Learning Resources Puzzle Globe Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi

Ce manuel convient également à

Embark on a grand adventure with this colorful, constructible globe loaded with skill-
building opportunities! Children will develop
spatial visualization by placing the continents
within their outlined spaces, reinforce
shape recognition by fi tting the shaped posts into
their matching openings, and strengthen
color identifi cation by matching the colors of
place names to the continents themselves. After building the puzzle, read the facts below to
learn all about the faraway places, lively animals, and legendary landmarks that make up this
wonderful world. Let’s get started!
© Learning Resources, Inc., Vernon Hills, IL, US
Learning Resources Ltd., Bergen Way,
King’s Lynn, Norfolk, PE30 2JG, UK
Please retain the package for future reference.
Made in China. LRM7735-GUD
Hecho en China. Conserva el envase para
futuras consultas.
Fabriqué en Chine. Veuillez conserver l’emballage.
Hergestellt in China. Bitte Verpackung gut
aufbewahren.
Arctic
Ocean
The Arctic Ocean, located between Asia and North America,
is the world’s smallest and shallowest ocean.
The walrus uses its long tusks (big teeth) for hunting
shellfi sh, breaking holes into the ice to breathe, and pulling
itself out of cold water onto the ice.
Atlantic
Ocean
The Atlantic Ocean, located between Africa and North
America, is the world’s second-largest ocean, after the
Pacifi c. It covers about 20%, or
1
5
, of Earth’s surface.
Humpback whales are well known for their singing ability
and often change their tune to attract other whales.
Indian
Ocean
The Indian Ocean, located between Africa, Asia, and
Australia, is the world’s third-largest ocean.
The blue whale is not only the world’s largest animal—it
is also the heaviest to have ever existed, weighing over
400,000 pounds (181 mt). Its tongue can weigh as much as
an elephant!
Pacifi c
Ocean
The Pacifi c Ocean is easily the world’s largest ocean,
covering 30% (almost
1
3
) of Earth’s surface. It is located
between North and South America, Asia, and Australia.
Dolphins do not actually have eyes in the back of their heads,
but they can see forward and backward.
Sea turtles are sunbathers! Unable to generate body heat,
sea turtles have to manage their body temperatures by
warming under the sun.
Southern
Ocean
The Southern Ocean is also called the Antarctic or Austral
Ocean. It surrounds Antarctica and was formed 30 million
years ago, when South America and Antarctica split apart.
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
Egypt’s Great Pyramid of Giza is one of the Seven Wonders
of the Ancient World. It is the only one of the original seven
still standing.
Mt. Kilimanjaro is the tallest mountain in Africa, standing
over 19,000 feet (5,791 m) high.
Europe Europe is the second-smallest continent in terms of land
area, but the third-largest in terms of population, with over
700 million people.
Built in 1887, the Ei el Tower originally served as the
entrance to the World’s Fair, as people passed under its lower
arch on the way inside.
Asia Asia is easily the world’s largest continent. In fact, over 60%
of the world’s people live in Asia!
What are a camel’s humps for? They do not store water, as
some people believe. Instead, the humps store fat, keeping
the camel cool in very hot desert temperatures.
The Great Wall of China is truly a marvel: It not only
measures an amazing 13,000 miles (21,000 km) long, but it
also took over 1800 years to build!
The 561-foot-high (171 m) Taj Mahal is made of white marble
and draws millions of visitors each year. Two popular features
are large gardens in the front and a raised pool with fi ve
fountains.
Tigers are big leapers. They can easily jump over 16 feet
(5 m), and jumps up to 33 feet (10 m) have been recorded.
That’s the length of a school bus!
Australia Australia contains less than 1% of the world’s population.
However, the giant Great Barrier Reef, o its northeast coast,
contains plenty of ocean life—you can even see it from
space!
You could say koala bears like to take it easy. They sleep in
trees for 18 hours a day. When they wake up, they eat nearby
eucalyptus leaves.
Antarctica The only people who live in Antarctica are scientists and
researchers, plus tourists who stay for smaller periods
of time.
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
North
America
North America is the world’s third-largest continent; only Asia
and Africa are larger.
The moose is the largest member of the deer family. Its huge
antlers can grow up to 6 feet (1.8 m) across!
The Mayan people built large temples and walled cities over
one thousand years ago. Some of these amazing buildings are
still standing.
The Statue of Liberty was a gift to the United States from
France (located in the continent of Europe), dedicated in
1886.
South
America
South America is the world’s fourth-largest continent. Brazil is
its largest country—it takes up over half of the continent!
Angel Falls, in the country of Venezuela, are the world’s
highest waterfalls, reaching a height of 3,212 feet (979 m).
Toucans have large beaks that are useful for eating. The
brightly colored beak and feathers also provide
camoufl age
(disguise), blending into the rainforest’s patchy light.
Africa Africa
has the world’s second-largest population, at over 1
billion people. It is also the second-largest continent.
An elephant’s trunk has 100,000 muscles! You only have
between 640 and 850 muscles in your entire body.
A male gira e weighs over 3,000 pounds (1,361 kg)—that’s as
heavy as some cars!
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
Puzzle Globe
Clavijas arco iris apilables • Chevilles arc-en-ciel à empiler
Kunterbunte Steckstifte
LER 7735
ages
años
ans
jahre
3
+
grades PreK+
Activity Guide
Guía de actividades • Guide d’activités
Spielvorschläge
Learn more about our products
at LearningResources.com
TOP
7735 PuzzlGlobe GUD_NBR.indd 1 9/25/17 11:01 AM
ES
¡Embárcate en una gran aventura con este colorido globo terráqueo con
piezas de puzzle de los continentes, lleno de oportunidades para consoli-
dar destrezas! Los niños desarrollarán la visualización espacial colocando
los continentes sobre sus siluetas, afi anzarán el reconocimiento de formas
encajando los salientes de las piezas en las aperturas correspondientes
y reforzarán la identifi cación de colores asociando los colores de las
etiquetas a los propios continentes. Desps de montar el puzzle, lee
los datos siguientes para aprender todo acerca de los lugares remotos,
animales increíbles y monumentos emblemáticos que forman este mundo
maravilloso. ¡Empecemos!
FR
Pars à l’aventure avec ce globe coloré à recomposer o rant de
nombreuses opportunités de renforcer tes capacités ! Les enfants vont
pouvoir développer leur visualisation dans l’espace en positionnant les
continents sur les contours correspondants, renforcer la reconnaissance
des formes en insérant les éléments de fi xation dans les trous
correspondants et améliorer l’identifi cation des couleurs en faisant
correspondre la couleur des libellés aux continents. Une fois le puzzle
terminé, lisez les informations suivantes pour en apprendre davantage
sur les contrées lointaines, les animaux fascinants et les monuments
légendaires de notre merveilleuse planète. C’est parti !
DE
Auf ins große Weltenbummler-Abenteuer: Mit diesem farbenfrohen,
steckbaren Erdball, der voller Lernmöglichkeiten steckt! Hier schulen
Kinder ihr räumliches Vorstellungsvermögen, indem sie die Kontinente
auf die umrissenen Felder setzen. Das trainiert nicht nur das Erkennen
von Formen durch Einsetzen der Formstecker in die passenden
Ö nungen, sondern fördert auch das Erkennen von Farben, da die
Schilder den Kontinenten farblich zugeordnet werden müssen. Wenn
das Puzzle fertig ist, lesen Sie sich die nachstehenden Fakten durch und
erfahren Sie mehr über ferne Länder, interessante Tiere und berühmte
Stätten, aus denen diese wunderbare Welt besteht. Legen wir los!
TOP
Norteamérica
Norteamérica es el tercer mayor continente del
mundo; solo le superan Asia y África.
El alce es el miembro más grande de la familia
de los ciervos. ¡Su enorme cornamenta puede
llegar a medir 1,8 m de ancho!
Los mayas construyeron grandes templos y
ciudades amuralladas hace más de mil años.
Algunos de estos increíbles edifi cios aún siguen
en pie.
La Estatua de la Libertad fue un regalo de
Francia (país que se encuentra en el continente
de Europa) a los Estados Unidos en 1886.
Sudamérica
Sudamérica es el cuarto mayor continente del
mundo. Brasil es el país más grande. ¡Ocupa
más de la mitad del continente!
La Cascada Santo Ángel, en el país de
Venezuela, es la cascada más alta del mundo,
con 979 m.
Los tucanes tienen un pico muy grande que
les es útil para comer. Las plumas y el pico
de colores llamativos además conforman un
sistema de camufl aje (disfraz), confundiéndose
con la luz irregular de la selva tropical.
África
África es el segundo país más poblado del
mundo, con más de 1000 millones de personas.
Además, es el segundo mayor continente.
¡La trompa de un elefante tiene 100.000
músculos!
Una jirafa macho pesa unos 1361 kg, ¡tanto
como un automóvil grande!
La Gran Pirámide de Giza en Egipto es una de
las Siete Maravillas del Mundo Antiguo. Es la
única de las siete originales que sigue en pie.
El Monte Kilimanjaro es la montaña más alta de
África, con una altura de 5791 m.
Europa
Europa es el segundo continente más pequeño
por lo que respecta a superfi cie, pero el tercer
más grande en términos de población, con más
de 700 millones de personas.
Construida en 1887, la Torre Ei el originalmente
sirvió de entrada a la Exposición universal; la
gente pasaba bajo su arco inferior para entrar
al recinto.
Asia
Asia es sin duda el continente más grande del
mundo. De hecho, ¡más del 60% de la población
mundial vive en Asia!
¿Para qué sirven las jorobas de un camello?
No almacenan agua, como algunos creen, sino
grasa, lo que les ayuda a permanecer frescos en
las temperaturas tan elevadas del desierto.
La Gran Muralla China es una auténtica
maravilla: No solo tiene una increíble longitud
de 21.000 km, ¡sino que tardó más de 1800 años
en construirse!
El Taj Mahal, de 171 m de alto, está hecho de
mármol blanco y atrae a millones de visitantes
cada año. Dos de sus atractivos más populares
son los amplios jardines en la parte frontal y un
estanque con cinco fuentes.
Los tigres son grandes saltadores. Pueden saltar
fácilmente más de 5 m, y se han registrado
saltos de hasta 10 m. ¡Eso es lo que mide un
autobús escolar!
Australia
Australia contiene menos del 1% de la población
mundial. Sin embargo, la Gran Barrera de Coral,
situada al noreste de la costa, contiene una
abundante vida marina. ¡Incluso puede verse
desde el espacio!
Se puede decir que a los koalas les gusta
tomarse las cosas con calma. Duermen en
los árboles unas 18 horas al día. Cuando se
despiertan, comen hojas de eucaliptus cercanas.
Antártida
Las únicas personas que viven en la Antártida
son científi cos e investigadores, además de
turistas que se quedan durante periodos de
tiempo más cortos.
Océano
Ártico
El Océano Ártico, situado entre Asia y
Norteamérica, es el océano más pequeño y
menos profundo del mundo.
La morsa usa sus largos colmillos para cazar
moluscos, hacer agujeros en el hielo para
respirar e impulsarse al salir del agua al hielo.
Océano
Atlántico
El Océano Atlántico, situado entre África y
Norteamérica, es el segundo océano más
grande del mundo, después del Pacífi co. Cubre
aproximadamente un 20% o
1
5
de la superfi cie
de la Tierra.
Las ballenas jorobadas son famosas por su
capacidad de cantar y a menudo cambian su
melodía para atraer a otras ballenas.
Océano
Índico
El Océano Índico, situado entre África, Asia y
Australia, es el tercer mayor océano del mundo.
La ballena azul no solo es el animal más
grande del mundo, sino que además es el más
pesado que haya existido jamás, con unas 181
toneladas. ¡Su lengua puede llegar a pesar tanto
como un elefante!
Océano
Pacífi co
El Océano Pacífi co es sin duda el océano más
grande del mundo: cubre el 30% (casi
1
3
) de la
superfi cie de la Tierra. Está situado entre Norte y
Sudamérica, Asia y Australia.
Los delfi nes en realidad no tienen ojos en la
parte trasera de la cabeza, pero pueden ver por
delante y por detrás.
¡A las tortugas marinas les encanta tomar el sol!
Puesto que no pueden generar calor corporal,
las tortugas marinas deben gestionar la
temperatura de su cuerpo calentándose al sol.
Océano
Austral
El Océano Austral también se conoce como
Océano Antártico. Rodea a la Antártida y se
formó hace 30 millones de años, cuando
Sudamérica y la Antártida se separaron.
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
Amérique
du Nord
L’Amérique du Nord est le troisième plus grand
continent au monde, derrière l’Asie et l’Afrique.
L'élan est le plus grand membre de la famille des
cervidés. Ces bois énormes peuvent atteindre
1,8 m d'envergure !
Les Mayas ont construit de grands temples et
des villes fortifi ées il y a plus d’un millénaire.
Certaines de ces constructions existent
toujours.
La Statue de la Liberté a été o erte aux États-
Unis par la France (pays du continent européen)
en 1886.
Amérique
du Sud
L’Amérique du Sud est le quatrième plus grand
continent au monde. Le Brésil est son pays le plus
grand. Il occupe plus de la moitié du continent !
Les chutes Angel Falls, au Venezuela, sont les
chutes les plus hautes au monde avec une
hauteur de 979 m.
Le toucan a un grand bec, pratique pour se
nourrir. Son bec et son plumage de couleur vive
lui servent de camoufl age (déguisement) en se
fondant dans la lumière tout en contraste de la
forêt tropicale.
Afrique
Avec plus d’un milliard de personnes, l’Afrique a la
seconde population la plus importante au monde.
C’est également le deuxième continent au monde.
La trompe d’un éléphant comprend 100 000
muscles !
Une girafe mâle pèse plus de 1 361 kg, soit le
poids d’une voiture !
La pyramide de Kheops en Égypte est l’une des
sept merveilles du monde. C’est la seule des
sept pyramides d’origine qui existe toujours.
Le Mont Kilimandjaro est le plus haut sommet
d’Afrique culminant à 5 791 m.
Europe
L’Europe est le deuxième continent le plus
petit en termes de surface, mais le troisième
continent en termes de population avec plus de
700 millions de personnes.
Construite en 1887, la tour Ei el se trouvait à
l’origine à l’entrée de l’exposition universelle
et les visiteurs devaient passer sous l’arcade
inférieure pour y entrer.
Asie
L’Asie est de loin le continent le plus grand au
monde. En fait, plus de 60 % de la population
mondiale vit en Asie.
À quoi servent les bosses du chameau ? Elles ne
servent pas à stocker de l’eau, comme certains
le croient. Elles servent à conserver des graisses
qui permettent de maintenir le chameau au frais
sous les fortes températures du désert.
La Grande muraille de Chine est une véritable
merveille. Elle mesure 21 000 km de long et il a
fallu 1800 ans pour la construire !
Haut de 171 m, le Taj Mahal en marbre blanc
attire des millions de visiteurs chaque année.
Ses grands jardins et sa piscine d’ornement
dotée de cinq fontaines sont les plus populaires.
Le tigre aime bondir. Il peut facilement sauter
à plus de 5 m. Des sauts de 10 m ont même été
observés. C’est la longueur d’un bus scolaire !
Australie
L’Australie héberge moins d’1 % de la population
mondiale. La Grande barrière de corail, qui se
trouve au large de la côte nord-est du pays,
regorge cependant de vie marine. Elle est même
visible de l’espace !
On peut dire que le koala aime se la couler
douce. Il dort dans les arbres jusqu'à 18 heures
par jour. Lorsqu'il se réveille, il mange les feuilles
d'eucalyptus à proximité.
Antarctique
Les seules personnes qui vivent en Antarctique
sont des scientifi ques et des chercheurs, ainsi
que des touristes qui ne restent que pour de très
courtes périodes.
Océan
arctique
L’océan arctique, situé entre l’Asie et l’Amérique
du Nord, est l’océan le plus petit et le moins
profond au monde.
Le morse se sert de ses longues défenses (ses
grandes dents) pour attraper des fruits de mer,
faire des trous dans la glace pour respirer et
pour se hisser hors de l’eau et sur la banquise.
Océan
atlantique
L’océan atlantique, situé entre l’Afrique et
l’Amérique du Nord, est le deuxième plus grand
océan au monde, après l’océan pacifi que. Il
recouvre environ 20 %, ou
1
5
, de la surface de
la Terre.
La baleine à bosse est réputé pour son chant et
change souvent de mélodie pour attirer d’autres
baleines.
Océan
indien
L’océan indien, situé entre l’Afrique, l’Asie et
l’Australie, est le troisième plus grand océan au
monde.
La baleine bleue est le plus grand animal au
monde et le plus lourd qui ait jamais existé. Elle
pèse en e et plus de 181 tonnes. Sa langue peut
faire le même poids qu’un éléphant !
Océan
pacifi que
L’océan pacifi que est de loin le plus grand
océan au monde et recouvre 30 % (soit près
d’un
1
3
) de la surface de la Terre. Il se trouve
entre l’Amérique du Nord et l’Amérique latine,
l’Asie et l’Australie.
Le dauphin n’a pas d’yeux derrière la tête, mais il
peut voir devant lui, et derrière lui.
Les tortues de mer adorent se dorer au soleil !
Vu qu'elles ne peuvent pas générer de chaleur
corporelle, les tortues de mer régulent leur
température corporelle en se réchau ant au
soleil.
Océan
antarctique
L’océan antarctique est également appelé
océan austral. Il entoure l’Antarctique et
fut formé il y a 30 millions d’année lorsque
l’Amérique latine s’est séparée de l’Antarctique.
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
Nordamerika
Nordamerika ist der weltweit drittgrößte
Kontinent. Nur Asien und Afrika sind größer.
Der Elch ist das größte Mitglied der Hirschfamilie.
Sein riesiges Geweih kann von Spitze zu Spitze eine
Länge von bis zu 1,8 m betragen!
Das Maya-Volk baute vor über tausend Jahren
große Tempel und von Stadtmauern umgebene
Städte. Einige dieser erstaunlichen Gebäude stehen
heute noch.
Die Freiheitsstatue war ein Geschenk Frankreichs
(im Kontinent Europa) an die Vereinigten Staaten
und wurde 1886 überreicht.
Südamerika
Südamerika ist der weltweit viertgrößte Kontinent.
Brasilien ist das größte Land – es bedeckt mehr als
die Hälfte dieses Kontinents!
Angel Falls, im Land Venezuela gelegen, ist mit
einer Höhe von 979 m der weltweit höchste
Wasserfall.
Tukane haben große Schnäbel, die sich gut zum
Essen eignen. Mit dem leuchtend bunten Schnabel
und dem Federkleid können sie sich gut tarnen
(unkenntlich machen) und sich an das fl eckige
Licht des Regenwalds anpassen.
Afrika
Afrika verfügt mit über 1 Milliarde Menschen über
die zweitgrößte Bevölkerungszahl der Welt. Es ist
außerdem der zweitgrößte Kontinent.
Ein Elefantenrüssel enthält 100.000 Muskeln!
Eine männliche Gira e wiegt über 1.361 kg – das
ist so viel wie ein Auto!
Die große Pyramide von Gizeh ist eines der sieben
Weltwunder der Antike. Es ist die einzige von
sieben Pyramiden, die noch steht.
Der Kilimandscharo ist mit 5.791 m der höchste
Berg Afrikas.
Europa
Europa ist in Hinblick auf die Landfl äche
der zweitkleinste, aber in Hinblick auf die
Bevölkerungszahl mit über 700 Millionen
Menschen der drittgrößte Kontinent.
Der 1887 gebaute Ei elturm diente ursprünglich
als Eingang zur Weltausstellung. Um zur
Ausstellung zu gelangen, mussten die Besucher
unter seinem unteren Bogen hindurchgehen.
Asien
Asien ist der mit Abstand größte Kontinent der
Welt. Über 60 % der gesamten Weltbevölkerung
lebt in Asien!
Warum hat das Kamel Höcker? Manche Leute
glauben, dass sie darin Wasser speichern. Das
stimmt so nicht: Kamele speichern in den
Höckern Fett, das das Tier unter den sehr heißen
Wüstentemperaturen kühlt.
Die Chinesische Mauer ist ein wahrer Juwel: Sie
ist nicht nur erstaunliche 21.000 km lang, sondern
blickt auch auf eine Bauzeit von 1800 Jahren
zurück!
Der 171 m hohe Taj Mahal wurde aus weißem
Marmor gebaut und zieht jährlich Millionen von
Besuchern an. Zwei beliebte Attraktionen sind die
Gartenanlage vor dem Gebäude und das erhöhte
Wasserbecken mit fünf Fontänen.
Tiger haben eine gewaltige Sprungkraft. Sie können
problemlos 5 m hohe Hindernisse überspringen.
Verzeichnet wurden Sprünge von bis zu 10 m. Das
entspricht der Länge eines Schulbusses!
Australien
In Australien lebt weniger als 1 % der
Weltbevölkerung. Dagegen befi ndet sich im
Korallenri Great Barrier Reef an der Nordostküste
eine große Vielfalt an Meeresbewohnern – das Ri
ist sogar vom Weltall aus zu erkennen!
Man könnte sagen, dass der Koalabär es gern
gemütlich hat. Er verschläft bis zu 18 Stunden des
Tages in Bäumen. Wenn er aufwacht, knabbert er
die in der Nähe wachsenden Eukalyptusblätter.
Antarktis
Die einzigen Menschen, die in der Antarktis leben,
sind Wissenschaftler und Forscher sowie für
kürzere Zeit ein paar Touristen.
Nordpolarmeer
Das Nordpolarmeer liegt zwischen Asien und
Nordamerika und ist das weltweit kleinste und
achste Meer.
Das Walross kann mit seinen langen Stoßzähnen
(große Zähne) Krustentiere jagen, Löcher ins Eis
brechen, um Luft zu holen, und sich damit aus dem
kalten Wasser aufs Eis ziehen.
Atlantik
Der Atlantik liegt zwischen Afrika und Nordamerika
und ist nach dem Pazifi schen Ozean das
zweitgrößte Meer der Welt. Er bedeckt rund 20 %
oder ein Fünftel der Erdoberfl äche.
Buckelwale sind vor allem für ihre Gesänge
bekannt. Sie ändern häufi g die Melodie und
können damit andere Wale anlocken.
Indischer
Ozean
Der Indische Ozean befi ndet sich zwischen
Afrika, Asien und Australien und ist das weltweit
drittgrößte Meer.
Der Blauwal ist nicht nur das größte Tier der Welt
– er ist mit 180 Tonnen Gewicht außerdem das
schwerste jemals lebende Tier. Allein seine Zunge
kann so viel wiegen wie ein Elefant!
Pazifi k
Der Pazifi k ist mit Abstand der größte Ozean
der Welt und bedeckt 30 % (fast ein Drittel) der
Erdoberfl äche. Er wird umgeben von Nord- und
Südamerika, Asien und Australien.
Delfi ne haben zwar keine Augen im Hinterkopf,
können aber tatsächlich nach vorn, und sogar
hinter sich selbst sehen.
Meeresschildkröten sind Sonnenanbeter! Sie
können selbst keine Körperwärme erzeugen und
müssen ihre Körpertemperatur daher regulieren,
indem sie sich in der Sonne aufwärmen.
Südlicher
Ozean
Der Südliche Ozean wird auch Antarktischer Ozean
oder Südpolarmeer genannt. Er umgibt die Antarktis
und wurde vor 30 Millionen Jahren gebildet, als sich
Südamerika und die Antarktis teilten.
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
POST LABELS
7735 PuzzlGlobe GUD_NBR.indd 2 9/25/17 11:01 AM
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Learning Resources Puzzle Globe Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
Ce manuel convient également à