29
REMARQUES IMPORTANTES
Veuillez lire les précautions à prendre afin de vous assurer de bien comprendre le fonctionnement du tourne-disque
pour DJ, et ainsi prolonger sa durée de vie.
• Enlever le plateau inutilement peut endommager la structure de montage de l’aimant, le moteur ou le plateau
lui-même, résultant en une piètre performance. Le tourne-disque doit TOUJOURS être hors tension avant de
retirer le plateau, quelle que soit la raison.
• Changer inutilement les tubulures du bras de lecture peut causer l'usure prématurée des éléments composant
le bras de lecture ou des tubulures. Échangez les tubulures uniquement lorsque nécessaire.
• La mise hors tension du tourne-disque lorsque la sortie est réglée à LIGNE ou lorsque la sortie SPDIF est en
service a pour conséquence l’absence du signal audio. Lors de l'utilisation, gardez à l’esprit que si l’effet
souhaité est « moteur hors tension », il est recommandé d’ajuster le RÉGLAGE DE LA DÉCÉLÉRATION DU
MOTEUR (BRAKE MOTOR CONTROL).
• Ne pas essayer d'ajuster ou de serrer un des éléments du bras de lecture. Un mauvais ajustement du bras de
lecture ou l’usure d’une cartouche peut être la cause d’une piètre performance.
• Ne jamais changer les tubulures du bras de lecture lorsque le tourne-disque est sous tension.
• Toute tentative de personnaliser votre tourne-disque autre que de changer les tubulures du bras de lecture
n’est pas recommandée et peut causer des DOMMAGES PERMANENTS et/ou ANNULER LA GARANTIE.
LOGICIEL
Le TTXUSB se branche directement à un ordinateur afin de transférer vos précieux vinyles au numérique. Plusieurs
logiciels sont inclus afin de vous aider à faire la conversion des enregistrements de vos disques de vinyle. Vous
devez installer une des applications suivantes afin d’enregistrer sur ordinateur :
Le EZ Vinyl/Tape Converter* (PC seulement) est la façon la
plus rapide et la plus simple de convertir vos enregistrements au
média numérique. Le EZ Vinyl/Tape Converter permet de
sauvegarder vos enregistrements dans votre bibliothèque
iTunes**. L'utilisateur débutant préférera peut-être cette
application pour sa simplicité d'utilisation. Sur le CD, nous avons
inclus un guide d'utilisation simplifié avec des instructions
détaillées sur l'installation et le fonctionnement du logiciel.
Le EZ Audio Converter (pour Mac seulement) est un logiciel de
conversion pour Mac OS X idéal pour l’utilisateur débutant. Veuillez consulter le guide de démarrage rapide
du logiciel pour les instructions étape par étape sur l’installation et l’utilisation.
Audacity (PC et Mac) vise l'utilisateur plus expérimenté. Cette application permet d'utiliser des fonctions
d’édition évoluées, telles que la normalisation, la suppression du bruit, la conversion 78 tr/min et séparation
automatique des pistes. Le guide d'utilisation du logiciel Audacity se trouve sur les CD inclus, veuillez vous y
référer.
Installation du logiciel : Insérez simplement le CD dans le lecteur de votre ordinateur et suivez les instructions à
l'écran. Lorsque vous avez terminé la conversion du vinyle, vous le pouvez graver sur un CD ou le télécharger sur
des lecteurs multimédia portables.
Section
tourne-disque :
Moteur :
Temps de
démarrage :
Système de
décélération :
Plateau :
Vitesses :
Pleurage et
scintillement
(fluctuations de
vitesse) :
Variation de la
hauteur tonale :
Ronronnement :
Couple :
Tourne-disque à entraînement
direct – 16 pôles, 3 phases
0-33.33 tours/minute en 0,2
seconde
Frein moteur à asservissement
électronique 9 temps
Fait d'aluminium moulé sous
pression et à friction réduite.
33, 45 et 78 t/min
<0,15 % WRMS (JIS C5521)
Commander numériquement par
l’horloge à quartz interne.
±8 %, ±10 %, ±20 % et ±50 %
-58 dB (IEC 98A non pondéré)
-79 dB (IEC 98A pondéré)
H : 4,7 kgfcm
couple constant : 3,7 kgfcm
couple de départ : 4,7 kgfcm
M : 3,7 kgfcm
couple constant : 2,7 kgfcm
couple de départ : 3,7 kgfcm
L : 2,5 kgfcm
couple constant : 1,1 kgfcm
couple de départ : 2,5 kgfcm
Section bras de
lecture :
Type :
Portée de la hauteur
du bras :
Système de
lève-bras :
Poids de balance :
Généralités :
Dimensions :
Poids :
Consommation
électrique :
Interface USB audio :
Système de bague de verrouillage
et d'échange de tubulures.
Aluminium moulé sous pression
Conception à 3 supports
De 0,0 à 6,0 mm.
Lève-bras, appui-bras et serre-bras
anti-vibration.
7,0 g contrepoids en S
75 g placage d’aluminium
Échelle de poids 0,0 à 3,5 g
370 mm (L) x 460 mm (P) x
135 mm (H)
27, lb (12.6 kg)
65 Watts
Compatible USB1.1
* Une version de EZ Vinyl/Tape Converter
avec Gracenote MusicID est disponible en
téléchargement sur la page web de votre
produit à www.numark.com.
** ® iTunes et iPod sont des maques de
commerce enregistrées de Apple, Inc.,
enregistrées aux États-Unis et dans
d’autres pays.
Spécifications du TTXUSB