Tecxus 17253 Manuel utilisateur

Catégorie
Banques d'alimentation
Taper
Manuel utilisateur
ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
Universal-Powerbank
 
Universal Powerbank
 
Banque universelle de puissance
 
BETRIEBSANLEITUNG
USER‘S MANUAL
MODE D‘EMPLOI
17253
2TM

ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
Inhalt
 3
2 
 4
2 4
22 4
3 4
4 6
5  6
6 7
7 7
8 
 8
9 8
 9
3
TM

ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
1 Sicherheitshinweise
 


 


 

    


    
   



Lebensgefahr durch Ersticken
 
 
Verletzungsgefahr durch Stolpern
und Sturz
 
 
 
 
 
 
Gefahr durch Selbsteingriffe und
Zweckentfremdung
 
 
 
Verletzungsgefahr und Sachscha-
den durch ungeeignete
Umgebungsbedingungen
  
 
 
 
 
 
 
 
Sachschaden durch inkompatible
Produktkombinationen
4TM

ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
 
 
 
 
2 Beschreibung,
Funktion und bestim-
mungsgeßer
Gebrauch

     
    

2.1 Bedienelemente
 
  
   
   
   
   
2.2 Lieferumfang










3 Laden der Powerbank



5
TM

ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
Lade-
mög-
lichkeit
Lade-
get
USB
Adap-
terka-
bel
Power-
bank






 
 
 
 
 

LED-Anzeige Kapazität


  
 
 
6TM

ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
4 Laden des USB-Klein-
gerätes
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Bei der Wahl des USB A Ausgangs an der
Powerbank ist der betigte Ladestrom
Ihres USB-Kleingerätes ausschlaggebend.
 
 
Die Powerbank beginnt automatisch zu la-
den. Ist dies nicht der Fall, drücken Sie Sie
den AN-/AUS-Schalter einmal kurz.






    

 
 
5 Sonstiges

      



7
TM

ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
6 Technische Daten
 
 

 

 

 
 



 





7 Gewährleistung und
Haftung
      

 



 



 
    
 

 


8TM

ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
8  Pege,Wartung,Lage-
rung und Transport
 
      

       
      



    



      



      
    
     

 

Lagerbedingungen: -20°C ~ +46°C, RH<85%
     
      

9 Entsorgungshinweise
 
  
  
  
     
   
    
   



    
    



9
TM

ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
10 EG-Konformitätserklä-
rung
 
   TM
   



10

ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
TM
Content
 
2 
   
2 
22 
3 
4 
5  
6 
7 
8 
 
9 
 
11

ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
TM
1 Safety Instructions
 


 


      

     

     


Risk of life by suffocating
>> Protect small parts and insulation mate-
rial against unintentionally use.
Risk of injury by tripping and falling
 
 
 
 
Risk of self-intervention and misuse
 
 
Risk of injury and material damage
by inappropriate ambient condi-
tions
 
 
 
 
 
 
Risk of material damage by impro-
per product combination
 
 
 
12

ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
TM
2 Description, Function
and intended Use




2.1 Operating Elements
 
  
  
   
   
   
2.2 Scope of Delivery








3 Charging the
Power Bank
     

Char-
ging
option
Char-
ging
device
USB
adap-
ter
cable
Power
bank


13

ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
TM



 
 
 
  
 

LED Capacity


  
 
 
4 Charging the USB
device
 
 
 
 
 
 
 
 
 
When selecting an USB A output of the po-
wer bank, the charging current of your USB
device is crucial.
14

ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
TM
 
 
The Power Bank starts to charge automati-
cally. If not, press the ON/OFF switch briey.
     
      


   
     

 
 
5 Other notes
       



6  Specications
 
 



 

 
 




15

ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
TM





7  WarrantyandLiability
 

 


 

    

       
      


       
      

8 Care, Maintenance,
Storage and Transport
 
 


         


      
  

     
   


      

 

Storage conditions: -20 ° C ~ +46 ° C, RH <85%
16

ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
TM
      

9 Disposal Instructions
 
  
  
  
  

     

       
     


      




      

10 EC Declaration
 TM
   
    


17

ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
TM
18

ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
TM
Contenu
 
2 
   
2  
22  
3 
4 
5 22
6 22
7 23
8 
 23
9 24
 25
19

ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
TM
1 Consignes de sécurité
 
 

 


 


 
 

      
   
      

Risque de mort par suffocation
 
 
 
Risque de blessures par trébuche-
ment ou par chute
 
 
 
 
 
 
Risque dintervention personnelle
et de mauvaise utilisation
 
 
Risque de blessure et des dégâts
matériels par les conditions ambi-
antes inappropriés
 
 
 
 
 
 
 
 
Risque de dommage du matériau
par combinaison inappropriée du
20

ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE
TM
produit
 
 
 
 
2 Description, fonction
et l‘utilisation prévue






2.1 Eléments de commande
 
  
  
   
   
   
2.2 Contenu de la livraison

 









3 Charger le Power Bank



  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112

Tecxus 17253 Manuel utilisateur

Catégorie
Banques d'alimentation
Taper
Manuel utilisateur