Kohler 1083980 Guide d'installation

Taper
Guide d'installation

Ce manuel convient également à

Instructions pour kit d’entretien
Robinet de chasse de toilette
Kohler Co. Français-1 1337940-9-B
1. Retirer le robinet de chasse
NOTICE: S’assurer d’avoir le bon robinet de chasse pour le modèle
de toilette en question. Le numéro du modèle se trouve à l’intérieur
du réservoir. Pour obtenir de l’information supplémentaire, visiter le
site kohler.com/serviceparts et saisir le numéro du modèle en
question.
NOTE: Le robinet de chasse en question peut être différent de celui
qui est illustré.
Couper l’alimentation en eau.
Retirer le couvercle du réservoir.
Passer la chasse. Répéter jusqu’à ce qu’il soit vide. Éponger toute
l’eau restante. Déconnecter l’arrivée d’eau.
Déconnecter la chaîne du levier de déclenchement.
Déconnecter le tube de remplissage.
Retirer les écrous et les rondelles des boulons du réservoir. Retirer
le réservoir.
Retirer les boulons du support du réservoir. Mettre les boulons,
les écrous et les rondelles de côté.
Boulon de réservoir
Écrou
Rondelle
Joint statique de réservoir
Écrou de robinet de chasse
Tube de remplissage
Support du réservoir
Robinet de chasse
Kohler Co. Français-2 1337940-9-B
Retirer le robinet de chasse (cont.)
Retirer le joint statique du réservoir.
Tourner l’écrou du robinet de chasse dans le sens antihoraire pour
retirer le robinet de chasse.
Retirer et mettre au rebut l’ancien joint statique, le robinet de
chasse et l’écrou du robinet de chasse.
1337940-9-B Français-3 Kohler Co.
2. Installer le robinet de chasse
Vérifier que le joint statique du flotteur est en place dans la
rainure à la base du flotteur.
Vérifier que le joint statique du réservoir se trouve dans le haut
des filets sur la base du robinet de chasse.
Insérer le robinet de chasse neuf dans le trou du réservoir.
NOTE: Ne pas appuyer sur le dessus du bouchon pendant le
serrage de l’écrou.
Enfiler l’écrou du robinet de chasse sur le robinet de chasse,
jusqu’à ce que le joint statique du réservoir soit comprimé. Serrer
d’un quart de tour supplémentaire pour empêcher les fuites.
Faire glisser les boulons du réservoir dans le support attaché sur
le fond du réservoir. Installer le joint statique entre le réservoir et
la cuvette.
Positionner le réservoir sur la cuvette en centrant le joint statique
sur l’orifice d’entrée de la cuvette.
Arrêt
Attache
Joint d'étanchéité du flotteur
Joint d'étanchéité
du réservoir
Joint statique
Écrou de robinet
de chasse
Tuyau de remplissage
Languette de
support de fixation
Kohler Co. Français-4 1337940-9-B
Installer le robinet de chasse (cont.)
Réassembler les rondelles et les écrous sur les boulons du
réservoir. Serrer en alternance les écrous de manière à ce que le
réservoir soit de niveau et que les pattes du support de fixation
entrent en contact avec la cuvette.
S’assurer que les écrous sont assez serrés pour obtenir un joint
étanche à l’eau. Ne pas trop serrer.
Reconnecter la chaîne du levier de déclenchement et le tube de
remplissage.
Ouvrir l’alimentation en eau. Rechercher des fuites
immédiatement et à plusieurs reprises au cours des deux jours
suivants.
1337940-9-B Français-5 Kohler Co.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Kohler 1083980 Guide d'installation

Taper
Guide d'installation
Ce manuel convient également à