Diamond Multimedia WPCTVPRO Manuel utilisateur

La page charge ...

Manuel d’utilisation

Pour

commencer

Contenu de l’emballage :

Récepteur PC à TV. Qté : 1.

Transmetteur USB PC à TV. Qté :1.

Câble HDMI. Qté :1.

CD d’installation. Qté :1.

Guide d’installation rapide. Qté :1.

Configurations requises du PC :

Le logiciel DisplayLink peut être utilisé sur PC, de netbooks et ordinateurs portables à ordinateurs

de bureau. Le lecteur fonctionnera sur des processeurs allant de PC utilisant l'Atom N270, unités

centrales de base Single Core, et bien sûr les plus récentes unités centrales Dual, Quad Core et

Core i3/i5/i7.

La performance du logiciel dépend de la puissance de traitement disponible, ainsi que du sys-

tème d’exploitation utilisé. Des systèmes plus puissants fourniront une meilleure performance.

Le logiciel DisplayLink est disponible pour les PC utilisant l’un des systèmes d’exploitation Win-

dows suivants :

Windows 7 (32 bits ou 64 bits)

Windows Vista avec Service Pack 1 ou 2 (32 bits ou 64 bits)

Windows XP Édition Familiale ou Professionnelle (y compris l'édition Tablet PC) avec Service

Pack 2 ou 3

Windows Server 2003, 2008 et 2008 R2

Remarque : les éditions 64 bits de XP ne sont pas prises en charge.

La configuration requise habituelle recommandée est :

Windows 7

Pour Windows 7, l’indice de performance Windows est une mesure utile du niveau matériel. Cet

indice est accessible dans Ordinateur > Propriétés, ou dans Panneau de configuration > Sys-

tème.

La configuration matérielle requise habituelle recommandée pour le PC est :

Un score de l’indice de performance Windows d’au moins 3 dans la catégorie « Graphique ;

performance du bureau pour Windows Aero ».

Score de l’indice de performance Windows global d’au moins 3, comme indiqué par Microsoft.

Un port USB 2.0 minimum.

30 mégaoctets (Mo) d’espace disque disponible.

Écran d’ordinateur à utiliser avec le périphérique DisplayLink, s'il n'est pas intégré.

Accès au réseau pour les téléchargements de logiciel, ou accès à un lecteur CD-ROM.

Windows Vista

Pour Windows Vista, l’indice de performance Windows est une mesure utile du niveau matériel.

Cet indice est accessible dans Ordinateur > Propriétés, ou dans Panneau de configuration >

Système.

La configuration matérielle requise habituelle recommandée pour le PC est :

Un score de l’indice de performance Windows d’au moins 3 dans la catégorie « Graphique ;

performance du bureau pour Windows Aero ».

Score de l’indice de performance Windows global d’au moins 3, comme indiqué par Microsoft.

Un port USB 2.0 minimum.

30 mégaoctets (Mo) d’espace disque disponible.

Écran d’ordinateur à utiliser avec le périphérique DisplayLink, s'il n'est pas intégré.

Accès au réseau pour les téléchargements de logiciel, ou accès à un lecteur CD-ROM.

Windows XP

Pour un ou deux moniteurs, usage commercial, objectif de productivité. Il est possible que

cela ne fournisse pas une lecture DVD à fréquence d'images maximale en écran plein.

Unité centrale 1,2 GHz Single Core

Mémoire 512 Mo

Unité centrale 1,6 GHz

Mémoire 1 Go

Pour six écrans où un écran peut lire une vidéo DVD en plein écran :

1,8 GHz Core Duo

Mémoire 1 Go

Port USB 2.0 minimum

30 mégaoctets (Mo) d’espace disque disponible.

Écran d’ordinateur à utiliser avec le périphérique DisplayLink, s'il n'est pas intégré.

Accès au réseau pour les téléchargements de logiciel, ou accès à un lecteur CD-ROM.

Installation du

matériel

AVIS IMPORTANT :

l’émetteur WPCTVPRO et le récepteur

doivent être placés en ligne droite et dans la même pièce. Cet

appareil utilise la solution sans fil à bandes ultra larges de

Samsung et ne peut émettre ou recevoir à travers les murs ou

tout autre facteur d’obstruction.

Connectez le câble HDMI au récepteur WPCTVPRO, puis con-

nectez l’autre extrémité du câble HDMI à votre

HDTV/Projecteur. Vous pouvez également utiliser le port VGA

si votre moniteur ou projecteur ne prend pas en charge HDMI.

Câble VGA non inclus.

Branchez l’adaptateur secteur à une prise secteur, puis con-

nectez la prise au récepteur WPCTVPRO.

Effectuez ensuite l’installation du pilote logiciel. Ne branchez

pas l’adaptateur USB PC avant que cela ne vous soit indiqué

ci-dessous. Les instructions suivantes concernent Windows 8

et Windows 7.

Les instructions pour Windows Vista et XP sont dis-

ponibles sur le CD d’installation.

Installation du logiciel graphique USB WPCTVPROmDisplayLink

La section suivante vous explique comment installer le logiciel graphique USB DisplayLink sur différents systèmes

d’opération.

Windows 8 et Windows 8.1

Le logiciel Windows 8/8.1 DisplayLink peut être installé à partir de la mise à jour Windows (recommandée et doit

avoir accès à internet).

Brancher le câble USB dans un port USB libre 2.0/3.0 de votre ordinateur. La mise à jour Windows se

téléchargera automatiquement et commencera l’installation.

Autrement, le logiciel peut être téléchargé et installé à partir du site DisplayLink en suivant les étapes ci-

dessous.

Avis important pour les installations manuelles! Ne pas connecter votre

WPCTVPRO à votre PC avant l’installation.

Commentaire : Pour vous assurer que vous avez la dernière version du pilote, il est recommandé de télécharger

les pilotes à partir de Displaylink.com qui est le jeu de composants graphiques utilisé sur le Diamond WPCTVPRO.

Si vous n’avez pas accès à internet, vous pouvez utiliser les pilotes situés sur le CD d’installation inclus.

http://displaylink.com/support/downloads.php

Double-cliquer sur Setup.exe ou par exemple; DisplayLink_7.6M0.exe, où la version est 7.6 et peut varier selon

le numéro de la dernière version.

Cliquer Oui

La fenêtre du logiciel DisplayLink et la convention de licence s’ouvrent.

Cliquer J’accepte

DisplayLink Core software et DisplayLink Graphics installés.

Commentaire : L’écran peut clignoter ou s’afficher en noir pendant l’installation.

Aucun message n’apparaîtra à la fin de l’installation.

Brancher votre appareil DisplayLink via le câble USB à votre PC.

Un message apparaîtra mentionnant que le logiciel s’auto-configure pour la première utilisation :

L’écran devrait clignoter et l’appareil DisplayLink devrait démarrer pour élargir le bureau Windows.

Windows 7

La méthode favorite d’installation est d’utiliser la fonction de mise à jour Window 7.

Brancher votre appareil DisplayLink via le câble USB à votre PC.

Windows détecte le nouveau matériel et télécharge automatiquement les pilotes.

Une fois téléchargée, l’installation s’exécutera.

La fenêtre du logiciel DisplayLink et la licence d’utilisateur s’ouvrent.

Cliquer J’accepte

Le logiciel DisplayLink Core s’installe

Commentaire : l’écran pourrait clignoter ou s’afficher en noir pendant l’installation.

Autrement, vous pouvez installer le logiciel à partir du site internet ci-dessous ou d’un CD-ROM :

http://displaylink.com/support/downloads.php

Avis important pour les installations manuelles! Ne pas brancher votre

WPCTVPRO à votre PC avant d’installer.

Double-cliquer sur Setup.exe ou par exemple; DisplayLink_7.6M0.exe, où la version est 7.6 et peut varier selon

le numéro de la dernière version.

La fenêtre de contrôle de compte d’utilisateur Windows s’ouvre (si autorisée dans le OS).

Cliquer Oui

La fenêtre du logiciel DisplayLink et la convention de licence s’ouvrent.

Cliquer J’accepte

Le logiciel DisplayLink Core software et DisplayLink Graphics s’installent

Commentaire : l’écran pourrait clignoter ou s’afficher en noir pendant l’installation.

Aucun message n’apparaîtra à la fin de l’installation.

Brancher votre appareil DisplayLink via le câble USB à votre PC.

Message d’installation du pilote de l’appareil

Commentaire : Sur certains appareils vous devrez possiblement redémarrer avant de pouvoir utiliser votre

appareil DisplayLink. Pendant l’installation, un test de compatibilité s’effectuera sur votre système. Tout

problème potentiel détecté sera transmis à l’utilisateur.

Configuration de vos écrans

Windows 8 et Windows 7

Lorsque les appareils sont reliés, une icône apparaît dans la barre de tâches. Cela vous donne accès au menu de

gestion du DisplayLink.

À partir de la barre de tâches, cliquer sur Afficher les icônes cachées pour voir toutes les icônes disponibles.

Cliquer sur l’icône DisplayLink .

Un menu apparaît avec plusieurs options. Celles-ci sont démontrées et décrites ci-dessous.

La page charge ...

Informations pour soutien technique

Support multimédia Diamond en ligne :

http://tickets.diamondmm.com/

Base de connaissances Diamond Multimedia en ligne:

http://tickets.diamondmm.com/kb/index.php

Page du produit Diamond Multimedia WPCTVPRO :

http://www.diamondmm.com/WPCTVPRO-display-adapter.html

Obtenir les derniers pilotes de DisplayLink :

Pour vous assurer que vous possédez la dernière version des pilotes de DisplayLink, il est recommandé de

télécharger les pilotes à partir du lien suivant :

http://displaylink.com/support/downloads.php

Base de connaissances de DisplayLink :

http://displaylink.com/support/knowledgebase.php

Garantie limitée à un an

La garantie décrite ci-dessous concerne uniquement l'acheteur d’origine et n'est pas transférable.

VEUILLEZ NOTER QUE LE PRODUIT QUE VOUS AVEZ ACHETÉ EST DISTRIBUÉ ET GARANTI

PAR DIAMOND.

MULTIMEDIA (« DIAMOND ») COMME DÉCRIT CI-DESSOUS. TOUTE QUESTION CONCERNANT

CETTE GARANTIE ET RÉCLAMATION CONCERNANT LA GARANTIE DOIVENT ÊTRE ADRESSÉES

À DIAMOND.

Diamond garantit à l'acheteur d’origine du matériel, que le produit est exempt de défauts matériels ou

d’assemblage sous des conditions normales d'utilisation et d'entretien pour une période d'un (1) an à

compter de la date d'achat au détail.

Nous garantissons que tous les câbles et accessoires fournis avec un produit Diamond sont exempts

de défauts matériels ou d’assemblage sous des conditions normales d'utilisation et d'entretien pour une

période de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date d'achat au détail.

La seule obligation de Diamond dans le cadre de cette garantie sera, au choix de Diamond, de : (i)

réparer le produit ou la pièce défectueuse, (ii) fournir au client un produit ou une pièce équivalente pour

remplacer le produit défectueux. Lorsqu'un produit ou une pièce est remplacée ou échangée, l'article

devient la propriété du client et l'article remplacé ou échangé devient la propriété de Diamond. Quand

un remboursement ou un produit de remplacement est fourni, le produit défectueux devient la propriété

de Diamond. Les produits ou pièces de rechange peuvent être neufs ou comprendre des pièces

d’occasion réparables et équivalentes au produit d'origine. Si, au moment de la réparation, le produit est

« hors garantie » ou dans les quatre-vingt-dix (90) derniers jours de la période de garantie, Diamond

garantit une réparation pour les quatre-vingt-dix (90) jours. Tout logiciel fourni est soumis aux termes du

contrat de licence logiciel de l’utilisateur final associé.

EXCLUSIONS ET RESTRICTIONS CETTE GARANTIE NE S'APPLIQUE QU'AUX PRODUITS

VENDUS PAR DIAMOND APRÈS LE 1ER MAI 2007. CETTE GARANTIE N'EST APPLICABLE QUE SI

LE PRODUIT A ÉTÉ ENREGISTRÉ SOUS TRENTE (30) JOURS À COMPTER DE LA DATE D’ACHAT

DU PRODUIT. POUR ÊTRE ADMISSIBLE À CETTE GARANTIE, VOUS DEVEZ ENREGISTRER

VOTRE PRODUIT SUR

diamondmm.com. L'ORIGINAL DU REÇU DE CAISSE INDIQUANT LA DATE D'ACHAT DU PRODUIT

EST LA PREUVE DE LA DATE D'ACHAT. DIAMOND PEUT DEMANDER LA FACTURE ORIGINALE

OU UNE COPIE COMME PREUVE DE LA

DATE D'ACHAT.

Diamond ne garantit pas les produits tiers distribués par Diamond « TELS QUELS », sauf indication con-

traire. Des produits tiers peuvent être garantis par le tiers. Diamond ne fait aucune garantie ou déclaration

que : (i) le fonctionnement du produit sera ininterrompu ou sans erreur, (ii) les défauts du produit seront

corrigés, ou (iii) que le produit répondra aux exigences du client ou fonctionnera avec du matériel ou des

logiciels fournis par des tiers.

DANS TOUTE LA MESURE AUTORISÉE PAR LA LOI, LES GARANTIES, RECOURS ET RESTRICTIONS

CONTENUES DANS LA PRESENTE SONT EXCLUSIFS ET REMPLACENT TOUTES LES AUTRES

GARANTIES OU CONDITIONS, EXPRESSES OU IMPLICITES, DE FAIT OU PAR APPLICATION DE LA

LOI, STATUTAIRE OU AUTRE, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES OU CONDITIONS DE

QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE QUALITÉ, DE CORRE-

SPONDANCE AVEC LA DESCRIPTION ET D'ABSENCE DE CONTREFAÇON, QUI SONT EXPRESSÉ-

MENT DIVULGUÉES. DIAMOND NE SERA PAS RESPONSABLE EN VERTU DE CETTE GARANTIE SI

SES TESTS ET EXAMENS RÉVÈLENT QUE LE DÉFAUT OU MAUVAIS FONCTIONNEMENT DU

PRODUIT OU LOGICIEL N'EXISTE PAS OU A ÉTÉ CAUSÉ PAR LE CLIENT OU LA MAUVAISE UTILISA-

TION, LA NÉGLIGENCE, LA MAUVAISE INSTALLATION, LES TESTS, LES TENTATIVES NON AUTORI-

SÉES D'OUVRIR, LA RÉPARATION OU LA MODIFICATION DU PRODUIT OU LOGICIEL PAR UN TIERS,

OU TOUTE AUTRE CAUSE AU-DELÀ DE L'UTILISATION PRÉVUE, OU PAR UN ACCIDENT,

L’INCENDIE, LA FOUDRE ET AUTRES CATASTROPHES DE FORCE MAJEURE. CETTE GARANTIE NE

COUVRE PAS LES PRODUITS UTILISÉS À DES FINS LIÉES AU NUCLÉAIRE, AUX ARMES, OU À DES

FINS MÉDICALES OU POUR SAUVER LA VIE D'AUTRUI. DANS TOUTE LA MESURE AUTORISÉE PAR

LA LOI, DIAMOND DÉCLINE ÉGALEMENT POUR ELLE-MÊME ET SES FOURNISSEURS TOUTE

RESPONSABILITÉ, QUE CE SOIT DANS UN CONTRAT OU PAR FAUTE (Y COMPRIS LA NÉGLI-

GENCE), POUR DOMMAGES INDIRECTS, CONSÉCUTIFS, SPÉCIAUX OU PUNITIFS DE QUELQUE

NATURE QUE CE SOIT, OU DE TOUTE AUTRE PERTE DE REVENUS OU DE PROFITS, PERTE DE

COMMERCE, PERTE D'INFORMATIONS OU DE DONNÉES OU TOUTE AUTRE PERTE FINANCIÈRE

RÉSULTANT DE OU EN RELATION AVEC LA VENTE, L’INSTALLATION, L’ENTRETIEN, L'UTILISATION,

LA PERFORMANCE, LA PANNE OU L'INTERRUPTION DE SES PRODUITS, MÊME SI DIAMOND, SES

FOURNISSEURS OU SES REVENDEURS ONT ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOM-

MAGES. LA SEULE RESPONSABILITÉ DE DIAMOND EN CE QUI CONCERNE SON PRODUIT SE

LIMITE À LA RÉPARATION OU AU REMPLACEMENT DU PRODUIT, AU CHOIX DE DIAMOND. CETTE

LIMITATION DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES NE SERA PAS AFFECTÉE SI TOUT

RECOURS MENTIONNÉ DANS LA PRÉSENTE ÉCHOUAIT DANS SON OBJECTIF ESSENTIEL.

AVERTISSEMENT : Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la restriction de dommages directs

ou indirects pour des produits fournis aux consommateurs, ou la restriction de responsabilité pour les

dommages corporels, de sorte que les limitations et exclusions peuvent ne pas s'appliquer ou être limitées

dans leur application. Lorsque les garanties implicites ne sont pas autorisées à être exclues dans leur

intégralité, elles seront limitées à la durée de la garantie écrite applicable. Cette garantie vous donne des

droits légaux spécifiques qui peuvent varier en fonction de la loi de la juridiction applicable.

OBTENTION DU SERVICE DE GARANTIE : Veuillez examiner les ressources en ligne, indiquées dans la

documentation ci-jointe, avant de solliciter un service de garantie. Si le produit ne fonctionne toujours pas

correctement après avoir utilisé ces ressources, veuillez consulter le site Internet www.diamondmm.com

pour obtenir des instructions concernant la garantie ou des services de garantie. Certains frais supplémen-

taires peuvent s'appliquer pour l'assistance téléphonique.

Diamond Multimedia WPCTVPRO Manuel utilisateur

Diamond Multimedia WPCTVPRO Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents