Toro Belt Cover Kit, AWD Recycler Lawn Mower Guide d'installation

Taper
Guide d'installation
FormNo.3414-406RevB
Kitcouvercledecourroie
TondeuseRecycler
®
àtractionintégrale
demodèle136-9124
Instructionsdemontage
Montage
Piècesdétachées
Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.
Description
Qté
Utilisation
Couvercledecourroiesupérieur
1
Couvercledecourroieinférieur
1
Boulon(¼"x1,33")
2
Boulondexationdumoteur(3/8"x1")
2
Montagedukit.
ATTENTION
Lalameesttranchanteetvouspouvezvous
blessergravementàsoncontact.
Portezdesgantspoureffectuerl'entretiende
lalame.
Préparationdelamachine
1.Coupezlemoteuretattendezl'arrêtcompletde
touteslespiècesmobiles.
2.Débranchezleldelabougieetretirezlebouton
dedémarrageélectrique(lecaséchéant).
3.Basculezlamachinesurlecôté(ltreàairen
haut).
4.Immobilisezlalameavecunmorceaudebois
(Figure1).
5.Déposezlalamemaisnejetezpaslesxations
(Figure1).
g206911
Figure1
6.Desserrezles5boulonsquixentledéecteur
arrièreenplace.
©2017—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.
Traductiondutexted'origine(FR)
ImpriméauxÉtats-Unis
Tousdroitsréservés
*3414-406*B
g212126
Figure2
1.Déecteurarrière
7.Retirezetconservezlecouvercledecourroie
inférieurarrièreainsiquelesboulons
correspondants(Figure3).
g212208
Figure3
1.Boulonsdecouverclede
courroieinférieurarrière
(conserver)
2.Couvercledecourroie
inférieurarrière
(conserver)
8.Retirezlesdeuxboulonsdel'entraînementdela
lame,puisdéposezetconservezl'entraînement
(Figure4).
g211698
Figure4
1.Courroies(conserver)
2.Entraînementdelalame
(conserver)
2
9.Retirezetmettezaurebutleguide-courroieen
métalainsiqueles2boulonscorrespondants
(Figure5).
g212112
Figure5
1.Guidedecourroieen
métal(mettreaurebut)
2.Boulonsdeguidede
courroie(mettreaurebut)
10.Retirezetmettezaurebutlecouvercle
decourroieavant;conservezlesboulons
correspondants(Figure6).
g212113
Figure6
Modèle20353montré;l'aspectdelamachinepeutvarier
1.Couvercledecourroie
avant(mettreaurebut)
2.Boulonsdecouverclede
courroieavant(conserver)
11.Aubesoin,marquezaupointeauetpercez2
trous(9/32")dansleplateaupourmonterles
couverclesdecourroie.
Remarque:Utilisezlegabaritaudosdeces
instructionspourorientercorrectementlestrous.
3
Montagedukit
1.Montezles2boulonsdexationdumoteur
(3/8"x1")etserrez-lesà45N·m(Figure7).
g212119
Figure7
1.Boulondexationdumoteur
2.Fixezlecouvercledecourroiesupérieuravant
comprisdanscekitaumoyendesboulons
retirésprécédemment.
g212120
Figure8
1.Couvercledecourroie
supérieuravant
2.Boulonsdecouverclede
courroiesupérieuravant
3.Montezlesystèmed'entraînementdelalameet
acheminezlesdeuxcourroiesautour,comme
montréàlaFigure8.
Remarque:L'entretoisedelelamedoitrester
àl'intérieurdusystèmed'entraînement.
4
g211698
Figure9
1.Courroies2.Systèmed'entraînement
delalame
4.Montezlecouvercleinférieurdecourroieavant
eninsérant2boulons(¼"x1,33")dansles
trousducouvercle,puisenvissantlesboulons
danslestrouspercés(lecaséchéant)etdans
lecouvercledecourroiesupérieur.
g212121
Figure10
1.Couvercledecourroie
inférieuravant
2.Boulonsdecouverclede
courroieinférieuravant
5.Serrezles5boulonsquixentledéecteur
arrièreenplace(Figure10).
g212127
Figure11
1.Déecteurarrière
6.Fixezlecouvercleinférieurdecourroiearrière
aveclesboulonscorrespondantsretirés
précédemment.Insérezl'arrièreducouvercle
danslagoulotted'éjectionarrièrepuisabaissez
l'avantenplace(Figure12).
Remarque:Vériezquelacourroiearrière
n'estpaspincéeentrelaparoilatéraleetles
boulonsquandvousinstallezlecouvercle
inférieurarrière.
5
g212123
Figure12
1.Boulonsdecouverclede
courroieinférieurarrière
2.Couvercledecourroie
inférieurarrière
Posedelalame
Important:Vousaurezbesoind'uneclé
dynamométriquepourmonterlalame
correctement.Sivousn'enpossédezpas
ousivousnevoussentezpascapable
d'effectuercetteprocédure,adressez-vousàun
concessionnaire-réparateuragréé.
1.Montezlanouvellelameettouteslesxations
(Figure13).
g024443
Figure13
Important:Lesextrémitésrelevéesdela
lamedoiventêtredirigéesverslatondeuse.
2.Àl'aided'uneclédynamométrique,serrezle
boulondelalameà82N·m.
Important:Unboulonvisséà82N·m
esttrèsserré.Bloquezlalameavecune
caleenbois,appuyezdetoutvotrepoids
surlerochetoulaclé,etserrezleboulon
solidement.Ilestpratiquementimpossible
detropserrerceboulon.
6
Gabarit
Important:Sivousimprimezceciàpartirdewww.Toro.com,utilisezl'échellede100%pourquela
distancedeAàBsoitégaleà25,4mm:.
g206972
1.3,1mm3.1,5mm5.79mm
2.4,8mm4.7,1mm6.2,3mm
7
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Toro Belt Cover Kit, AWD Recycler Lawn Mower Guide d'installation

Taper
Guide d'installation