Remington S9600 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Lisseurs de cheveux
Taper
Le manuel du propriétaire
16
Merci d’avoir acheté ce produit Remington®. Avant l’utilisation, veuillez lire
attentivement ces instructions et conservez les dans un endroit sûr. Retirez
tout l’emballage avant utilisation.
F MISES EN GARDE IMPORTANTES
1 L’utilisation, le nettoyage ou la maintenance de l’appareil par des enfants
d’au moins huit ans ou par des personnes aux aptitudes physiques,
sensorielles ou mentales réduites ou un manque d’expérience ou de
savoir-faire, devra se faire uniquement après avoir reçu des instructions
appropriées et sous la supervision adéquate d’un adulte responsable an
d‘assurer une manipulation en toute sécurité et d’éviter tout risque de
danger. Cet appareil doit rester hors de portée des enfants.
2 Vériezdanstouslescasquelatensionàutilisercorrespondeàlatension
indiquée sur l’appareil avant de brancher l’appareil dans la prise de courant.
3 Avertissement:Veillezànepasutilisercetappareilàproximitéde
baignoires, douches, lavabos ou autres récipients contenant de
l’eau.
4 Lorsque l’appareil est utilisé dans une salle de bains, débranchez-le
après usage. La proximité de l’eau présente un danger même lorsque le
sèche-cheveux est éteint.
5 Veillezànepasenroulerlecordonautourdel’appareil.Inspectez
régulièrement le cordon pour détecter tout dommage apparent.
6 Si le cordon d’alimentation de cet appareil est endommagé, cessez
immédiatement d’utiliser l’appareil et renvoyez-le au Service
Consommateurs Remington pour convenir d’un remplacement ou d’une
réparation an d’éviter tout risque.
7 N’utilisez pas l’appareil si le cordon est endommagé.
8 Evitez tout contact du lisseur avec le visage, le cou ou le cuir chevelu.
9 Ne pas laisser l’appareil sans surveillance lorsqu’il est branché.
10 Posezl’appareilsurunesurfacerésistanteàlachaleur.
11 Ne placez pas l’appareil sur des tissus d’ameublement.
12 Ne pas utiliser d’autres accessoires que ceux fournis.
13 Cetappareiln’estpasdestinéàuneutilisationcommercialeouensalon.
14 Laissez l’appareil refroidir avant de le nettoyer et de le ranger.
FRANÇAIS
17
FRANÇAIS
C PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES
1 Plaques revêtement Avanced Silk Ceramic
2 Interrupteur On/o
3 Contrôle de la température
4 Ecran d’achage de la température
5 Fonction turbo
6 Fonction de verrouillage de la température
7 Verrouillagedesplaques
8 Pochette luxe thermo-résistante
9 Cordon rotatif de 3 m
C FONCTIONS DU PRODUIT
• PlaquesrevêtementAdvancedSilkCeramicpourunlissagefacileetdes
résultats soyeux.
• Températureélevée–150°Cà235°Cavecfonctionturboà240°C.
• Desplaquesottantesd’unelongueurde110mm–pourunepression
homogène sur les cheveux quand vous lissez.
• Miseàtemraturerapide–prêten10secondes.
• Dispositifdesécuritéd’arrêtautomatique–L’appareils’arrêteradelui-même
si aucun bouton n’est pressé ou s’il reste allumé plus de 60 minutes.
• Bi-voltage:àdomicileouàl’étranger.A120V,letempsetlestempératures
peuvent varier.
Garantie 5 ans.
F INSTRUCTIONS D’UTILISATION
1 Avant utilisation, assurez-vous que les cheveux soient propres, secs et
démêlés.
2 Pour une protection supplémentaire, utilisez un spray de protection contre la
chaleur.
, Lessprayspourcheveuxcontiennentdesproduitsinammables–nepasles
utiliser lorsque l’appareil est en cours d’utilisation.
3 Commencez par diviser vos cheveux par mèches. Coiez tout d’abord la
partie inférieure.
4 Branchez le lisseur. Pressez et maintenez le bouton On pour allumer.
5 B Lorsque le lisseur est branché, mais n’est pas allumé, un symbole de
cadenas appartra dans la fenêtre d’achage pour indiquer que le lisseur
est en mode veille.
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PLRUTRROGRSLAE
HR
18
FRANÇAIS
6 Commencezàcoieràbassestemratures.Sélectionnezunetemrature
appropriéeàvotretypedecheveuxenutilisantlescontrôlesplacéssurlecôté
du lisseur.
, Températures recommandées :
Symbole Température Type de cheveux
150°C-170°C Cheveux ns/délicats,
abîmés ou décolorés
170°C-200°C Cheveux normaux,
sains
200°C-235°C Cheveux épais et
dicilesàcoier
Boostà24C Retouches rapides pour
mèches rebelles,
dicilesàcoier
Attention : Les temratures les plus élevées devraient être utilies
uniquement par les personnes exrimentées. Si vous prévoyez d’utiliser ce
lisseur sur le réglage turbo de 240ºC, veuillez le tester préalablement sur une
petite mèche de cheveux.
7 Les températures recommandées sont indiquées par les symboles de brins de
cheveux sur le côté droit de l’achage de la température.
8 L’achagenumériquearrêtedeclignoterlorsquel’appareilestptàl’emploi.
9 Travaillezsurunemècheàlafois,passezlelisseursurtoutelalongueursans
vous arrêter.
10 Répétez uniquement deux fois par mèche afin d’éviter d’abîmer les cheveux.
11 Après utilisation, maintenez le bouton d’arrêt enfoncé pour éteindre l’appareil,
puis débranchez-le.
, Fonction turbo
Pourlesretouchesrapidesdesmèchesrebelles,dicilesàcoier.
Lafonctionturbofaitmonterlatemraturejusqu’à240°Cpendant30
secondes,pourlaramenerensuiteàlatempératurerégléeprécédemment.
Maintenezlebouton‘+’enfoncépendant2secondespouractiverlafonction.
19
Précaution:Latempératurelaplusélevéeneconvientpasàtouslestypesde
cheveux. Si vous prévoyez d’utiliser ce lisseur sur le réglage turbo de 240ºC,
veuillez le tester préalablement sur une petite mèche de cheveux.
Pour désactiver la fonction turbo, maintenez enfoncé le bouton ‘+’ pendant
2secondesetl’appareilserégleraàlatempératurepcédemment
sélectionnée.
, Fonction de verrouillage de la température
Réglez la temrature souhaitée en appuyant sur les boutons +/- et
verrouillez les commandes de température en appuyant sur le bouton ‘-’
pendant 2 secondes.
Unsymbolede‘cadenas’appartàcôtédelatempérature.
Pour déverrouiller les commandes de température, appuyez de nouveau sur
le bouton ‘-’ et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes.
, Verrouillage des plaques pour le rangement
Les plaques peuvent être verrouillées ensemble pour un rangement facile.
Pour verrouiller l’appareil, poussez le verrou des plaques sur la position de
verrouillage.
Pour déverrouiller l’appareil, poussez le verrou des plaques sur la position de
déverrouillage.
REMARQUE:Nepaschauerl’appareillorsquelesplaquessontverrouillées.
, Fonction mémoire
Chaque fois que vous utilisez l’appareil, il va automatiquement se positionner
sur la température réglée lors de la dernière utilisation.
C NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Débranchez l’appareil et laissez-le refroidir.
Nettoyez toutes les surfaces avec un linge humide.
N’utilisez pas des produits d’entretien abrasifs ou agressifs ou des solvants.
H PROTÉGER L’ENVIRONNEMENT
An d’éviter des problèmes environnementaux ou de santé
occasionnés par les substances dangereuses contenues dans les
appareils électriques et électroniques, les appareils marqués de ce
symbolenedoiventpasêtrejetésaveclesdéchetsmunicipauxnon
triés. Ils doivent être triés an de faciliter le recyclage.
FRANÇAIS
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PLRUTRROGRSLAE
HR
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92

Remington S9600 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Lisseurs de cheveux
Taper
Le manuel du propriétaire