Thermador TCM24PS Guide d'installation

Marque: Thermador

Modèle: TCM24PS

Taper: Guide d'installation

La page charge ...

–

AVERTISSEMENT

Quand vous utilisez des appareils électriques, observez

les consignes de sécurité de base, y compris ce qui suit :

– -

tion et les conserver pour des besoins ultérieurs.

– 

ce manuel est inclus avec elle.

– 



AVERTISSEMENTS ISSUE DE LA PROPOSITION 65 DE

L’ÉTAT DE LA CALIFORNIE :

AVERTISSEMENT

Cancer et dommages à la reproduction -

www.P65Warnings.ca.gov

! IMPORTANT!

Cet appareil est destiné à un usage domestique et

non commercial.

Utiliser l'appareil à l'intérieur et à température ambiante

uniquement.

Tous les appareils et systèmes utilisés pour alimenter la



du pays respectif.





CONSIGNE :







AVERTISSEMENT

Pour réduire le risque de choc électrique :

Installation

– 

de la machine à café complètement automatisée.

– 

données indiquées sur la plaque signalétique.

– 

type 8001010566.

– 

minuterie ou commandée à distance.

– 

électrique.

– -



détérioration.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

LIRE ET CONSERVER CES CONSIGNES

AVERTISSEMENT

Signale un risque de mort ou de blessure grave si



CONSIGNE :



biens en cas de non-respect de ces consignes.

MISE EN GARDE

Signale un risque de blessures mineures ou modérées si



Remarque :

ceci vous signale des informations et/ou des indications

importantes.

Indications de sécurité

AVERTISSEMENT

Pour réduire le risque de choc électrique :

Installation

– En cas de défaut, débrancher immédiatement la prise



– 

dans un liquide.

– 



– Les dispositions propres à chaque pays et fournisseur



– Le raccordement électrique doit suivre le raccordement à



Mise à la terre



de 120 volts via une prise correctement mise à la terre.

Réparations

– 

autorisé peut réparer cet appareil.

– Si le cordon d‘alimentation secteur de cet appareil est

endommagé, il doit être remplacé par un câble de

rechange d'origine, disponible auprès de notre service à la

clientèle.

– Seul une mise en place conforme au présent guide de

montage permet de garantir une utilisation en toute

sécurité.

Pour réduire le risque de choc électrique :

– Cet appareil est conçu pour une installation permanente en

armoire.

– 

– 





– 





– 

machine.

– 



toujours être contenu dans sa propre armoire, à moins



– 

– -

pareil doit toujours être contenu dans sa propre armoire, à



– Ne ranger aucun objet directement sur la surface de



– 

-

ment avec des combinaisons non approuvées.

–

AVERTISSEMENT



cafetière doivent être conformes avec les codes du bâtiment et

de sécurité en vigueur localement.

– -



– 

– 

– 

– 

– 



supérieure, une vanne de réduction de pression doit être

installée en amont.

– 



– 



– 





applicable).

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

LIRE ET CONSERVER CES CONSIGNES

MISE EN GARDE

Pour éviter tout risque d'étouement :

ne jamais laisser les enfants jouer avec le matériel d'embal-





Pour éviter tout risque de blessure :





vous blesser.

Déballer et déplacer l'appareil

Cet appareil est lourd et doit être manipulé

correctement. Par mesure de sécurité, le port





d'éviter les blessures et les dommages matériels.

Les bagues, montres et autres objets qui peuvent endom-

mager ou se coincer dans la machine doivent être retirés.

Certaines surfaces cachées peuvent avoir des rebords



main derrière ou sous l'appareil.

Pour éviter tout risque d’interférence avec les implants

électroniques :

Risque dû au magnétisme

Cet appareil peut contenir des aimants permanents qui



stimulateurs cardiaques ou les pompes à insuline. Les









Contenu de l’emballage

a Machine à café complètement automatique

b 

c Équerre de montage

d Monture du transformateur

e Entretoises

f 

g 

h 1 douille (noire)

i 

j 2 douilles (blanches)

k Transformateur

l Guide de tuyau

m Collier de serrage

n Adaptateur.

o Collier de serrage pour adaptateur

Renseignements généraux sur les

raccordements d’alimentation et

d’évacuation d’eau



-





-

mentation en eau et la source domestique de façon à pouvoir







branché sans faute avec un disconnecteur hydraulique.

 (26,4 mm) est



installé par un technicien autorisé uniquement.















32









(installation domestique) en conséquence.

–

Préparer les groupes intégrés

Important : 

disjoncteur intégré.



retirer le panneau arrière du meuble ou découper une ouverture

au dimensions suivantes : 19

16

4



8" (35 mm) est nécessaire entre





ne doivent pas être obstruées. Tenir compte également des







de 23

4

-





/16 / 950 mm)







la lecture.



conserver en bon état.

MISE EN GARDE



Préparation avant l’installation

1 



mettre en service un appareil présentant des dommages.

2 Tenir compte des cotes de montage en fonction du modèle

et des conditions de montage.

Important :-



distance de montage envers le mur doit être respectée avant



 



4

 



/16



haut et en bas de la charnière.

3 c selon les mesures



 f





4 df au

milieu.

5 



Remarque :

moment de positionner le transformateur k et de le pousser

dans la machine.

Le transformateur k ne doit pas toucher la machine et le



6 U sur h.

7 Important :

 



16 (100 mm).

 





 Le guide de tuyau l devrait être situé au rebord de

la base du meuble. Le guide de tuyau l devrait être

ajusté au rebord de la base du meuble si nécessaire.

8 Visser le guide de tuyau l i à la



 l.

9 Placer le tuyau bien droit au fond du meuble et le faire

descendre en passant par-dessus le rebord. Faire passer



du meuble.

CONSIGNE :



tordus.

Raccordement d’eau

 





AVERTISSEMENT

Risque d'électrocution

– 

– 

froide.

– S'assurer que le tuyau d'alimentation d'eau n'est ni coudé,

ni écrasé, ni tordu.

– L'enceinte de plastique dans l'AquaStop contient une

vanne électrique. Il faut donc éviter de submerger

l'appareil.

– Comme le tuyau d'alimentation en eau contient les

conduites de raccordement, il faut éviter de le sectionner

(Fig. 10).

– Visser le tuyau d'alimentation en eau avec l'AquaStop au

robinet.

– Ouvrir lentement et complètement le robinet.

– S'assurer de l'absence de fuites dans les raccordements et

dans le tuyau d'alimentation en eau.

Raccordement de l’évacuation

MISE EN GARDE

– 

Assurer une ventilation adéquate avec le raccordement à



– 

– 



– 

ni écrasé, ni tordu.

– 



Retirer le capuchon si nécessaire.

10 

courbures (I). Raccourcir le boyau si nécessaire (II).

11 



collier de serrage (I à IV).

–

12 I).Placer le collier de

II





III à IV).

Important : -



13 









instructions du présent manuel.

Installation de l’appareil

14 





Brancher le transformateur dans une prise dédiée dans

une armoire accessible à côté de la machine à café (selon

la situation de montage). Ne pas brancher dans une prise





Important : la prise doit être facilement accessible même

une fois l’appareil installé.

15 



e et

les mettre en place sur le côté gauche (en haut et en bas).









16 

Y.

Tirer le couvercle X

retirer. Retirer le tiroir à accessoires Z et le déposer.

17 f et g

ainsi que les 2 douilles j

f et

h

18 Uniquement pour l’installateur qualié

Dans de rares cas, la porte de la machine intégrée





Pour ce faire, régler les charnières en haut et en bas :

I. Régler la profondeur de la porte en tournant les vis V.

II. 

en tournant les vis W.

19 Mettre le capuchon X

i.

20 Y et le tiroir

Z

Erreur de circulation de l’eau



doit être nettoyé régulièrement. Fermer le robinet. Dévisser





Important :-









prévenir les erreurs.

Débrancher l’appareil

 



 Fermer le robinet.

 Débrancher la prise secteur.

 

 

 

 

Données techniques

Raccordement électrique avec un

transformateur de type 8001010566

(tension – fréquence)



Puissance raccordée 1600 W



de la pompe

19 bar









réservoir pour café en grains

1 lb (500 g)





391 m)

Dimensions (appareil sans







Poids, à vide

(appareil sans transformateur)

42-44 lb (19-20 kg)

Dimensions







Poids (uniquement transformateur) 27.55 lb (12,5 kg)

Type de moulin Céramique

L’engagement AQUA-STOP

En plus de la garantie fournie par BSH, BSH dédommagera

également tout client ayant subi des dommages causés par un



un recours en garantie. La compensation sera versée sous les

conditions suivantes :

1. 

-



2. Toutes les revendications de garantie ont pour condition



branché correctement selon nos instructions; cela inclut







conduisant au raccordement du dispositif AquaStop au



La page charge ...

Thermador TCM24PS Guide d'installation

Marque: Thermador

Modèle: TCM24PS

Taper: Guide d'installation

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Thermador TCM24PS Installation guide
español: Thermador TCM24PS Guía de instalación

Thermador TCM24PS Guide d'installation

Thermador TCM24PS Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents