EcoFlow Power Kit Console Manuel utilisateur

POWER KIT CONSOLE

EFM100-MT

User Manual V1.0

EN

Disclaimer

Read this user manual carefully before using the product to ensure that you

completely understand the product and can correctly use it. After reading this

user manual, keep it properly for future reference. Improper use of this product

may cause serious injury to yourself or others, or cause product damage and

property loss. Once you use this product, it is deemed that you understand,

approve and accept all the terms and content in this document. EcoFlow is not

liable for any loss caused by the user's failure to use the product in compliance

with this user manual.

In compliance with laws and regulations, EcoFlow reserves the right to nal

interpretation of this document and all documents related to the product. This

document is subject to changes (updates, revisions, or termination) without

prior notice. Please visit EcoFlow's ocial website to obtain the latest product

information.

EN

Contents

Technical Parameters

Getting Started

Product Features

Safety Instructions

Product Installation

Product Usage

Basic parameters

Product Overview

What's in the box

Button functions

Software Functions

USB Port Functions

Software Upgrade

1

2

1

3

5

6

FAQs 8

FCC Statement 9

EN

1

Technical Parameters

Getting Started

Basic parameters

Product Overview

450 g (1lb) (Bracket included)

204.5 mm × 113.3 mm × 22.3 mm /

(8" × 4.5" × 0.9")

Supported

12V / 1A, 12W Max

5V / 2A, 10W Max

5V / 1A, 5W Max

-20°C to 50°C (-4°F to 122°F)

154.2 mm × 85.9 mm (6" × 3.4")

1024 (H) × 600 (V)

Net weight

Screen size

Screen resolution

Touch control

DC Input / RJ45

DC Input / USB-C

DC Output / USB-A

Operating temperature

Dimensions

3

1. Power Button 2. Touch Screen 3. RJ45 CAN Bus Port

1

2

EN

2

Product Features

This Power Kit Console is used to monitor the EcoFlow Power Kits in real time. Through

it, you can switch the EcoFlow energy storage on or o, congure parameters, and view

usage data.

4. USB-A Port 5. Installation Buckles 6. USB-C Port

56

Adhesive × 1

RJ45 CAN Bus cable

(6m / 20 Feet) × 1

Bracket × 1

User manual × 1

What's in the box

M4*16 (2pcs for installation,

2pcs for spare)

Power Kit Console × 1

4

EN

3

Safety Instructions

1. Do not use this product in environments with high temperature, high humidity, strong

magnetic eld, or strong static electricity.

2. Do not disassemble this product in any way or pierce it with sharp objects.

3. Do not use unocial components or accessories. If components or accessories need

to be replaced, purchase them from the EcoFlow ocial sales channels.

4. Do not stack other heavy objects on this product.

5. Please avoid impact, falls, or severe vibrations when using the product. In case of a

severe external impact, turn off the power supply immediately and stop using the

product. Ensure the product is well fastened during transportation and usage to avoid

vibrations and impacts.

6. If there is dirt on the ports of the product, clean it with a dry cloth.

7. Keep this product out of reach of children and pets.

Product Installation

1. This product uses a xed installation method. Use the bracket delivered with

this product to install it.

2: Install this product in a dry and well-ventilated environment. Power o the

product before installation. Do not install with the power on.

3: Make sure the bracket is mounted horizontally on the wall.

1：Mount the matching bracket on the wall using adhesive or screws.

Mounted using screws

Mounted using adhesive

EN

4

2. Insert the communication cable (network cable) of the system to the RJ45 port of this

product.

3. Align the installation buckles of this product with the slots of the bracket and slide the

product into the bracket from the top and down.

EN

5

USB-C: Used for a backup power supply or softwrae upgrade (not required)

USB-A: 5V/1A power output supported , which can power on some USB peripherals, such

as MiFi modules.

Product Usage

Button Functions

USB Port Functions

Press (0.5 s): Turn the screen on/o. Press and hold (3 s): Power the product on or o.

3s

(The product software may vary slightly due to function optimization and

upgrades. The actual functions prevail.)

1. View the battery level, remaining charging and discharging time, input and output

power.

2. Set the AD/DC output switch.DC output voltage and DC output data.

3. Set AC input.

4. Set maximum discharge level and minimum charge level.

Software Functions

EN

6

Connect to a Wi-Fi network. Tap the name of the Wi-Fi you want to connect to and enter

the password.

Software Upgrade

Tap the Settings icon in the top right corner of the homepage to enter the Settings menu.

EN

7

Check for online updates and tap Upgrade.

EN

8

1. What can I do if I cannot read system data or control the system?

2. What can I do if the product does not respond upon power-on and the screen is

o?

3. If the problem persists, contact EcoFlow after-sales personnel.

FAQs

Upgrade all system modules to the latest version.

Check whether the network cable is working normally. If not, replace it with a network

cable that meets connection standard requirements.

Check whether the network cable is working normally. If not, replace it with a network

cable that meets connection standard requirements.

Upgrade is complete.

EN

9

FCC Statement

This equipment complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the

following two conditions:

(1) This equipment may not cause harmful interference, and

(2) This equipment must accept any interference received, including interference that

may cause undesired operation.

Warning: Changes or modications not expressly approved by the party responsible for

compliance could void the user's authority to operate the equipment.

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A

digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide

reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated

in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio

frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction

manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this

equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the

user will be required to correct the interference at his own expense.

FCC Radiation Exposure Statement:

This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled

environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance

20cm between the radiator & your body.

EFM100-MT

Benutzerhandbuch V1.0

POWER KIT CONSOLE

DE

Haftungsausschluss

Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt verwenden,

um sicherzustellen, dass Sie das Produkt vollständig verstehen und es richtig verwenden

können. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung nach dem Lesen zum späteren

Nachschlagen gut auf. Die unsachgemäße Verwendung dieses Produkts kann zu schweren

Verletzungen bei Ihnen oder anderen Personen sowie zu Produkt- und Sachschäden

führen. EcoFlow haftet nicht für Schäden, die dadurch entstehen, dass der Nutzer das

Produkt nicht in Übereinstimmung mit dieser Bedienungsanleitung verwendet.

In Übereinstimmung mit den Gesetzen und Vorschriften behält sich EcoFlow das Recht auf

die endgültige Auslegung dieses Dokuments und aller Dokumente, die zu dem Produkt

gehören, vor. Dieses Dokument kann ohne vorherige Ankündigung geändert (aktualisiert,

überarbeitet oder beendigt) werden. Bitte besuchen Sie die ozielle Website von EcoFlow,

um die neuesten Produktinformationen zu erhalten.

DE

Inhalt

Technische Spezikationen

Erste Schritte

Produktmerkmale

Sicherheitshinweise

Produktinstallation

Verwendung des Produkts

Grundlegende Spezikationen

Produktübersicht

Lieferumfang

Tastenfunktionen

Softwarefunktionen

Funktionen des USB-Anschlusses

Software-Aktualisierung

1

2

1

3

5

6

Häug gestellte Fragen 8

FCC-Erklärung 9

DE

1

Technische Spezikationen

Erste Schritte

Grundlegende Spezikationen

Produktübersicht

450 g (1lb) (einschließlich Halterung)

204.5 mm × 113.3 mm × 22.3 mm/

(8" × 4.5" × 0.9")

Unterstützt

12V/1A, max. 12W

5V/2A, max. 10W

5V/1A, max. 5W

-20°C bis 50°C (-4°F bis 122°F)

154.2 mm × 85.9 mm (6" × 3.4")

1024 (H) × 600 (V)

Nettogewicht

Bildschirmgröße

Bildschirmauösung

Touch-Bedienung

DC-Eingang/RJ45

DC-Eingang/USB-C

DC-Ausgang/USB-A

Betriebstemperatur

Abmessungen

3

1. Netzschalter 2. Touchscreen 3. RJ45 CAN-Bus-Anschluss

1

2

DE

2

Produktmerkmale

Die Power Kit-Konsole dient zur Überwachung des EcoFlow-Energiespeichersystems in

Echtzeit. Über die Konsole können Sie den EcoFlow-Energiespeicher ein- und ausschalten,

Parameter kongurieren und Nutzungsdaten anzeigen.

4. USB-A-Anschluss 5. Montageklammern 6. USB-C-Anschluss

56

Klebsto × 1

RJ45 CAN-Bus-Kabel

(6m) × 1

Halterung × 1

Benutzerhandbuch × 1

Lieferumfang

M4*16 (2 Stück für die

Installation, 2 Stück als Ersatz)

Power Kit-Konsole × 1

4

La page charge ...

EcoFlow Power Kit Console Manuel utilisateur

EcoFlow Power Kit Console Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents