à cette étape avant de

toucher ce produit ou toute autre partie interne de

votre ordinateur et de le refaire ponctuellement

pendant que vous travailler à l'intérieur de votre PC.

Notice de Sécurité

Veuillez vérifier que votre boîte contienne les éléments suivants :

Contenu de la boîte

1. Manuel d’utilisation du Système / de la Carte Mère

(ou d’en connaître le fonctionnement)

2. Un tournevis cruciforme

3. Bombe à air comprimée (optionnelle, recommandée pour les

mises à jour)

4. Vérifiez sur l’extérieur de la boîte que votre système

correspond aux recommandations système minimum.

Assurez-vous d’avoir les éléments suivants disponibles avant de

commencer l’installation:

Avant de Commencer

PAGE 2

1. Si vous possédez une carte graphique intégrée, veuillez suivre

les instructions de la page 8.

2. Installez les pilotes les plus récents pour votre carte mère.

3. Eteignez votre ordinateur.

4. Ouvrez le boîtier de votre ordinateur.

5. Touchez une partie métallique de votre ordinateur pour enlever

l’électricité statique.

6. Enlevez la carte graphique existante de son emplacement.

(Si nécessaire).

Préparation matérielle avant installation

1. Trouvez l’emplacement du connecteur PCIE sur la carte mère.

2. Déplacez tout câble qui pourrait bloquer l’emplacement.

3. Installez la carte graphique Diamond dans l’emplacement.

*Les photos ne sont qu’une simple référence et peuvent être différentes du

produit acheté.

4. Vissez le support métallique de la carte à sa place.

5. Fermez le boîtier de votre ordinateur.

6. Vérifiez les câbles (souris, clavier, etc.) et redémarrez.

Installation du Matériel

Connexion à un moniteur DisplayPort numérique

Se connecter un écran numérique displayport en suivant les étapes ci-dessous.

1. Connectez le câble de DP de votre moniteur au connecteur DP sur le dos de la carte

vidéo.

Reliant un DVI-je moniteur compatible

Se connecter un DVI-je moniteur compatible en suivant les étapes ci-dessous.

1. Connectez le DVI-je le câble de votre moniteur à la DVI-je connecteur sur le dos de la carte

vidéo.

Reliant un High Definition Television Set ou le Digital LCD avec entrée HDMI

Connectez un HDMI compatible TVHD PLASMA/LCD/LED en suivant les étapes ci-dessous.

1. Connectez le câble HDMI de votre moniteur/HDTV le connecteur HDMI sur le dos de la carte

vidéo.

Se connecter un écran LCD numérique avec l'apport de mini DP

Connectez un mini Monitor numérique compatible de DP en suivant les étapes ci-dessous.

1. Connectez le mini DP Cable/carte de votre moniteur numérique au connecteur mini DP sur le dos

de la carte vidéo.

Connexion à un moniteur VGA d'analogique compatible

Connectez un moniteur VGA d'analogique compatible en suivant les étapes ci-dessous.

1. Connectez le VGA de votre moniteur analogique au connecteur VGA à l'arrière de la carte vidéo.

PAGE 5

1. L’Assistant Ajout de Nouveau Matériel peut apparaître au

démarrage de Windows. Cliquez sur le bouton Annuler.

INFORMATION : Les utilisateurs munis de cartes qui

acceptent plusieurs moniteurs devront faire l’étape 1 deux fois.

2. Insérez le CD d’Installation Diamond dans votre lecteur CD et

attendez que le menu apparaisse.

INFORMATION 1: Si le CD ne démarre pas automatiquement

vous pouvez double cliquez sur Poste de travail, double

cliquez l’icône de votre CD (Diamond) et double cliquez l'icône

DIAMOND (ou peut-être DIAMOND.EXE)

3. Sélectionnez le bouton d’Installation du Pilote Vidéo dans le

menu principal un assistante d‘installation apparaîtra.

4. Cliquez sur le bouton suivant pour commencer l’installation.

5. Cliquez sur OUI pour accepter la licence.

6. Cliquez sur le bouton EXPRESS.

7. Vous aurez peut-être les messages suivants:

INFORMATION 2: Utilisateurs Windows XP/MCE/Vista/Win 7

– Le pilote n’est pas certifié Windows XP.

Vous devez de toute façon cliquer sur Continuer pour installer le pilote.

INFORMATION 3:Si vous avez reçu une des deux messages

précédents, n’en tenez pas compte. Ceux-ci disent que

Microsoft n'a pas personnellement testé les pilotes. Diamond

par contre les a testés avant de mettre ce produit à disposition.

Veuillez démarrer votre ordinateur et NE PAS insérer le CD d’instal-

lation avant d’y être invité.

Installation du pilote Diamond pour Windows

®

XP/MCE/Vista/Win 7

(Suite sur la page suivante)

8. Si proposé, sélectionnez l’option de redémarrage de votre

ordinateur.

9. Cliquer sur le bouton fin.

Pour des instructions d’installation plus détaillées, veuillez vous

référer à la documentation sur le CD d’installation.

Logiciels additionnels

Diamond propose des logiciels additionnels sur son site Internet :

http://dmmdownload.com/hotlinks.php.

Ces logiciels sont optionnels pour le fonctionnement de la carte

graphique.

Installation d’Adobe Acrobat Reader

Ce programme est nécessaire pour voir le manuel d’utilisateur

électronique

inclus sur le CD d’installation.

Acrobat Reader peut être téléchargé de notre site Internet:

http://dmmdownload.com/hotlinks.php

PAGE 8

Dépannage

Désactivez la carte graphique intégrée.

Si votre système a une carte graphique intégrée vous devrez d'abord

désactiver cette carte graphique intégrée dans Windows avant d’in-

staller les pilotes de la carte graphique Diamond.

1. Assurez-vous que votre moniteur soit toujours branché à votre

connecteur de carte graphique intégrée.

2. Allumer votre ordinateur et attendez que votre bureau apparaisse.

3. Utilisateurs de Windows XP/MCE/Vista/Win 7

Cliquez sur Démarrer, Exécuter et écrivez : DEVMGMT.MSC et

cliquez sur OK.

4. Cliquez sur le symbole plus [+] à gauche de Cartes graphiques

5. Double cliquez sur la carte graphique intégrée.

(Normalementcela doit faire apparaître quelque chose comme Intel, SIS, VIA, etc.)

Utilisateurs de Windows XP/MCE/Vista/Win 7

Il y a une zone en bas où l’on peut lire utilisation du périphérique.

Cliquez sur la flèche descendante et sélectionnez Ne pas utiliser

ce périphérique (désactivé) et cliquez sur OK.

6. Cliquez sur Démarrer, Arrêter, et cliquez sur arrêter l'ordinateur.

7. Débrancher le câble de l’écran de la carte graphique intégrée

et branchez-le sur la carte graphique Diamond fraîchement

installée.

PAGE 9

Support technique

L’équipe du support technique Diamond est là pour résoudre tous

problèmes que vous pourriez rencontrer lors de l’installation de la

carte graphique Diamond. Avant toute demande auprès du support

technique veuillez vous assurer que vous avez à disposition les

informations suivantes.

1. Numéro du modèle : (imprimé près du code barre, situé sur la

boîte)

2. Version du CD d’installation : (imprimé sur l’étiquette du CD)

3. La version de Windows de votre système.

4. Le fabriquant et le numéro. du modèle de votre ordinateur.

5. Modèle de processeur et vitesse (exemple : Intel Pentium 4

2.4GHz)

6. Une description détaillée du problème que vous avez rencontré

ainsi que toute étape que vous avez faite pour tenter de résoudre

le problème.

Options du service technique

Service téléphonique gratuit

818-357-5165

(Tarif longue distance peut-être appliqué)

Lundi-Vendredi, 8:00-16 :30 PST

http://www.diamondmm.com

La page charge ...

Garantie de produit multimédia de diamant

Garantie multimédia de diamant

Tous les produits de Diamond multimédia sont garantis à venir avec une garantie standard d'un

an limitée. La garantie est étendue qu'à l'acheteur original et n'est pas transférable. Certains

produits Diamond Multimedia ont une garantie limitée prolongée optionnelle avec inscription. Il

est recommandé que vous gardiez votre réception Diamond multimédia permettant de vérifier la

date d'achat du produit et confirmer votre garantie.

Durée de la garantie

Tous les produits multimédia de Diamond viennent avec une garantie standard d'un an limitée.

Diamond toutes les cartes graphiques multimédia ON a acheté ou après 1er mai, 2011 et

enregistrement dans les 30 jours de la date d'achat originale aura une garantie limitée de cinq 5

ans. Tous les diamants multimédia cartes graphiques pas REGISTERERED dans les 30 jours de

la DATE d'achat originale sera seulement qualifié pour la garantie d'un an ORIGINAL.

Multimédia précédente des diamants cartes graphiques achetés après le 1er juin 2009 et avant le

1er mai 2011 et enregistrés dans les 30 premiers jours d'achat aura toujours une garantie limitée

de 2 deux ans.

ENREGISTREMENT DE PRODUIT

Conditions de garantie limitée cinq 5 ans et de garantie limitée 2 deux ans sont les mêmes que la

garantie limitée standard d'un an.

Conditions de garantie

Condition de produit :

Enlèvement et ou dégrader de série et de la partie Numéro sticker(s) sur tous les produits

Diamond Multimedia annulera toutes les garanties.

Tous les produits doivent être retournés dans la condition à l'origine vendue. Reçu par Diamond

multimédia pour le remplacement des produits qui comprennent les pièces jointes de parties

tierces seront retournés à l'adresse sur l'emballage.

Tous les produits doivent retourner dans leur emballage d'origine avec tous les composants

d'origine.

Il ne doit y avoir aucun préjudice physique à tout composant, y compris les dommages qui est

causée par :

réparations inadéquates ou inadéquate, effectuées par toute personne ou entité qui n'est pas

autorisée par le fabricant pour effectuer les services de garantie sur son compte ; négligence,

accidents, modifications, installation défectueuse ou mauvaise utilisation et utilisation de pièces

de rechange inappropriés ;

un incendie, une immersion dans un liquide, foudre, tremblement de terre, une ventilation

inadéquate, les actes de Dieu, application incorrecte de tension principale quelque découlant, ou

toute autre cause hors du contrôle de Diamond multimédia ;

toute autre marchandise qui peut être utilisé avec le produit, mais qui n'est pas le produit lui-

même ;

consommables ou portant des éléments nécessitant le remplacement dans le cadre d'une

utilisation normale, y compris (mais non limité à) sec et les batteries rechargeables.

La garantie ne s'appliquera pas aux produits utilisés pour le nucléaires armes connexes, liés,

médical ou dispositifs de sauver la vie.

Diamond Multimedia ne fait aucune garantie ou représentation qui :

le fonctionnement du produit se fera sans interruption ou sans erreur ;

les défauts du produit seront corrigés ;

que le produit sera satisfaire aux exigences du client ou travailler en combinaison avec tout

matériel ou logiciel fourni par des tiers.

Diamant ne pas garantie marchandise non Diamond a obtenu des promotions et à gagner

Expédition moyenne fois varie de 5 à 10 jours, selon la destination de l'envoi réel. Expéditions

effectuées en dehors des États-Unis peuvent prendre plus longtemps à livrer.

Diamond Multimedia réserve le droit de réclamer des frais d'expédition avec frais de service

pour tout produit retourné incomplet ou pas de garantie.

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, LA GARANTIE, LES RÉPARATIONS

ET LES LIMITATIONS CONTENUES AUX PRÉSENTES SONT EXCLUSIFS ET SONT AU

LIEU DE TOUTES LES AUTRES GARANTIES, CONDITIONS OU DE CONDITIONS,

EXPRESSES OU IMPLICITES, EN FAIT OU PAR LA LOI, STATUTAIRE OU AUTRE, Y

COMPRIS, SANS LIMITATION, LES GARANTIES, TERMES OU CONDITIONS DE

QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, QUALITÉ,

CORRESPONDANCE AVEC SA DESCRIPTION ET DE NON-CONTREFACONCE QUI

EST EXPRESSÉMENT REJETÉE.

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, DIAMOND EXCLUT ÉGALEMENT

POUR ELLE-MÊME ET SES FOURNISSEURS TOUTE RESPONSABILITÉ, QU'ELLE SOIT

FONDÉE CONTRACTUELLE OU DÉLICTUELLE (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE),

POUR DES DOMMAGES ACCESSOIRES, CONSECUTIFS, INDIRECTS, PARTICULIERS

OU PUNITIFS QUELCONQUE, OU DE LA PERTE DE REVENUS OU DE BÉNÉFICES,

PERTE D'AFFAIRES, PERTE D'INFORMATIONS OU DE DONNÉES, OU TOUTE AUTRE

PERTE FINANCIÈRE DÉCOULANT D'OU EN RELATION AVEC LA

VENTEINSTALLATION, ENTRETIEN, UTILISATION, PERFORMANCE, OMISSION OU

INTERRUPTION DE SES PRODUITS, MÊME SI LES DIAMANTS, SES FOURNISSEURS

OU SES REVENDEUR A ÉTÉ AVISÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. SOLE

RESPONSABILITÉ DIAMOND VIS-À-VIS DE SON PRODUIT EST LIMITÉE À LA

RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT DU PRODUIT, À L'OPTION DE DIAMOND. CE

DÉNI DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES EN NE SERA PAS AFFECTÉE SI

TOUT RECOURS PRÉVU AUX PRÉSENTES DOIT ÉCHOUER POUR BUT ESSENTIEL.

Avertissement : Certaines juridictions peuvent autorisent pas l'exclusion ou la limitation de

l'accessoire ou dommages indirects pour les produits fournis aux consommateurs, ou la limitation

de responsabilité pour les blessures corporelles, donc les limitations qui précède et exclusions

s'appliquent ne peut-être pas ou risquent d'être limitées dans leur application.

La page charge ...

Diamond SOUND CARD Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Diamond SOUND CARD Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents