Bellavita WF 1014 B W180C Le manuel du propriétaire

ELECTRO DEPOT

1 route de Vendeville

59155 FACHES-THUMESNIL - FRANCE

FR

CONDITION DE GARANTIE

Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d’achat*, contre

toute défaillance résultant d’un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne

couvre pas les vices ou les dommages résultant d’une mauvaise installation, d’une

utilisation incorrecte ou de l’usure anormale du produit.

*sur présentation du ticket de caisse.

NL

GARANTIEVOORWAARDEN

Dit product wordt gegarandeerd voor een periode van 2 jaar vanaf de aankoopdatum*,

voor elke storing die het gevolg is van een fabricagefout of het materiaal. Gebreken of

schade door slechte installatie, onjuist gebruik of abnormale slijtage van het product

worden niet gedekt door deze garantie.

*op vertoon van kassabon.

ES

CONDICIONES DE GARANTÍA

El certificado de garantía de este producto tiene una duración de 2 años a partir de la

fecha de compra* que se limita a los defectos de fabricación y averías del material.

Se excluyen de la garantía deficiencias o daños originados por una mala instalación,

errores en la manipulación o por un uso inadecuado.

*previa presentación del comprobante de compra.

966865 - WF 1014 B W180C

966866 - WF 1014 B S180C

CONSIGNES D'UTILISATION ....................02

GEBRUIKSAANWIJZINGEN ....................42

INSTRUCCIONES DE USO ....................80

2/2

01/2021-05

Machine à laver

Wasmachine

Lavadora

1

2

7

6

5

3

4

2 FR

Merci !

Merci d’avoir choisi ce produit BELLAVITA.

Choisis, testés et recommandés par ELECTRO DEPOT,

les produits de la marque BELLAVITA vous assurent

une utilisation simple, une performance fiable et

une qualité irréprochable.

Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation

vous apportera satisfaction.

Bienvenue chez ELECTRO DEPOT.

Visitez notre site Internet—: www.electrodepot.fr

www.electrodepot.be

V

O

TRE A

VIS

COMPTE !

PARTAGEZ

VOTRE EXPERIENCE

SUR LES PRODUITS

Parce que votre satisfaction est notre priorité, nous vous proposons

de donner votre avis sur ce produit. Il sera transmis et analysé par

nos équipes afin d’améliorer continuellement le produit.

Donnez votre avis sur http://www.electrodepot.fr/avis-client

3 FR

Table de matières

A

Aperçu de l’appareil

C

Informations

pratiques

B

Utilisation de

l’appareil

Les notices sont aussi disponibles sur le site

http://www.electrodepot.fr/sav/notices/

http://www.electrodepot.be/fr/sav/notices

Guide d’installation

Mise à niveau

Installation du cache inférieur

Raccordement du tuyau d’arrivée d’eau

Instructions de remplissage

Connecter le tuyau de vidange

Ouverture/fermeture de la porte

Ouverture d’urgence de la porte

Avant de premier cycle de lavage

Préparation du linge

Description des programmes

Produits lessivels

Purge de l’eau d’évacuation (selon le modèle)

Nettoyage et entretien

Guide de dépannage

Service après-vente

Transport/manipulation

Branchement élctrique

Description de l’appareil

4 FR

Aperçu de l’appareil

A

Description de l’appareil

1

Plan de travail

5

Dispositif de sécurité enfants (si fourni,

à l’intérieur de la porte)

2

Panneau de commande

6

Plinthe placée devant l’accès à la

pompe

3

Tiroir à produits lessiviels

7

Pieds réglables

4

Hublot

REMARQUE : la disposition du panneau de commande ainsi que son aspect global

dépendent du modèle sélectionné.

5 FR

Utilisation de l’appareil

B

Guide d’installation

AVERTISSEMENT : une mauvaise installation peut engendrer du bruit, des vibrations

excessives et des fuites d’eau. Ne jamais déplacer la machine en la soulevant par le dessus.

• Veuillez lire ce « GUIDE D’INSTALLATION » avant d’opérer.

• Conservez ce « GUIDE D’INSTALLATION » pour toute consultation ultérieure.

• Veuillez lire les recommandations générales relatives à l’élimination de l’emballage dans

le MANUEL D’UTILISATION.

Pièces fournies

1

Sachet contenant les petites pièces

2

Manuel d’utilisation, guide d’installation, garantie

(varie selon le modèle)

3

Une clé

4

x4 bouchons en plastique

5

- Un tuyau d’arrivée d’eau (dans le tambour ou déjà

installé)

- Un tuyau d’arrivée d’eau froide

6 FR

Utilisation de l’appareil

B

6

Un coude en U (dans le tambour ou déjà installé)

7

Un cache inférieur (selon le modèle)

Avant d’utiliser le lave-linge, veillez à retirer les boulons de protection servant au

transport !

IMPORTANT : le non-retrait des boulons de transport peut endommager la machine.

1. Dévissez partiellement tous les boulons de transport (jusqu’à environ 30 mm) avec la

clé, en suivant le sens de la flèche (ne les dévissez pas entièrement).

30

2. Poussez deux boulons de transport vers l’intérieur de la machine, puis dévissez

complètement les boulons de transport.

7 FR

Utilisation de l’appareil

B

3. Retirez les boulons de transport avec le caoutchouc et la cale en plastique.

4. Pour garantir la sécurité de la machine et diminuer les bruits, bouchez les trous à l’aide

des bouchons en plastique fournis (cf. annexe fournie avec la machine). Enfoncez les

bouchons dans les trous et tournez-les dans le sens indiqué par la flèche jusqu’à ce

qu’ils s’enclenchent.

IMPORTANT : Conservez les boulons de transport et la clé. Il faudra les remonter

en cas de transport du lave-linge. Pour les remonter, suivez cette procédure en inversant

les étapes.

8 FR

Utilisation de l’appareil

B

Mise à niveau

• Le lave-linge doit être installé sur un sol plat et rigide (au besoin, servez-vous d’un niveau

à bulle). Si vous souhaitez installer le lave-linge sur un plancher en bois, distribuez son

poids en plaçant une planche de contreplaqué de 60x60 cm et de 3 cm d’épaisseur minimum

en dessous de la machine et fixez la planche sur le sol. Si le sol est irrégulier, réglez les

4‡pieds de réglage au besoin ; veuillez ne pas insérer de cales en bois sous les pieds.

5. Dévissez le contre-écrou dans le sens horaire (cf. flèche) à l’aide de la clé.

6. Soulevez légèrement la machine et réglez la hauteur des pieds en tournant ces

derniers.

Plus haut

Inférieur

7. Important : resserrez le contre-écrou en le tournant dans le sens antihoraire par

rapport à la machine.

max 20 mm

9 FR

Utilisation de l’appareil

B

Installation du cache inférieur

8. Instruction d’installation de la plaque inférieure antibruit

• Placez de la laine de verre dans le coin de la plaque inférieure , à l’endroit où se trouve

l’indication « PUMP ». Inclinez le lave-linge de 30 à 40 °C pour installer le cache inférieur.

Veuillez orienter la face pourvue de l’isolation acoustique vers le haut, et l’indication

« PUMP », dans le coin du cache, au niveau de la pompe du lave-linge.

Pompe

• Avant d’installer la plaque inférieure antibruit, alignez et collez la laine de verre le long de

l’impression dans le coin droit de la plaque inférieure (cette procédure est inutile pour les

modèles ne disposant pas de laine de verre).

• Retirez le papier protecteur de l’adhésif double face sur les quatre bords de la plaque

inférieure.

Adhésif double face

10 FR

Utilisation de l’appareil

B

• Inclinez la machine à un angle de 40° en orientant le côté présentant l’encoche à angle

droit vers l’avant du lave-linge, tel qu’illustré dans la figure. Insérez bien en place le bord

présentant l’encoche à angle oblique entre les deux vis à pied situées à l’arrière du lave-

linge. Installez ensuite la plaque inférieure en veillant à ce qu’elle soit étroitement en

contact avec le fond du lave-linge.

Pompe

• Appuyez manuellement sur l’adhésif double face le long des quatre bords afin de sécuriser

fermement la plaque antibruit sur le corps de l’appareil.

11 FR

Utilisation de l’appareil

B

Raccordement du tuyau d’arrivée d’eau

9. Si le tuyau d’arrivée d’eau n’est pas déjà installé, il doit être vissé au lave-linge. Le

tuyau marqué de bleu est destiné uniquement à l’arrivée d’eau froide.

Froid

10. Vissez à la main le tuyau d’arrivée sur le robinet et resserrez l’écrou.

ATTENTION :

• Ne faites pas de nœud avec le tuyau !

• Le lave-linge ne doit pas être raccordé au robinet mélangeur d’un chauffe-eau non

pressurisé.

• Vérifiez que les raccords sont bien étanches en ouvrant le robinet d’eau à fond.

• Si le tuyau est trop court, remplacez-le par un tuyau résistant à la pression d’une

longueur suffisante (1 000 kPa min, respectant la norme EN 50084).

• Vérifiez régulièrement le tuyau d’arrivée afin de détecter toute fragilité ou fissure, et

remplacez-le au besoin.

• Le lave-linge peut être raccordé sans valve anti-retour.

12 FR

Utilisation de l’appareil

B

Instructions de remplissage

11. Pour les modèles dotés de deux arrivées

Pour les modèles dotés d’une unique arrivée

• Raccordez le tuyau d’arrivée au robinet d’eau froide et à la vanne d’arrivée à l’arrière de la

machine, comme sur la Fig. 1.

• Assurez-vous que :

Tous les raccords sont bien serrés. Ne laissez pas des enfants utiliser votre machine,

monter dessus, rester à côté d’elle ou entrer à l’intérieur du tambour. Veuillez noter que,

pendant les cycles de lavage, la température de surface du hublot peut augmenter. Lorsque

l’appareil fonctionne alors que des enfants se tiennent à proximité, surveillez-les en

permanence.

Vanne d’arrivée

d’eau

Fig. 1

Arrivée d’eau froide

13 FR

Utilisation de l’appareil

B

Connecter le tyau de vidange

12. Si le tuyau de vidange est déjà installé comme sur le schéma ci-dessous.

Décrochez-le uniquement de l’attache de droite (voir flèche).

13. Raccordez le tuyau de vidange au siphon ou fixez-le au bord d’un évier au moyen du

coude en U. Fixez le coude en U (E), s’il n’est pas déjà installé, au bout du tuyau de vidange.

REMARQUES :

• Veillez à ce que le tuyau de vidange ne soit pas plié.

• Fixez le tuyau afin qu’il ne puisse pas tomber. Après la phase de lavage, la machine

vidange l’eau chaude.

• Les petits lave-mains ne sont pas adaptés à cette fin.

• Pour allonger le tuyau, utilisez un tuyau du même type et fixez les raccords avec des

attaches.

• Maxi. Longueur totale du tuyau de vidange : 2,50 m.

La page est en cours de chargement...

Bellavita WF 1014 B W180C Le manuel du propriétaire

Bellavita WF 1014 B W180C Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents