Cissell HD125 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Sèche-linge électriques
Taper
Le manuel du propriétaire
THIS MANUAL MUST BE GIVEN TO THE EQUIPMENT OWNER
MAN HD2125 02/03
Technical specifications
Installation instructions
Operating instructions
Maintenance
OWNER'S MANUAL
125 lb. HD LAUNDRY DRYER
Cissell Manufacturing Co.
831 S. First St. - P.O.Box 32270 - Louisville, Ky. - 40232-2270
Tel: (502) 587-1292 - Fax: (502) 585-2333 -
Sales Fax: (502) 585-3625 - Service/Parts Fax: (502) 681-1275
HD125
Gas: Natural and LP
Steam
Electric
Page 2
IMPORTANT NOTICESPLEASE READ
For optimum efficiency and safety, we recommend that you read the manual before operating the equipment. Store this
manual in a file or binder and keep for future reference.
WARNING: Purchaser must post the following notice in a prominent location:
WARNING: For your safety, the information in this manual must be followed to minimize
the risk of fire or explosion or to prevent property damage, personal injury or death.
- Do not store or use gasoline or other flammable vapors or liquids in the vicinity of this
or any other appliance.
- WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS
 Do not try to light any appliance.
 Do not touch any electrical switch; do not use any phone in your building.
 Clear the room, building, or area of all occupants.
 Immediately call your gas supplier from a neighbor's phone. Follow the gas
supplier's instructions.
 If you cannot reach your gas supplier, call the fire department.
Installation and service must be performed by a qualified installer, service agency
or the gas supplier.
WARNING: In the event the user smells gas odor, instructions on what to do must be posted in a
prominent location. This information can be obtained from the local gas supplier.
WARNING: Wear safety shoes to prevent injuries.
WARNING: Purchaser must post the following notice in a prominent location:
FOR YOUR SAFETY
Do not store or use gasoline or other flammable vapors
and liquids in the vicinity of this or any other appliance.
WARNING: A clothes dryer produces combustible lint and should be exhausted outside the building.
The dryer and the area around the dryer should be kept free of lint.
WARNING: Be safe, before servicing machine, the main power should be shut off.
Page 3
ATTENTION: LACHETEUR DOIT PLACER LAVERTISSEMENT
SUIVANT DANS UN ENDROIT CLAIR ET VISIBLE:
ATTENTION: LACHETEUR DOIT PLACER LAVERTISSEMENT
SUIVANT DANS UN ENDROIT CLAIR ET VISIBLE:
AVERTISSEMENT. Assurez-vous de bien
suivre les instructions donnees dans cette
notice pour reduire au minimum le risque
dincendie ou dexplosion ou pour eviter tuot
dommage materiel, toute blessure ou la mort.
__ Ne pas entreposer ni utiliser dessence ni
dautres vapeurs ou liquides inflammables dans
le voisinage de cet appareil ou de tout autre
apparell.
__ QUE FAIRE SI VOUS SENTEZ UNE
ODEUR DE GAZ:
Ne pas tenter dallumer dapparell.
Ne touchez a aucun interrupteur. Ne pas
vous servir des telephones se trouvant dans
le batiment ou vous vous trouvez.
Evacuez la piece, le batiment ou la zone.
Appelez immediatement votre fournisseur de
gaz depuis un voisin. Suivez les instructions
du fournisseur.
Si vous ne pouvez rejoindre le fournisseur
de gaz, appelez le service des incendies.
__ linstallation et lentretien doivent etre assures
par un installateur ou un service dentretien
qualifie ou par le fournisseur de gaz.
POUR VOTRE SECURITE
Ne pas entreposer ni utiliser d essence
ni dautres vapeurs ou liquides
inflammables dans le voisinage de cet
appareil ou de tout autre appareil.
Page 4
WARNING: To avoid fire hazard, do not dry articles containing foam rubber or similar
texture materials. Do not put into this dryer flammable items such as baby bed
mattresses, throw rugs,undergarments (brassieres, etc.) and other items which use
rubber as padding or backing. Rubber easily oxidizes causing excessive heat and
possible fire. These items should be air dried.
WARNING: Synthetic solvent fumes from drycleaning machines create acids when drawn
through the dryer. These fumes cause rusting of painted parts, pitting of bright or plated
parts, and completely removes the zinc from galvanized parts, such as the tumbler basket. If
drycleaning machines are in the same area as the tumbler, the tumbler's make-up air must
come from a source free of solvent fumes.
WARNING: Do not operate without guards in place.
WARNING: Check the lint trap often and clean as needed but at least a minimum of once per day.
WARNING: Alterations to equipment may not be carried out without consulting with the
factory and only by a qualified engineer or technician. Only Manufactures parts may be
used.
WARNING: Remove clothes from dryer as soon as it stops. This keeps wrinkles from
setting in and reduces the possibility of spontaneous combustion.
WARNING: Be safe - shut main electrical power and gas supply off externally before
attempting service.
WARNING: Never use drycleaning solvents, gasoline, kerosene, or other flammable liquids
in the dryer. FIRE AND EXPLOSION WILL OCCUR. NEVER PUT FABRICS
TREATED WITH THESE LIQUIDS INTO THE DRYER. NEVER USE THESE
LIQUIDS NEAR THE DRYER..
WARNING: Do not place items exposed to cooking oils in your dryer. Items contaminated
with cooking oils may contribute to a chemical reaction that could cause a load to catch fire.
WARNING: Never let children play near or operate the dryer. Serious injury could occur if a child
should crawl inside and the dryer is turned on.
WARNING: Never tumble fiberglass materials in the dryer unless the labels say they are machine
dryable. Glass fibers break and can remain in the dryer. These fibers cause skin irritation if they
become mixed with other fabrics.
WARNING: Before operating gas ignition system - purge air from natural gas or propane gas lines
per manufacturers instructions.
WARNING: To reduce the risk of electric shock, disconnect this appliance from the power supply
before attempting any user maintenance other than cleaning the lint trap. Turning the controls to the
OFF position does not disconnect this appliance from the power supply.
Page 5
CISSELL DRYER WARRANTY
The Cissell Manufacturing Company (Cissell) warrants all new equipment (and the original parts thereof) to be free from
defects in material or workmanship for a period of three (3) years from the date of sale thereof to an original purchaser for
use, except as hereinafter provided. With respect to non-durable parts normally requiring replacement in less than three (3)
years due to normal wear and tear, and with respect to all new repair or replacement parts for Cissell equipment for which
the three (3) year warranty period has expired, or for all new repair or replacement parts for equipment other than Cissell
equipment, the warranty period is limited to ninety (90) days from date of sale. The warranty period on each new replacement
part furnished by Cissell in fulfillment of the warranty on new equipment or parts shall be for the unexpired portion of the
original warranty period on the part replaced.
With respect to electric motors, coin meters and other accessories furnished with the new equipment, but not manufactured
by Cissell, the warranty is limited to that provided by the respective manufacturer.
Cissells total liability arising out of the manufacture and sale of new equipment and parts, whether under the warranty or
caused by Cissells negligence or otherwise, shall be limited to Cissell repairing or replacing, at its option, any defective
equipment or part returned f.o.b. Cissells factory, transportation prepaid, within the applicable warranty period and found
by Cissell to have been defective, and in no event shall Cissell be liable for damages of any kind, whether for any injury to
persons or property or for any special or consequential damages. The liability of Cissell does not include furnishing (or
paying for) any labor such as that required to service, remove or install; to diagnose troubles; to adjust, remove or replace
defective equipment or a part; nor does it include any responsibility for transportation expense which is involved therein.
The warranty of Cissell is contingent upon installation and use of its equipment under normal operating conditions. The
warranty is void on equipment or parts; that have been subjected to misuse, accident, or negligent damage; operated under
loads, pressures, speeds, electrical connections, plumbing, or conditions other than those specified by Cissell; operated
or repaired with other than genuine Cissell replacement parts; damaged by fire, flood, vandalism, or such other causes
beyond the control of Cissell; altered or repaired in any way that effects the reliability or detracts from its performance,
or; which have had the identification plate, or serial number, altered, defaced, or removed.
No defective equipment or part may be returned to Cissell for repair or replacement without prior written authorization
from Cissell. Charges for unauthorized repairs will not be accepted or paid by Cissell.
CISSELL MAKES NO OTHER EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY, STATUTORY OR OTHERWISE, CONCERNING
THE EQUIPMENT OR PARTS INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, A WARRANTY OF FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE, OR A WARRANTY OF MERCHANTABILITY. THE WARRANTIES GIVEN ABOVE ARE EXPRESSLY IN
LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED. CISSELL NEITHER ASSUMES, NOR AUTHORIZES
ANY PERSON TO ASSUME FOR IT, ANY OTHER WARRANTY OR LIABILITY IN CONNECTION WITH THE
MANUFACTURE, USE OR SALE OF ITS EQUIPMENT OR PARTS.
For warranty service, contact the Distributor from whom the Cissell equipment or part was purchased. If the Distributor
cannot be reached, contact Cissell.
IDENTIFICATION NAMEPLATE
The Identification Nameplate is located on the rear wall of the dryer. It contains the dryer serial number, product number, model
number, electrical specifications and other important data that may be needed when servicing and ordering parts, wiring diagrams,
etc. Do not remove this nameplate.
Page 6
TABLE OF CONTENTS
125 LB. LAUNDRY DRYER
PAGE
Model Numbers & Company Address................................................................................. 1
Important Notices ............................................................................................................. 2-4
Dryer Warranty ................................................................................................................... 5
Table of Contents ................................................................................................................ 6
Warnings, Cautionary Notes and Symbols........................................................................... 7
Unpacking/General Installation ........................................................................................... 8
Dryer Specifications ...................................................................................................... 9-11
Electrical Connections ...................................................................................................... 12
Gas Piping ....................................................................................................................13-14
Gas Pipe Size Chart .......................................................................................................... 15
Gas Piping Installation ...................................................................................................... 16
Steam Piping Installation .............................................................................................. 17-18
Exhaust Installation - Multiple Exhaust ........................................................................ 19-21
Dryer Make-up Air Requirements ..................................................................................... 22
Exhaust Installation - Separate Exhaust ............................................................................. 23
Dryer Air Flow Installation............................................................................................... 24
Rules for Safe Operation of Dryer .................................................................................... 25
Energy Saving Tips ........................................................................................................... 26
Two Timer Models - Instructions................................................................................. 27-29
Service Savers ..................................................................................................................30
Troubleshooting Charts ................................................................................................31-33
Direct-Spark Ignition Operation ................................................................................... 34-35
General Maintenance......................................................................................................... 36
Burner Air Inlet Adjustment .............................................................................................. 37
Basket Alignment ......................................................................................................... 38-39
Shimming the Basket and Spider Assembly....................................................................... 40
Air Switch Adjustment ...................................................................................................... 41
Dryers with Reversing Control Timer ..........................................................................42-43
Large Gear Reducer Maintenance ..................................................................................... 44
Parts ............................................................................................................................. 45-65
Air Switch Asm............................ 56
Rev. Ctrl. Pnl. Asm ...................... 57
2 Timer Ctrl. Pnl. Asm ................. 58
DMP Control Assembly .............. 59
Pro/Hc Control Assembly ............ 60
Large Gear Reducer ..................... 61
Gas Bonnet Asm. .......................... 62
Steam Bonnet Asm. ...................... 63
Eleactric Heating Unit ............ 64-65
Front View ................................... 45
Rear View .............................. 46-47
Front Panel ................................... 48
Thermostat Assembly ................... 49
Burner Access Door ..................... 50
Lint Door ...................................... 51
DMP Seneor Asm......................... 52
2 Timer Sensor Asm..................... 53
Pro Sensor Asm............................ 54
ProHc Sensor Asm. ...................... 55
Page 7
Rotation in two directions
Rotation dans les deux sens
Drehbewigung in zwei
Richtungen
Movimiento rotativo en los
dos sentidos
Caution
Attention
Achtung
Atencion; precaucion
Direction of rotation
Sens de mouvement continu
De rotation Drehbewegung
in Pfeilrichtung movimiento
Giratorio o rotatorio en el
sentido de la flecha
The following symbols are used in this manual and/or on the machine.
NOTE!
On
Marche
Ein
Conectado
Off
Arrêt
Aus
Desconectado
Hot! Do Not Touch
Heiß! Nicht Beruhren
Haute temperature! Ne pas
toucher
Caliente! no tocar
Start
Demarrage
Start
Arranque de un
movimiento
Emission of heat in general
Emission de chaleur en
general
Warmeabgabe allgemein
Emisión de calor
Cooling
Refroidissement
Kühlen
Enfriamiento
dangerous voltage
tension dangereuse
Gefährliche elektrische
Spannung
tension peligrosa
End of Cycle
DescriptionSymbol
SYMBOLS
Symbol
Page 8
Unpacking/General Installation (All Dryers)
UNPACKING
GENERAL
INSTALLATION (ALL
DRYERS)
This dryer is packed in a large wooden crate.
Upon arrival of the equipment, any damage in shipment should be reported to
the carrier immediately.
Upon locating permanent location of a unit, care should be taken in movement
and placement of equipment.
See outline clearance diagrams for correct dimensions.
Remove all packing material such as: tape, manuals,
skid, etc.
Leveling: Use spirit level on top of dryer. The use of shims are acceptable for
this procedure.
Check voltage and amperes on rating plate before installing the dryer.
On gear reducer models, remove screw and insert red vent attached to reducer.
The construction of the dryers permits installation side-by-side to save space
or to provide a wall arrangement. Position dryer for the least amount of exhaust
piping and elbows, and allow free access to the rear of dryer for future
servicing of belts, pulleys and motors. Installation clearance from all
combustable material is 12 (305 mm) ceiling clearance, 24 (610 mm) rear
clearance, and 0 side clearance.
Before operating dryer, open basket door and remove blocking between front
panel and basket. Read the instruction tags, owner's manual, warnings, etc.
IMPORTANT
Opening the clothes loading door deactivates the door switch to shut off
the motors, fan, gas, steam, or electric element. To restart the dryer,
close the door and press in the push to start button for approximately 2
seconds.
IMPORTANT
This dryer is designed for a capacity maximum load. Overloading it will
result in long drying times and damp spots on some clothes.
IMPORTANT
Maximum operating efficiency is dependent upon proper air curculation.
The lint screen must be kept clean daily to insure proper air circulation
throughout the dryer.
IMPORTANT
Provide adequate clearance for air opening into the combustion chamber.
Page 9
125 lb. General Dimensions (Illustration)
Page 10
125 lb. Steam Heated Dryer Dimensions (Illustration)
Page 11
Floor Space
Gas .........................................................67 Deep x 47 W x 89-1/8 H
(1702 mm x 1194 mm x 2264 mm)
Steam ...................................................... 67 Deep x 47 W x 93-3/4 H
(1702 mm x 1194 mm x 2382 mm)
Door Opening............................................31-1/4 diameter (794 mm)
Basket Size ................................................44 diameter x 42 Deep
(1118 mm x 1067 mm)
Basket Load Capacity ...............................125 lbs. (56.7 kg) dryweight
Basket Motor ............................................1 HP (.75 kW)
Fan Motor..................................................1-1/2 HP (1.12 kW)
Basket RPM
Reversing ................................................28 (3.2 reversals per minute)
Non-Reversing .......................................34
Exhaust Duct .............................................12 diameter (305 mm)
Maximum Air Displacement
Steam ...................................................... 2000 cfm (3400 m
3
/h)
Gas .........................................................2000 cfm (3400 m
3
/h))
Recommended Operating Range ..............1800-2000 cfm
(3060-3400 m
3
/h)
Net Weight (approximate)
Steam .....................................................1,690 lbs. (767 kg)
Gas ......................................................... 1,596 lbs. (724 kg)
Shipping Weight
Steam - 1 crate (approx.) .....................1,840 lbs. (835 kg)
Gas - 1 crate (approx.) ........................1,746 lbs. (792 kg)
Export Shipping Dimensions ....................93 L x 53 W x 78 H
-232.7 cu. ft. (2363 mm x 1347 mm x
1982 mm) - (6.59 m³)
BTU Input Rating.......................................300,000 Btu/h (75,600 kcal/h) (nat.,
mixed and mfg. gases) 300,000 Btu/h
(75,600 kcal/h) (propane and butane
gases)
Gas Supply.................................................3/4 (20 mm) pipe connection
Electric Ignition ........................................Direct Spark Ignition System
Manifold Gas Pressure .............................3.5 w.c. (8.8 mbar) Max. (Nat. Gas);
11 w.c. (27.4 mbar) (LP Gas)
Drying Time (dry weight) .........................120 lbs. (49.9 kg) (Indian Head)
(Approximate - testing
in laboratory) ........................................70% water retention - 25 min.
50% water retention - 22 min.
Operating Steam Pressure ........................100 PSIG (6.9 bar) Max.
Boiler HP (w/normal ld.) (14FPI) ...........10.4 (7.76 kW)
(4-Coil) .....................................................7.87 (5.88 kW)
(6-Coil) .....................................................9.5 (5.88 kW)
Steam Coils ...............................................(2) 40-1/2L x 15-3/4H x 6W
(2) (1029 mm x 401 mm x 153 mm)
Traps for Steam Heating Coils .................3/4 (20 mm) (2)
Steam Supply Line ....................................3/4 (20 mm)
Steam Return Line ....................................3/4 (20 mm)
Specifications
GENERAL
SPECIFICATIONS FOR
125 lb. DRYERS
STEAM HEATED DRYERS
ONLY
Page 12
Electrical Connections (with Grounding Instructions Illustration)
ELECTRICAL
CONNECTIONS
FOR ALL DRYERS
Dryers must be electrically grounded by a separate #14 or larger
green wire from the grounding terminal within the service connection
box, to a cold water pipe. In all cases, the grounding method must
comply with local electrical code requirements; or in the absence of
local codes, with the National Electrical Code, ANSI/NFPA 70 or
the Canadian Electrical Code, CA C22.1.
See wiring diagram furnished with dryer. Your dryer is completely
wired at the factory and it is only necessary for the electrician to
connect the power leads to the wire connectors within the service
connection box on the rear of the dryer. Do not change wiring
without consulting the factory, as you may void the factory
warranty. DO NOT CONNECT THE DRYER TO ANY
VOLTAGE OR CURRENT OTHER THAN THAT SPECIFIED
ON THE DRYER RATING PLATE. (Wiring diagram is located on
rear wall of dryer.)
All panels must be in position before operation of dryer.
«Attention. Lors des opérations dentretien
des commandes, ètiqueter tous les fils avant
de les dèconnecter. Toute erreur de câblage
peut être une source de danger et de panne»
Page 13
The size of the gas service pipe is dependant upon many variables,
such as tees, lengths, etc. Specific pipe size should be obtained from
the gas supplier. Refer to the Gas Pipe Size Chart in this manual for
general gas pipe size information.
CAUTION
Gas loop piping must be installed as shown in Illustration, to
maintain equal gas pressure for all dryers connected to a single
gas service.
Other gas using appliances should be connected upstream
from the loop.
WARNING
(LIQUIFIED PETROLEUM GASES ONLY)
A Gas Pressure Regulator for Liquified Petroleum Gases is
not furnished on Gas Heated Clothes Dryers. This regulator
is normally furnished by the installer. In accordance with
American Gas Association (AGA) standards, a gas pressure
regulator, when installed indoors, must be equipped with a
vent limiter, or a vent line must be installed from the gas
pressure regulator vent to the outdoors.
Gas Piping
GAS SERVICE
INSTALLATION
INFORMATION
Page 14
Gas Loop Piping and Gas Supply Piping System (Illustrations)
Page 15
Gas Pipe Size Chart
TOTAL BTU/HR
(for LP Gas correct
total BTU/HR below by
multiplying by .6)
TOTAL
KCAL
HOUR
GAS PIPE SIZE FOR 1000 BTU (250 KCAL) NATURAL GAS
AT 7 W.C. (17.5 MBAR) PRESSURE
In figuring total length of pipe, make allowance for tees and elbows.
(150 ft.)
45,72 m
(125 ft.)
38,1 m
(100 ft.)
30,48 m
(75 ft.)
22,86 m
(50 ft.)
15,24 m
(25 ft.)
7,62 m
60,000
80,000
100,000
120,000
140,000
160,000
180,000
200,000
300,000
400,000
500,000
600,000
700,000
800,000
900,000
1,000,000
1,100,000
1,200,000
1,300,000
1,400,000
1,500,000
1,600,000
1,700,000
1,800,000
1,900,000
2,000,000
2,200,000
2,400,000
2,600,000
2,800,000
3,000,000
3,200,000
3,400,000
3,600,000
3,800,000
4,000,000
15000
20000
25200
30200
35200
40300
45300
50400
75600
100800
126000
151200
176400
202000
230000
250000
270000
300000
330000
350000
380000
400000
430000
450000
480000
504000
550000
605000
650000
705000
750000
806000
850000
907000
960000
1000000
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
1
1
1
1 1/4
1 1/4
1 1/2
1 1/2
1 1/2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
3
3
3
3
3
3/4
3/4
3/4
1
1
1
1
1
1 1/4
1 1/4
1 1/2
1 1/2
2
2
2
2
2
2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
3
3
3
3
3
3
3 1/2
3 1/2
3 1/2
3 1/2
3/4
3/4
1
1
1
1
1
1 1/4
1 1/4
1 1/2
1 1/2
2
2
2
2
2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
3
3
3
3
3
3
3
3 1/2
3 1/2
3 1/2
3 1/2
3 1/2
3 1/2
3/4
1
1
1
1
1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 1/2
1 1/2
2
2
2
2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
3
3
3
3
3
3
3
3 1/2
3 1/2
3 1/2
3 1/2
3 1/2
3 1/2
4
4
3/4
1
1
1
1
1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 1/2
1 1/2
2
2
2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
3
3
3
3
3
3
3
3 1/2
3 1/2
3 1/2
3 1/2
3 1/2
3 1/2
4
4
4
4
3/4
1
1
1
1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 1/2
1 1/2
2
2
2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
3
3
3
3
3
3
3
3 1/2
3 1/2
3 1/2
3 1/2
3 1/2
4
4
4
4
4
4
Page 16
1. The installation must conform to local codes or in absence of
local codes, with the National Fuel Gas Code, ANSI Z223 or
the CAN/CGA-B149, Installation Codes.
2. Check with utilities for proper gas pressure and gas supply
line.
3. Check for altitude elevation of the dryer.
4. The dryer and its individual shut-off valve must be
disconnected from the gas supply piping system at test
pressures in excess of 1/2 PSIG (.04 bar).
5. The dryer must be isolated from the gas supply piping system
by closing its individual manual shut-off valve during any
pressure testing of the gas supply piping system, at test
pressures equal to or less than 1/2 PSIG (.04 bar).
NATURAL GAS ONLY
Check the gas pressure inlet supply to the dryer, 11WC
(27.4 bar)Pressure maximum. Check the manifold pressure,
3.5WC (8.8 bar) Pressure inside the dryer.
CAUTION
Low gas pressure and intermittent gas will cause gas ignition
problems and inadequate drying of the clothes load.
Gas Piping Installation
GAS PIPING
INSTALLATION
Page 17
Steam Piping Installation
1. Set and anchor dryer in position. Machine should be level to
assure proper steam circulation.
2. To prevent condensate draining from headers to dryer, piping
should have a minimum 12 (305 mm) above respective
header. Do not make steam connection to header with a
horizontal or downwardly facing tee or elbow.
3. Whenever possible, horizontal runs of steam lines must drain,
by gravity, to respective steam header. Water pockets, or an
improperly drained steam header will provide wet steam,
causing improper operation of dryer. If pockets or improper
drainage cannot be eliminated, install a bypass trap to drain
condensate from the low point in the steam supply header to
the return.
4. In both steam supply and steam return line, it is recommended
that each have a 3/4 (20 mm) union and 3/4 (20 mm) globe
valve. This will enable you to disconnect the steam
connections and service the dryer while your plant is in
operation.
5. Before connecting trap and check valve to dryer, open globe
valve in steam supply line and allow steam to flow through
dryer to flush out any dirt and scale from dryer. This will
assure proper operation of trap when connected.
6. After flushing system, install bucket trap (with built-in
strainer) and check valve. For successful operation of dryer,
install trap 18" (458 mm) below coil and as near to the dryer
as possible. Inspect trap carefully for inlet and outlet
markings and install according to trap manufacturers
instructions. If steam is gravity returned to boiler, omit trap
but install check valve in return line near dryer.
7. Install union and globe valve in return line and make final
pipe connections to return header.
1. Trap each dryer individually. Always keep the trap clean and
in good working condition.
2. When dryer is on the end of a line of equipment, extend
header at least 4 feet (2 m) beyond dryer. Install globe valve,
union, check valve and bypass trap at end of line. If gravity
returned to boiler, omit trap.
3. Insulate steam supply and return line for safety of
operator and safety while servicing dryer.
4. Keep dryer in good working condition. Repair or replace any
worn or defective parts.
INSTALLATION
INSTRUCTIONS
PIPING
RECOMMENDATIONS
Page 18
Steam Piping Installation (Illustration)
Page 19
Exhaust InstallationMultiple Manifold Duct
_ _ _ _
_ _ _ _
_ _ _ _
_ _ _ _
_ _ _ _
_ _ _ _
AUTOMATIC ELECTRICAL CONTROL FOR EXHAUST FAN
For one or more dryers to start fan.
Exhaust
Booster Fan
Power Supply
to Fan
Relay Coils
Start and Stop
Switches on
Dryers
For Exhaust Duct less than 14 feet (5m) and 2 elbows
equivalent and less than 0.3 inches (8 mm) static pressure.
DRYER EXHAUSTS
Area of section A-A must be equal to the sum of dryer exhaust pipes entering
multiple exhaust pipe. (See chart below.)
No. of Dryers
Duct Diameter
(in inches)
(in CM)
123456789101112
12 17 21 24 27 30 32 34 36 38 40 42
30 43 53 61 68 76 81 86 91 97100106
MODELS: HD125
Page 20
Dryer Installation with Multiple Exhaust (Illustration)
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66

Cissell HD125 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Sèche-linge électriques
Taper
Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues