Date Issued: 12/08/17 IS-43195-CB
Nous sommes là pour vous aider 866-558-5706
Heures : du lundi au vendredi, de 9h à 17h (heure de l’Est)
ATTENTION – RISQUE DE DÉCHARGES ÉLECTRIQUES -
Couper le courant au niveau du panneau du disjoncteur du
circuit principal ou de la boîte à fusibles principale avant de
procéder à l’installation.
WARNING:
Ce luminaire doit être installé conformément aux codes
d’électricité nationaux (NEC) et satisfaire toutes les
spécications des codes locaux. Si vous ne connaissez pas
les exigences de ces codes, il est recommandé de coner
l’installation à un électricien certié.
1) Trouverlestrousletésappropriéssurunecourroiedexa-
tionquis’harmonisentavecl’écartementdestrousdansla
canopée.Visserlesvisdexationdanslestroustaraudésen
commençantducôtédeboîtedesortie.
2) Fixersangledexationauboîtierdepriseavecvisdemontage
decourroie.Sangledexationpeutêtreajustéenfonctionde
lapositiondel’appareil.
3) Connecterlesls(connecteursnonfournis).Sereporterau
tableauci-dessouspourfairelesconnexions
Connecter le fil noir ou
rouge de la boite
Connecter le fil blanc de la boîte
A Noir A Blanc
*Au cordon parallèle (rond et
lisse)
*Au cordon parallèle (à angles
droits el strié)
Au transparent, doré, marron, ou
noir sans fil distinctif
Au transparent, doré, marron, ou
noir avec un til distinctif
Fil isolé (sauf fil vert) avec
conducteur en cuivre
Fil isolé (sauf fil vert) avec
conducteur en argent
*Remarque: Avec emploi dʼun fil paralléle
(SPT I et SPT II). Le fil neutre est á angles
droits ou strié et lʼautre fil doit étre rond ou
Fil Neutre
BOÎTE À PRISES
ONGLET
COUVERCLE
CONNECTEURS
DE FIL
ÉTRIER
DE MONTAGE
VIS DE L’ÉTRIER
DE MONTAGE
VIS
DOUILLE
4) Poussezleluminaireaumur.Fixerduluminairesurlesonglets
surlesupportdemontage.
Remarque:Soyezquecertainslsdenepassecoincerentre
laverrièreetsangledexation.
5) Visserunevisdansletrousurlehautetlebasdel’auvent.
Serrerlesvispourxerl’appareilenplace.
6) Insertrecommandéampoule.(Nonfourni).
For Assembling and Installing Fixtures in Canada
Pour L’assemblage et L’installation Au Canada