Cooler Master GM34-CW Mode d'emploi

Catégorie
Téléviseurs
Taper
Mode d'emploi
GM34-CW
Cooler Master 34" Curved Gaming Monitor
User Manual
English
Table of Contents
Important Safety Instructions ................................................................................... 3
Connecting the Monitor to the Base ........................................................................ 4
External Control Buttons ......................................................................................... 7
OSD Function Introductions .................................................................................... 9
Main Menu .............................................................................................................. 11
Color Setting ........................................................................................................... 12
Picture Quality Setting .............................................................................................
.....................................................................................................................
13
Display 13
OSD .........................................................................................................................15
Other ........................................................................................................................
...........................................................................................................
16
Specifications 17
.....................................................................Declaration of Restricted Substances 18
Wall Mount Installation Instructions ......................................................................... 6
Cooler Master LCD Monitor User Manual-3
Please read the following instruc ons carefully.
1. To clean the LCD monitor screen:
Turn o the LCD monitor and unplug the power cord.
Spray a non-solvent cleaning solu on onto a rag and clean the screen gently.
2. Do not place the LCD monitor near a window. Exposing the monitor to rain,
moisture or sunlight can severely damage it.
3. Do not apply pressure to the LCD screen. Excessive pressure may cause
permanent damage to the display.
4. Do not remove the cover or a empt to service this unit yourself.
An authorized technician should perform servicing of any nature
5. Store the LCD monitor in a room with a temperature of -20° to 60° C
(- 4° to140° F). Storing the LCD monitor outside this range may result in
permanent damage.
6. Immediately unplug your monitor and call an authorized technician if any of
the following circumstances occur:
• Monitor -to-PC signal cable is frayed or damaged.
• Liquid spills onto the LCD monitor or the monitor is exposed to rain.
• The LCD monitor or case is damaged.
Important Safety Instructions
English
I
J
Click!
Cooler Master LCD Monitor User Manual-4
Connect the monitor to the base
English
www.coolermaster.com
7
8
AC
AC IN
DP
DP1.4
Cooler Master LCD Monitor User Manual-5
English
1 2
3 4
5
Cooler Master LCD Monitor User Manual-6
Wall Mount Installation Instructions
English
FreeSync
Press any of the buttons to enter the quick navigation menu,
i.e., to activate the Quick Mode
This function enables the graphic source supporting FreeSync to adjust the
screen refresh rate of the monitor in a dynamic manner based on the
energy-saving typical content frame rates. It is almost able to totally prevent
screen tearing and stuttering display.
1
2
Press the button to enter the OSD menu to activate the
Quick Mode
After entering the OSD menu, press the button to enter
submenu
When the OSD menu is activated, press the button for Down
a.
a.
Press the button under the Quick Mode to turn on in-game
crosshairs
Press the button to quickly switch between the Game,
Graphic and Standard Scene Mode
b.
b.
3
4
5
a.
b. When the OSD menu is activated, press the button for Up
a.
b. When the OSD menu is activated, press the button to return
to the last menu/exit the OSD menu
Power button Turn on/off the monitor. Blue indicates the power is on.
Flashing blue light indicates the monitor is under Standby Mode
OSD menu
Quick button for
in-game crosshairs
Quick button for
Scene Mode
Quick button for HDR
Press the button under the Quick Mode to switch to HDR to
turn on/off the Signal Mode
Switch to the Game Mode to activate FreeSync+HDR
External Control Buttons
Cooler Master LCD Monitor User Manual-7
English
DP: 144Hz, Adaptive Sync supported under 3440X1440
HDMI: 100Hz, Adaptive Sync supported under 3440X1440
Cooler Master LCD Monitor User Manual-8
English
HDMI2(1.4)
Back
HDMI2(2.0) DP(1.4) DP(1.4) AUDIO
Level1 Level2 Level3
DP2
DP1
HDMI1
HDMI2
Brightness 0~100 90
Contrast 0~100 50
50
On
Off
1.8
2.0
2.2
2.4
2.6
Standard
Graphic
Movie
Game
Warm
Cool
USER
Low Blue Light 0~100 0
Hue 0~100 50
Saturation
RGB Range
0~100
Limited
Full Full
50
Sharpness 0~100 50
Off
Fastest
Fast
Normal
Off
High
Middle
Low
On
Off
Off
Fastest
Wide Screen
4:3
1:1
0-100 0
Auto
Normal
Off
Flicker
Off
2.2
Standard
Warm
Off
Off
Off
Wide Screen
Normal
DCR
BlackLevel 0~100
Gamma
Picture Mode
Color Temperature
Response Time Override
Super Resolution
Dynamic Luminous Control
MPRT
Aspect Ratio
LED Mode (Rear)
Crosshair Transparency
Input Source
Brightness/Contrast
Color Setting
Picture Quality Setting
Display
Fast
Normal
Normal
Cooler Master LCD Monitor User Manual-9
OSD Function Introductions
Default Value
English
English
On
Off
Volume 0~100 50
HDMI1
HDMI2
DP1
DP2
Off
PIP Mode
PBP 2Win
DP2
DP1
HDMI1
HDMI2
Small
Medium
Large
TopRight
TopLeft
BottomRight
BottomLeft
English
Español
OSDH-Position 0~100 50
OSDV-Position 0~100 50
OSD Transparency 0~100 50
OSD Time Out 5~100 20
Normal
90
180
270
On
Off
Normal
Off
Off
Medium
TopRight
EnglishLanguage
OSD Rotation
FreeSync
HDR
Off
Muti-Window
Sub Win2 Input
PIP Size
PIP Position
Swap
Audio
Multi-Window
OSD
Other
Mute
Audio Source
On
Off Off
Level1 Level2 Level3
Reset
Cooler Master LCD Monitor User Manual-10
OSD Function Introductions
Default Value
Francais
DP1
Input Source
Brightness/Contrast
Color Setting
Picture Quality Setting
Display
Audio
Multi-Window
Other
Resolution: 3440x1440 144Hz
OSD
Window1:
InputSource: DP1
Resolution:
Window2:
InputSource:
DP1
Input Source
Brightness/Contrast
Color Setting
Picture Quality Setting
Display
Audio
Multi-Window
Other
DP1
DP2
HDMI1
HDMI2
Resolution: 3440x1440 144Hz
OSD
Brightness
Blacklevel
90
50
50
Off
Contrast
DCR
Window1:
InputSource: DP1
Resolution:
Window2:
InputSource:
DP: 144Hz, Adaptive Sync supported under 3440X1440
HDMI: 100Hz, Adaptive Sync supported under 3440X1440
Resolution3440x1440 144Hz
Resolution3440x1440 144Hz
Cooler Master LCD Monitor User Manual-11
Main Menu
Input
Brightness/Contrast
Enter the input menu to switch the input signal.
Enter the Brightness/Contrast menu to adjust the brightness, contrast and dynamic contrast
functions.
1.Brightness: Adjust the brightness between 0 and 100.
2.Contrast: Adjust the contrast between 0 and 100.
3.Dynamic Contrast: Enable or Disable the dynamic contrast function.
English
DP1
Input Source
Brightness/Contrast
Color Setting
Picture Quality Setting
Display
Audio
Multi-Window
Other
Resolution: 3440x1440 144Hz
OSD
Window1:
InputSource: DP1
Resolution:
Window2:
InputSource:
Gamma
Pictrue Mode
Color Temperature
Low Blue Light
Saturation
RGB Range Full
Hue
2.2
Standard
Warm
50
50
0
Resolution3440x1440 144Hz
Cooler Master LCD Monitor User Manual-12
Color
Enter the Color menu to adjust the Gamma, Picture Mode, Color Temperature, Low Blue Light,
Hue and Saturation functions etc.
1.Gamma: Adjust the gamma between 1.8 and 2.6.
2.Picture Mode: Adjust between different usage scenarios including Standard, Graphic, Movie,
Game etc.
3.Color Temperature: Adjust between Cool, Warm and USER settings.
4.Low Blue Light: Adjust the low blue light setting value between 0 and 100.
5.Hue: Adjust the hue for the three colors red, green and blue.
6.Saturation: Adjust the saturation for the three colors red, green and blue.
English
DP1
Input Source
Brightness/Contrast
Color Setting
Picture Quality Setting
Display
Audio
Multi-Window
Other
Resolution: 3440x1440 144Hz
OSD
Window1:
InputSource: DP1
Resolution:
Window2:
InputSource:
Resolution3440x1440 144Hz
DP1
Input Source
Brightness/Contrast
Color Setting
Picture Quality Setting
Display
Audio
Multi-Window
Other
Resolution: 3440x1440 144Hz
OSD
Window1:
InputSource: DP1
Resolution:
Window2:
InputSource:
Sharpness
Super Resolution
Dynamic Luminous Control
MPRT
50
Off
Off
Off
Off
Aspect Ratio
LED Mode (Rear)
Crosshair Transparency 0
Wide Screen
Normal
Resolution3440x1440 144Hz
Cooler Master LCD Monitor User Manual-13
Picture Quality Setting
Display
Enter the Picture Quality Setting menu to adjust functions including Sharpness, Response Time
Override, Noise Reduction, Super Resolution, and Dynamic Luminous Control etc.
1.Sharpness: Adjust the sharpness between 0 and 100.
2.Response Time Override: Enable this to increase the response time of the monitor; it can be
adjusted between Fastest, Fast, Normal and Off.
3.Super Resolution: Enable this to reduce the level of blurriness of edges of images and texts;
it can be adjusted between High, Middle, Low and Off.
4.Dynamic Luminous Control: Turns the dynamic luminous function On or Off.
Enter the Display menu to adjust functions including Aspect Ratio and LED Mode (Rear) etc.
1.Aspect Ratio: This can be set to Wide Screen, 4:3, 1:1 and Auto.
2.LED Mode (Rear): This can be set as Normal, Off or Flicker.
Response Time Override
English
DP1
Input Source
Brightness/Contrast
Color Setting
Picture Quality Setting
Display
Audio
Multi-Window
Other
Resolution: 3440x1440 144Hz
OSD
Window1:
InputSource: DP1
Resolution:
Window2:
InputSource:
Resolution3440x1440 144Hz
Mute
Volume
Audio Source
Off
50
DP1
Multi-Window
Sub Win2 Input
PIP Size
PIP Position
Swap
Of
f
DP2
Medium
TopRight
DP1
Input Source
Brightness/Contrast
Color Setting
Picture Quality Setting
Display
Audio
Multi-Window
Other
Resolution: 3440x1440 144Hz
OSD
Window1:
InputSource: DP1
Resolution:
Window2:
InputSource:
Resolution3440x1440 144Hz
Cooler Master LCD Monitor User Manual-14
Audio
Enter the Audio menu to adjust functions including Mute function, Volume, and Audio Source etc.
1.Mute: Enables or disables the mute function.
2.Volume: Adjust the volume value between 0 and 100.
Audio Source: Select the audio source input port.
Enter the PIP/PBP menu to adjust functions including PIP/PBP mode, Sub Win2 Input, PIP Size,
PIP Position and Swap etc.
1.PIP/PBP Mode: Adjust between PIP, PBP and Off.
2.Sub Win2 Input: Allows selecting of the screen 2 input signal source port.
3.PIP Size: Allows adjusting of PIP display size as Small, Medium or Large.
4.PIP Position: Allows adjusting of PIP display position as TopRight, TopLeft, ButtomRight or
BottomLeft.
5.Swap: Turns the screen swap function On or Off.
English
Language
OSD Time Out
OSD Rotation
50
50
OSD H-Position
OSD V-Position
OSD Transparency
20
100
Normal
DP1
Input Source
Brightness/Contrast
Color Setting
Picture Quality Setting
Display
Audio
Multi-Window
Other
Resolution: 3440x1440 144Hz
OSD
Window1:
InputSource: DP1
Resolution:
Window2:
InputSource:
Resolution3440x1440 144Hz
English
Cooler Master LCD Monitor User Manual-15
OSD
Enter the OSD to adjust functions including Language, OSDH-Position, OSDV-Position,
OSD Transparency, OSD Time Out and OSD Rotation etc.
1.Language: This can be adjusted to English, Simplified Chinese, Korean, Russian,
Spanish, Japanese, French or Traditional Chinese.
2.OSDH-Position: Adjust the horizontal position of the OSD between 0 and 100.
3.OSDV-Position: Adjust the vertical position of the OSD between 0 and 100.
4.OSD Transparency: Adjust the transparency value of the OSD between 0 and 100.
5.OSD Time Out: Set the display time of the OSD between 0 and 100.
6.OSD Rotation: Enables the rotate OSD function; it can be adjusted to Normal,
90 degrees, 180 degrees and 270 degrees etc.
English
Off
Off
FreeSync
HDR
Reset
DP1
Input Source
Brightness/Contrast
Color Setting
Picture Quality Setting
Display
Audio
Multi-Window
Other
Resolution: 3440x1440 144Hz
OSD
Window1:
InputSource: DP1
Resolution:
Window2:
InputSource:
Resolution3440x1440 144Hz
Cooler Master LCD Monitor User Manual-16
Other
Enter Other to adjust functions including DP Version, FreeSync (Adaptive Sync) and reset
all settings etc.
1.FreeSync (Adaptive Sync): Turns the FreeSync (Adaptive Sync) function On or Off.
3.Reset: Selecting this allows restoring all setting values back to the default
factory status.
The screen may flicker according to the video card type, game settings and
the video you are currently playing. Please try to set the current FreeSync
(Adaptive Sync) mode to “Off” or visit the official AND website to update the
video card driver.
The screen may flicker due to different output frequency of the video card
when using FreeSync (Adaptive Sync).
When FreeSync (Adaptive Sync) is set as “ON”, changing the resolution may
result in tearing of the screen; it is recommended to set FreeSync
(Adaptive Sync) as “Off” before changing resolution.
If FreeSync (Adaptive Sync) is turned On under the 144Hz refresh frequency,
it may result in flickering issues or other opposite effects under certain
scenario modes.
Please note that the following situations might occur when playing games
while FreeSync (Adaptive Sync) is turned On:
English
VA
3W x 2
100-240V AC,50/60Hz 2A
34”
0.23175(H) - 0.23175(V)
3000:1
1ms (MPRT) OD 4ms (G to G)
71.52- 214.56 KHz
DP 1.4: 3440 x 1440 144Hz
HDMI 2.0: 3440 x 1440 100Hz
54W Typical,80W Max
808.65*520.82*263.9mm
48- 144 Hz
R38755
400nits(Max.)
Cooler Master LCD Monitor User Manual-17
Specifications
Drive System
Size
Pixel Pitch
Brightness
Contrast
Visible Angle
Response Time
Panel Type
Horizontal Frequency
Vertical Frequency
Horizontal Vertical
TFT Color LCD
Display Color16.7 million colors
Maximum Resolution
Power consumption
Input Connector
Input Video Signal
AC Input Power
Standby Power (Maximum)
(DP) (DP models only)
HDMI (HDMI models only)
DP Signal (DP input models only)
HDMI Signal (HDMI input models only)
Speakers
Audio effectAudio Output (Audio output models only)
Adapter
Environmental Conditions
Machine Dimensions
Weight (Net Weight)
Machine Specifications
Operating Temperature: 0ºC~40ºC
Storage Temperature: -20ºC~60ºC
Operating Humidity: 10~85%RH
6.2 KG / Unit (Net Weight)
Tilt: -5° to +15°
Rotation: Can be rotated to either the left or right by 45 degrees
Height Adjustment: Lifting base; stroke 0-100mm
Removable Stand: Yes
Regulatory Compliance
LCD Panel
English
Cooler Master LCD Monitor User Manual-18
Declaration of Restricted Substances
Internal and
external cases
(External case,
case, support…)
Main Board
Other Circuit
Boards
LCD Display
Panel
Speakers
Base
Power Supply
(Switching
adapter)
Accessories
(Power cable,
HDMI signal
cable…)
Other fixed
components
(Screws, clamps,
latches)
: LCD Monitor : GM34-CW
English
GM34-CW
Cooler Master 34" gebogen gaming monitor
Gebruikershandleiding
Dutch
Inhoudsopgave
Belangrijke veiligheidsinstructies ............................................................................
...................................................................................
21
De monitor aansluiten op de voet
22
Installatierichtlijnen wandmontage
.......................................................................
23
Externe bedieningsknoppen
...................................................................................
25
Kennismaking met OSD-functies
............................................................................ 27
Hoofdmenu
........................................
......................................................................... 29
Kleurinstelling
.............................................................................................................. 30
Beeldkwaliteitsinstelling
......................
......................................................................
......................................................
..........................................................................
30
Display
31
OSD
.........................................................
..................................................................
32
Overige
......................................................................................................................
33
Specificaties
........................
........................................................................................ 34
Verklaring van aan beperkingen onderworpen stoffen
........................................ 35
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156

Cooler Master GM34-CW Mode d'emploi

Catégorie
Téléviseurs
Taper
Mode d'emploi

dans d''autres langues